{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.diplomatie.gouv.fr", "digest": "sha1:MFGONWFW3LVMVYTHZFLE4HUS3G7M7PPO", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00015.parquet"}
Cuba - Discours de Laurent Fabius (La Havane, 12/04/2014)
"Je suis aussi venu à Cuba avec la volonté de donner une impulsion nouvelle aux échanges économiques et commerciaux. La France est le 9ème partenaire commercial de Cuba dans des domaines variés. Nous pouvons et nous devons faire plus. C’est pourquoi je suis accompagné de représentants d’entreprises. C’est aussi pour atteindre cet objectif que nous avons décidé d’ouvrir une antenne d’Ubifrance dont le représentant vient juste d’arriver."
Signature du contrat d’objectifs et de moyens entre l’État et France Médias Monde - Propos du ministre des affaires étrangères et du développement international (Paris, 9 avril 2014)
"Vous avez défini, Madame la Présidente Saragosse, ce qu’est ce contrat d’objectifs et de moyens. Vous avez dit que vous aviez fait un rêve, ce qui nous rappelle quelqu’un. Par ailleurs, une élaboration collective a été pratiquée et a permis d’aboutir à ce contrat d’objectifs et de moyens. Vous êtes donc, Chère Madame la Présidente, l’auteur, la responsable avec tous ceux qui vont signer d’un nouveau concept qui s’appelle le rêve participatif ! Au fond, c’est de cela qu’il s’agit. C’est moins joli quand on appelle cela contrat d’objectifs et de moyens. Chaque terme en a été pesé. Je vais donc essayer de ne pas remettre en cause ces termes pesés et qui sont parfaitement justifiés. Mais je le ferai en tant qu’auditeur et téléspectateur, car le jugement que je porte n’est pas simplement le jugement de quelqu’un à qui on présente un texte à signer. Dans les tours du monde réguliers que j’effectue, je vous regarde et je vous écoute. Je ne suis donc pas dans la situation de ces architectes qui construisent des immeubles et qui n’y habitent jamais."
Diplomatie économique/« Rencontres Quai d’Orsay - Entreprises » - Conclusions de Laurent Fabius (Paris, 8 avril 2014)
"Il faut donc que nous fassions en sorte que les petites, les moyennes et les grandes entreprises soient à l’étranger. Les grandes entreprises ont leur capacités propres, elles n’ont pas besoin de nous pour accroitre leur introduction. Cependant il est vrai que dans des domaines dits de souveraineté, si on n’a pas l’appui de son État, c’est assez difficile, tout simplement parce que les pays ne comprennent pas qu’il n’y ait pas d’appui quand d’autres pays apportent le leur. C’est donc notre travail."
Syrie - Conférence nationale humanitaire - Discours de Laurent Fabius (Paris, 31 mars 2014)
"Je souhaite également inviter les élus, via ce même fonds, le FACECO, à renforcer notre politique d’accueil de ressortissants syriens, notamment les jeunes, en complément du programme qui a été annoncé par le président de la République au bénéfice de réfugiés syriens ayant fui la barbarie du régime de Damas."
République centrafricaine - Conférence nationale humanitaire - Discours de Laurent Fabius (Paris, 31 mars 2014)
"En Centrafrique, l’origine du conflit et sa nature sont bien sûr différentes mais c’est également un immense défi. L’intervention de la France et des forces africaines et dans quelques jours de l’Europe aura sans doute permis d’éviter le pire, un bain de sang général entre populations rendues hostiles par pillages et exactions et une véritable déflagration à l’échelle régionale. Les populations civiles demeurent, comme toujours, les premières victimes."
Action humanitaire - Conférence nationale humanitaire - Discours de Laurent Fabius (Paris, 31 mars 2014)
"Je sais que ces questions seront au coeur de vos réflexions toute cette journée. Les modalités d’intervention face aux crises dites complexes, particulièrement dans les pays fragiles, voire les pays faillis, les mécanismes visant à améliorer la coordination de l’aide internationale, la question de l’efficacité de l’aide humanitaire et de son adaptation permanente à des théâtres différents, celle de l’innovation et des mécanismes qui permettent d’associer les acteurs privés à l’action humanitaire, toutes ces questions, toutes ces problématiques demandent une réflexion d’ensemble entre tous les acteurs. Et nul endroit plus que celui-là n’était pertinent pour le faire."
Chine - Toast prononcé par Laurent Fabius lors du dîner offert en l’honneur de M. Xi Jinping, président de la République populaire de Chine et de Mme Peng Liyuan, son épouse (Lyon, 25 mars 2014)
"Votre présence doit permettre de renouveler le geste fondateur d’il y a 50 ans afin de nous projeter dans l’avenir. À Lyon, la ville aux deux collines, nous sommes particulièrement bien placés pour le faire. Nous y invite un célèbre poème de la dynastie des Tang (« Du haut du pavillon des cigognes »), pour « prendre de la hauteur » afin d’« embrasser mille lieues d’un regard » ?"
French May - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 12/03/2014)
"Plus de vingt ans après sa création, le French May occupe aujourd’hui une place vraiment importante sur la scène culturelle d’Asie. J’ai souhaité vous réunir aujourd’hui et je vous remercie d’être là afin de présenter cette manifestation chez nous, en France, car elle est, dans ses objectifs comme dans ses méthodes, emblématique de notre action au service du rayonnement de la culture française dans le monde. Années après années, le French May est devenu une plateforme majeure pour la diffusion de la création française, en même temps qu’un lieu de créations et d’échanges entre la France, Hong Kong et Macao. L’édition 2014 du French May, la 22ème, se tiendra dans un contexte tout à fait particulier puisque nous célébrons cette année le cinquantième anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Chine"
Chine - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères, à l’université de Nankai (Tianjin, 24/02/2014)
"This year, we are celebrating the 50th anniversary of diplomatic relations between France and the People’s Republic of China. General Charles de Gaulle’s France was indeed the first major Western country to establish diplomatic relations with China, thereby giving our relationship a pioneering nature. Our strategic global partnership, founded 33 years later in 1997, has grown as our relations have developed and as China’s international role has clearly been established. This strategic partnership now concerns all areas - politics, the economy, science and culture - as well as the major international issues and it will be reinforced by the next official visit to France by President Xi Jinping."
Colloque annuel du syndicat des énergies renouvelables - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 6 février 2014)
"Je suis venu vous dire tout simplement, qu’autant nous sommes à votre entière disposition pour favoriser partout dans le monde les énergies renouvelables, pour, bien sûr, promouvoir nos entreprises et les entreprises européennes, pour montrer que des solutions techniques existent et que cet agenda positif est là devant nos yeux, à condition que nous sachions nous en servir."
Syrie - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Sur la Syrie - qui est une tragédie absolue avec 140.000 morts, des millions de gens déplacés, déportés et des conséquences extrêmement lourdes sur l’Irak, la Jordanie, le Liban et sur l’ensemble de la région. Il y a aussi des tortures et l’utilisation d’armes chimiques. Il faut rappeler que le début de ce conflit est une petite manifestation dans un village de Syrie où quelques jeunes n’étaient pas favorables au régime de Bachar Al-Assad. Ensuite la façon dont les choses ont été réprimées fait que nous nous retrouvons deux ans plus tard avec un conflit gravissime et des pays qui se font la guerre par personnes interposées."
Iran - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"La question posée est celle du nucléaire iranien. Depuis de nombreuses années, beaucoup suspecte l’Iran de vouloir se doter de l’arme nucléaire. Or nous avons - les Français, les Américains, les Britanniques, les Russes et les Chinois - une position qui consiste à dire aux Iraniens que pour le nucléaire civil il n’y a pas de problèmes mais que pour l’arme atomique c’est non."
Ukraine - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Dans le cas de l’Ukraine, l’idéal est d’avoir un pays qui peut se déterminer librement, qui ne soit pas corrompu et où les gens votent librement et les votes sont respectés. L’idéal c’est aussi un pays qui soit indépendant par rapport à ses voisins ; on pense à la Russie et à l’Europe."
Afrique - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Nous ne sommes pas intervenus de gaieté de coeur, mais parce que quand vous voyez un pays ami - alors que les Français sont installés dans différents pays d’Afrique, où nous avons des bases - qui vous demande, avec l’ONU et l’Union africaine, d’intervenir, vous ne pouvez pas dire que cela ne vous regarde pas."
Chine - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Nous avons des relations avec Taiwan. Les choses dans les relations entre Taiwan et ce que l’on appelle le Mainland, la Chine continentale, se sont beaucoup améliorées depuis quelques années. Vous connaissez bien la situation. Il y a quelques années, il y avait une hostilité extrêmement forte et il y avait des déclarations très belliqueuses de part et d’autre, Chine et Taiwan. Donc petit à petit, les choses se sont beaucoup améliorées, dans mon analyse en tout cas."
Etats-Unis - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Nous allons, la semaine prochaine, aller aux États-Unis avec François Hollande à l’invitation du président Obama. Il y a un début de partenariat transatlantique qui commence d’être négocié. Nous ne sommes pas au bout de nos difficultés, parce que les États-Unis ont des intérêts et nous, nous avons nos intérêts qui peuvent être différents sur les plans de l’agriculture et de l’exception culturelle. C’est une négociation qui va prendre du temps."
Union européenne - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Quelle est notre vision ? Il faut qu’il y ait, sous des règles internationales qui sont définies par l’ONU, des organisations régionales, en Amérique, en Chine, en Inde, en Afrique, en Europe et que chacun de ces continents ou de ces sous-continents ait une organisation avec des forces de défense pour pouvoir assurer leur protection."
Diplomatie économique - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Compte tenu de la situation économique de notre pays, compte tenu du fait que maintenant, l’économie est prégnante dans presque toutes les activités, il est évident que si le Quai d’Orsay, c’est-à-dire notre réseau diplomatique, ne se préoccupait pas d’économie, il n’aurait aucune possibilité d’action. Je ne veux pas dire que l’influence de la France ne se limite qu’à l’économie, mais s’il n’y a pas derrière cette influence comme composante de celle-ci, une vraie puissance économique, ladite influence va reculer."
Climat - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)
"Un mot si vous le permettez, puisqu’on en a peu parlé, de la dimension environnement-climat. Ce n’est pas du tout un gadget. Je ne suis pas un spécialiste, mais il se trouve que la France va accueillir l’année prochaine la Conférence mondiale sur le Climat qui doit prendre des décisions qui conditionnent l’avenir de la planète. Je suis donc amené à me pencher là-dessus."
Politique étrangère de la France - Voeux de Laurent Fabius à la presse (Paris, 30 janvier 2014)
"Le premier objectif que nous poursuivons avec le président de la République et le gouvernement, c’est tout simplement la paix et la sécurité. Cela ne veut pas dire un monde de Bisounours, mais c’est le point focal de toute une série de nos actions. C’est ce que nous essayons de faire en Syrie, où je pense que notre position est juste. "
Sécurité des entreprises françaises à l’étranger - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 30 janvier 2014)
"La sécurité fait évidemment partie des sujets sur lesquels notre réseau diplomatique peut et doit vous apporter son aide. C’est vous les responsables des entreprises qui êtes, bien sûr, au premier chef, responsables de la sécurité de vos collaborateurs, de vos emprises, de vos investissements. Mais il est absolument indispensable que nous travaillions ensemble, en multipliant les passerelles et les outils : les échanges d’informations, les partages d’analyse du risque, les points de situation réguliers, relations étroites entre nos postes et les entreprises implantées localement, la préparation en amont des scénarios de gestion de crise, voire dans certains cas, des exercices pratiques de simulation."
Attractivité enseignement supérieur - Allocution de Laurent Fabius (Paris, 30 janvier 2014)
"C’est un partenariat nouveau et, je pense, prometteur. Il associe le ministère des affaires étrangères, l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger et 7 Instituts d’études politiques, ceux d’Aix en Provence, de Lille, de Lyon, de Rennes, de Strasbourg, de Toulouse et de Saint-Germain-en-Laye. J’ai tenu à signer personnellement notre accord pour manifester l’importance que j’attache à l’attractivité universitaire."
République centrafricaine - Investiture de Mme Catherine Samba-Panza - Propos de Laurent Fabius (Bangui, 23 janvier 2014)
"Votre tâche est difficile mais lorsque nous avons appris que vous aviez été choisie, nous avons su qu’une femme remarquable allait être à la tête du pays."
Syrie - Conférence de Genève II - Intervention de Laurent Fabius (Montreux, 22 janvier 2014)
"La France, nation indépendante, membre permanent du Conseil de sécurité, amietraditionnelle des peuples syrien, jordanien, libanais, et de tous les peuples de la région, revendique d’être là pour essayer de faire progresser la cause de la paix. Nous n’avons pas d’agenda caché. Nous n’avons pas d’autre intérêt à défendre que celui de la réconciliation, d’une Syrie enfin unie, démocratique, respectueuse des droits de la personne humaine et des diverses communautés, d’une Syrie indépendante. Sans combattants étrangers sur son sol. Et sans criminel de masse à sa tête."
Voeux du ministère des affaires étrangères - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 16 janvier 2014)
"Le monde connaît une période de transition vers ce qu’on peut appeler une nouvelle géographie de la puissance. Dans ce « grand chambardement », la France possède de nombreux atouts. Le premier est très concret : vous. Le réseau diplomatique français est en nombre le troisième au monde. Mais d’un point de vue qualitatif, je le place pour ma part au premier rang par les capacités et la motivation des femmes et des hommes qui le composent."
Diplomatie sportive - Propos de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 15/01/2014)
"Si nous voulons que la France réussisse et rayonne sur le plan sportif, il faut que nous mettions en place ce que nous avons appelé une diplomatie sportive. Cela a été fait jusqu’à présent de manière intuitive. Cela sera désormais fait de manière organisée. Cela aidera le sport - ce qui est essentiel -, et permettra aux dirigeants sportifs français d’être encore plus présents au niveau international. Cela aura une incidence économique car le sport est à présent devenu une activité massive et cela contribuera à une certaine image de la France, ce qui pour moi, comme chef de la diplomatie, est essentiel."
Présentation à la presse du programme des Commémorations du cinquantenaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine - Intervention de Laurent Fabius (13 janvier 2014)
"L’année 2014 sera une grande année franco-chinoise. Les différentes manifestations qui seront organisées à l’occasion du 50ème anniversaire mettront en valeur la force de notre amitié réciproque. Les événements prévus illustreront notre partenariat dans ses composantes."
Agence française de développement - Journées du réseau - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 07/01/2014)
"La France, aujourd’hui comme par le passé, agit dans toutes les enceintes internationales, pour une mondialisation maîtrisée, plus respectueuse des équilibres socio-économiques et environnementaux. L’AFD est un instrument privilégié de cette politique. Bien entendu, avec moins de 10 % de l’APD mondiale, nous ne pouvons pas tout. Mais nous pouvons et devons montrer l’exemple, sans arrogance, imaginer des solutions innovantes et construire des coalitions avec d’autres bailleurs de fonds pour inventer ces politiques publiques globales dont le monde a besoin dans les domaines du développement humain et de l’environnement."
République centrafricaine - Intervention de M. Laurent Fabius (Paris, 26 novembre 2013)
"Je viens de réunir les grandes organisations non gouvernementales pour évoquer avec elles la situation dans la République centrafricaine. Vous savez que cette situation est tragique."
Niger - Intervention du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 25/11/2013)
" je suis heureux de signer aujourd’hui, avec mon homologue M. Mohamed Bazoum, et en présence de Pascal Canfin, un document cadre de partenariat qui définit les orientations de notre coopération bilatérale au cours des trois prochaines années. Ce document, qui a été élaboré conjointement, met l’accent sur les priorités du gouvernement nigérien, déclinés dans le plan de développement économique et social (PDES) et l’initiative 3N « Les Nigériens nourrissent les Nigériens."
Conférence sur le climat - Discours du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Varsovie, 22 novembre 2013)
"Si la France s’est portée candidate pour accueillir la Conférence climat de 2015, c’est, face à ce dérèglement massif, avec vous tous, pour proposer un espoir. En désignant mon pays, la France, vous nous confiez la mission de vous accueillir à Paris pour agir. Nous recevons cet honneur avec plaisir parce que ce sera un plaisir de vous accueillir. Nous le ferons avec humilité, parce que le défi est considérable. Nous le ferons avec responsabilité, car nous voulons que cette conférence 2015 soit porteuse de solutions Le succès espéré sera votre succès, celui de la volonté des 195 États réunis."
Politique étrangère - 40e anniversaire du CAPS - Discours de Laurent Fabius - Propos introductifs (Paris, 13 novembre 2013)
"Le gouvernement a engagé l’été dernier, comme vous le savez peut-être, un travail de prospective sur le monde dans dix ans, qui doit nous aider à mieux définir nos priorités aujourd’hui. Le CAPS est pleinement engagé dans ce travail de préparation au monde de demain et je l’en remercie chaleureusement."
Conférence générale de l’UNESCO - Discours de Laurent Fabius (Paris, 7 novembre 2013)
"Nous avons confiance en la capacité de l’UNESCO d’avancer, grâce à vous tous, grâce à la communauté de femmes et d’hommes compétents et passionnés qui constituent votre Secrétariat et grâce au courage de votre directrice générale. Le Conseil exécutif a souhaité, Madame, que vous soyez reconduite dans vos fonctions et je veux, au nom du gouvernement français, vous en féliciter. Nous pensons que l’UNESCO doit contribuer à répondre à au moins cinq grands défis."