{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:CL4VQKDUT6RV3E5LI6GQLHG6NLMBLVIM", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00020.parquet"}
Une proposition qui reflète l'Europe d'aujourd'hui
Projet de budget 2014:
Bruxelles, 26 juin 2013
La Commission a adopté aujourd'hui le projet de budget de l'Union pour 2014 pour des montant de €142,01 milliards (engagements) et €135,9 milliards (paiements). Le projet de budget 2014 est environ 6% plus bas que le budget de cette année, tant pour les engagements que les paiements. "Nous présentons ce projet aujourd'hui parce que le Traité de Lisbonne nous oblige à le faire au 1er juillet au plus tard", explique le Commissaire à la Programmation financière et au Budget, Janusz Lewandowski. "Mais nous devrons le modifier à la lumière de l'issue du processus d'adoption du Cadre Financier Pluriannuel 2014-2020 (CFP)". La Commission a préparé le projet de budget en se basant sur les éléments les plus récents des négociations en cours sur le cadre financier. En outre, les montants partent du principe que toutes les demandes de fonds supplémentaires pour honorer les besoins en paiements pour 2013, telles que proposées par la Commission, seront adoptées en 2013.
Par ailleurs, et malgré le fait que le projet de budget est plus bas que le budget 2013, il inclut une augmentation de 3.3% en engagements dans le chapitre 1a ("Compétitivité pour la croissance et l'emploi") afin que les ressources réduites de l'UE se concentrent sur les mesures pour combattre le chômage et pour générer la croissance. Ces mesures renforcées comprennent entre autres Horizon 2020 – le nouveau programme finançant la recherche et l'innovation (près de €9 milliards), l'Initiative pour l'emploi des jeunes (€3,6 milliards) le Mécanisme pour l'Interconnexion en Europe (près de €2 milliards) et des mesures de soutien aux entreprises européennes, en particulier les petites et moyennes entreprises. Dépenses administratives modérées Pour la deuxième année de suite, la Commission propose une réduction d'1% de son personnel (sans prise en compte de l'adhésion de la Croatie), dans la perspective de réduire le personnel de 5% en 5 ans.
La Commission propose en outre une réduction de 1,1% pour celles de ses propres dépenses administratives sur laquelle elle est autorisée à intervenir.
L'augmentation globale du titre 5 (administration) est principalement due au nombre croissant de pensionnés et aux coûts résultant de l'adhésion de la Croatie.
Relativement…
Le projet de budget 2014 représente 1,05% du PNB de l'ensemble de l'UE en engagements (c'était 1,15% en 2013), et 1,01% en paiements (1,1% en 2013).
Dès lors que la part qu'il représente dans la richesse annuelle combinée des Etats membres diminue, il constitue une réduction tant en termes absolus que relatifs.
Plus d'informations:
Site du Commissaire Lewandowski:
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/lewandowski/index_fr.htm Le projet de budget 2014:
http://ec.europa.eu/budget/biblio/documents/2014/2014_en.cfm
(disponible en anglais uniquement)
Le projet de budget 2014 en un clin d'œil:
http://ec.europa.eu/budget/library/biblio/documents/2014/DB2014_Press_Presentation_en.pdf
Patrizio Fiorilli (+32 2 295 81 32)
Wojtek Talko (+32 2 297 85 51)
Le projet de budget 2014 (Engagements (EN) et paiements (PA) exprimés en millions d'euros en prix courants)