{"word_count": 781, "character_count": 5487}
Résolument pluridisciplinaire, ce colloque, rassemblant jeunes chercheurs et chercheurs confirmés, fait une place notable aux sciences de l'Antiquité avec notamment la conférence inaugurale de Frédérique Ildefonse (CNRS, UPR 76 Centre Jean Pépin) sur "L'expérience du multiple" et les communications de François Dingremont (EHESS), Gérard Rainart (Université de Nice) et Caroline Husquin (Université Lille 3).Jeudi 13 juin 2013 :9h30 : Accueil et inscription des participants10h15 : Ouverture du colloque par Monsieur le Professeur Jean-Michel GANTEAU, directeur de l’École doctorale 58 « Langues, littératures, cultures, civilisations »10h30-11h30 : Conférence inaugurale par Madame Frédérique ILDEFONSE, directrice de recherche, CNRS, UPR 76 Centre Jean Pépin« L’expérience du multiple »Questions11h30-11h45 : PausePremière séance : Philosophie et langage_ 11h45-12h15 : « Disputes irrationnelles : biais de raisonnement et pensée critique », Vasco CORREIA (Paris IV), questions_ 12h15-12h45 : « Réduire l’altérité au travers des processus de traduction et de représentation », Bernard SMETTE et Bruno LECLERQ (Université de Liège), questions__12h45-14h : Déjeuner__Deuxième séance : Art et histoire de l’art_ 14h-14h30 : « Confrontation identitaire autour de la Chute du mur de Berlin. Lire Souvenirs de Berlin Est de Sophie Calle », Sylvie-Anne BOUTIN (Université de Montréal), questions_ 14h30-15h : « L’Accord Louvre Abou Dhabi : espace d’action diplomatique et culturelle », Viviane GAUTIER (Université de Montréal), questions__15h-15h30 : Pause__Troisième séance : Sciences de l’Antiquité_ 15h30-16h : « Espace de rencontre et lieu de confrontations : l’agôn homérique », François DINGREMONT, EHESS, questions_ 16h-16h30 : « Les oracles delphiques et la langue d’Apollon : un genre à définir », Gérard RAINART, Université de Nice, questions_ 16h30-17h : « De l’être primordial à l’hermaphrodite antique : l’importance de « l’œil du spectateur » dans les processus de rencontre et de confrontation », Caroline HUSQUIN, Université Lille 3, questions__Dîner en ville__*__Vendredi 14 juin 2013 :__Quatrième séance : Traduction et altérité_ 9h30-10h : « La confrontation au texte comme rencontre de l’Autre : la traduction des œuvres littéraires françaises au moment de la renaissance arabe », Claire SAVINA (Université Paris IV), questions_ 10h-10h30 : « Rôle des langues et cultures de l’Antiquité gréco-romaine dans la rencontre des langues européennes », Ida IWASZKO (Université Toulouse II), questions__10h30-11h : Pause__Cinquième séance : Histoire_ 11h-11h30 : « Chrétiens d’Occident et chrétiens d’Orient rencontre avec l’Autre et impact sur la définition de la christianitas, XIIe-XIVe siècles », Camille ROUXPETEL (Université Paris IV), questions_ 11h30-12h : « Vivre auprès de l’ennemi. Les civils français face aux soldats allemands, dans la France occupée, 1914-1918 : rencontres ou confrontations ? », Philippe SALSON (Université Paul-Valéry Montpellier 3), questions_ 12h-12h30 : « Rencontres et confrontations. L’identité yougoslave et l’histoire d’un pays qui n’existe plus », Ana BASTA (Université de Nice), questions__12h30-14h : Déjeuner__Sixième séance : Philosophie morale et politique_ 14h-14h30 : « La « guerre de tous contre tous » et la « guerre des races » : deux fictions de confrontation pour quels espoirs de rencontre entre les individus et de dialogue entre Hobbes et Foucault ? », Natacha ISRAEL (Université Rennes 1, Université Saint Louis de Bruxelles), questions_ 14h30-15h : « Confrontation, affrontement, et mise en contact : comment éviter que le désaccord moral ne se transforme en conflit moral ? », Jérôme RAVAT (Université Paris IV), questions__15h-15h30 : Pause__Septième séance : Littératures et cultures_ 15h30-16h : « Rencontres et confrontations : pour une lecture éthique de l’œuvre du poète brésilien João Cabral de Melo Neto », Márcia Marques RAMBOURG (Université Paris IV), questions_ 16h-16h30 : « L’intertexte à l’œuvre dans L’Esclave vieil homme et le molosse de Patrick Chamoiseau entre filiation à la pensée glissantienne et stratégie d’autolégitimation par la pratique du détour », Brice Herbert NGOUANGUI (Université Paul-Valéry Montpellier 3), questions_ 16h30-17h : « Das gute Leben. Erinnerungen. L’écriture migrante de Fred Wander (ren)contre l’Histoire », Aurélie JULIEN (Université Rennes 2, Goethe Universität Frankfurt am Main), questions__Clôture du colloque___Comité scientifique :Monsieur le Professeur Jean-Michel Ganteau (directeur de l’École doctorale 58 « Langues, littératures, cultures, civilisations »), Albane Julien (LLACS, EA 4582), Joan Mallet (CRISES, EA 4424), Eléni Ntalampyra (LIRDEF, EA 3749)Avec le soutien de :Maison des Sciences de l’Homme de Montpellier, CEMM – Centre d'études médiévales de Montpellier, CREG – Centre de recherches et d'études germaniques, CRISES – Centre de recherches interdisciplinaires en sciences humaines et sociales de Montpellier, DIPRALANG – Laboratoire de linguistique diachronique, de sociolinguistique et de didactique des langues, EMMA – Etudes montpellieraines du monde anglophone, IRCL – Institut de recherches sur la Renaissance, l'âge classique et les Lumières, IRIEC – Institut de recherche intersite d'études culturelles, LERASS – Laboratoire d'études et de recherches appliquées en sciences sociales, LLACS – Langues, littératures, arts et cultures des Suds, PRAXILING, RIRRA 21 – Représenter, inventer la réalité, du romantisme à l'aube du XXIème siècle