{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.unric.org", "digest": "sha1:KYBMINPOLFIBDICSCNXDLQTWKSWP7DO3", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00032.parquet"}
Jeudi, 17 Avril 2014	Contenu principal	l'ONU dans votre langue	DanskDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisÍslenskaItalianoNederlandsNorskPortuguêsSuomiSvenska
Page d'accueilA propos du CentreBibliothèqueEmploi et stages à l’ONUContacts	2013, année de crises majeures et de succès diplomatiques, selon le Secrétaire général	Mardi, 17 Décembre 2013 08:46	16 décembre 2013 – « 2013 fut l'année où le conflit syrien s'est détérioré au-delà de toute imagination. » En faisant lundi le bilan des crises qui ont secoué le monde au cours des douze derniers mois, le Secrétaire général Ban Ki-moon s'est arrêté longuement sur la situation en Syrie, pays ravagé depuis deux ans et demi par une effroyable guerre civile.
« Les Syriens ne peuvent se permettre une autre année, un autre mois, ni même un autre jour de brutalités et de destructions », a déclaré M. Ban lors de sa conférence de presse de fin d'année, au Siège de l'ONU, à New York, appelant « tous les pays qui exercent un pouvoir ou une influence sur les parties » à obtenir une cessation des hostilités avant le début de la Conférence internationale sur la Syrie qu'il doit convoquer le 22 janvier 2014 à Genève.
« Toutes les parties impliquées doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour contribuer au succès de la Conférence », a-t-il dit, précisant qu'il lancerait prochainement les invitations à cette réunion. « Je lance un appel aux autorités syriennes pour qu'elles mettent fin à la violence et garantissent l'accès humanitaire aux populations touchées », a-t-il ajouté.
Le Secrétaire général venait, quelques minutes plus tôt, de présenter au Conseil de sécurité le rapport final de la mission d'enquête concernant les allégations d'emploi d'armes chimiques en Syrie, dirigée par le Professeur Åke Sellström.
« Nous devrions tous être profondément préoccupés par ses conclusions selon lesquelles des armes chimiques ont été utilisées non seulement pendant l'attaque du mois d'août à la Ghouta, à Damas, mais aussi en plusieurs autres occasions, y compris contre des civils », a-t-il affirmé.
M. Ban a par ailleurs invité la communauté internationale à « surmonter le sous-financement grave et chronique des efforts de secours ». « L'appel 2014 pour la Syrie, lancé aujourd'hui à Genève, est le plus important de l'histoire des Nations Unies », a-t-il dit, soulignant qu'il s'élevait à 6,5 milliards de dollars. Le Secrétaire général a demandé un « appui généreux, y compris lors de la conférence d'annonce de contributions », qu'il convoquera le 15 janvier prochain au Koweït.
Le Secrétaire général a indiqué que 2013 fut aussi « l'année où la République centrafricaine a sombré dans le chaos ». Face à « une des crises les plus graves que les Nations Unies aient à gérer », il s'est dit « gravement préoccupé par le danger imminent d'atrocités de masse », appelant les autorités de transition du pays à « protéger la population » et les dirigeants religieux et communautaires à « éviter la polarisation ».
Saluant le déploiement de troupes africaines et françaises, le Secrétaire général a rappelé qu'il avait présenté au Conseil de sécurité cinq recommandations dont une, souhaitée par plusieurs dirigeants africains lors du récent Sommet pour la paix et la sécurité en Afrique, qui s'est déroulé à Paris, visant à transformer la Mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine (MISCA) en une opération de maintien de la paix des Nations Unies.
« À la demande du Conseil de sécurité, je vais présenter mon propre rapport d'évaluation avec les recommandations reflétant ce qui a été discuté et exprimé par de nombreux dirigeants africains et les principaux États Membres », a-t-il ajouté. S'agissant des exactions commises dans le pays, l'ONU a créé une commission d'enquête, et leurs auteurs devront « être tenus pour responsables », a assuré M. Ban Ki-moon.
Le Secrétaire général a rappelé que 2013 avait « également été une année prometteuse pour la diplomatie » ; et de citer l' « accord historique » conclu par l'ONU sur la destruction du programme d'armes chimiques de la Syrie, l'adoption du Traité sur le commerce des armes, l'acceptation par les États Membres d'une feuille de route sur l'élaboration du programme de développement pour l'après- 2015 ; l'élan donné par la Conférence de Varsovie sur le climat aux négociations pour un accord en 2015 ; la stabilité au Sahel et en Afrique de l'Ouest, promue par le maintien de la paix et la médiation ; et le partenariat renforcé entre l'ONU et la Banque mondiale.
M. Ban s'est aussi félicité de la signature, jeudi dernier à Nairobi, des déclarations de la République démocratique du Congo (RDC) et du M23 en vue de mettre fin à leurs hostilités et de l'accord conclu, en novembre, entre Téhéran et les pays du P5+1 sur le programme nucléaire iranien.
« Nous devons faire de 2014 l'année de la protection des personnes, de leur sécurité, de leurs droits fondamentaux, de leur bien-être de base », a poursuivi le Secrétaire général, prédisant notamment une « période clef pour les transitions difficiles qui ont cours en Afghanistan et dans le monde arabe ». Il a, ainsi, exhorté les négociateurs israéliens et palestiniens à « faire preuve de leadership et de sagesse » dans le but d'aboutir à un accord de paix global.
À la lumière des derniers événements « dramatiques » en République populaire démocratique de Corée (RPDC), il a appelé à nouveau les dirigeants de ce pays à œuvrer en faveur de la « dénucléarisation vérifiable de la péninsule coréenne et à se conformer aux normes mondiales relatives aux droits de l'homme », et a déclaré qu'il était prêt à offrir ses bons offices.
La prochaine année sera « cruciale pour le développement », a ajouté M. Ban, plaidant pour une « accélération des efforts » en vue de réaliser en 2015 les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). En outre, dans la perspective de parvenir à un accord sur le climat en 2015, il a indiqué qu'il convoquerait une réunion au sommet le 23 septembre 2014.
Enfin, le Secrétaire général a souligné que 2013 aura été marquée par l'adieu mondial à Nelson Mandela. Jeudi, l'Assemblée générale rendra son propre hommage à cet homme qui incarne les valeurs pour lesquelles l'ONU travaille au quotidien, a déclaré Ban Ki-moon.
Centre d'actualités ONU
Plus d'informations :
Conférence de presse de fin d’année du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon (16 décembre 2013) Ecouter la conférence de presse (en anglais)
Syrie et République centrafricaine au menu de la conférence de presse de Ban Ki-moon (Radio de l'ONU, 16 décembre 2013) Rejoignez-nous sur Facebook et Twitter
ActualitéLa semaine à venirActivités en BelgiqueActivités en France et à MonacoL'ONU à BruxellesJournées internationales	Nos Activités
Campagnes UNRIC
Partenariats UNRIC
Nos vidéos
Liens ONU
Entretien avec Jeffrey Feltman
Secrétaire général adjoint aux affaires politiques
"Une des choses les plus importantes que nous pouvons faire dans cette Organisation est d'unir la communauté internationale afin que les pays parlent d'une seule voix. Parce que nous avons alors un réel pouvoir".
Lire l'entretien...
Le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information nomme Martin Nesirky comme Directeur par intérim du Service d'information des Nations Unies (UNIS) de Vienne pour une période de six mois (14 avril 2014)
La Directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokova nomme le pianiste russe Denis Matsuev Ambassadeur de bonne volonté de l’UNESCO (2 avril 2014)
Liste complète...
Terms of UseCopyrightPrivacy NoteSitemap	UNITED NATIONS Copyright 2013	Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale (UNRIC) Résidence Palace, Rue de la Loi, 155, Bloc C2, 1040 Bruxelles, Belgique
Tél. : +32 2 788 84 84 / Fax : +32 2 788 84 85