{"partition": "head_middle", "source_domain": "blogs.worldbank.org", "digest": "sha1:5VH5YTDZU5N6G4LUOEM3V2DSES34I6D5", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00032.parquet"}
| | Visions et voix Arabes : Moyen-Orient et Afrique du Nord Accueil
Blogueurs
Blogueurs à la une
Inger Andersen Vice-présidente de la Banque mondiale pour la Région Moyen-Orient et Afrique du Nord Shanta DevarajanÉconomiste en chef Wael ZakoutDirecteur des opérations au Yémen Tracy HartSpécialiste senior de l’environnement Hartwig SchaferDirecteur-pays pour l'Égypte, le Yémen et Djibouti Tara VishwanathÉconomiste principale Simon BellChef sectoriel, service Finance et développement du secteur privé, Moyen-Orient et Afrique du Nord Diego Angel-UrdinolaÉconomiste senior Archives
Voir plus » Le retour de la stabilité politique résoudra-t-il les difficultés économiques de la région MENA ?
Soumis par Elena Ianchovichina	le vendredi, 01/11/2013 Tweet WidgetGoogle Plus OneLinkedin Share ButtonAjouter un commentaire
Cette page en : English | العربية Depuis le réveil des populations arabes fin 2010, la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MENA) voit les conflits et l’instabilité politique augmenter sur fond de détérioration de sa situation économique. Difficultés économiques et conflit s’entretenant mutuellement, on peut s’interroger sur l’impact du retour de la stabilité politique pour la prospérité régionale.Le dernier rapport sur l’évolution et les perspectives économiques de la région MENA, Investir en période de turbulences, s’intéresse au recul des investissements directs étrangers (IDE), facteur clé de ce déclin économique, et à son lien avec le risque politique que présente la région. Les troubles politiques ont donné, c’est évident, un sérieux coup de frein à l’activité économique de la région MENA en 2013 (les prévisions tablent sur une croissance de 2,8 %) — une situation qui fragilise considérablement les perspectives régionales pour 2014. Après avoir évolué à « deux vitesses », la région connaît désormais un marasme économique qui touche tous les pays, les principaux exportateurs de pétrole (notamment la Libye, l’Iran et la Syrie) traversant une passe difficile qui a ramené leur taux de croissance au niveau de celui des pays importateurs.Ce passage à vide a aggravé les déficits commerciaux et budgétaires, surtout dans les pays importateurs de pétrole. La marge de manœuvre budgétaire s’est réduite comme peau de chagrin avec l’effondrement des recettes fiscales, l’augmentation des dépenses publiques, le renchérissement d’importations lourdement subventionnées et, dans certains cas, l’explosion des charges d’intérêts. Plombés par le repli des exportations, au niveau notamment des recettes du tourisme, les déséquilibres extérieurs ont perduré. L’investissement public a lui aussi marqué le pas, même si l’investissement privé intérieur n’a guère été pénalisé. Avec l’augmentation des primes de risques et l’effondrement des IDE, de nombreux pays ont du mal à combler le déficit de la balance courante.Le rapport observe l’impact négatif probant de l’instabilité politique sur les apports cumulés d’IDE à la région. Le choc politique a interrompu la reprise des flux d’IDE amorcée après la crise économique et financière mondiale de 2008. Mais à y regarder de plus près, l’augmentation des IDE dans les années 2000 par rapport à la décennie précédente (toujours inférieure à son niveau potentiel cependant) a été dominée par des investissements dans le secteur des services commerciaux, des ressources naturelles et des biens non marchands. Alors que les pays importateurs de pétrole captaient 60 % des IDE dans les années 1990, les apports se sont réorientés dans les années 2000 vers les pays exportateurs, qui en ont absorbé 70 %. Les IDE dans les secteurs manufacturiers non pétroliers — ceux qui ont des retombées pour l’emploi et de transfert de connaissances — sont restés marginaux. Et ils sont bien plus sensibles à l’instabilité politique que les IDE dans les secteurs extractifs ou non marchands. Les troubles politiques actuels vont donc accentuer le phénomène de réorientation des IDE.Si de multiples raisons expliquent l’absence d’IDE créateurs d’emplois dans la région, la médiocrité de l’environnement des affaires, qui continue de faire la part belle aux privilèges au détriment de la concurrence, joue un rôle évident. Ainsi en Tunisie, la protection des monopoles dans le secteur des télécommunications et des transports renchérit le coût de ces services pour les industries exportatrices offshore et fragilise leur position concurrentielle sur les marchés internationaux.Comment les pays de la région MENA peuvent-ils sortir de ce cercle vicieux des violences et des difficultés économiques ? En dopant la création d’emplois, grâce à l’amélioration d’un environnement des affaires qui, selon la dernière édition du rapport Doing Business 2014, paru aujourd’hui, ne cesse de se dégrader. En réformant les réglementations qui favorisent les privilèges et non la concurrence et en renforçant les incitations à l’innovation. Et en s’attelant aux subventions régressives et coûteuses ainsi qu’au fonctionnement du secteur public, pour le rendre plus efficace. C’est en progressant sur tous ces fronts, et en faisant le pari d’une transparence accrue, que les dirigeants parviendront à rétablir la confiance avec leurs citoyens et les investisseurs. Une confiance propice à de nouvelles réformes qui, elles, permettront d’enclencher le cercle vertueux de la paix et de la prospérité. Mots-clés: Moyen-Orient et Afrique du NordDéveloppement du secteur privéFinances et développement du secteur financieréconomie globale
Envie de réagir ? Envoyez-nous vos questions et commentaires
Nom E-mail Le contenu de ce champ restera confidentiel et ne sera pas affiché publiquement.
Sujet Commentaire *
En savoir plus sur les formats de textePlain textBalises HTML autorisées : <br> <p>Passage à la ligne et paragraphes automatiques.Reconnaissance automatique des hyperliens et adresses e-mail.
Prévenez-moi par e-mail lorsque de nouveaux commentaires sont postés All comments Replies to my comment Verification *
Twitter en direct pour défendre le droit de savoir Les causes du chômage et le modèle de croissance L’aide aux jeunes micro-entrepreneurs marocains Djibouti: Le temps est compté Le sang bout dans les veines de la région MENA Commentaires récents
Younès, merci pour votre 2014/04/01 Bonjour, 2014/03/31 Merci Monsieur pour votre 2014/02/13 Avant tout, il faut renforcer 2014/02/13 Article 2013/12/09 Voir plus » Photos
Suivez le blog
Saisir une adresse email pour être prévenu à chaque nouvelle publication.
Efficacité de l’aide (5)
Lutte contre la corruption (9)
broadband (5)
Children & Youth (36)
Internet and Growth (2)
Voir plus » Droits | Disclaimer | Contacts | Foire aux questions Vous êtes iciVous êtes ici » Blogs » Visions et voix Arabes : Moyen-Orient et Afrique du Nord » Le retour de la stabilité politique résoudra-t-il les difficultés économiques de la région MENA ?
À propos Mission
Organisation et structure
Sensibilisation du public
Données Moteur de recherche
Banque de données
Publications et produits statistiques
API-Pour les développeurs
Outils et tableaux(a)
APPRENTISSAGE Formation
Centre de ressources(a)
Renforcement des capacités statistiques(a)
Bourses d'études et bourses
ACTUALITÉS Moteur de recherche
Centre de Ressources pour les journalistes(a)
Projets et opÉrations Moteur de recherche
Nos prioritésProduits et services
Stratégies des pays
Résultats&nbs
PUBLICATIONS Librairie électronique(a)
Archives(a)
Bibliothèque(a)
ThèmesRessources pour
Parlementaires(a)
Investisseurs(a)
GROUPE BANQUE MONDIALE
Droits | Disclaimer | Accès à l'information | Plan du site | Emploi | Contacts
© 2014 Le Groupe Banque mondiale, Tous droits réservés.
Numéro anti-corruption1-202-458-7677