{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.international.gc.ca", "digest": "sha1:NP5ZWIUQ5WUEYAKIIYMUQKFVEEQWWUMY", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00032.parquet"}
Passer au contenu principalPasser au menu secondaireBarre de menu Gouvernement du Canada Canada.caServicesMinistèresEnglish Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaRechercheRecherchez le site WebMenu du siteNouvellesCommuniquésAvis aux médiasDiscoursCommuniqués photosVidéosArchivesGaleries de photosPorte-paroleAbonnement au service de courrielsAbonnement par fils RSSNouvelles - Page principalePolitique étrangèrePrioritésLes AmériquesLe Canada et l'ArctiqueQuestions économiques Droits de la personneOrganisations internationalesSécurité internationaleLe Monument national de l'HolocausteCatastrophes naturellesBureau de la liberté de religionStabilisation et reconstructionPolitique étrangère - Page principaleCommerceServices aux entreprisesOuverture de nouveaux marchésPromouvoir le commerceInvestir au CanadaPlan d'action sur les marchés mondiauxServices et outilsCommerce - Page principaleDéveloppementOù nous travaillonsLa réponse du Canada en situation de crisePriorités du développementRésultats et histoires Les partenaires du développementTransparence de l'aideDéveloppement - Page principaleAssistance aux voyageursNouvelles et mises en gardeVoyager à l'étrangerRetour au CanadaAssistanceVoyager au CanadaAssistance aux voyageurs - Page principalePays et régionsInformation du MAECD par paysLes AmériquesLe Canada et l'Asie PacifiqueLe Canada et l'ArctiqueLe Moyen-Orient et l'Afrique du NordOrganisations et forums internationauxPays et régions - Page principaleServicesServices consulairesLe Service des délégués commerciaux du CanadaÉducation internationale et jeunessePasseportAuthentification de documentsProgrammes de financementLe Bureau du protocoleBibliothèque Jules LégerInstitut canadien du service extérieurServices - Page principaleÀ proposNos ministresNos prioritésNotre ministèreRapports et responsabilitéTransparenceÀ propos - Page principaleFil d'ArianeAccueilNouvellesCommuniqués2013Le Canada offre de l'aide humanitaire d'urgence à la population du Soudan du Sud Le Canada offre de l'aide humanitaire d'urgence à la population du Soudan du SudOTTAWA — Le Canada apporte une aide immédiate qui permettra de sauver la vie de 90 000 personnes touchées par le conflit qui sévit dans l'État de Jonglei, au Soudan du Sud, a annoncé le ministre du Développement international et de La Francophonie, l'honorable Christian Paradis. La contribution du Canada permettra aux partenaires œuvrant dans le domaine de l'aide humanitaire de fournir une aide alimentaire d'urgence aux personnes déplacées. « Sans l'appui international nécessaire pour pouvoir répondre aux besoins alimentaires d'urgence, on peut s'attendre à ce que la crise s'aggrave au cours des prochains mois, a déclaré le ministre Paradis. Le Canada souligne l'importance de garantir aux travailleurs humanitaires un accès libre, intégral et sécuritaire pour que ceux-ci puissent répondre aux besoins pressants des populations touchées par le conflit. »Des affrontements récents entre communautés et la présence de la milice rebelle dans l'État de Jonglei, au Soudan du Sud, ont entraîné le déplacement de milliers de personnes, des centres urbains vers les campagnes avoisinantes. Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies estime que près de 100 000 personnes dans le comté de Pibor sont privées d'aide humanitaire en raison du conflit opposant les forces de l'État à des groupes armés ainsi que de la reprise des affrontements entre communautés.« Notre appui permettra au Programme alimentaire mondial de faire parvenir de toute urgence de la nourriture aux milliers de civils déplacés au Soudan du Sud et, par là même, de sauver des vies et d'alléger les souffrances, a indiqué le ministre Paradis. Le Canada demeure résolu à apporter de l'aide humanitaire pour pouvoir améliorer la vie des populations dans le besoin partout dans le monde. »Les conséquences de la violence qui règne dans l'État de Jonglei sur le plan humanitaire s'avèrent considérables : la production agricole a été presque totalement interrompue, les services essentiels, comme les points d'eau, les écoles ou les installations médicales ont été fermés ou détruits lors des affrontements et la population civile dépend de l'aide humanitaire à court terme.Par conséquent, le Canada, de concert avec ses partenaires internationaux, continuera de suivre de très près la situation au Soudan du Sud.- 30 -Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :Margaux Stastny, directrice des Communications Cabinet du ministre du Développement international Téléphone : 819-953-6238Courriel : firstname.lastname@example.org des relations avec les médiasAffaires étrangères, Commerce et Développement Canada (MAECD)Téléphone : 819-995-1874Courriel : firstname.lastname@example.org sur Twitter : @MAECDCanadaFiche d'informationLe Canada apporte une contribution de 1 000 000 $ au Programme alimentaire mondial des Nations Unies en vue pouvoir répondre aux besoins humanitaires de 90 000 personnes touchées par le conflit dans l'État de Jonglei, au Soudan du Sud. La contribution du Canada permettra de sauver des vies de diverses façons :en apportant une aide alimentaire d'urgence à 90 000 personnes vivant dans des conditions à haut risque dans les collectivités touchées par le conflit, dans l'État de Jonglei;en réduisant la morbidité et la mortalité parmi les populations déplacées à la suite du conflit, en veillant à ce que celles-ci bénéficient d'un accès accru à suffisamment de nourriture;en assurant l'approvisionnement, le transport et la livraison de 3 700 tonnes métriques d'aliments aux populations touchées par le conflit dans l'État de Jonglei. Date de modification:2013-10-28 Menu secondaireNouvellesCommuniqués201420132012201120102009 Pied de pageMenu du siteAvis importantsTransparence À propos de nousNos ministresNos prioritésNouvellesCommuniquésAvis aux médiasCommuniqués photosDiscoursCommuniquez avec nousAmbassades et consulatsReprésentants du Canada à l'étrangerBureaux commerciaux à travers le mondeTrouver un délégué commercialRestez branchésTwitterFacebookYouTubeFlickrLinkedInFils RSSGovernment of Canada footerSANTÉcanadiensensanté.gc.caVOYAGEvoyage.gc.caSERVICE CANADAservicecanada.gc.caEMPLOISguichetemplois.gc.caÉCONOMIEplandaction.gc.caCanada.ca