Box-office des films d'animation au Canada et aux États-Unis
# Box-office des films d'animation au Canada et aux États-Unis

Cet article présente le box-office canadien et américain des films d'animation en dollar non-ajusté. Les résultats commencent à partir de La Petite Sirène sorti en 1989.

Il est possible que certains films aient été oubliés dans ce classement.

| Rang | Titre | Année | Recettes en $ | Nationalité |
| - | - | - | - | - |
| 1 | Le Monde de Dory | 2016 | 484 192 130 $ | États-Unis |
| 2 | Shrek 2 | 2004 | 441 226 247 $ | États-Unis |
| 3 | Le Roi lion | 1994 | 422 783 777 $ | États-Unis |
| 4 | Toy Story 3 | 2010 | 415 004 880 $ | États-Unis |
| 5 | La Reine des neiges | 2013 | 400 738 009 $ | États-Unis |
| 6 | Le Monde de Nemo | 2003 | 380 843 261 $ | États-Unis |
| 7 | Moi, moche et méchant 2 | 2013 | 368 061 265 $ | États-Unis |
| 8 | Vice-Versa | 2015 | 353 130 093 $ | États-Unis |
| 9 | Zootopie | 2016 | 336 634 682 $ | États-Unis |
| 10 | Les Minions | 2015 | 336 045 770 $ | États-Unis |
| 11 | Shrek le troisième | 2007 | 322 719 944 $ | États-Unis |
| 12 | Là-haut | 2009 | 293 004 164 $ | États-Unis |
| 15 | Monstres et Cie | 2001 | 289 916 000 $ | États-Unis |
| 13 | Shrek | 2001 | 267 665 011 $ | États-Unis |
| 14 | Les Indestructibles | 2004 | 261 441 092 $ | États-Unis |
| 16 | Moi, moche et méchant | 2010 | 251 513 985 $ | États-Unis |
| 17 | Toy Story 2 | 1999 | 245 852 179 $ | États-Unis |
| 18 | Cars | 2006 | 244 082 982 $ | États-Unis |
| 19 | Shrek 4 : il était une fin | 2010 | 238 736 787 $ | États-Unis |
| 20 | WALL-E | 2008 | 223 808 164 $ | États-Unis |
| 21 | Dragons | 2010 | 217 581 231 $ | États-Unis |
| 22 | Aladdin | 1992 | 217 350 219 $ | États-Unis |
| 23 | Kung Fu Panda | 2008 | 215 434 591 $ | États-Unis |
| 24 | Ratatouille | 2007 | 206 445 654 $ | États-Unis |
| 25 | Raiponce | 2010 | 200 821 936 $ | États-Unis |
| 26 | Monstres contre Aliens | 2009 | 198 351 526 $ | États-Unis |
| 27 | Happy Feet | 2006 | 198 000 317 $ | États-Unis |
| 28 | L'Âge de glace 3 : Le Temps des dinosaures | 2009 | 196 573 705 $ | États-Unis |
| 29 | L'Âge de glace 2 | 2006 | 195 330 621 $ | États-Unis |
| 30 | Madagascar | 2005 | 193 595 521 $ | États-Unis |
| 31 | Toy Story | 1995 | 191 796 233 $ | États-Unis |
| 32 | Cars 2 | 2011 | 186 425 801 $ | États-Unis |
| 33 | Les Simpson - Le Film | 2007 | 183 135 014 $ | États-Unis |
| 34 | Le Pôle express | 2004 | 181 993 278 $ | États-Unis |
| 35 | Madagascar 2 | 2008 | 180 010 950 $ | États-Unis |
| 36 | L'Âge de glace | 2002 | 176 387 405 $ | États-Unis |
| 37 | La Belle et la Bête | 1991 | 171 350 553 $ | États-Unis |
| 38 | Tarzan | 1999 | 171 091 819 $ | États-Unis |
| 39 | Kung Fu Panda 2 | 2011 | 163 555 229 $ | États-Unis |
| 40 | 1001 pattes | 1998 | 162 798 565 $ | États-Unis |
| 41 | Gang de requins | 2004 | 160 861 908 $ | États-Unis |
| 41 | Nos voisins, les hommes | 2006 | 155 019 340 $ | États-Unis |
| 43 | Horton | 2008 | 154 529 439 $ | États-Unis |
| 44 | Megamind | 2010 | 148 415 853 $ | États-Unis |
| 45 | Lilo & Stitch | 2002 | 145 794 338 $ | États-Unis |
| 46 | Rio | 2011 | 143 501 103 $ | États-Unis |
| 47 | Pocahontas | 1995 | 141 579 773 $ | États-Unis |
| 48 | Le Drôle de Noël de Scrooge | 2009 | 137 855 863 $ | États-Unis |
| 49 | Dinosaure | 2000 | 137 748 063 $ | États-Unis |
| 50 | Chicken Little | 2005 | 135 386 665 $ | États-Unis |
| 51 | Robots | 2005 | 128 200 012 $ | États-Unis |
| 52 | Il était une fois | 2007 | 127 807 262 $ | États-Unis |
| 53 | Bee Movie : Drôle d'abeille | 2007 | 126 631 277 $ | États-Unis |
| 54 | Tempête de boulettes géantes | 2009 | 124 870 275 $ | États-Unis |
| 55 | Rango | 2011 | 123 257 581 $ | États-Unis |
| 56 | Mulan | 1998 | 120 620 254 $ | États-Unis |
| 57 | Volt, star malgré lui | 2008 | 114 053 579 $ | États-Unis |
| 58 | La Petite Sirène | 1989 | 111 543 479 $ | États-Unis |
| 59 | Chicken Run | 2000 | 106 834 564 $ | États-Unis |
| 60 | La Princesse et la Grenouille | 2009 | 104 400 899 $ | États-Unis |
| 61 | Le Prince d'Égypte | 1998 | 101 413 188 $ | États-Unis |
| 62 | Les Razmoket, le film | 1998 | 100 494 675 $ | États-Unis |
| 58 | Le Bossu de Notre-Dame | 1996 | 100 138 851 $ | États-Unis |
| 59 | Gnoméo et Juliette | 2011 | 99 967 670 $ | États-Unis |
| 60 | Hercule | 1997 | 99 112 101 $ | États-Unis |
| 61 | Bienvenue chez les Robinson | 2007 | 97 822 171 $ | États-Unis |
| 62 | FourmiZ | 1998 | 90 757 863 $ | États-Unis |
| 63 | Kuzco, l'empereur mégalo | 2000 | 89 302 687 $ | États-Unis |
| 64 | Frère des ours | 2003 | 85 336 277 $ | États-Unis |
| 65 | Les Rebelles de la forêt | 2006 | 85 105 259 $ | États-Unis |
| 66 | Atlantide, l'empire perdu | 2001 | 84 056 472 $ | États-Unis |
| 67 | La Légende de Beowulf | 2007 | 82 280 579 $ | États-Unis |
| 68 | Les Razmoket à Paris, le film | 2000 | 76 507 756 $ | États-Unis |
| 69 | Coraline | 2009 | 75 286 229 $ | États-Unis |
| 70 | L'Étrange Noël de monsieur Jack | 1993 | 75 082 668 $ | États-Unis |
| 71 | Monster House | 2006 | 73 661 010 $ | États-Unis |
| 72 | Spirit, l'étalon des plaines | 2002 | 73 280 117 $ | États-Unis |
| 73 | La Ferme en folie | 2006 | 72 637 803 $ | États-Unis |
| 74 | Souris City | 2006 | 64 665 672 $ | États-Unis |
| 75 | Fantasia 2000 | 2000 | 60 655 420 $ | États-Unis |
| 76 | Les Rois de la glisse | 2007 | 58 867 694 $ | États-Unis |
| 77 | Anastasia | 1997 | 58 406 347 $ | États-Unis |
| 78 | Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou | 2005 | 56 110 897 $ | États-Unis |
| 79 | Les Noces funèbres | 2005 | 53 359 111 $ | États-Unis |
| 80 | La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge | 2005 | 51 386 611 $ | États-Unis |
| 81 | La Route d'Eldorado | 2000 | 50 863 742 $ | États-Unis |
| 82 | La ferme se rebelle | 2004 | 50 030 461 $ | États-Unis |
| 83 | Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire | 2002 | 48 430 258 $ | États-Unis |
| 84 | Le Livre de la jungle 2 | 2003 | 47 901 582 $ | États-Unis |
| 85 | Les Aventures de Tigrou | 2000 | 45 554 533 $ | États-Unis |
| 86 | Planète 51 | 2009 | 42 194 060 $ | États-Unis |
| 87 | La Famille Delajungle, le film | 2002 | 40 108 697 $ | États-Unis |
| 88 | Les Razmoket rencontrent les Delajungle | 2003 | 39 402 572 $ | États-Unis |
| 89 | La Planète au trésor, un nouvel univers | 2002 | 38 176 783 $ | États-Unis |
| 90 | The Wild | 2006 | 37 384 046 $ | États-Unis |
| 91 | Star Wars : The Clone Wars | 2008 | 35 161 554 $ | États-Unis |
| 92 | Numéro 9 | 2009 | 31 749 894 $ | États-Unis |
| 93 | Les Chimpanzés de l'espace | 2008 | 30 105 968 $ | États-Unis |
| 94 | Lucas, fourmi malgré lui | 2006 | 28 142 535 $ | États-Unis |
| 95 | Sinbad - la Légende des sept mers | 2003 | 26 483 452 $ | États-Unis |
| 96 | Winnie l'ourson | 2011 | 25 295 510 $ | États-Unis |
| 97 | Les Aventures de Porcinet | 2003 | 23 103 423 $ | États-Unis |
| 98 | Titan A.E. | 2000 | 22 753 426 $ | États-Unis |
| 99 | Milo sur Mars | 2011 | 21 392 758 $ | États-Unis |
| 100 | Fantastic Mr. Fox | 2009 | 21 002 919 $ | États-Unis |
| 101 | Astro Boy | 2009 | 19 551 067 $ | États-Unis |
| 102 | Igor | 2008 | 19 528 602 $ | États-Unis |
| 103 | Vaillant, pigeon de combat | 2005 | 19 478 106 $ | États-Unis |
| 104 | Winnie l'ourson et l'Éfélant | 2005 | 18 098 433 $ | États-Unis |
| 105 | Cendrillon et le Prince (pas trop) charmant | 2007 | 15 589 393 $ | États-Unis |
| 106 | Arthur et les Minimoys | 2006 | 15 132 763 $ | France |
| 107 | Ponyo sur la falaise | 2009 | 15 090 399 $ | Japon |
| 108 | Fly Me to the Moon | 2008 | 13 816 982 $ | Belgique - États-Unis |
| 109 | Le Voyage de Chihiro | 2002 | 10 055 859 $ | Japon |
| 110 | Les Triplettes de Belleville | 2003 | 7 007 149 $ | France |
| 111 | Le Château ambulant | 2005 | 4 711 096 $ | Japon |
| 112 | Persépolis | 2007 | 4 445 756 $ | France |
| 113 | Princesse Mononoké | 1999 | 2 375 308 $ | Japon |
