{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.italki.com", "digest": "sha1:FUUYDEJVU2EGQHKJ4XHKMJ5IQZZZLD3G", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00048.parquet"}
Quelle est la différence entre les adjectifs « juridique » et « judiciaire » ?
Comme dans le titre .Quelle est la différence entre eux ?
Share: 0 Tomek
Bonsoir !
"Juridique" fait référence au droit et à la loi. Par exemple : un conseiller juridique (celui qui connait la loi et le droit), des études juridiques (études de droit), la valeur juridique d'un document (la valeur aux yeux de la loi)...
"Judiciaire" fait référence à la justice en tant qu'institution : le pouvoir judiciaire (le pouvoir des juges et de la justice), l'erreur judiciaire (l'erreur de la justice), la procédure ou l'action judiciaire (l'action en justice) etc...
Les champs sémantiques sont bien séparés entre ces deux mots.
0 Jean Paul	Aug 19, 2013 1 comment - Add a comment Flag