{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.hockeycanada.ca", "digest": "sha1:3QKMO4QFMUGVPBWF3ERLV4G2ILLBN46Z", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00025.parquet"}
Browse By Category Le Canada Affrontera L'Allemagne En Demi-Finale à la Coupe Hockey Canada 2009; Le Japon Affrontera Les États-Unis Dans L'Autre Demi-Finale
› Équipe nationale sur luge
VANCOUVER (Colombie-Britannique) – La ronde préliminaire est terminée. Place aux demi-finales du tournoi
de hockey sur luge de la Coupe Hockey Canada 2009 qui auront lieu samedi.
L’équipe nationale sur luge du Canada a terminé la ronde préliminaire avec une victoire de 6 -2 sur le
Japon, jeudi soir, à l’aréna Thunderbird de l’Université de la Colombie-Britannique (UBC). Plus tôt dans la
journée, les États-Unis ont battu l’Allemagne 2 -0.
Le Canada, qui termine au premier rang, affrontera donc l’Allemagne (4) lors de la deuxième demi-finale
samedi. Le match aura lieu à 17 h HP à l’aréna de l’UBC. La première demi-finale, qui sera présentée à 13 h
HP, opposera le Japon (2) aux États-Unis.
Les gagnants des deux demi-finales prendront part au match pour la médaille d’or, dimanche, à 17 h HP/20 h
HE, match qui sera télédiffusé EN DIRECT sur les ondes de TSN2. La première chaîne de TSN diffusera la finale
à 21 h HP/minuit HE. Les perdants des demi-finales participeront au match pour la médaille de bronze,
dimanche, à 13 h
Jeudi, Marc Dorion (Bourget, Ontario) et Brad Bowden (Orton, Ontario) ont chacun inscrit deux buts pour le
Canada tandis que Greg Westlake (Oakville, ON) et Hervé Lord (Saint-Pamphile, Québec) marquaient les autres
buts. Benoît St-Amand (Saint-Hubert, Québec) a repoussé 13 tirs pour porter la victoire à sa fiche.
La Coupe Hockey Canada est un événement regroupant quatre équipes présenté un an avant les Jeux
paralympiques d’hiver de 2010. Tous les matchs ont lieu à l’aréna Thunderbird de l’UBC qui accueillera le
hockey sur luge en 2010. Il reste encore des billets pour tous les matchs de la fin de semaine finale.