12e cérémonie des Oscars
# 12e cérémonie des Oscars

La 12e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulée le 29 février 1940 à l'Hôtel Ambassador à Los Angeles.

## Palmarès

### Meilleur film

* Autant en emporte le vent (Gone with the Wind), produit par Selznick International Pictures
   * Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips), produit par Metro-Goldwyn-Mayer
   * La Chevauchée fantastique (Stagecoach), produit par Walter Wanger Production Company
   * Des souris et des hommes (Of Mice and Men), produit par Hal Roach Production Company
   * Elle et lui (Love Affair), produit par RKO Radio Pictures
   * Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights), produit par Samuel Goldwyn Productions
   * Le Magicien d'Oz (The Wizard of Oz), produit par Metro-Goldwyn-Mayer
   * Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington), produit par Columbia
   * Ninotchka, produit par Metro-Goldwyn-Mayer
   * Victoire sur la nuit (Dark Victory), produit par Warner Bros. et First National Pictures

### Meilleur réalisateur

* Victor Fleming pour Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Sam Wood pour Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips)
   * Frank Capra pour Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * John Ford pour La Chevauchée fantastique (Stagecoach)
   * William Wyler pour Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights)

### Meilleur acteur

* Robert Donat pour le rôle d'Arthur Chipping dans Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips)
   * Mickey Rooney pour le rôle de Mickey Moran dans Place au rythme (Babes in Arms)
   * Clark Gable pour le rôle de Rhett Butler dans Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * James Stewart pour le rôle de Jefferson Smith dans Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * Laurence Olivier pour le rôle de Heathcliff dans Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights)

### Meilleure actrice

* Vivien Leigh pour le rôle de Scarlett O’Hara dans Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Bette Davis pour le rôle de Judith Traherne dans Victoire sur la nuit (Dark Victory)
   * Irene Dunne pour le rôle de Terry McKay dans Elle et lui (Love Affair)
   * Greta Garbo pour le rôle de Nina Ivanovna Yakouchova dans Ninotchka
   * Greer Garson pour le rôle de Katherine dans Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips)

### Meilleur acteur dans un second rôle

* Thomas Mitchell pour le rôle du $D^r$ Josiah Boone dans La Chevauchée fantastique (Stagecoach)
   * Brian Donlevy pour le rôle du sergent Markoff dans Beau Geste
   * Brian Aherne pour le rôle de l'empereur Maximilien Ier dans Juarez
   * Harry Carey pour le rôle du vice-président dans Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * Claude Rains pour le rôle du sénateur Joseph Harrison Paine dans Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)

### Meilleure actrice dans un second rôle

* Hattie McDaniel pour le rôle de Mammy dans Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Edna May Oliver pour le rôle de Mrs. McKlennar dans Sur la piste des Mohawks (Drums Along the Mohawk)
   * Olivia de Havilland pour le rôle de Melanie Hamilton dans Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Maria Ouspenskaya pour le rôle de grand-mère Janou dans Elle et lui (Love Affair)
   * Geraldine Fitzgerald pour le rôle d'Isabella Linton dans Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights)

### Meilleur scénario adapté

* Sidney Howard (à titre posthume) pour Autant en emporte le vent (Gone with the Wind) d'après le roman Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell
   * R. C. Sherriff, Claudine West et Eric Maschwitz pour Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips) d'après le roman Goodbye, Mr. Chips de James Hilton
   * Sidney Buchman pour Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington) d'après une histoire de Lewis R. Foster
   * Charles Brackett, Billy Wilder et Walter Reisch pour Ninotchka d'après une histoire de Melchior Lengyel
   * Charles MacArthur et Ben Hecht pour Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights) d'après le roman Les Hauts de Hurlevent de Emily Brontë

### Meilleure histoire originale

* Lewis R. Foster pour Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * Felix Jackson pour Mademoiselle et son bébé (Bachelor Mother)
   * Mildred Cram et Leo McCarey pour Elle et lui (Love Affair)
   * Melchior Lengyel pour Ninotchka
   * Lamar Trotti pour Vers sa destinée (Young Mr. Lincoln)

### Meilleurs décors

* Lyle Wheeler pour Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Hans Dreier et Robert Odell pour Beau Geste
   * Charles D. Hall pour Capitaine Furie (Captain Fury)
   * Jack Otterson et Martin Obzina pour First Love
   * Van Nest Polglase et Al Herman pour Elle et lui (Love Affair)
   * John Victor Mackay pour Man of Conquest
   * Lionel Banks pour Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * Anton Grot pour La Vie privée d’Élisabeth d’Angleterre (The Private Lives of Elizabeth and Essex)
   * William Darling et George Dudley pour La Mousson (The Rains Came)
   * Samuel Borchovski Jr. pour La Chevauchée fantastique (Stagecoach)
   * Cedric Gibbons et William A. Horning pour Le Magicien d’Oz (The Wizard of Oz)
   * James Basevi pour Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights)

### Meilleure photographie

**Noir et blanc**

* Gregg Toland pour Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights)
   * Bert Glennon pour La Chevauchée fantastique (Stagecoach)

**Couleur**

* Ernest Haller et Ray Rennahan pour Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Sol Polito et W. Howard Greene pour La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre (The Private Lives of Elizabeth and Essex)

### Meilleur montage

* Hal C. Kern et James E. Newcom pour Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Charles Frend pour Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips)
   * Gene Havlick et Al Clark pour Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * Barbara McLean pour La Mousson (The Rains Came)
   * Otho Lovering et Dorothy Spencer pour La Chevauchée fantastique (Stagecoach)

### Meilleur son

* Bernard B. Brown pour Veillée d'amour (When Tomorrow Comes)
   * Douglas Shearer pour Balalaika
   * Thomas T. Moulton pour Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * A. W. Watkins pour Au revoir Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips)
   * Loren L. Ryder pour The Great Victor Herbert
   * John Aalberg pour Quasimodo (The Hunchback of Notre Dame)
   * Charles L. Lootens pour Man of Conquest
   * John Livadary pour Monsieur Smith au Sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * Elmer A. Raguse pour Des souris et des hommes (Of Mice and Men)
   * Nathan Levinson pour La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre (The Private Lives of Elizabeth and Essex)
   * E. H. Hansen pour La Mousson (The Rains Came)

### Meilleure musique de film

**Meilleure partition originale**

* Herbert Stothart et Harold Arlen pour Le Magicien d'Oz (The Wizard of Oz)
   * Max Steiner pour Victoire sur la nuit (Dark Victory)
   * Werner Janssen pour Divorcé malgré lui (Eternally Yours)
   * Victor Young pour L'Esclave aux mains d'or (Golden Boy)
   * Max Steiner pour Autant en emporte le vent (Gone with the Wind)
   * Victor Young pour Les Voyages de Gulliver (Gulliver's Travels)
   * Lud Gluskin et Lucien Moraweck pour L'Homme au masque de fer (The Man in the Iron Mask)
   * Victor Young pour Man of Conquest
   * Anthony Collins pour Edith Cavell (Nurse Edith Cavell) –
   * Aaron Copland pour Des souris et des hommes (Of Mice and Men)
   * Alfred Newman pour La Mousson (The Rains Came)
   * Alfred Newman pour Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights)

**Meilleure adaptation musicale**

* Richard Hageman, Franke Harling, John Leipold et Leo Shuken pour La Chevauchée fantastique (Stagecoach)
   * George E. Stoll et Roger Edens pour Place au rythme (Babes in Arms)
   * Charles Previn pour First Love
   * Phil Boutelje et Arthur Lange pour The Great Victor Herbert
   * Alfred Newman pour Quasimodo (The Hunchback of Notre Dame)
   * Lou Forbes pour Intermezzo (Intermezzo)
   * Dimitri Tiomkin pour Monsieur Smith au sénat (Mr. Smith Goes to Washington)
   * Aaron Copland pour Des souris et des hommes (Of Mice and Men)
   * Erich Wolfgang Korngold pour La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre (The Private Lives of Elizabeth and Essex)
   * Cy Feuer pour She Married a Cop
   * Louis Silvers pour Swanee River
   * Alfred Newman pour Mélodie de la jeunesse (They Shall Have Music)
   * Victor Young pour Way Down South

### Meilleure chanson

* Over the Rainbow dans Le Magicien d'Oz (The Wizard of Oz) – Musique de Harold Arlen, paroles de E. Y. Harburg
   * Faithful Forever dans Les Voyages de Gulliver (Gulliver's Travels) – Musique de Ralph Rainger, paroles de Leo Robin
   * I Poured My Heart into a Song dans La Fille du nord (Second Fiddle) – Paroles et musique d'Irving Berlin
   * Wishing dans Elle et lui (Love Affair) – Paroles et musique de Buddy De Sylva

### Meilleur court métrage en prises de vues réelles

* Une bobine : Busy Little Bears, produit par Paramount Pictures
* Deux bobines : Sons of Liberty, produit par Warner Bros.
   * Drunk Driving - MGM
   * Five Times Five - RKO Pictures

### Meilleur court métrage d'animation

* Walt Disney pour Le Vilain Petit Canard (The Ugly Duckling), série Silly Symphonies, réalisé par Jack Cutting
   * Warner Bros. pour Detouring America
   * Metro-Goldwyn-Mayer pour Peace on Earth
   * Walt Disney Pictures pour Chien d'arrêt (The Pointer), série Mickey Mouse

## Oscars d'honneur

* pour Motion Picture Relief Found (Jean Hersholt, président : Ralph Morgan, président du comité de direction ; Ralph Block, premier vice-président ; Conrad Nagel), « en reconnaissance des services exceptionnels rendus à l'industrie durant l'année écoulée et de sa direction éclairée » (« acknowledging the outstanding services to the industry during the past year of the Motion Picture Relief Fund and its progressive leadership »)
* pour Douglas Fairbanks (à titre posthume), « en reconnaissance de son unique et exceptionnelle contribution en tant que premier président de l'Académie au développement international du cinéma » (« recognizing the unique and outstanding contribution of Douglas Fairbanks, first President of the Academy, to the international development of the motion picture »)
* pour William Cameron Menzies, « pour l'exceptionnel accomplissement dans l'usage de la couleur comme moyen d'expression dramatique dans Autant en emporte le vent » (« for outstanding achievement in the use of color for the enhancement of dramatic mood in the production of Gone with the Wind »)
* Meilleure photographie en couleurs : pour Technicolor, « pour ses contributions à l'adaptation réussie du procédé tricolore à l'écran » (« for its contributions in successfully bringing three-color feature production to the screen »)
* Meilleur jeune acteur de l'année : pour Judy Garland, « pour sa remarquable interprétation en tant que jeune actrice au cours de l'année passée » (« for her outstanding performance as a screen juvenile during the past year »)

## Oscar en mémoire d'Irving G. Thalberg

* David O. Selznick

## Statistiques

### Récompenses multiples

* 8 Oscars : Autant en Emporte le Vent
* 2 Oscars : La Chevauchée fantastique et Le Magicien d'Oz

### Nominations multiples

* 13 nominations : Autant en emporte le vent
* 11 nominations : Monsieur Smith au sénat
* 8 nominations : Les Hauts de Hurlevent
* 7 nominations : Au revoir Mr. Chips et La Chevauchée fantastique
* 6 nominations : Elle et lui, La Mousson, Le Magicien d'Oz
* 5 nominations : La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre
* 4 nominations : Ninotchka et Des souris et des hommes
* 3 nominations : Victoire sur la nuit, First Love, The Great Victor Herbert, Man of Conquest
* 2 nominations : Place au rythme, Beau Geste, Sur la piste des Mohawks, Les Voyages de Gulliver, Quasimodo, Intermezzo , Juarez
