{"partition": "head_middle", "source_domain": "skatecanada.ca", "digest": "sha1:XZXX7HSJ5PDS76VKIZPH32RM4GN72T6R", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00048.parquet"}
Jean-Pierre est a gauche sur l’image. (Le 22 août 2008 - OTTAWA, Ont.) - C’est avec profond regret que nous annonçons le décès soudain de Jean-Pierre Boyer, le samedi 16 août, à l’âge de 38 ans.
Ancien concurrent de danse sur glace, Jean-Pierre était un entraîneur et chorégraphe en patinage en simple et en danse sur glace au Québec. Il était très respecté de tous les patineurs pour son incroyable énergie et sa façon toute particulière de s'y prendre et de mettre tout le monde à l’aise sur la glace.
Un service aura lieu pour Jean-Pierre le dimanche 24 août, de 14 h à 17 h à la :
Résidence funéraire St-Louis
1284, rue St-Henri
Mascouche (Qc)
(450) 471-4092?
Nous offrons nos plus sincères condoléances à sa mère Micheline Boyer et à son partenaire Stéphane Couture.
Jean-Pierre sera beaucoup regretté de tous au patinage, surtout de ceux de la communauté du patinage au Québec.