{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.unep.org", "digest": "sha1:B6IMLS5E3UMSY2JQMOB6E7EAALEISRJ7", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00003.parquet"}
Bureaux du PNUE
Rechercher Salle de presse
Contacts Médias Communiqués de presse
Audiovisuels
Films et Vidéos
RSS / Baladodiffusion
Ce mois-ci
[English][中文]
Des millions d'oiseaux tu�s chaque ann�e par des obstacles �rig�s par l'homme
, , Bonn/Nairobi, 8 mai 2009 - Le week-end prochain (9 et 10 mai 2009), des milliers de personnes participeront dans le monde entier � diverses manifestations organis�es dans le cadre de la Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs (JMOM) afin d'attirer l'attention sur les nombreux obstacles �rig�s par l'homme que les oiseaux rencontrent au cours de leur migration.
Le th�me choisi cette ann�e pour la Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs, � LES OBSTACLES � LA MIGRATION �, a pour but de mettre en lumi�re les effets que des structures �difi�es par l'homme (�oliennes, m�ts d'antennes de communication, hauts b�timents, vitres, lignes �lectriques, cl�tures, etc.) peuvent avoir sur les oiseaux migrateurs.
Au cours de leur migration, les oiseaux rencontrent de nombreux obstacles naturels, tels que des d�serts sans cesse plus �tendus, des mers, des montagnes immenses et autres. Par-dessus le march�, au cours de leurs longs voyages, ils sont de plus en plus confront�s � des obstacles cr��s par l'homme.
Les structures d'origine anthropog�ne ne se limitent pas seulement � perturber les mouvements migratoires des oiseaux. On estime en effet qu'elles entra�nent chaque ann�e � travers le monde la mort de millions d'oiseaux entrant en collision avec elles.
Parmi les esp�ces touch�es, certaines ont des effectifs abondants et d'autres sont menac�es d'extinction. Les obstacles �difi�s par l'homme sont consid�r�s comme repr�sentant une menace croissante qui contribuera vraisemblablement dans des proportions importantes au d�clin de nombreuses populations, notamment celles des esp�ces rares et plus vuln�rables.
� Des centaines de milliers d'oiseaux migrateurs, y compris de nombreuses esp�ces prot�g�es par des trait�s internationaux pour la conservation de la faune sauvage - dont l'Accord sur les Oiseaux migrateurs d'Afrique-Eurasie (AEWA) - sont tu�s en nombre croissant par les obstacles �rig�s par l'homme. Dans certains cas, ceci pourrait �tre facilement �vit� par des mesures techniques destin�es � r�duire cette cause de destruction �, nous a confi� Bert Lenten, Secr�taire ex�cutif de l'AEWA et initiateur de la campagne de sensibilisation de la Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs.
Toutefois, chaque ann�e, le nombre d'�oliennes, de lignes �lectriques, de m�ts d'antenne radio, TV et GSM aux hauteurs imposantes, de surfaces vitr�es r�fl�chissantes, de tours et autres structures semblables continue � augmenter, bien souvent sans que des mesures n�cessaires connues destin�es � �viter ou � att�nuer la mortalit� aviaire due aux collisions avec ces structures soient prises en consid�ration.
Outre un certain nombre de mesures d'att�nuation connues sp�cifiques � chaque type de structure, l'emplacement et la position des parc �oliens et des lignes �lectriques le long des principaux itin�raires de migration ou � proximit� de zones r�guli�rement utilis�es par des effectifs importants d'oiseaux pour se nourrir, se reproduire ou faire halte, peuvent fortement aggraver le risque de collision. La localisation de structures le long de zones humides, de vall�es fluviales et de r�gions c�ti�res o� se rassemblent d'importants effectifs d'oiseaux migrateurs augmente probablement les risques encourus par ces derniers.
� Bien que les obstacles cr��s par l'homme repr�sentent un probl�me croissant pour les oiseaux migrateurs dans le monde entier, on ne s'est gu�re int�ress� jusqu'� pr�sent aux solutions qu'il est possible d'apporter. J'esp�re vivement que cette Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs aidera � accroitre la sensibilisation � ces obstacles et que des actions seront entreprises pour r�duire l'impact de certaines de ces structures �rig�es par l'homme sur les oiseaux migrateurs �, a indiqu� Bert Lenten.
Dans le monde entier, des personnes et des organisations d�vou�es � leur cause, profiteront de la Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs (JMOM) du week-end prochain pour organiser des manifestations qui contribueront � attirer l'attention sur l'impact des obstacles d'origine anthropog�ne sur les oiseaux migrateurs. Une centaine de manifestations diff�rentes trouvant place dans 44 pays figurent d�j� sur le site Web de la JMOM:
www.worldmigratorybirdday.org
Notes aux r�dacteurs
Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs (JMOM)
La Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs (JMOM) est une initiative mondiale vou�e � c�l�brer les oiseaux migrateurs et � promouvoir leur conservation � travers le monde. Cette ann�e, la JMOM se d�roule le week-end du 9 et 10 mai et a pour th�me � Les obstacles � la migration �.
La Journ�e mondiale des oiseaux migrateurs est organis�e par l'Accord sur les oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie (AEWA) et la Convention sur les esp�ces migratrices (CMS) ? deux trait�s internationaux pour la conservation de la faune sauvage, administr�s par le Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE) et autres associations partenaires.
Dans le monde entier, des personnes et des organisations d�di�es � la conservation des oiseaux profiteront de cet �v�nement pour attirer l'attention sur les obstacles �rig�s par l'homme et leur impact sur les oiseaux migrateurs.
Une centaine de manifestations diff�rentes trouvant place dans 44 pays figurent d�j� sur le site Web de la JMOM (voir : www.worldmigratorybirdday.org). Ces activit�s comprennent des festivals et des excursions ornithologiques, des discussions publiques, des expositions, des pr�sentations, des rassemblements ornithologiques et divers autres �v�nements �ducatifs et publics.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site suivant: www.worldmigratorybirdday.org
Les obstacles � la migration (informations g�n�rales sur le th�me de la JMOM 2009)
Vitres et hauts b�timents
Les fen�tres de toutes tailles et de tous types, m�mes petites et �troites, et tant celles des tours que celles des demeures r�sidentielles sont tr�s dangereuses pour les oiseaux. Les ornithologues ont coutume de les appeler les � tueurs invisibles � du fait du nombre impressionnant d'oiseaux tu�s ou bless�s, ind�pendamment de l'esp�ce, de l'�ge du sexe et des conditions dans lesquelles les collisions se produisent. Attir�s par le reflet d'arbres ou de plantes situ�s � proximit� des vitres, les oiseaux essaient de passer � travers, parfois � toute vitesse. Le choc peut �tre fatal ou entra�ner des blessures ou encore, lorsque l'oiseau cherche en vain � surmonter cet obstacle, l'�puiser totalement.
L'oiseau tombe alors au sol, devenant une proie facile, notamment pour des pr�dateurs comme les chats qui attendent patiemment de pouvoir foncer sur leur victime. Des �tudes ont en outre montr� qu'environ la moiti� des oiseaux parvenant finalement � s'envoler mouraient ensuite de leurs blessures. Ces faits sont souvent ignor�s des personnes qui observent des collisions d'oiseaux et qui ont ensuite tendance � croire celles-ci sont peu dangereuses pour les oiseaux et qu'ils sont capables de s'envoler sain et sauf.
�oliennes
Les �oliennes, tout en �tant une forme de technologie propre pour la production d'�nergie renouvelable et ainsi un outil important pour lutter contre le changement climatique, repr�sentent �galement un danger pour les oiseaux migrateurs. Les �oliennes, surtout celles situ�es isol�ment dans de tr�s vastes parcs �oliens, repr�sentent un danger potentiel s�rieux pour les oiseaux migrateurs. Leurs pales tournent jusqu'� 200 kilom�tres � l'heure et celles qui sont plac�es le long des principaux itin�raires de migration des oiseaux peuvent constituer des obstacles extr�mement dangereux susceptibles d'estropier ou de tuer des oiseaux appartenant � de nombreuses esp�ces migratrices. En plus des collisions, on sait que les �oliennes peuvent entra�ner le d�placement des oiseaux migrateurs et sont consid�r�es comme �tant particuli�rement nuisibles dans les r�gions � forte concentration d'oiseaux d'eau, par exemple dans les grands sites de halte et de ravitaillement. Tout comme les autres obstacles entour�s de lumi�res destin�es � la s�curit� a�rienne, les �oliennes sont �quip�es de vifs �clairages pouvant attirer des oiseaux d�sorient�s et entra�ner des blessures mortelles pendant la nuit.
Les parcs �oliens sont souvent construits le long des c�tes ou sur des sommets montagneux, g�n�ralement dans des r�gions ayant un fort potentiel �olien et souvent situ�es le long des itin�raires de nombreux oiseaux migrateurs.
Malheureusement, les parcs �oliens continuent � �tre construits le long des littoraux, des cha�nes de montagnes et des zones humides, parfois sans aucune �valuation pr�liminaire du potentiel de leur impact environnemental sur les oiseaux migrateurs, et dans des endroits connus pour leur forte concentration de nombreuses esp�ces d'oiseaux migrateurs. Il est particuli�rement pr�occupant de voir des parcs �oliens construits dans des r�gions souvent utilis�es par des esp�ces d'oiseaux rares et menac�es d'extinction.
Lignes �lectriques
On pense que les lignes �lectriques et les cl�tures constituent un risque particulier pour les oiseaux migrateurs. Les lignes �lectriques a�riennes s'�tendent dans le monde entier sur les millions de kilom�tres et le maillage r�sultant des c�bles de surface continue de s'accroitre. Outre le risque d'�lectrocution encouru par les oiseaux en r�sultat de la mauvaise conception des poteaux �lectriques, les c�bles eux-m�mes repr�sentent des objets de collision potentiels. Les oiseaux volant rapidement, ceux que l'on appelle les � mauvais voleurs � du fait de leurs petites ailes et ceux manquant d'agilit� sont particuli�rement menac�s. Ils ont tendance � heurter les conducteurs et les c�bles de gardes, souvent de nuit et dans des conditions atmosph�riques difficiles.
Tours et m�ts de t�l�communication Les tours et les m�ts de t�l�communication sont g�n�ralement de hautes structures situ�es sur des points �lev�s et leurs c�bles d'�tayage sont extr�mement dangereux pour les oiseaux migrateurs. Les oiseaux qui volent rapidement ne remarquent tout simplement pas ces c�bles isol�s et les moins agiles ont des difficult�s � les �viter. Les nuits de temp�tes et la mauvaise visibilit� rendent ces c�bles encore plus dangereux pour les oiseaux et augmentent grandement les risques de collision. Dans ces m�mes conditions d�favorables, les tours vivement �clair�es augmentent les risques de collision. Les oiseaux, notamment les oiseaux de nuit, voyageant par temps de brouillard ou de brume, perdent leurs rep�res de navigation et se trouvent d�sorient�s ou �blouis par les lumi�res des tours de communication. Les prenant pour des constellations, les oiseaux tournent autour des ces lumi�res et parviennent rarement � �viter les c�bles et autres �l�ments de support. M�me s'ils parviennent � �viter des chocs violents, les oiseaux sont souvent gravement bless�s ou gaspillent l'�nergie n�cessaire � l'accomplissement de leur voyage de migration.
Facteurs aggravant
Lorsque des �oliennes, des lignes �lectriques et autres structures �rig�es par l'homme sont plac�es dans des zones � fortes densit�s d'oiseaux ou le long des principaux itin�raires de migration, les risques de collision augmentent consid�rablement. On estime que la localisation de parcs �oliens et d'autres structures le long de vall�es fluviales et de zones c�ti�res qui servent de rep�res de navigation pour les oiseaux migrateurs accroit consid�rablement les risques de collision. Ceux-ci sont �galement accrus ou r�duits par l'intensit� de l'�clairage et la taille de la structure.
Plus l'�clairage est intense et plus la structure est grande, plus les objets sont dangereux pour les oiseaux. Le mauvais temps et l'obscurit� ainsi que les caract�ristiques physiques des oiseaux (acuit� de la vision) ou mode de vol (vol�es), influencent �galement le taux de collision.
Partenaires de la JMOM :
Le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) repr�sente la voix de l'environnement dans le syst�me onusien. Il joue le r�le de d�fenseur, d'�ducateur, de catalyseur et de facilitateur, encourageant l'utilisation judicieuse des biens de la plan�te en vue d'un d�veloppement durable. http://www.unep.org/
La Convention sur la Conservation des esp�ces migratrices appartenant � la faune sauvage (la CMS, �galement appel�e Convention de Bonn) a pour objectif la conservation des esp�ces migratrices terrestres, aquatiques et aviaires dans toute leur aire de r�partition. Il s'agit d'un accord intergouvernemental conclu sous l'�gide du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE). Depuis l'entr�e en vigueur de la Convention, le nombre de ses Parties (d'Afrique, d'Am�rique centrale et d'Amerique du Sud, d'Asie, d'Europe et d'Oc�anie), en augmentation constante, est pass� � 110 (au 1er novembre 2008). http://www.cms.int/
L'Accord sur les oiseaux d'eaux migrateurs d'Afrique-Eurasie (AEWA) est un trait� intergouvernemental d�velopp� sous la CMS d�di� � la conservation des oiseaux d'eau migrateurs. L'accord couvre 255 esp�ces d�pendant �cologiquement des zones humides pendant au moins une partie de leur cycle annuel. Il couvre une large zone g�ographique, incluant l'Europe, des parties d'Asie, le Canada, le Moyen-Orient et l'Afrique. Jusqu'� pr�sent, sur les 118 pays de la zone de l'accord, 62 pays sont devenus Parties contractantes � l'Accord international. http://www.unep-aewa.org/
BirdLife International est un partenariat mondial des organisations de conservation luttant en faveur de la conservation des oiseaux, de leurs habitats et de la biodiversit� mondiale. BirdLife International se consacre de longue date � la conservation des oiseaux migrateurs et des habitats dont ils d�pendent. Le Partenariat BirdLife participe � la conservation des oiseaux migrateurs � diff�rents niveaux, incluant aussi bien des projets visant une esp�ce ou des sites cl�s, que des travaux d'orientation et de d�fense plus larges destin�s � promouvoir la conservation des esp�ces migratrices ou encore la participation � des projets � l'�chelle de la voie de migration.
http://www.birdlife.org/