Championnats d'Europe de sprint de natation 1994
# Championnats d'Europe de sprint de natation 1994

Les $4^{es}$ Championnats d'Europe de natation en petit bassin, organisés par la LEN, se sont tenus à Stavanger (Norvège) du 3 au 4 décembre 1994.

## Tableau des médailles

| Place | Nation | or | argent | bronze | Total |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Allemagne | 7 | 2 | 4 | 13 |
| 2 | Suède | 4 | 4 | 1 | 9 |
| 3 | Pays-Bas | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 4 | Pologne | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 5 | Bulgarie | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 6 | Russie | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 7 | Slovaquie | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 7 | Royaume-Uni | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 9 | Norvège | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 9 | Espagne | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 11 | Croatie | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Total | Total | 14 | 14 | 14 | 42 |

## Résultats

### Hommes

| discipline | Or | Temps | Argent | Temps | Bronze | Temps |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Nage libre ||||||
| 50 m libre | Krzysztof Cwalina (POL) | 22 s 01 | Joakim Holmqvist (SWE) | 22 s 50 | Silko Günzel (GER) | 22 s 53 |
| Dos ||||||
| 50 m dos | Jirka Letzin (GER) | 25 s 47 | Zsolt Hegmegi (SWE) | 25 s 72 | Miloslav Dolnik (SVK) | 25 s 93 |
| Brasse ||||||
| 50 m brasse | Mark Warnecke (GER) | 27 s 58 | Ron Dekker (NED) | 27 s 61 | Dmitri Volkov (RUS) | 27 s 95 |
| Papillon ||||||
| 50 m papillon | Jonas Åkesson (SWE) | 24 s 25 | Carlos Sánchez (ESP) | 24 s 34 | Dirk Vandenhirtz (GER) | 24 s 55 |
| Quatre nages ||||||
| 100 m 4 nages | Denislav Kaltchev (BUL) | 55 s 51 | Christian Keller (GER) | 55 s 88 | Grigory Matuskov (RUS) | 57 s 31 |
| Relais ||||||
| 4 × 50 m nage libre | Suède Zsolt Hegmegi Kars-ove Jansson Joakim Holmqvist Pär Lindström | 1 min 27 s 62 | Allemagne Silko Günzel Ingolf Rasch Torsten Spanneberg Steffen Smollich | 1 min 29 s 09 | Croatie - - - - | 1 min 30 s 71 |
| 4 × 50 m 4 nages | Allemagne Jirka Letzin Mark Warnecke Dirk Vandenhirtz Silko Günzel | 1 min 38 s 01 | Suède Zsolt Hegmegi Patric Robertsson Jonas Åkesson Joakim Holmqvist | 1 min 39 s 38 | Croatie - - - - | 1 min 41 s 19 |

### Femmes

| discipline | Or | Temps | Argent | Temps | Bronze | Temps |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Nage libre ||||||
| 50 m libre | Sandra Völker (GER) | 25 s 29 | Angela Postma (NED) | 25 s 52 | Sue Rolph (GBR) | 25 s 55 |
| Dos ||||||
| 50 m dos | Sandra Völker (GER) | 27 s 96 | Dagmara Komorowicz (POL) | 28 s 85 | Martina Moravcová (SVK) | 28 s 86 |
| Brasse ||||||
| 50 m brasse | Emma Igelström (SWE) | 32 s 13 | Elin Austevoll (NOR) | 32 s 14 | Terrie Miller (NOR) | 32 s 43 |
| Papillon ||||||
| 50 m papillon | Angela Postma (NED) | 27 s 48 | Martina Moravcová (SVK) | 27 s 84 | Julia Voitowitsch (GER) | 27 s 92 |
| Quatre nages ||||||
| 100 m 4 nages | Louise Karlsson (SWE) | 1 min 1 s 89 | Sue Rolph (GBR) | 1 min 2 s 21 | Daniela Hunger (GER) | 1 min 2 s 48 |
| Relais ||||||
| 4 × 50 m nage libre | Allemagne Daniela Hunger Katrin Meißner Meike Freitag Sandra Völker | 1 min 41 s 20 | Suède Johanna Sjöberg Linda Olofsson Helen Åberg Louise Karlsson | 1 min 42 s 32 | Pays-Bas Angela Postma Wilma van Hofwegen Marianne Muis Karin Brienesse | 1 min 42 s 45 |
| 4 × 50 m 4 nages | Allemagne Sandra Völker Manuela Näckel Julia Voitowitsch Daniela Hunger | 1 min 53 s 58 | Russie - - - - | 1 min 54 s 21 | Suède Ulrika Jardfeldt Emma Igelström Malin Strömberg Linda Olofsson | 1 min 54 s 51 |
