{"partition": "head_middle", "source_domain": "whc.unesco.org", "digest": "sha1:QJXMNJP3EPETWGYTTA4M2GUCNQLAWXRD", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00009.parquet"}
CONF 004 XII.A
Demandes d'assistance internationale : Coopération technique
46. Le Comité a pris connaissance du document préparé sur ce point par le Secrétariat et l'a félicité pour la clarté de la présentation des requêtes qui lui étaient soumises. Tenant compte des recommandations de son Bureau, le Comité a décidé d'approuver les demandes suivantes
A - Coopération technique
BIENS CULTURELS
1. Zone de conservation de Ngorongoro (République-Unie de Tanzanie) US$49.782Achat d'une Land Rover et d'un équipement radio pour le site archéologique et paléontologique d'Olduvai.
2. Monastère de Studenica (Yougoslavie) US$51.000Achat d'équipement informatique, photographique et d'équipement pour la restauration des peintures murales. S'agissant de ce site, le Comité a pris acte avec satisfaction des assurances fournies par les autorités yougoslaves selon lesquelles aucune construction de barrage à proximité du monastère ne viendrait mettre en péril la valeur exceptionnelle de ce site.
3. Site archéologique de Delphes (Grèce) US$50.000Achat d'un appareil sableur et de sept déshumidificateurs destinés à la restauration d'objets provenant du site et placés dans le musée de Delphes. A cet égard, le Comité s'est interrogé sur l'opportunité de répondre favorablement aux requêtes concernant la conservation de biens mobiliers provenant de sites archéologiques, et il a demandé au Secrétariat d'élaborer un projet de décision sur cette question en vue de son insertion dansles orientations, afin que les limites d'octroi de fonds pour les biens mobiliers provenant de sites archéologiques protégés par la Convention du patrimoine mondial soient clairement définies. Ce projet de décision devra être présenté au Bureau et au Comité à leurs prochaines sessions.
4. Tombouctou (Mali) US$45.138Consolidation de la mosquée de Djingareiber et amélioration des systèmes d'évacuation des eaux pluviales en terrasse. Désensablement des murs et de la cour intérieure de la mosquée de Sankoré, et mise en place de bornes de dissuasion pour éloigner le trafic routier.
5. Colloque international sur "La Sauvegarde des ensembles historiques urbains en période d'évolution" (Canada) US$26.000Publication des actes du Colloque
BIENS NATURELS
1. Parc national de La Amistad (Panama) US$50.000Dans le cadre de la mise en oeuvre du plan de gestion, financement de la construction de trois postes de garde, achat d'équipement de terrain et matériel destiné aux activités d'éducation à l'environnement; organisation de séminaires de formation pour les gardes du parc.
2. Parc national de la Salonga (Zaïre) US$60.000Renforcement de la protection du parc grâce à la construction d'infrastructures (postes de gardes, débarcadère) et à l'achat d'un véhicule tout terrain et de petit équipement.
3. Parc national de La Amistad-Talamanca (Costa Rica) US$50.000Le Comité a approuvé cette demande sous deux conditions : que les autorités du Costa Rica fassent rapport sur l'achèvement des projets d'assistance au titre du Fonds du patrimoine mondial antérieurs et que les limites de ce bien soient revues conformément aux recommandations de l'UICN. Le Comité a chargé le Bureau à sa prochaine session d'examiner si ces deux conditions étaient remplies avant d'octroyer au Costa Rica l'assistance appropriée.
47. En ce qui concerne le Parc national de Banc d'Arguin (Mauritanie), le Comité a noté qu'une demande de coopération technique avait été soumise au Secrétariat mais que celle-ci nécessitait une reformulation. Il a souhaité encourager les autorités de Mauritanie à reformuler cette demande pour soumission au Bureau à sa prochaine session.
Publication of the proceedings of the international symposium on the 'Preservation of Urban Historic Areas in Changing Times' (Quebec City, Canada, 30 June-04 July 1991) (1990 / Canada) Reinforcement of protection for Salonga National Park: infrastructure construction (ranger post, jetty) and purchase of an all-terrain vehicle and small-scale equipment (1990 / République démocratique du Congo) Purchase of a sandblaster and seven deshumidifiers for the restoration of objects from the site of Delphi (1990 / Grèce) Timbuktu: consolidation of the Djingareiber mosque and improvement of terrace rainwater drainage systems, removal of sand from the walls and interior court of the Sankore mosque and installation of bollards to divert traffic away from the mosque (1990 / Mali) La Amistad: construction of 3 guard posts, purchase of field equipment and material for environmental education activities, and organization of training seminars for park guards (1990 / Panama) Purchase of a Land Rover and radio equipment for the archaeological and paleontological site of Olduvai (1990 / Tanzanie, République-Unie de ) Purchase of a computer and photographic equipment for the restoration of murals at Studenica Monastery (1990 / Serbie) Various conservation and training activities for La Amistad (1990 / Costa Rica) Documents
CC-90/CONF.004/07
Thèmes : Assistance internationale Etats Parties : Canada Costa Rica Grèce Mali Mauritanie Panama République démocratique du Congo Serbie Tanzanie, République-Unie de Biens : Monastère de Studenica Parc national de la Salonga Parc national du banc d'Arguin Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad Site archéologique de Delphes Tombouctou Zone de conservation de Ngorongoro Session : 14COM La Convention