{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:WYJFJ4C744DFAH2ARDSIUGSRITFXMGR2", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00048.parquet"}
Environnement: ouverture de la Semaine verte à Bruxelles
Bruxelles, le 4 juin 2013
Environnement: ouverture de la Semaine verte à Bruxelles La plus grande conférence européenne sur l'environnement s'ouvre aujourd'hui sur le thème «Un air plus propre pour tous». L'édition 2013 de la Semaine verte, consacrée à l'air, rassemblera pendant trois jours quelque 3 000 participants, qui débattront de questions liées à ce thème. Les parties intéressées, les ONG, les représentants gouvernementaux et les fonctionnaires de l'Union européenne réunis pour l'occasion s’efforceront de trouver des solutions aux problèmes de la pollution atmosphérique, et notamment la manière de garantir la qualité de l’air dans un contexte caractérisé par une production industrielle et d’énergie à la hausse, un accroissement du trafic routier et de l’urbanisation, l'utilisation de combustibles fossiles, et le changement climatique. Toutes les séances seront diffusées en direct sur l’internet.
M. Janez Potočnik, membre de la Commission européenne chargé de l'environnement, s'est exprimé en ces termes: «La pollution de l’air est souvent invisible, mais ses effets sont bien réels. Le prix à payer pour une mauvaise qualité de l'air est lourd: pertes de vies humaines, frais médicaux considérables ou encore journées de travail perdues pour cause de maladie. La Semaine verte offre une excellente plate-forme permettant aux décideurs politiques, aux représentants des communautés locales et des ONG, aux autorités publiques et aux entreprises d'échanger leurs points de vues sur la manière dont nous pouvons améliorer la qualité de l’air que nous respirons. Nous sommes ouverts à toute suggestion sur les moyens d'améliorer la réglementation actuelle.»
Les organisations et entreprises présenteront les meilleures pratiques dans le cadre d'une exposition comportant 40 stands. De plus, de nombreuses manifestations parallèles sont prévues, et notamment une exposition en plein air de véhicules fonctionnant avec des carburants de substitution et des essais de conduite de voitures électriques. Au programme de cette semaine figure également la remise des prix Best LIFE Nature et Best LIFE Environment. Le commissaire Potočnik a proclamé 2013 «Année de l'air». Dans ce contexte, la Commission a entrepris un réexamen de sa politique actuelle relative à l’air, en mettant l’accent sur les solutions permettant d’améliorer la qualité de l'air que nous respirons. Malgré les progrès accomplis ces dernières années, plusieurs normes de qualité de l’air sont encore largement dépassées dans les zones les plus densément peuplées de l’UE, surtout en ce qui concerne des polluants tels que les particules, l'ozone au niveau du sol et le dioxyde d’azote. À l’automne, le réexamen débouchera sur une stratégie révisée de la politique de l’air de l’UE, assortie d’objectifs nouveaux ou confirmés pour 2020 et au‑delà, ainsi que sur une liste d’initiatives et d’instruments clés permettant de les atteindre.
La treizième édition de la Semaine verte, la plus grande conférence annuelle sur la politique environnementale européenne, aura lieu du 4 au 7 juin 2013 au Egg, rue Bara n° 175, à Bruxelles. Les principaux orateurs sont:
• Janez Potočnik, membre de la Commission européenne chargé de l’environnement
• Marcin Korolec, ministre de l’environnement, République de Pologne
• Satu Hassi, membre du Parlement européen
• Sirpa Pietikäinen, membre du Parlement européen & président de GLOBE.EU
• Catherine Stihler, membre du Parlement européen et de la Commission sur le marché intérieur et la protection des consommateurs (IMCO)
• Bas Eickhout, membre du Parlement européen
• Cor Lamers, maire de Schiedam (NL) & membre du Comité des régions
• Maurizio Conte, ministre régional de l’environnement, Regione Veneto (IT)
• Assumpta Ferran i Poca, directeur général de la qualité de l’environnement au ministère du territoire et de la durabilité, Catalunya (ES)
• Per Ankersjo, adjoint au maire chargé de l’environnement urbain, ville de Stockholm
• Martha Delgado Peralta, vice-présidente de l’ICLEI et ancienne secrétaire à l'environnement de la ville de Mexico
• Ugo Cappellacci, président de la région de Sardaigne
• Giuseppe Bortone, directeur général de la protection de l'environnement et des sols, région Emilie‑Romagne (IT)
• Claudia Terzi, ministre régional de l’environnement, de l’énergie et du développement durable, Lombardie (IT)
• Hans Bruyninckx, directeur exécutif, AEE
• Simon Upton, directeur de l’environnement, OCDE
• Arab Hoballah, directeur, Consommation et production durable, PNUE
• Johan Kuylenstierna, directeur exécutif, Institut de l’environnement de Stockholm
Pour en savoir plus: Si vous souhaitez consulter le programme de la Semaine verte 2013 et suivre la retransmission des séances en direct, rendez-vous à l'adresse suivante: http://greenweek2013.eu
Pour de plus amples renseignements sur la politique de l'UE en matière de qualité de l'air, veuillez consulter: http://ec.europa.eu/environment/air/index_en.htm
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Monica Westeren (+32 2 299 18 30)