{"word_count": 157, "character_count": 1053}
"Walter Benjamin en édition numérique&#160;se comprend comme un outil de travail qui permet au lecteur d’étudier les textes de Benjamin sous des perspectives différentes. En complément à l’appareil critique de l’édition imprimée, l’édition numérique partielle des œuvres de Benjamin offre la possibilité d’opérer, en fonction de critères activés par l’utilisateur, des recherches dans l’ensemble du texte. La présentation des textes sous forme de manuscrits sur lequel le lecteur peut superposer la transcription lui permet un accès individuel et personnalisé au labyrinthe des textes benjaminiens. Elle lui permet également, grâce aux outils techniques mis à sa disposition, des expériences nouvelles du texte : il pourra choisir des textes et les combiner, et en certains cas il sera possible de suivre l’évolution des textes. La transcription, qui est un support important de ce travail d’exploration, ne se présente pas indépendamment du manuscrit : elle ne constitue pas le texte, mais le rend lisible." Un outil formidable, à découvrir absolument.