{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.coe.int", "digest": "sha1:NMGV6RWTOJYIXBNW5UUCKDLHZXA35KJ2", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00025.parquet"}
Council of Europe Secretary General on official visit to Berlin [26/10/2004]
The Secretary General of the Council of Europe, Terry Davis, is paying an official visit to Berlin on Thursday 28 October, to discuss the Organisation’s priorities and the preparations for the Summit of Council of Europe Heads of State and Government, which will be held in Warsaw in May 2005. The Secretary General will meet Federal President Horst Köhler, Foreign Minister Joseph (Joschka) Fischer, Justice Minister Brigitte Zypries and other senior officials. Meetings will also be held with the Chairman of the Bundestag’s Foreign Affairs Committee, Volker Rühe, and members of the German delegation to the Council of Europe Parliamentary Assembly, headed by Rudolf Bindig. Terry Davis will meet with journalists at 6.15 pm at the Hotel Hilton International. (More...)
Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe en visite officielle à Berlin [26/10/2004]
Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Terry Davis, effectue actuellement une visite officielle à Berlin le jeudi 28 octobre, afin de discuter des priorités de l’Organisation et des préparatifs du Sommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement du Conseil de l’Europe qui se déroulera à Varsovie en mai 2005. Il rencontre le Président fédéral, Horst Köhler, le Ministre des Affaires Etrangères, Joseph (Joschka) Fischer, la Ministre de la Justice, Brigitte Zypries, et d’autres hauts représentants. Des réunions sont également prévues avec le Président de la Commission des affaires étrangères du Bundestag, Volker Rühe, et des membres de la délégation allemande auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, présidée par Rudolf Bindig. À 18h15, Terry Davis doit rencontrer la presse à l’Hôtel Hilton International.