{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.taurillon.org", "digest": "sha1:RKZGBTGZJ4QV2VV32Y36RA4S2G2DRRYB", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00017.parquet"}
Accueil > Actualité > Un triste 12 juillet à BelfastUn triste 12 juillet à Belfastlundi 3 août 2009, par Thomas LeyAlors que les « troubles » entre communautés catholiques et protestantes sont contenus depuis l’accord du 12 juillet, qui a mis un frein au décompte macabre des victimes du conflit, chaque 12 juillet refait monter la pression en Irlande du Nord.
AuteursThomas LeyTermine un master 2 Coopération transfrontalière et interrégionale à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour (UPPA), à BayonneSite du master Coopération Transfrontalière de l’UPPAMots-clésIrlandeLa ville de Belfast est encore aujourd’hui séparée en deux par un mur "à la hauteur" du mur de Berlin, symbole d’une véritable guerre froide entre communautés catholique, favorable au rattachement de l’Ulster à la République d’Irlande, et protestante, fidèle au Royaume-Uni. Le mur représente pour eux la “Peace Line” [1] ; quand une ligne de paix sépare les gens de cette manière, on ne peut s’empêcher de penser que ce n’est quand même pas franchement porteur d’espoir.Le centre-ville présente pourtant tous les signes d’une ville en plein essor, dynamique et festive. Mais les belfastois y vivent la journée, pour rentrer dormir dans leurs quartiers respectifs : Shankill, Sandy Row, ou East Belfast, où l’on arbore fièrement l’Union Jack (le drapeau du Royaume-Uni) et de l’autre côté, dans les quartiers de West Belfast, où est affiché, à l’entrée de chaque maison, "Failte", "bienvenue" en gaélique. Entre les deux, un mur haut d’une dizaine de mètres, dont les deux seuls passages sont fermés les soirs de week-end pour prévenir tout débordement : un mur symptomatique de l’incompréhension entre des citoyens pourtant voisins.Chaque 12 juillet se tiennent lieu un peu partout en Irlande du Nord les commémorations de la bataille de la Boyne, où Guillaume d’Orange écrasa l’armée de Jacques II le catholique, en 1690. S’en sont suivies pendant des siècles des discriminations criantes envers les populations catholiques.
C’est en 1920 que l’Irlande du Nord est définitivement rattachée au Royaume-Uni, et c’est après la seconde Guerre mondiale que le mouvement républicain s’organisera autour de deux branches : l’une militaire, l’IRA, l’autre politique, le Sinn Féin. à Belfast, la violence des symboles reste tout aussi frappante !Si les manifestations du "Twelfth" ne donnent plus que rarement lieu à des affrontements directs, à Belfast, la violence des symboles reste tout aussi frappante !Après avoir écumé les bars de Sandy Row une bonne partie de l’après-midi, après avoir applaudi le "flute band" du quartier, c’est en famille que l’on va admirer les feux d’artifices et les "bonefires". Ces bûchers géants, hauts d’un immeuble de cinq étages, où sont accrochés drapeaux irlandais et autres affiches de campagne du Sinn Fein aux dernières élections (européennes !), illuminent la nuit dans différents endroits de la ville. Ce sont les enfants, après s’en être se