Haing S. Ngor
# Haing S. Ngor

Haing Somnang Ngor, né le 22 mars 1940 à Samrong Young au Cambodge et mort le 25 février 1996 à Los Angeles en Californie, était un médecin, acteur et écrivain américano-cambodgien.

## Biographie

Issu d'une famille de médecins, Haing S. Ngor fit une partie de ses études de médecine en France, à Toulouse, entre 1958 et 1963, avant de rentrer diplômé en médecine au Cambodge, en 1963, où il allait exercer comme médecin généraliste. Avec les crises qui secouérent les pays de la péninsule indochinoise, surtout les pays frontaliers du Vietnam, à partir des années 1960, et avec les dévaluations du riel, la monnaie nationale du Cambodge, les fins de mois devinrent difficiles. À la fin des années 1960, il devint chauffeur de taxi et occasionnellement journaliste. Il accompagna ainsi des journalistes français, britanniques et américains, interprétant dans la vie réelle un personnage proche du film dont il allait être plus tard le héros.

Il joua en 1984 dans le film La Déchirure (The Killing Fields) le rôle de Dith Pran, journaliste déporté dans les camps de travail du régime khmer rouge dirigé d'une main de fer par Pol Pot. Il reçut pour ce rôle l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et le BAFTA du meilleur acteur dans un rôle principal.

Le scénario du film comporte de nombreuses analogies avec sa propre histoire : médecin, il fut lui-même déporté de 1975 à 1979.

En 1988, il écrivit Haing Ngor: A Cambodian Odyssey, racontant sa vie sous le régime khmer rouge.

Il fut tué en 1996 par un membre d'un gang de rue de Los Angeles, lors d'une agression.

Il savait parler le khmer, le français et l'anglais, et aussi un peu le vietnamien.

Après 1975, il s'exprima surtout en anglais et en khmer, sa langue natale.

## Autobiographie

Haing Ngor et Roger Warner (trad. Jean-Michel Caradec'h avec la collaboration d'Anne Etcheverry), Une odyssée cambodgienne, Paris, Fixot filipacchi, 1988, 387 p. (ISBN 978-2-8764-5035-6, OCLC 21587934)

## Filmographie

### Acteur

* 1984 : La Déchirure (The Killing Fields) de Roland Joffé : Dith Pran (comme $D^r$ Haing S Ngor)
* 1987 : Eastern Condors de Sammo Hung
* 1987 : Deux flics à Miami (télévision, saison 3, épisode 15)
* 1989 : China Beach (télévision, saison 3, épisodes 9-10)
* 1990 : Vietnam, Texas de Robert Ginty
* 1993 : My Life de Bruce Joel Rubin
* 1993 : Entre Ciel et Terre d'Oliver Stone
* 1996 : Hit Me de Steven Shainberg
