{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.international.gc.ca", "digest": "sha1:WFXGEODGGKSZ3EYHHUWOQPRYZRPXYUCP", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00042.parquet"}
Passer au contenu principalPasser au menu secondaireBarre de menu Gouvernement du Canada Canada.caServicesMinistèresEnglish Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaRechercheRecherchez le site WebMenu du siteNouvellesCommuniquésAvis aux médiasDiscoursCommuniqués photosVidéosArchivesGaleries de photosPorte-paroleAbonnement au service de courrielsAbonnement par fils RSSNouvelles - Page principalePolitique étrangèrePrioritésLes AmériquesLe Canada et l'ArctiqueQuestions économiques Droits de la personneOrganisations internationalesSécurité internationaleLe Monument national de l'HolocausteCatastrophes naturellesBureau de la liberté de religionStabilisation et reconstructionPolitique étrangère - Page principaleCommerceServices aux entreprisesOuverture de nouveaux marchésPromouvoir le commerceInvestir au CanadaPlan d'action sur les marchés mondiauxServices et outilsCommerce - Page principaleDéveloppementOù nous travaillonsLa réponse du Canada en situation de crisePriorités du développementRésultats et histoires Les partenaires du développementTransparence de l'aideDéveloppement - Page principaleAssistance aux voyageursNouvelles et mises en gardeVoyager à l'étrangerRetour au CanadaAssistanceVoyager au CanadaAssistance aux voyageurs - Page principalePays et régionsInformation du MAECD par paysLes AmériquesLe Canada et l'Asie PacifiqueLe Canada et l'ArctiqueLe Moyen-Orient et l'Afrique du NordOrganisations et forums internationauxPays et régions - Page principaleServicesServices consulairesLe Service des délégués commerciaux du CanadaÉducation internationale et jeunessePasseportAuthentification de documentsProgrammes de financementLe Bureau du protocoleBibliothèque Jules LégerInstitut canadien du service extérieurServices - Page principaleÀ proposNos ministresNos prioritésNotre ministèreRapports et responsabilitéTransparenceÀ propos - Page principaleFil d'ArianeAccueilPolitique étrangèreRéponse du Canada à la situation en Libye Contenu archivéL’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.Réponse du Canada à la situation en LibyeLe gouvernement du Canada a levé les mesures imposées unilatéralement contre la Libye le 27 février, 2011. Maintenant que le régime Qadhafi n’est plus en pouvoir, le gouvernement du Canada a abrogé les mesures imposées en support du peuple de la Libye et des nouvelles autorités.Le premier ministre Stephen Harper a annoncé que le Canada a levé les sanctions à Paris, France le 1er septembre, 2011.Le rôle du Canada en LibyeLa mission militaire du Canada reste inchangée. Nos forces armées jouent un rôle de premier plan dans la lutte pour contrer les attaques et les menaces d’attaque à l’encontre de civils. Cette intervention s'inscrit dans la foulée de la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations Unies, qui demande que tous les moyens nécessaires soient utilisés pour protéger la population civile en LibyeL’opération Mobile constitue la participation des Forces canadiennes à l’opération Unified Protector, l’effort dirigé par l’OTAN visant à imposer à la Libye l’embargo sur les armes et la zone d’exclusion aérienne autorisés par la résolution 1973 du Conseil de sécurité de l’ONU, adoptée le 17 mars 2011, qui demandait à la communauté internationale de protéger les civils et les secteurs comportant une population civile en Libye.Le Canada interagit avec le Conseil national de transition (CNT) à titre de gouvernement libyen jusqu'à ce que les Libyens sélectionnent eux-mêmes leurs représentants démocratiques.ContexteL'adoption unanime des résolutions 1970 et 1973 par le Conseil de sécurité envoie un message clair : la communauté internationale ne tolérera pas que le régime libyen tue ses propres citoyens et viole de façon flagrante les droits de sa population et assurera que ces exactions aient des conséquences graves.Le 16 septembre 2011, le Conseil de sécurité des Nations Unies, en vertu du chapitre VII de la Charte des Nations Unies, a adopté la résolution 2009 (2011), qui a modifié les sanctions en place contre la Libye en assouplissant l'embargo sur les armes et en levant partiellement le gel des avoirs. Ces changements ont été mis en œuvre au Canada sous la forme d'amendements aux règlements existants.Le Canada a donc mis en application les sanctions obligatoires suivantes, prévues dans la Résolution 1970 :Un embargo sur les armes exigeant de tous les États qu'ils empêchent la fourniture ou la vente d'armes à la Libye ou l'exportation d'armes par la Libye;L'inspection de tout fret destiné à la Libye;L'interdiction de voyager pour Mouammar Kadhafi et 15 de ses proches;Le gel des biens de Mouammar Kadhafi et des membres de sa famille.VoyagerAffaires étrangères et Commerce international Canada recommande d'éviter tout voyage en Libye, à l’exception de Tripoli et du secteur de Benghazi, pour lesquels nous recommandons d’éviter tout voyage non essentiel.Les amis et les parents qui sont au Canada et qui veulent se renseigner sur des citoyens canadiens qui se trouvent en Libye devraient communiquer avec le Centre des opérations d’urgence du MAECI en appelant, sans frais, le 1-800-387-3124, ou en envoyant un courriel à firstname.lastname@example.org citoyen canadien se trouvant en Libye et ayant besoin d’une assistance consulaire devrait communiquer avec le Centre des opérations d’urgence à Ottawa au 00-1-613-996-8885, ou encore envoyer un courriel à firstname.lastname@example.org pour obtenir de l’aide.Communiqués2011-10-11 | Le ministre Baird conclut une visite fructueuse à Tripoli2011-09-27 | Le Canada prolonge son engagement en Libye2011-09-13 | Déclaration du ministre Baird sur la mise à jour de l’engagement du Canada en Libye2011-09-01 | Déclaration du Premier ministre du Canada à Paris, en France lors d'une réunion sur l’avenir de la Libye2011-09-01 | Le PM annonce que le Canada a levé les sanctions économiques contre la Libye2011-08-08 | Le ministre Baird expulse les diplomates libyens encore présents au Canada2011-07-15 | Le ministre Baird conclut sa participation à une réunion du Groupe de contact pour la LibyeConseils aux voyageurs et AvertissementsConseils aux voyageurs : LibyeConditions de sécurité au Moyen-Orient et en Afrique du NordVoyager à l'étranger : Obtenir de l'aide à l'étrangerInscription des Canadiens à l’étrangerInformationSanctions : LibyeRésolution 1970 (2011) du Conseil de sécurité de l'ONUAmbassade du Canada en LibyeRéponse de la Défense nationale et des Forces canadiennes à la situation en LibyeCaméra de CombatOpération MobileGalerie de photosGalerie de photos Date de modification:2011-11-09 Menu secondairePolitique étrangèreQuestions économiques Droits de la personneOrganisations internationalesSécurité internationaleLe Monument national de l'HolocausteCatastrophes naturellesBureau de la liberté de religionStabilisation et reconstruction Pied de pageMenu du siteAvis importantsTransparence À propos de nousNos ministresNos prioritésNouvellesCommuniquésAvis aux médiasCommuniqués photosDiscoursCommuniquez avec nousAmbassades et consulatsReprésentants du Canada à l'étrangerBureaux commerciaux à travers le mondeTrouver un délégué commercialRestez branchésTwitterFacebookYouTubeFlickrLinkedInFils RSSGovernment of Canada footerSANTÉcanadiensensanté.gc.caVOYAGEvoyage.gc.caSERVICE CANADAservicecanada.gc.caEMPLOISguichetemplois.gc.caÉCONOMIEplandaction.gc.caCanada.ca