Festival de télévision de Monte-Carlo 2012
# Festival de télévision de Monte-Carlo 2012

Le Festival de télévision de Monte-Carlo 2012, 52e édition du festival, s'est déroulé du 10 au 14 juin 2012.

Les maîtres de cérémonie étaient Louise Ekland et Gilles Marini.

## Sélection

### Séries dramatiques

* Boardwalk Empire États-Unis
* Braquo France
* Bron Suède
* Der Letze Bulle Allemagne
* Downton Abbey Royaume-Uni
* Flashpoint Canada
* Gran hotel Espagne
* Hacktion Hongrie
* Helsinga Herra Finlande
* Island of the unwanted Ukraine
* La Galère Canada
* Game of Thrones États-Unis
* Misdomer Murders Royaume-Uni
* Nankyoku Tairiku Japon
* Nothing Trivial Nouvelle-Zélande
* Once upon a time in Odessa Russie
* Pod Prikritie Bulgarie
* Profugos Brésil
* Rita Danemark
* Soko Leipzig Allemagne
* The Firm Canada
* The Good Wife États-Unis
* The Kitchen Musical Singapour
* The Murdoch Mysteries Canada
* The Princess's Man Corée du Sud
* The Slap Australie
* Titanic: Blood & Steel Italie
* Velhos Amigos Portugal
* Vermist Belgique
* Whitechapel Royaume-Uni

### Séries comiques

* 30 Rock États-Unis
* Call Me Fitz Canada
* Coacherna Suède
* Crazy About Love Italie
* Fais pas ci, fais pas ça France
* Fresh Meat Royaume-Uni
* Kaboul Kitchen France
* Laid Australie
* Les Parent Canada
* Little Mosque Canada
* Lykke Danemark
* Modern Family États-Unis
* Mrs Brown's Boys Irlande
* Mulher de fases Brésil
* Os Compadres Portugal
* Red Sonja Belgique
* The Big Bang Theory États-Unis

### Mini-séries

* Appropriate Adult Royaume-Uni
* Bomb Girls Canada
* El precio de la libertad Espagne
* Gleboka Woda Pologne
* Henri 4 Allemagne
* Krepost Russie
* Les Hommes de l'ombre France
* Tiberio Mitri - Il campione e la miss Italie
* Tornarem Espagne
* Toussaint Louverture France
* Yasu, A single father's story Japon

### Téléfilms

* Bert & Dickie de David Blair Royaume-Uni
* Der letzte schöne Tag de Johannes Fabrick Allemagne
* Game Change de Jay Roach États-Unis
* Hanayome no Chichi de Hajime Takezono Japon
* Hannas Entscheidung de Friedemann Fromm Autriche
* J'ai peur d'oublier de Élisabeth Rappeneau France
* La Mer à l'aube de Volker Schlöndorff France
* Pour Djamila de Caroline Huppert France
* Shoshû de Masato Harada Japon
* Tangiwai : A Love Story de Charlie Haskell Nouvelle-Zélande
* Vater Mutter Mörder de Nikolaus Stein von Kamienski Allemagne
* Yeltsin, Three August Days de Alexander Mokhov Russie

### Grands reportages

* Als Het Geen Leven Wordt Belgique
* Asas Do Desejo Portugal
* Bahrain: Shouting in the dark Qatar
* Britains sex gangs Royaume-Uni
* CNN-Homs: City under siege États-Unis
* Der Packt mit dem Panda - Was uns der WWF Verscheigt Allemagne
* En Liten ØY I Verden Norvège
* Greek Myths: The Birth of a Crisis Royaume-Uni
* Irak : Les Enfants sacrifiés de Falluja France
* KBS Special: Life together - 8 weeks of psychological healing Corée du Sud
* Korrespondenerna - Kvinnorna I Kabult Suède
* Liv Sviktigt Suède
* Muammar Gheddafi - Tutti volti del potere Italie
* News Magazine: Misjudged cases Chine
* Surviving the Tsunami Japon
* The Fifth Estate - Truth & Lies: The last days of Osama Bin Laden Canada
* The nonfiction: Unforgettable: Three family portraits Japon
* Toxic City - Deutscher giftschrott für Ghanna Allemagne
* Toy Soldiers Royaume-Uni
* U MRE ?! Serbie

### Reportages de JT

* Battle for Misrata - ITV News at Ten Royaume-Uni
* CBC News : The National Return to Attawapiskat Canada
* CNN - Lybia: Gadhafi Nanny États-Unis
* Damascus suburb Royaume-Uni
* Great East earthquake: Their daughters "Last voice" Japon
* Inside Homs Royaume-Uni
* Ningarhar poultry farm Émirats arabes unis
* Pig Swill Grease Chine
* Somalia Conflict Qatar
* Syrie : Dans l'enfer de Homs, Au cœur de la révolution France
* Tagesthemen / Report from Otsuchi, Japan Allemagne
* Telediario: Resumen cultural del Año 2011 Espagne
* Tourisme sexuel au Maroc France

### Programmes d'actualités 24h/24

* 24 oras Philippines
* CBC News Now Canada
* CNN - Lybian rebels enter Tripoli États-Unis
* Fall of Tripoli Qatar
* Gaddafi Death Royaume-Uni
* RT Election News Bulletin Russie
* The Fall of Tripoli Royaume-Uni
* Yazovir Iv Anovo, Selo Biser Bulgarie

### Prix du Prince Rainier

* Der Pakt mit dem Panda - Was uns der WWF Verschweigt Allemagne
* The Healing Road Corée du Sud
* Vârt Grisiga Hav Suède

### Prix de l'audience TV internationale

Drames :

* CSI États-Unis
* CSI: Miami États-Unis
* CSI: NY États-Unis

Comédies :

* The Big Bang Theory États-Unis
* Desperate Housewives États-Unis
* Svati Ukraine

Telenovelas / Soaps :

* Amour, Gloire et Beauté États-Unis
* La Reina del sur États-Unis Espagne Colombie
* Eva Luna États-Unis Venezuela

## Jurys

### Séries télévisées

* Josh Schwartz (Président du jury) : Producteur États-Unis
* Laurence Bachman : Productrice France
* Piv Bernth : Productrice Danemark
* Nicola de Angelis : Producteur Italie
* Colin Rogers : Producteur Royaume-Uni

### Mini-séries

* Jean-Marc Barr (Président du jury) : Réalisateur, acteur, producteur France
* Nujoom Alghanem : Cinéaste indépendante, poétesse Émirats arabes unis
* Alison Arngrim : Actrice États-Unis
* Michelle Collins : Actrice Royaume-Uni
* Lluis Homar : Acteur Espagne

### Téléfilms

* Rosanna Arquette (Présidente du jury) : Actrice États-Unis
* Makoto Kiyohiro : Producteur Japon
* Massimo Poggio : Acteur Italie
* Corinne Touzet : Actrice, productrice France
* Sandra Vidal : Actrice Argentine

### Grands reportages

* Liz Hughes (Présidente du jury) : Directrice des Programmes d'Actualités - CBC Canada
* Zoran Baranac : Producteur Exécutif - PRVA SRPSKA Serbie
* Frédéric Bazille : Grand Reporter - France Télévisions France
* Asun Gomez Bueno : Directrice de la chaîne Canal 24 Horas - TVE Espagne
* Louise Hastings : Productrice Exécutive - Sky News Radio Royaume-Uni
* Kjell Øvre Helland : Editeur de Documents d’Actualité - TV 2 Norvège
* Gill Penlington : Productrice Exécutive - CNN International États-Unis
* Claudia Ruete : Vice-Directrice du Département Documentaires Politiques - ZDF Allemagne
* Wim Van Den Eynde : Journaliste d’Investigation - VRT Belgique
* Naoki Yoshikawa : Producteur de la Division des Affaires Internationales - NHK Japon

### Reportages de JT et programmes d'actualités 24h/24

* Kjell Øvre Helland (Président du jury) : Editeur de Documents d’Actualité - TV 2 Norvège
* Louise Hastings : Productrice Exécutive - Sky News Radio Royaume-Uni
* Gill Penlington : Productrice Exécutive - CNN International États-Unis
* Claudia Ruete : Vice-Directrice du Département Documentaires Politiques - ZDF Allemagne

### Jurys indépendants

**AMADE**

* Khadja Nin-Ickx (Présidente du jury) : Artiste & Envoyée de bonne volonté de l’observatoire A.C.P sur les migrations
* Catherine d’Andrimont : Administrateur de société France
* Francis Kasasa : Secrétaire général de l’AMADE Mondiale Monaco
* Jean Kerwat : Administrateur de l’AMADE Mondiale Monaco

**Comité international de la Croix-Rouge**

* Frédéric Joli (Président du jury) : Porte parole du CICR France
* Ghislaine Doucet : Conseillère juridique du CICR France
* Suzanne Semerdjian : Membre de la Croix-Rouge Monégasque Monaco

**Croix-Rouge monégasque**

* Nqe Dlamini (Président du jury) : Président de la Croix-Rouge d'Afrique du Sud Afrique du Sud
* Annick Boisbouvier : Membre du Conseil d'Administration de la Croix Rouge Monégasque Monaco
* Janet Powell : Chef-adjointe de l'Unité de Production du Comité international de la Croix-Rouge

**SIGNIS**

* Mariachiara Martina (Présidente du jury) : Consultant en Media et Communication Italie
* Etienne de Jonghe : Secrétaire général de Pax Christi International Belgique
* André Kolly : Producteur des messes - TSR Suisse
* Patrick Keppel : Directeur du Centre de Communication et Culture de Monaco Représentant SIGNIS Monaco

**URTI**

* Claude Lelouch (Président du jury) : Réalisateur, Producteur, Scénariste France
* Khadija Al-Salami : Réalisatrice - Yemen TV Yémen
* Nestor Bankumukunzi : Directeur de la Télévision Nationale - RTNB Burundi
* Daniel Brouyère : Directeur de l'Unité Documentaire, Magazine et Jeunesse - RTBF Belgique
* Hervé Cauchy : Direction des Programmes - France Ô France
* Mohamed Lamine Cisse : Directeur des Programmes - RTI Côte d'Ivoire
* Ahmed Salem Deida : Conseiller chargé de la Coopération et de la Formation - Télévision de Mauritanie Mauritanie
* Robert Ekukole Esong : Directeur des Programmes/Production TV - CRTV Cameroun
* Christian Filippello : Département Communication et Marketing, Festivals Internationaux - RAI Italie
* Bekim Hasani : Directeur de la Télévision - RTK Kosovo
* Bouzid Ould Hocine : Réalisateur, Scénariste - EPTV Algérie
* Sameh Khader : Directeur Général des Relations Internationales et de la Formation - PBC Palestine
* Jose Lopes de Araujo : Directeur des Relations Internationales - RTP Portugal
* Ahmad Makaila : Directeur Général Adjoint - ONRTV Tchad
* Lidia Marton : Directrice des Relations Internationales - MTVA Hongrie
* Alain Massé : Directeur Général, URTI
* Pawel Sosnowski : Directeur des Relations Internationales - TVP Pologne
* Elena Spanily : Directrice des Relations Internationales - TVR Roumanie

## Palmarès

* Séries dramatiques :
   * Meilleure série internationale : Game of Thrones États-Unis
   * Meilleure série européenne : Titanic: Blood & Steel) Italie
   * Meilleur acteur : Henning Baum dans Mick Brisgau Allemagne
   * Meilleure actrice : Mille Dinesen dans Rita Danemark
* Séries comiques :
   * Meilleure série internationale : Modern Family États-Unis
   * Meilleure série européenne : Kaboul Kitchen France
   * Meilleur acteur : Jason Priestley dans Call Me Fitz Canada
   * Meilleure actrice : Tina Fey dans 30 Rock États-Unis
* Mini-séries :
   * Meilleure série : Yasu, A single father's story Japon
   * Meilleur acteur : Julien Boisselier dans Henri 4 France
   * Meilleure actrice : Emily Watson dans Appropriate Adult Royaume-Uni
* Téléfilms :
   * Meilleure série : Der letzte schöne Tag Allemagne
   * Meilleur réalisateur : Masato Harada pour Shoshû Japon
   * Meilleur acteur : Woody Harrelson dans Game Change États-Unis
   * Meilleure actrice : Christine Neubauer dans Hannas Entscheidung Autriche
* Actualités :
   * Meilleur grand reportage : (ex-æquo)
      * En Liten ØY I Verden Norvège
      * Bahrain: Shouting in the dark Qatar
   * Meilleur reportage de JT : Inside Homs Royaume-Uni
   * Meilleur programme d'actualités 24h/24 : The Fall of Tripoli Royaume-Uni
* Prix de l'audience TV internationale :
   * Drame : CSI États-Unis
   * Comédie : Desperate Housewives États-Unis
   * Telenovela / Soap : Amour, Gloire et Beauté États-Unis

### Prix spéciaux

* Prix spécial prince Rainier III : Vârt Grisiga Hav Suède
* Prix URTI - grand prix international du documentaire d’auteur : Sayome Grèce
* Prix AMADE : Korrespondenerna - Kvinnorna I Kabult Suède
* Prix SIGNIS : Der letzte schöne Tag Allemagne
* Prix du Comité international de la Croix-Rouge : Irak : Les Enfants sacrifiés de Falluja France
* Prix de la Croix-Rouge monégasque : Hannas Entscheidung Autriche

### Prix de la presse

Les résultats sont issus du vote des journalistes couvrant le festival.

* Meilleure série dramatique internationale : Game of Thrones États-Unis
* Meilleure série comique internationale : Modern Family États-Unis
* Meilleure série française : Les Hommes de l'ombre France
