{"partition": "head_middle", "source_domain": "observatoire-critique.hypotheses.org", "digest": "sha1:ZLK7EZSAMTQYVZAD3TYWGDXO2LT5CVLO", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00009.parquet"}
L'Observatoire critique
Étude des ressources numériques pour l’histoire de l’art Carnet de notes
Corpus d'étude outillés
Culture numérique et enseignement supérieur
Base de travaux
La réalité augmentée au musée, une médiation en expérimentation
5 novembre 2012 Par Jessica Fèvres - de Bideran	“Stories Behind the Paintings”. Expérience de réalité augmentée à la galerie Sukiennice du Musée National de Cracovie (2011).
Les institutions culturelles font aujourd’hui preuve d’une certaine créativité dans le domaine de la médiation en ayant notamment de plus en plus recours aux technologies de l’information et de la communication. Les expériences ne manquent pas et la réalité augmentée en particulier n’est plus réservée aux seuls chercheurs en informatique ou aux pratiques publicitaires diverses mais pénètre l’ensemble des industries culturelles et espaces patrimoniaux, musées et centres d’interprétation compris.
La réalité augmentée au musée, du champ des possibles…
Déjà répandue dans le domaine de l’édition, et notamment dans la littérature jeunesse où elle bouscule les codes de la narration, cette technique envahit conséquemment les pratiques patrimoniales et muséographiques. Si les monuments historiques sont ainsi restitués, ou plus exactement “enrichis” de moments historiques arbitrairement fixés et qui peuvent être plus ou moins éloignés du “modèle” ou du plan d’origine1, les collections muséographiques se voient quant à elles “augmentées” par l’apport de contenu informatif de type cartel ou encore immersif de type simulation. Citons par exemples la borne interactive multimédia orientable en réalité augmentée de l’exposition “Ni vu, ni connu. Paraître, apparaître, disparaître” permettant au visiteur de sélectionner un masque de la collection exposé en vitrine en dirigeant le dispositif sur cet objet afin de “voir inconsciemment son propre visage noyé au milieu d’une foule imprimée en filigrane sur un rideau incurvé situé derrière lui”2.
Les masques et la borne interactive Directiv Vision. © Muséum-Département du Rhône/Patrick Ageneau (2007).
… à l’expérimentation
Le blog de la culture numérique du Ministère de la Culture et de la Communication a dernièrement publié le témoignage de Shelley Mannion, responsable des programmes d’apprentissage numérique du British Museum, dont la lecture ouvre quelques pistes de réflexion sur les typologies de médiation à venir.
Cette grande institution culturelle qu’est le British Museum a en effet récemment testé avec le Samsung Digital Discovery Centre une programmation exploitant le principe de la réalité augmentée grâce à des supports mobiles. Deux expériences sont ainsi relatées ; lors de la première, proposée dans le cadre de l’exposition “Journey to the Afterlife : The Ancient Egyptian Book of the Dead“, les enfants munis de téléphones partaient à la recherche de différents indices dispersés dans les salles, indices qui, une fois scannés, leur permettaient de visionner des objets archéologiques en trois dimensions. Les enfants pouvaient ensuite réunir ces objets afin d’éditer, via le Musée, leur propre Livre des Morts. Des photos de cette expérimentation ont notamment été publiées sur la galerie FlickR du musée. La seconde expérience, prenant place dans cinq salles de l’exposition permanente, était pour sa part destinée à des lycéens et des étudiants. Tablettes tactiles en main, ceux-ci observaient à travers ce support les objets archéologiques exposés dans les vitrines, objets qui avaient au préalable été numérisés en trois dimensions. L’usager obtenait alors, en temps réel et par simple commande tactile, différentes informations contextuelles et historiques sur les oeuvres sélectionnées.
Utilisation des tablettes tactiles au British Museum. © British Museum / Samsung Digital Discovery Centre (2012).
La programmation étant essentiellement orientée vers les jeunes publics, on comprend aisément que le discours exposant ces expériences fasse largement appel à des termes appartenant au champ linguistique du ludique. “Course au trésor”, “jeu”, “magie”, “enchantement”, “divertissement”, etc., sont autant de mots qui évoquent l’idée de quête dans un univers proche du fantastique. La médiation propose dès lors une réelle implication corporelle et intellectuelle du jeune visiteur : il s’agit de collecter des objets, de les rechercher dans les salles et de les acquérir, de se mouvoir sur 360°… De se créer, finalement, son cabinet de curiosités personnel et numérique.
La réalité augmentée au musée, entre médiation documentaire et appropriation
S’il est difficile, en l’absence de données plus précises sur la réalisation et la réception de ces expérimentations, d’analyser finement ces formes complexes de médiation, il est évident que l’observation ou la délectation esthétique des œuvres exposées n’est plus l’unique expérience recherchée dans la visite des musées. Les propositions ludiques sont désormais là pour apporter un complément d’information tout en construisant une médiation par appropriation, s’inspirant notamment des techniques de médiation développées par les centres d’interprétation. Les documents numériques observables sur le support mobile mixent alors des données documentaires archéologiques et artistiques avec des préoccupations de valorisation et d’animation patrimoniales tout en créant cependant une certaine distance entre le public et l’objet historique.
À dire vrai, ce système de médiation documentaire qui s’interpose entre l’œuvre et le public se retrouve dans des dispositifs sur lesquels nous disposons de plus de recul, tels les audioguides ou les bornes multimédias. De même, l’enregistrement par la photographie des œuvres que l’on observe et que l’on admire au cours de sa visite constitue bien en soi une forme d’appropriation3.
La réalité augmentée paraît cependant hybrider ces modèles en jouant sur ces deux types de médiation : la médiation documentaire par l’adjonction de données contextuelles4, et la médiation par manipulation et par appropriation en promettant en quelque sorte de créer son propre parcours et son propre musée5. Cette forme d’installation s’inscrit dans un changement déjà ancien du paradigme muséologique où le musée expose une interprétation, un point de vue scientifique. La réalité augmentée tente en effet de plonger l’usager au cœur même de ce savoir, de lui faire expérimenter ces connaissances patrimoniales mises en scène. Le musée positionne ainsi le visiteur dans une démarche libre, active et d’auto-apprenant… À l’image en fin de compte des pratiques observées par Sophie Deshaye avec les audioguides de musées qui offrent tout à la fois une liberté de parcours et une autonomie du visiteur tout en lui proposant d’apprendre à voir6.
“A louer ou à télécharger !”. Les propositions d’audioguides du Musée du Louvre.
Ces nouvelles pratiques s’inscrivent, in fine, dans l’air du temps et sont le fruit de changements tant idéologiques que politiques qui poussent la muséologie vers ce que l’on peut nommer, en référence à l’entertainment cher à la culture américaine, le museotainment, c’est-à-dire une mise en scène des collections qui s’inspire des techniques et des scénographies propres aux industries des loisirs comme les parcs d’attraction ou les jeux-vidéo. Ce passage de l’œuvre de l’autre côté de l’écran, par sa numérisation et sa représentation tridimensionnelle, la transforme non plus seulement en témoignage historique ou artistique mais somme toute en compagnon de jeu… L’industrie du jeu n’a-t-elle pas par ailleurs développé depuis une vingtaine d’années le concept d’edutainment où l’informatique est perçue comme une source d’apprentissage ludique et performante7 ? Mais il est vrai toutefois que ces dispositifs restaient le domaine privilégié de la culture scientifique… Si rupture il y a, celle-ci se situe surtout dans l’apparition de ces pratiques médiatiques dans l’univers des beaux-arts et donc de l’Histoire de l’Art.
Ces deux expériences donnent enfin à voir de nouvelles formes de partenariat entre les institutions culturelles, dont les préoccupations de diffusion du patrimoine archéologique et artistique sont tout à fait légitimes, et les grandes entreprises du secteur de l’informatique qui produisent une nouvelle mémoire dont l’avenir reste toutefois incertain au regard de la logique d’obsolescence qui gouverne les marchés numériques, logique allant à l’encontre de la politique de conservation et de transmission des musées.
Jessica de Bideran tient le carnet L’âge du virtuel où elle s’interroge en particulier sur les pratiques infographiques et la mise en image du patrimoine.
Ce qui n’est pas sans créer des confusions de lecture, entre fiction, restitution et illusion. Cf. notamment “Réalité augmentée et diorama, évolution et permanence de dispositifs illusionnistes”, http://lageduvirtuel.hypotheses.org/234. [↩]Sermet, Ch. & Millet, M. (2007). “Ni vu, ni connu, une scénographie de camouflages”, La Lettre de l’OCIM (113) http://ocim.revues.org/710. [↩]La question de la photographie au musée continue par ailleurs à faire débat, cf. http://www.louvrepourtous.fr/Photographier-au-musee-une,747.html. Sur ce sujet, cf. également ce billet d’André Gunthert, “La photo au musée ou l’appropriation”, http://culturevisuelle.org/icones/1416 [↩]Forme toutefois mimétique des pratiques de présentation et de consultation traditionnelles que sont les cartels et autres panneaux exploités par les musées. [↩]En particulier si le musée offre la possibilité de réunir et de ramener chez soi son catalogue d’objets, tout comme la photographie permet de ramener des “souvenirs” de sa visite. [↩]Cf. Deshayes, Sophie. (2002) : “Audio-guides et musées”, La lettre de l’OCIM (79), pp. 24-31. [↩]“Le musée scientifique transforme le modèle éducatif en le combinant avec celui des pratiques de loisirs et des productions médiatiques. L’éducation hors l’école devient affaire de spectacle et de représentations : edutainment, apprendre en s’amusant.“, in Natali, J.-P. (2007) : “Le rôle des scientifiques dans les productions muséales”. Culture & Musées (10), p.41. [↩]
Jessica Fèvres - de BideranMore Posts Imprimer ce billet	Mots clefs : Informatisation des musées, Outils de visualisation, Réalité augmentée	Posté dans :	Carnet de notes, Ressources documentaires	47 commentaires pour “ La réalité augmentée au musée, une médiation en expérimentation ”
Exposition de la médiation culturelle | Dix donc les docs ? le 13/03/2013 à 18:36 [...] de nouveaux outils interactifs. A partir d’une application sur téléphone portable, la réalité augmentée ou RA offre la possibilité aux spectateurs d’obtenir des contenus informatifs complémentaires [...]
Répondre La réalité augmentée au musée, une médiation en expérimentation | L'Observatoire critique | Culture, Création et Numérique | Scoop.it le 15/02/2013 à 17:38 [...] Les institutions culturelles font aujourd'hui preuve d'une certaine créativité dans le domaine de la médiation en ayant not… [...]
Répondre La réalité augmentée au musée, une médiation en expérimentation | CaféAnimé | Scoop.it le 03/01/2013 à 22:29 [...] Les institutions culturelles font aujourd’hui preuve d’une certaine créativité dans le domaine de la médiation en ayant notamment de plus en plus recours aux technologies de l’information et de la communication. [...]
Répondre La réalité augmentée au musée, une m&eacu