{"word_count": 458, "character_count": 3127}
(AFP) "Bulgaria said Wednesday it plans to build a fence on its southeastern border with Turkey to limit the number of illegal Syrian immigrants entering the country and creating a refugee crisis.Deputy Interior Minister Vasil Marinov said the ministry had proposed building a 30 kilometre (19 mile) long, three metre (10 feet) tall barrier in the mountainous region of Elhovo."Nearly 85 percent of the illegal border trespassers from Turkey pass through Elhovo," he told journalists, adding that this was the most difficult section of the 259 kilometre border with Turkey to control.The building of the fence will cost about five million leva (2.6 million euros, $3.4 million), he said, without providing a timeline for its completion." (...)More :   http://www.france24.com/en/.Réfugiés de Syrie : la Bulgarie viole le droit d’asile, Novinite, 27/10/2013"Le Comité Helsinki de Bulgarie (BHC) s’indigne des pratiques illégales du ministère de l’Intérieur. Selon le BHC, Sofia fournirait à l’Ambassade de Syrie les informations biométriques des réfugiés qui arrivent en Bulgarie. En outre, le BHC dénonce l’idée de centres fermés et la construction d’un mur anti-migrants le long de la frontière turque." (...)(traduit par Béranger Dominici)http://balkans.courriers.info/article23531.htmlhttp://www.novinite.com/ .La Bulgarie en difficulté face à l'afflux de réfugiés syriens, France24.com, 30/8/2013 (AFP ) " "Liberté!", "Aidez-nous à sortir!": des réfugiés syriens appellent à l'aide derrière les barreaux des fenêtres du centre de rétention de Lubimets en Bulgarie, près de la frontière turque, où ils ont été placés faute d'infrastructures adaptées."Je suis Syrien, sociologue, je suis retenu prisonnier depuis 67 jours avec ma famille", crie depuis sa fenêtre un homme de 37 ans, Bashar Selim, à des journalistes en visite mercredi au centre de Lubimets.D'autres co-détenus profitent aussi de leur présence pour exprimer leur désespoir. Ils se pressent derrière les barreaux de leurs fenêtres, montrant leurs enfants qui crient "liberté!".Membre le plus pauvre de l'Union européenne (UE), la Bulgarie a du mal à faire face à l'afflux d'immigrants: environ 3.100 sont entrés clandestinement dans le pays depuis le début de l'année, 50% de plus qu'en 2012.Plus de la moitié sont des Syriens arrivant de Turquie.L'espace autour du principal poste-frontière de Kapitan-Andréevo est protégé par des équipements sophistiqués de surveillance financés par l'UE, explique Boris Tchechirkov du Haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés (UNHCR).En conséquence,"les immigrants clandestins préfèrent braver les pentes abruptes du mont Strandja (sud-est) au niveau d'Elhovo et Boliarovo où ils se perdent dans les épaisses forêts", abandonnés par leurs passeurs turcs, raconte-t-il. La police avait fait état l'hiver dernier de deux clandestins syriens - un homme et une femme - morts gelés dans ces forêts.Plus de 1.670 Syriens fuyant la guerre civile sont arrivés en Bulgarie depuis le début de l'année, contre environ 200 pour la même période de 2012, selon la police frontalière." (...)Lire la suite : http://www.france24.com/fr/