{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.ubs.com", "digest": "sha1:BQLAIY7PCEUK4XD3MEDDHSJHTXU5B6P5", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00003.parquet"}
EnglishDeutschFrançais
UBS nomme Oswald J. Grübel comme Group Chief Executive Officer
UBS vient d'annoncer que le Conseil d'administration a nommé Oswald J. Grübel comme nouveau Group Chief Executive Officer avec effet immédiat. Cette décision constitue une nouvelle étape en vue de rétablir la confiance en UBS et de ramener la banque sur la voie du succès. Le Conseil d'administration d'UBS a nommé Oswald J. Grübel comme son nouveau Group Chief Executive Officer avec effet immédiat. M. Grübel succède à Marcel Rohner qui a donné sa démission. La vaste expérience d'Oswald Grübel dans le secteur bancaire et dans le redressement d'entreprises sera indispensable pour UBS dans les conditions difficiles que traversent les marchés. Auprès du Crédit Suisse, où il a exercé ses précédentes fonctions, M. Grübel a été l'architecte d'un redressement fructueux lors duquel il est parvenu à rétablir la confiance dans la banque alors qu'elle traversait une phase de turbulences. Pendant sa carrière de presque quarante ans auprès du Crédit Suisse, il a occupé plusieurs positions de direction aussi bien au niveau du Groupe que dans les secteurs banque d'affaires et private banking. De 2003 au printemps 2007, il a été co-CEO et CEO du Crédit Suisse.
Peter Kurer, président d'UBS, a déclaré: «Grâce à son leadership incontestable et à sa vaste expérience, Oswald Grübel apporte le profil idéal pour recréer de la valeur, en coopération avec notre équipe de direction, pour nos actionnaires et nos clients. Il saura également concilier notre orientation vers la prise de risque prudente et la confiance des clients avec notre objectif qui consiste à positionner UBS pour la réussite.»
Oswald J. Grübel, Group Chief Executive Officer d'UBS, a déclaré: «J'ai la ferme conviction que le centre financier suisse a besoin de la présence de plus d'une grande banque internationale. L'opportunité de diriger UBS - une banque disposant d'une base de clientèle unique dans la gestion de fortune, dans la banque d'affaires et dans la gestion d'actifs - pendant cette phase extraordinaire représente pour moi un défi formidable et passionnant, pour lequel j'ai aussi le respect nécessaire. Avec l'engagement de nos 77'000 collaborateurs, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour ramener UBS sur la voie de la réussite et de la rentabilité.»
Peter Kurer a ajouté: «Début janvier 2009, Marcel Rohner a fait part au Conseil d'administration de son intention de se retirer de ses fonctions de Group CEO après la conclusion de la phase du repositionnement d'Investment Bank et de la restructuration des activités de gestion de fortune qui était alors en cours. Pendant sa carrière chez UBS, notamment depuis sa nomination à Group CEO, Marcel Rohner a fait preuve d'un engagement sans faille envers nos clients, nos actionnaires et nos collaborateurs. Nous lui sommes très reconnaissants pour ses contributions.»
Curriculum vitae de Oswald J. Grübel
Modifié la dernière fois le 09 nov. 2011 09:23 Vous êtes ici:
> UBS News Alert