{"partition": "head_middle", "source_domain": "fr.academic.ru", "digest": "sha1:W5GYMOEFBSEBY2D2E2FMIM6DRLB5ZFYY", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00048.parquet"}
Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.
fr.academic.ru
Retenir le site
en utilisant des dictionnaires dans votre site
Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'
interprétations
Wikipédia en Français
Figura etymologica
La figura etymologica (substantif féminin), du grec figura (« image ») et etymologica (« recherche du vrai sens d'un mot ») est une figure de style qui consiste en un assemblage de mots différents venant réellement ou apparemment d'une même racine étymologique.
Très proche de la traductio, qui se fonde elle sur une répétition de mots ayant la même racine mais variants grammaticalement. On parle aussi d’accusatif d'objet interne ou accusatif de la figure étymologique lorsqu'il y a utilisation d'un complément d'objet dont le contenu sémantique apparaît déjà dans le verbe qu'il complète et fondé la plupart du temps sur la même racine étymologique. Elle appartient aux jeux étymologiques.
1 Exemple
2.1 Définition linguistique
2.2 Définition stylistique
2.3 Genres concernés
3 Historique de la notion
3.1 Figures proches
4.1 Bibliographie des figures de style
« Mer grise
Où brise
La brise
(...) Et l'ombre de la rampe,
Qui le long du mur rampe,
Monte jusqu'au plafond »
— Victor Hugo, Les Djinns, tiré de Les Orientales
« Tournez cent tours, tournez mille tours » (Paul Verlaine): un cas d' accusatif d'objet interne
« Vivre s