{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:KSRQBVI3DBKS3CPDA5264H3S3I4DRRWQ", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00038.parquet"}
La Commission européenne soutient les réformes en Moldavie
Bruxelles, le 3 août 2012
La Commission européenne a annoncé aujourd’hui l’octroi d’une nouvelle aide de 94 millions € en faveur de la République de Moldavie. S’inscrivant dans le programme d’action annuel 2012, la nouvelle enveloppe servira principalement à réformer l’administration de la justice, renforcer le développement local et régional, améliorer le système d’enseignement et de formation professionnels et préparer le terrain en vue des nouveaux accords bilatéraux avec l’UE. Dans le secteur de la justice, l’UE soutiendra les efforts du gouvernement visant à créer un système judiciaire indépendant, transparent et professionnel capable de promouvoir efficacement l'État de droit et la protection des droits de l’homme. En ce qui concerne le développement régional, le programme aidera la Moldavie à réduire les disparités socioéconomiques entre les régions. En matière d’enseignement, l’UE continuera de soutenir la réforme du système d’enseignement et de formation professionnels afin de l’adapter aux besoins de main‑d’œuvre réels d’une économie de marché viable. Enfin, un programme‑cadre apportera l’assistance technique nécessaire pour aider la République de Moldavie à négocier et mettre en œuvre ses futurs accords avec l’Union européenne et à faciliter sa participation aux programmes et agences de l'UE.
La Moldavie est déjà un membre actif du partenariat oriental et l’annonce de cette nouvelle aide confirme la volonté de l’UE de soutenir davantage le processus de réforme engagé dans le pays. L’UE encourage les autorités moldaves à poursuivre les réformes et à maintenir l’objectif ambitieux d’un rapprochement avec l’Union européenne.
Contexte:
Le programme d’action annuel 2012 pour la Moldavie se compose de quatre volets:
soutien à la réforme du secteur de la justice: aider le gouvernement à mettre en œuvre sa stratégie de réforme du secteur de la justice. Ce volet représente la part la plus importante de l’ensemble des mesures d’aide adoptées aujourd’hui;
soutien au secteur de l'enseignement et de la formation professionnels: améliorer le système d’enseignement et de formation professionnels en République de Moldavie en réformant les institutions concernées et en améliorant les méthodes d’apprentissage et leurs résultats afin de mieux répondre aux besoins du marché du travail; programme pilote de développement régional: aider la République de Moldavie à améliorer sa cohésion économique, sociale et territoriale; programme‑cadre soutenant les accords nouveaux et en cours entre l’Union européenne et la République de Moldavie: l’accord d’association, prévoyant une zone de libre-échange approfondi et complet, ainsi que le plan d'action pour la libéralisation du régime des visas. Financement:
Au total, le programme d’action annuel 2012 apporte à la Moldavie une dotation bilatérale de 94 millions €. L’aide transite par l'instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP). L’IEVP réserve annuellement des fonds pour la Moldavie et 16 autres États partenaires situés aux frontières orientales et méridionales de l'UE. L’objectif général de l’instrument est de créer une zone de valeurs, de stabilité et de prospérité partagées, de coopération accrue et d’intégration économique et régionale approfondie en couvrant un large éventail de domaines de coopération.
Outre l'aide financière de l'IEVP, la Moldavie bénéficie aussi du soutien de l'instrument financier pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme dans le monde et d'autres programmes thématiques.
Pour plus d’informations, voir:
Le programme d'action annuel 2012 en faveur de la République de Moldavie peut être téléchargé à l'adresse suivante:
http://ec.europa.eu/europeaid/work/ap/aap/2012_fr.htm
Site web de la DG Développement et coopération – EuropeAid (page web sur le partenariat oriental):
http://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/regional-cooperation/enpi-east/index_fr.htm
Site web du commissaire Stefan Füle:
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/fule/index_en.htm Délégation de l'Union européenne en Moldavie:
http://eeas.europa.eu/delegations/moldova/index_en.htm Politique européenne de voisinage (PEV):
http://ec.europa.eu/world/enp/index_fr.htm
Peter Stano (+32 2 295 74 84)