{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.radio.cz", "digest": "sha1:QNVJMW5PBQNXTOWINZQBVCR5D6BWG4I7", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00048.parquet"}
Diffusionen français
radio.cz > Rubrique «Économie/Commerce» Archives d'émissions Économie/Commerce
La coopération tchèque au développement : discours, pratiques et contradictions
27-01-2012 14:24 | Paul Bauer
La coopération au développement s’est imposée, durant ses vingt
dernières années, comme l’une des principales politiques des relations
bilatérales de la République tchèque avec les pays du Sud. Le
politologue et économiste Ondřej Horký vient de publier aux éditions
Slon, un ouvrage intitulé ‘La coopération au développement de la
République tchèque : discours, pratiques et contradictions’ et dans
lequel il revient sur cet aspect mal connu de la politique étrangère
tchèque.
Télécharger:
Ondřej Horký
Ondřej Horký, vous êtes chercheur à l’Institut des relations
internationales à Prague et vous venez de publier un ouvrage intitulé « La coopération au développement en République tchèque ». Comment vous
est venue l’idée de travailler sur ce thème et de lui consacrer un
ouvrage ?
« Les relations internationales et la coopération au développement sont
des thèmes qui étaient intéressants pour moi lorsque j’étudiais à
l’université. J’ai étudié à l’université d’économie (VŠE)
on ne parlait pratiquement pas de l’Afrique, de l’Asie, de
l’Amérique du Sud. On parlait surtout du Japon, des USA et bien sûr de
l’Union européenne. C’est de la prise de conscience du manque
d’intérêt pour les pays du Sud, où la majorité de la population
mondiale vit, que m’est venue l’idée de travailler d’abord sur les
aspects économiques, sociaux et la coopération au développement qui a
pris, par ailleurs, une place importante dans la politique étrangère de
la République tchèque. »
Le terme de développement est utilisé dans différents contextes et
dire différentes choses. Pouvez-vous préciser ce terme ou du moins ses
emplois, aujourd’hui ?
« Il y a autant de définitions qu’il y a d’habitants sur la Terre.
Aujourd’hui, la définition la plus acceptée serait peut-être le
contraire de la pauvreté. Le développement, c’est l’absence de
pauvreté. Evidemment, il y a aussi différentes définitions de la
pauvreté. Les économistes la définissent en termes monétaires, mais il
y a aussi des aspects culturels et sociaux. »
« Dans mon livre, je ne m’intéresse pas à la définition du
développement. Je regarde comment l’idée du développement, qui est
venue avec l’Union européenne, l’intégration à l’OCDE et avec
l’influence de l’intégration après la révolution de velours, a
signifié que la République tchèque est devenue, en quelque sorte, une
partie de l’Ouest. Il y a eu, en effet, le besoin d’une coopération
développement pour montrer que la République tchèque était un pays
développé. »
« Donc, ce sont les pratiques qui définissent si un pays est développé
ou pas. Même s’il y a des pays qui sont plus ou moins riches, qu’il y
a de la pauvreté dans les pays du Nord, et qu’il y a beaucoup de riches
dans les pays du Sud, comme la Chine, l’Inde ou le Brésil, par exemple,
on ne peut pas dire qu’il y a des pays pauvres ou des pays riches.
C’est la pratique de l’aide qui définit si on est un pays riche ou
pas. »
Vous vous êtes intéressé à l’aide au développement de la
République tchèque aux pays du Sud avant 1990. Y avait-il une aide au
développement de la Tchécoslovaquie socialiste aux pays du Sud ?
« Effectivement, et cette aide était très importante. Il y a des
recherches qui montrent que cette aide correspondait à environ 1% du PIB
du pays. Aujourd’hui, o