{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.coe.int", "digest": "sha1:CF57665ILEUATTRRHSGE62E47RH75CP2", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00015.parquet"}
Congress President's reaction to the events in Adjara [06/05/2004]
The President of the Congress of Local and Regional Authorities, Herwig van Staa, is relieved to learn that the Adjara crisis has been settled peacefully and without loss of life. ''I wish, therefore, to commend the Head of the Adjara Autonomous Republic, Aslan Abashidze, on his courageous decision to resign from this post in order to avoid bloodshed,'' said Mr van Staa. (More...)
Réaction du Président du Congrès aux événements en Adjarie [06/05/2004]
Le Président du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux, Herwig van Staa, s’est dit soulagé d’apprendre que la crise adjare a été réglée de manière pacifique et sans faire de victime. ''C’est pourquoi, je souhaite féliciter le chef de la République autonome d’Adjarie, Aslan Abachidzé, pour sa courageuse décision de démissionner de ses fonctions afin d’éviter une effusion de sang'', a déclaré M. van Staa.