{"partition": "head_middle", "source_domain": "french.stackexchange.com", "digest": "sha1:NWGTOW7XXYL4MR7NMDJWYDMV7YKB4GCH", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00000.parquet"}
Présentation de condoléance
J'aimerais savoir les formules usitées s'il y a lieu de différencier géographiquement:
en France métropolitaine en l'occurrence
en Belgique francophone
en Suisse
au Canada francophone
usage formulation share|improve this question edited Apr 11 '12 at 6:29
Jeremy D
menjaraz
Pour les ... : n'oubliez pas l'Afrique où il y a le plus de francophones que partout ailleurs, et les îles où les expressions locales peuvent être savoureuses.
@cl-r: Vous avez raison, étant moi même Africain et insulaire!
– menjaraz
La formule classique que j'utilise (France) : Veuillez accepter mes sincères condoléances.
Note : Les sites de pompes funèbres proposent des formules « toutes faites » adaptées en fonction de la proximité qu'on avait avec le défunt.
chepseskaf
Not the answer you're looking for?	Browse other questions tagged usage formulation or ask your own question.	asked
Quelles parties du monde francophone continuent à utiliser les nombres réformés pour dénombrer au-delà de 69?
Est-il correct d'utiliser l'expression “à la hauteur de”
« Température de consigne » ou « Consigne de température »
« Cela dit » versus « Ceci dit »
Est-ce qu'on dit « travailler sur l'ordinateur » ou « travailler sur ordinateur » ?
Utilisation de « de » ou « à » pour un complément d'appartenance ?
Il y en a qui s'en viennent
Spécificités de l'utilisation de « on »
Que dit-on lorsqu'on commande de la nourriture et que l'on doit choisir où on mangera ?
Liaison dans « vous aussi » ?