{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.alberto-breccia.net", "digest": "sha1:4GZMLXJDLZZEVYUC6OFBYRUG6PXNZPYH", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00027.parquet"}
Rechercher : ACCUEIL
ALBERTO BRECCIA
VIDÉOS & ENTRETIENS
DOSSIERS THEMATIQUES
Alberto Breccia et Jorge Luis Borges : fictions et illustrations 3 comments Alberto Breccia et l’univers Borgésien
Ce cycle de peintures – à ce jour encore inédit – est la dernière œuvre d’Alberto Breccia, achevée quelques semaines avant sa mort. Composé de 21 tableaux à l’acrylique de grand format (environ 50 x 70 centimètres) il devait, dans les intentions de l’auteur, constituer le cœur d’une anthologie illustrée des fictions de Jorge Luis Borges, à qui Breccia vouait une admiration sans bornes.
Breccia s’est concentré essentiellement sur des textes inspirés de faits que Borges avait probablement vécu dans sa jeunesse : le petit peuple des faubourgs de Buenos Aires, les duels, les crimes d’honneur. Tout comme Borges, Breccia avait connu ces hommes et ces femmes et avait été témoin de ces drames et de ces faits de sang au cours de sa jeunesse passée à Mataderos – le quartier des abattoirs – parmi les travailleurs immigrés, les prostituées, les petits voyous et les gauchos qui ramenaient les troupeaux depuis la pampa. Cette mémoire partagée le rapprochait du grand écrivain, rappelait et exaltait ses propres origines, jamais oubliées et présentes dans nombre de ses œuvres. À ce titre, ce cycle de peintures peut – à juste titre – être considéré comme le testament artistique d’Alberto Breccia, l’humble tripier devenu grand dessinateur par vocation et nécessité.
Latino Imparato, le 17 juillet 2011.
L’auteur du site tient à remercier chaleureusement Latino Imparato pour le travail iconographique et la recherche documentaire qui ont été faites. C’est grâce à cela que cette exposition virtuelle sur les derniers travaux d’Alberto Breccia a pû voir le jour.
Historia universal de la infamia (1993)
Tous les extraits proviennent de “Histoire universelle de l’infamie”, Christian Bourgois éditeur, 1993. Trad. de Roger Caillois et Laure Bataillon.
Cliquez sur les images pour les agrandir, puis naviguez avec les flèches droite et gauche du clavier pour f