{"word_count": 550, "character_count": 3840}
Pablo Corral's book Protesta y Ciudadanía. Conflictos ambientales durante el franquismo en Zaragoza (1939-1979) (REA, 2015) [Protest and Citizenship. Environmental conflicts during Franco's regime in Saragossa (1939-1979)] explains how authoritarian Franco's policies were regarding the environment and how authoritarian or democratic Franco's subjects were. Corral offers a new account of environmental inequalities and cultures of postwar world-systems and right-wing dictatorships, by showing how residents of Saragossa's urban peripheries suffered and linked similar patterns of marginalization as those faced in rural and mountainous villages. He also demonstrates that working class districts and clandestine democratic unions and parties re-invented people's environmental rights against an intra.occidental and self-conscious environmental coloniality. Here belows the Spanish presentation of the editor. This edition is a  common good, the author and the editors are supported by public or self-government systems, if you wish to received a protected pdf copy [in Spanish] because you cannot buy it, or you live far away from Europe, please contact the author [pablo.hist (at) gmail.com] or the editor telling them the reasons. Academic solidarity vs capitalist culture is welcomed and appreciated here.Rolde de Estudios Aragoneses edita una historia de los conflictos ambientales en la Zaragoza del franquismo y la transición a la democracia.Protesta y ciudadanía, de Pablo Corral, cede el protagonismo a las voces contra la contaminación, los riesgos ambientales y al «saqueo» de recursos que acompañaron la aceleración del ritmo de industrialización y urbanización.El historiador Pablo Corral Broto adapta a la realidad de Zaragoza una parte fundamental de su tesis doctoral, dedicada a Aragón (disponible solicitándosela por correo a pablo.hist [at] gmail.com), y defendida en la École des Hautes Études en Sciences Sociales de París (en cotutela con la Universidad de Granada). El origen académico del trabajo no eclipsa un amplio tratamiento divulgativo, respaldado por abundante información gráfica, intentando acercar a la ciudadanía un episodio importantísimo de su historia reciente.El protagonismo de la reivindicación vecinal en esos años de demanda de mejoras cotidianas, de denuncia, junto a la emergencia de diferentes actores sociales e interpelaciones a las libertades robadas durante el franquismo…  es piedra angular del trabajo.¿De dónde viene el afán por las presas, los trasvases, las centrales nucleares y el desarrollo del sector eléctrico sin rendir cuentas a la ciudadanía? ¿Por qué esa obsesión por urbanizar hasta el infinito en España? Todas esas cuestiones habría que buscarlas, en su esencia, en la dictadura de Franco, y este libro se propone trasladarlas a una Zaragoza en desordenado crecimiento. La población actuó contra los problemas de contaminación ambiental, los riesgos ambientales y el «saqueo» de recursos con la aceleración de la industrialización y la urbanización. A pesar de ejecutarse a golpe de represión, no todo el mundo permaneció en silencio. Gracias a vecinos, científicos, asociaciones…, los conflictos ambientales estallaron a finales del franquismo. Las incipientes y nuevas culturas ambientales que exigirían un control democrático del medio ambiente comenzaron a resurgir de las cenizas de lo más oscuro del país. Los zaragozanos y aragoneses comenzaban entonces a adelantarse a la historia en el terreno ambiental.312 páginas.Año de edición: 2015.Con el apoyo del Ayuntamiento de Zaragoza y la Federación de Asociaciones de Barrios de ZaragozaISBN: 978-84-92582-90-7PVP: 21,00 €. Suscriptores: 14,70 €. Socios: 12,60 €. Aragón contemporáneo, nº 5Contents and Introduction / Indice e introduccion Protesta y Ciudadania (pdf)Nota de prensa / press release (pdf)&#160;&#160;