{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.international.gc.ca", "digest": "sha1:EW6PP73ZKL7RXTEUWRLLVFTJSSFHLHN4", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00025.parquet"}
Passer au contenu principalPasser au menu secondaireBarre de menu Gouvernement du Canada Canada.caServicesMinistèresEnglish Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaRechercheRecherchez le site WebMenu du siteNouvellesCommuniquésAvis aux médiasDiscoursCommuniqués photosVidéosArchivesGaleries de photosPorte-paroleAbonnement au service de courrielsAbonnement par fils RSSNouvelles - Page principalePolitique étrangèrePrioritésLes AmériquesLe Canada et l'ArctiqueQuestions économiques Droits de la personneOrganisations internationalesSécurité internationaleLe Monument national de l'HolocausteCatastrophes naturellesBureau de la liberté de religionStabilisation et reconstructionPolitique étrangère - Page principaleCommerceServices aux entreprisesOuverture de nouveaux marchésPromouvoir le commerceInvestir au CanadaPlan d'action sur les marchés mondiauxServices et outilsCommerce - Page principaleDéveloppementOù nous travaillonsLa réponse du Canada en situation de crisePriorités du développementRésultats et histoires Les partenaires du développementTransparence de l'aideDéveloppement - Page principaleAssistance aux voyageursNouvelles et mises en gardeVoyager à l'étrangerRetour au CanadaAssistanceVoyager au CanadaAssistance aux voyageurs - Page principalePays et régionsInformation du MAECD par paysLes AmériquesLe Canada et l'Asie PacifiqueLe Canada et l'ArctiqueLe Moyen-Orient et l'Afrique du NordOrganisations et forums internationauxPays et régions - Page principaleServicesServices consulairesLe Service des délégués commerciaux du CanadaÉducation internationale et jeunessePasseportAuthentification de documentsProgrammes de financementLe Bureau du protocoleBibliothèque Jules LégerInstitut canadien du service extérieurServices - Page principaleÀ proposNos ministresNos prioritésNotre ministèreRapports et responsabilitéTransparenceÀ propos - Page principaleFil d'ArianeAccueilNouvellesCommuniqués2013Le gouvernement Harper souligne le rôle prépondérant des sociétés minières canadiennes en vue de créer des emplois et favoriser la prospérité au Canada et à l’étranger Le gouvernement Harper souligne le rôle prépondérant des sociétés minières canadiennes en vue de créer des emplois et favoriser la prospérité au Canada et à l’étrangerLe 3 mars 2013 - Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, a mis en relief aujourd’hui le secteur de l’extraction de calibre mondial du Canada devant un groupe de délégués étrangers et de dirigeants de l’industrie minière à l’occasion de l’édition annuelle du Congrès international, du salon professionnel et du salon des investisseurs de l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (ACPE), à Toronto.« Le secteur minier du Canada, qui emploie plus de 300 000 Canadiens, est à l’avant-garde mondiale des pratiques minières responsables, et nous sommes fiers de la prospérité que ce secteur crée partout dans le monde, a déclaré le ministre Fast dans le cadre d’un atelier intitulé Extracting Corporate Value out of Responsible Business Conduct—a Four-Pillar Approach (Faire d’une conduite responsable des affaires une valeur organisationnelle — une approche reposant sur quatre piliers). Nous voulons, grâce à la Stratégie de responsabilité sociale des entreprises (RSE) de notre gouvernement, aider ces entreprises à demeurer des chefs de file mondiaux et à continuer à créer des emplois et des débouchés au Canada et à l’étranger. »En mars 2009, le gouvernement Harper a créé le Bureau du conseiller en responsabilité sociale des entreprises et mis sur pied un centre d’excellence en matière de RSE indépendant. La conseillère en RSE, Mme Marketa Evans, qui a été reconduite dans ses fonctions l’automne dernier pour un mandat de deux ans, joue un rôle important dans la promotion de pratiques d’affaires responsables dans le secteur de l’extraction; elle offre aussi un processus pour le dialogue et le règlement constructif des différends en vue de contribuer à prévenir et à résoudre les conflits sociaux entre les entreprises canadiennes du secteur de l’extraction à l’étranger et les collectivités hôtes.« Les entreprises canadiennes de développement et de prospection minérale sont des chefs de file en matière d’activités liées à la RSE, a déclaré le directeur exécutif de l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs, M. Ross Gallinger. Les entreprises actives à l’étranger ont eu recours à l’un de nos programmes, le e3 Plus – qui présente un cadre pour la prospection responsable – en vue de mettre en place des pratiques exemplaires à l’étranger. L’ACPE appuie la stratégie du gouvernement du Canada au chapitre de la RSE et l’engagement de l’Agence canadienne de développement international afin de renforcer, par le biais de cette initiative importante, les capacités des pays en développement en matière de gouvernance. »Les sociétés canadiennes sont des chefs de file mondiaux de la responsabilité sociale des entreprises et participent à des projets partout dans le monde. Celles du secteur de l’extraction détiennent des intérêts dans plus de 8 000 exploitations réparties dans 100 pays, qui représentent 18,8 p. 100 des investissements directs canadiens à l’étranger, et créent des emplois bien rémunérés au Canada.« Notre gouvernement est déterminé à collaborer avec nos partenaires commerciaux pour mettre en œuvre des politiques qui contribuent à un climat d’investissement responsable et durable dans l’intérêt des travailleurs et des entreprises, a ajouté le ministre Fast. En faisant mieux connaître l’expertise et la technologie canadiennes et en partageant notre savoir-faire et nos pratiques exemplaires avec les dirigeants de l’industrie, nous contribuons au succès de nos entreprises dans l’économie mondiale concurrentielle d’aujourd’hui. »Pour en savoir plus sur la participation du ministre Fast au Congrès international, au salon professionnel et au salon des investisseurs de l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs, prière de consulter la page Soulignant le secteur de l’extraction de calibre mondial du Canada à ACPE 2013.- 30 -Des documents d’information suivent.Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :Rudy HusnyAttaché de presseCabinet de l’honorable Ed FastMinistre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’email@example.com Service des relations avec les médias (commerce)Affaires étrangères et Commerce international Canada613-996-2000Suivez-nous sur Twitter : @Commerce_CanadaDocument d’information – La Stratégie canadienne de responsabilité sociale des entreprisesEn mars 2009, le gouvernement Harper a lancé sa stratégie Renforcer l’avantage canadien : Stratégie de responsabilité sociale des entreprises pour les sociétés extractives canadiennes présentes à l’étranger. Issue d’un processus de consultations auprès de plusieurs intervenants, dont les tables rondes nationales sur la responsabilité sociale des entreprises (RSE) et le secteur canadien de l’extraction dans les pays en développement, elle s’inspire aussi des recommandations du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international.La Stratégie s’appuie sur l’engagement de longue date du gouvernement à l’égard de l’Organisation de coopération et de développement économiques et de ses Principes directeurs à l’intention des entreprises multinationales.Le Canada définit la RSE comme les mesures volontaires prises par une entreprise pour mener ses activités d’une manière durable sur le plan économique, social et environnemental. Les pratiques de RSE adoptées par les entreprises canadiennes qui exercent des activités à l’étranger revêtent une importance de plus en plus grande, à la fois pour celles‑ci, pour les divers intervenants et pour la réputation du Canada en général.La Stratégie de RSE repose sur quatre piliers :un appui soutenu de la part du gouvernement aux gouvernements étrangers pour renforcer leur capacité à gérer la mise en valeur durable et responsable des ressources naturelles;la promotion de lignes directrices internationales reconnues relatives au rendement et à la production de rapports en matière de RSE, y compris les critères de performance de la Société financière internationale en matière de durabilité sociale et environnementale, les Principes volontaires sur la sécurité et les droits de l’homme et la Global Reporting Initiative;le Bureau du conseiller en RSE de l’industrie extractive, qui aide les parties intéressées à examiner les pratiques en matière de RSE et à régler les différends sociaux et environnementaux que soulèvent les activités des sociétés canadiennes du secteur de l’extraction à l’étranger, et qui conseille celles-ci relativement à la mise en œuvre des normes de rendement internationales en matière de RSE appuyées par la Stratégie de RSE du Canada;le Centre d’excellence en matière de RSE (en anglais seulement), qui fournit aux entreprises, aux organisations non gouvernementales et aux autres organisations de l’information sur les pratiques et les approches en matière de RSE.Le réseau canadien de missions diplomatiques à l’étranger encourage activement l’adoption de pratiques commerciales responsables au moyen d’activités, comme des séminaires, des conférences ou des ateliers, auxquelles sont invités des représentants d’entreprises, des gouvernements hôtes et de la société civile. En outre, les efforts du Canada pour promouvoir la responsabilité sociale des entreprises sont appuyés par les dispositions volontaires en matière de RSE des récents accords de libre-échange et accords de promotion et de protection de l’investissement étranger. Document d’information – De par sa valeur, le secteur canadien de l’extraction est essentiel à la création d’emplois, à la croissance économique et à la prospérité à long termeLe Canada est le premier pays minier au monde. L’expertise et les fournitures associées au secteur minier canadien, sans compter celui des minéraux, représentent plus du quart des exportations canadiennes.Il est crucial de chercher, à l’extérieur des frontières canadiennes, des débouchés qui aident à accroître les échanges commerciaux et les investissements du Canada afin d’assurer la prospérité de tous les travailleurs canadiens. Ayant des intérêts dans plus de 8 000 sites répartis dans plus de 100 pays, les entreprises canadiennes du secteur de l’extraction sont à l’origine de près de la moitié des activités de prospection et d’exploitation minière dans le monde. Cette activité internationale fournit des milliers d’emplois très bien rémunérés dans tout le Canada, aussi bien dans les villes que dans les collectivités rurales et éloignées, et dans les endroits où les entreprises canadiennes ont une exploitation à l’étranger.Retombées économiquesEn 2012, les exportations du secteur de l’extraction (minéraux, pétrole et gaz) se sont élevées à 123,2 milliards de dollars, soit 26,8 p. 100 de la totalité des exportations canadiennes.Le Canada est le principal centre financier de l’industrie minière; près de 60 p. 100 des sociétés minières mondiales cotées en bourse le sont à la Bourse de Toronto ou à la Bourse de croissance TSX.Les sociétés minières et les entreprises de transformation ont payé quelque 7,1 milliards de dollars en impôt sur les sociétés et en redevances. Ces revenus ont contribué à un niveau de vie plus élevé pour les Canadiens, avec des retombées allant de la construction de routes et de ponts à une éducation et des soins de santé de meilleure qualité.Si l’on considère l’ensemble des budgets mondiaux de prospection, le Canada était la destination choisie de 16 p. 100 des budgets en 2012 – ce qui constitue le plus gros investissement au monde.Le secteur canadien de l’extraction est une source d’emplois :Fort de plus de 200 mines en activité au Canada, le secteur minier emploie plus de 300 000 Canadiens dans des collectivités urbaines, rurales et éloignées.Le salaire hebdomadaire moyen dans le secteur minier dépasse de près de 60 p. 100 le salaire moyen canadien.Un quart des spécialistes dans le secteur de l’exploitation minière, notamment des ingénieurs, des géologues, des géophysiciens et des géochimistes, sont des professionnels très instruits.Les sociétés canadiennes d’exploitation minière, pétrolière et gazière travaillent à plus de 8 000 projets dans 100 pays au monde. Elles emploient des milliers de personnes à l’étranger et contribuent à la croissance économique et au développement des pays où elles exploitent des gisements.Des minéraux aux produits de consommation de grande valeurLes minéraux extraits par les entreprises canadiennes, du nickel et du bore au pétrole et au cuivre, en passant par l’or et le titane, sont le moteur de l’économie et sont présents dans les produits de consommation essentiels modernes. Ce sont des produits que l’on utilise tous les jours, comme les ordinateurs ou les instruments de musique, ou encore l’équipement de sports ou les véhicules.Un élément du plan de promotion du commerce du gouvernementEn exploitant ses ressources naturelles très abondantes, le Canada crée des emplois et favorise la croissance au profit de tous les Canadiens, tout en œuvrant afin de garantir une protection environnementale de calibre mondial sur le territoire national. Parallèlement, le Canada aide à favoriser le développement durable et des pratiques commerciales responsables dans les pays où les entreprises du secteur canadien de l’extraction sont implantées.Le plan de promotion du commerce du gouvernement continue de miser sur des assises solides — en réduisant les droits de douane et les formalités administratives, en aplanissant les obstacles au commerce, en diminuant les taxes et en facilitant les échanges commerciaux — pour aider les entreprises canadiennes de calibre mondial à prendre de l’expansion, à prospérer et à accroître leur compétitivité sur les marchés prioritaires clés à forte croissance dans le monde. Le plan reconnaît l’importance du secteur de l’extraction en tant que moteur essentiel de la croissance et le rôle considérable qu’il joue en offrant des emplois dans tout le Canada. Date de modification:2013-03-03 Menu secondaireNouvellesCommuniqués201420132012201120102009 Pied de pageMenu du siteAvis importantsTransparence À propos de nousNos ministresNos prioritésNouvellesCommuniquésAvis aux médiasCommuniqués photosDiscoursCommuniquez avec nousAmbassades et consulatsReprésentants du Canada à l'étrangerBureaux commerciaux à travers le mondeTrouver un délégué commercialRestez branchésTwitterFacebookYouTubeFlickrLinkedInFils RSSGovernment of Canada footerSANTÉcanadiensensanté.gc.caVOYAGEvoyage.gc.caSERVICE CANADAservicecanada.gc.caEMPLOISguichetemplois.gc.caÉCONOMIEplandaction.gc.caCanada.ca