{"partition": "head_middle", "source_domain": "shangols.canalblog.com", "digest": "sha1:HJ2D24IMVBR35ZMKT2LTBWKYL5JCAK2U", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00003.parquet"}
Shangols > BERNARD Raymond > Les Croix de Bois (1932) de Raymond Bernard
Les Croix de Bois (1932) de Raymond Bernard
Voilà un réalisateur français qu'exhume la collection Criterion et que je découvre avec vous (on va dire) - il est également responsable d'une version de 6 heures des Misérables mais là c'est pas sûr que je trouve un vendeur chinois pour me trouver ça. Bref, adapté du roman de Roland Dorgelès, Bernard nous plonge jusqu'aux racines dans la vie des poilus. L'enfer quotidien des tranchées comme si vous étiez, en direct des studios de Joinville, une plongée dans l'horreur qui ferait passer le Soldat Ryan pour un spectacle de guignols.
Première image et premier choc: des soldats en rang d'oignons qui se retrouvent rapidement superposés à l'alignement de croix dans un cimetière. Déjà ça calme. La fin du film sera tout autant terrible et inspirée avec ce défilé pour la parade dans un village de soldats morts de fatigue avec en surimpression dans le ciel une armée d'estropiés en route vers le paradis ou l'enfer, puis des images de l'arrière avec des femmes qui dansent et l'argent qui tombe du ciel vite remplacé par des gerbes funéraires qui tombent du ciel sur le champ de bataille. Tu vois ça en 32, tu réfléchis à deux fois avant de crier "hourra, vive la France" en 39. Le héros, l'Adjudant Gilbert, joué par Pierre Blanchar ressemble comme deux gouttes d'eau (de boue même) à Hippolyte Girardot (incroyable non?) ce qui nous le rend automatiquement sympathique. Antonin Artaud lui ne ressemble bien qu'à lui-même. Voilà donc notre recrue Gilbert qui fait la connaissance de son régiment; s'il est tout fier, les autres ont vite fait de le mettre au jus et, dès l'arrivée dans les boyaux de la mort, ça fanfaronne déjà moins. Il faut dire d'abord que les Allemands, c'est comme au football, ils ont une grosse défense. Quant aux contre-attaques (l'équipe du Brésil féminin en a fait les frais ce week-end, pour les spécialistes), elles sont souvent décisives: les Boches ne dorment jamais et passent la nuit à creuser comme des taupes jusqu'aux lignes ennemis; ils finissent par y mettre une mine et toute une équipe de 11 joueurs avec les 4 artilleurs-remplaçants part en fumée; heureusement pour notre Gilbert que la relève était arrivée juste 5 minutes avant, mais franchement, ça glace. Et puis vient le grand jour de l'attaque, 10 jours sans fin, à crapahuter comme des malades dans une région pas super touristique et rendu impraticable par les coups de boutoir de nos amis les Boches. Les explosions n'arrêtent jamais, et il se peut qu'on ait manqué de bombes en 39-40 à cause de ce film. C'est un véritable feu d'artifice et tous nos courageux soldats tombent les uns après les autres. Ils finissent même par se retrouver dans un cimetière à se cacher dans les tombes ouvertes au ciel ce qui ajoute au côté glauque de l'histoire... La caméra de Bernard se fait ultra-réaliste (il n'hésite pas à faire du caméra à l'épaule et le montage est d'une fluidité impressionnante); même lorsque les images sont un poil accélérées, cela ajoute à la panique de nos hommes; ça hurle, ça râle, ça déchiquète, on se croirait dans Voyage au bout de la Nuit aux côtés de notre Ferdinand. Le noir est d'une noirceur impassible (superbe travail de rénovation au passage) et nos hommes de passer leur temps à serrer des dents et des fesses (moi on m'y prendrait pas deux fois). Bernard ne cherche en rien à faire un portait à charge des ennemis, il se contente de montrer simplement de pauvres bougres qui se tirent les uns sur les autres comme la misère s'abat sur le pauvre monde. La solidarité entre les hommes, leurs petits mots de soutien échangés en passant n'y changent rien, ils courent à l'abattoir, destiné à être abandonnés mort ou mourant sur cette terre en ruine. "Ils nous useront jusqu'au trognon, jusqu'aux pépins même" s'exclame un de nos gars en pensant aux gradés bien calfeutrés. Croix de bois, croix de fer, un des films les plus réussis sur la boucherie de la guerre. Raymond Bernard !... ah non, connaissais po...
Posté par Shangols à 06:43 - BERNARD Raymond - Commentaires [6] - Permalien [#]
Les misérables (1934) de raymond bernard
Commentaires sur Les Croix de Bois (1932) de Raymond Bernard
Pas mal ta critique de ces "Croix de Bois" de Raymond Bernard, qui respecte assez bien l'oeuvre littéraire de Roland Dorgeles, parue 12 ans plus tôt. Dommage qu'à l'époque, la plupart des films étaient tournés en studio (ça sent le décor fabriqué, ne serait-ce que par la résonnance des voix) ; mais cela crée un climat particulier, comme le noir et blanc qui apporte une note dramatique, idem pour les polars. On est obligé de comparer ce film et le roman qui l'a inspiré à "A l'Ouest rien de nouveau", deux films américains de Lewis Milestone (1930) et Delbert Mann (1979), d'après l'écrivain allemand Erich Maria Remarque ; ainsi que "Les Chemins de la Gloire" de Howard Hawks (1936) et "Les Sentiers de la Gloire" de Stanley Kubrick (1957). Autant d'oeuvres littéraires et cinématographiques géniales pour dénoncer désespérément l'absurdité de la guerre en général, et de cette "Grande Guerre", "la der des ders" en particulier. Tant de jeunes ont été fauchés sans avoir connu, ou si peu, le bonheur de vivre, sacrifiés aux appétits inhumains des politiques, des vendeurs de canons et des officiers généraux. Toute une génération décimée par des décideurs sans état d'âme qui sont cause de la ruine de pays entiers, nations qui auraient pu vivre dans la paix et l'amitié. Au lieu de cela, l'incompétence des dirigeants, la folie des conquérants, assoiffés de pouvoir, d'empire et de revanche, ont entraîné la civilisation dans des drames sans fin (ensuite 39-45), engloutissant des populations entières, causant des drames familiaux irréparables. Tous les monuments aux morts, toutes les médailles, tous les drapeaux et les journées du souvenir ne pourront jamais effacer la connerie humaine. Hommage à tous ces jeunes "morts pour la France ou l'Allemagne" !
Posté par GeoLeBreton, 23 juin 2010 à 17:02 | | Répondre
Ah oui, très tres grand film. Quand je l'ai vu la première fois, je me suis dit que finalement, les ricains, niveau cinéma de guerre, était des petits joueurs. Sans compter la réplique culte dans le cimetière : « ce sont des hommes qu'on assassine ! »
Posté par memapa, 02 octobre 2007 à 10:11 | | Répondre
Rhoo ben on voit que tu n'es pas un habitué du Cinéma de minuit de Patrick Brion, qui a dû passer ce classique 239 fois en 10 ans... ainsi que les Misérables, seule vraie belle version du roman.
Posté par Gols, 02 octobre 2007 à 13:27 | | Répondre
J'étais à 2 doigts de m'énerver
Oui un bon sens des répliques comme cet homme blessé à qui l'infirmier annonce qu'il va couper 2 doigts; "pas grave, rétorque-t-il, je ne suis pas pianiste". Sinon Les Misérable au cinéma de minuit jusqu'à 6 heures du mat!!! rah quel chien ce Brion!
Posté par Shang, 02 octobre 2007 à 14:25 | | Répondre
La version de Bernard, c'est celle avec Harry Baur ? Si c'est le cas, oui, c'est la bonne.
Yes ! Harry Baur en Valjean, Vanel en Javert et Dullin en Thénardier, que du bonheur. Note, compère Shang, que le film est en trois parties, et donc que Brion eut la décence de programmer ça sur trois séances (ou deux ? je sais plus).