{"word_count": 585, "character_count": 4097}
Eine kleine Anzeige im Leydse Courant vom 5. November 1728 kündet von Großem:Pierre vander Aa à Leide, a nouvellement imprimé et vend, l'Ouvrage considerable, nommé: La Galerie agréable du Monde [...]  divisées en LXVI. Tomes, in folio, Les Estampes ayant été dessinées sur les Lieux, &#38; gravées exactement par Luyke Mulder, Goeree, Baptist, Stoopendaal &#38; autres renomez. Nota: De cet Ouvrage ne sont plus Imprimées que cent exemplaires, &#38; ne sera Jamais reimprimé. Le prix est de 416 Florins, Il coûtera avec le tems double à cause du petit nombre d'Exemplaires qui sont Imprimé. [...] ((Leydse Courant (5 november 1728), 2.))Der Verleger, Buchhändler und Buchdrucker Pieter van der Aa (1659-1733) war für Atlanten und Kupferstiche von Stadtansichten berühmt - die er detailgetreu (und hemmungslos) aus den Werken anderer kopierte.  Seine Galerie Agréable du Monde von 1729 ((Zum Werk: Peter van der Krogt/Hans Braat/Martijn Storms: Koeman's atlantes Neerlandici. 4-A, The Galérie agréable du monde by Pieter van der Aa (1728) ('t-Goy-Houten : HES Publ. 2012).)) folgte diesem Muster. Das Monumentalwerk versammelt in 66 Teilen/Bänden auf rund 2500 Seiten etwa 4000 Karten und Illustrationen von Europa, Afrika, Amerika und Asien.Drei der sechsundsechzig Bände beschäftigen sich mit "La Chine &#38; Grande Tartarie", mit China und der 'großen Tartarei'.[caption id="" align="aligncenter" width="394"] Pierre Vander Aa: La Galerie agréable du Monde ... Tome prémier de Chine &#38; Grande Tartarie (Leide 1729) | Quelle: gallica[/caption]Sie enthalten eine bunte Mischung aus Karten, Stadtplänen, Stadtansichten und Abbildungen von Pflanzen und Tieren. Zusammengetragen wurden die einzelnen Abbildungen aus Atlanten, Reiseberichten (wie dem des Johan Nieuhof) aus der Flora Sinensis (1656)  ((Michael Boym:  Flora Sinensis, fructus floresque humillime porrigens … (Viennae Austriae: Typis Matthaei Rictij, 1656) - Digitalisate → Bibliotheca Sinica 2.0.)) des Michael Boym und anderen. Die Abbildungen wurden zum Teil 1:1 übernommen, zum Teil - wie z.B. die Pflanzendarstellungen - neu gruppiert und kombiniert. Eingeleitet  werden die Abbildungen durch kurze Beschreibungen, die im ersten der drei Chinabände enthalten sind, der zweite Band und der dritte Band enthalten nur Abbildungen.Einige der Abbildungen finden sich auch bei Bernard Picart in seinen Cérémonies et coutumes religieuses des peuples idolatres  (([Bernard Picart:] Cérémonies et coutumes religieuses des peuples idolatres: avec une explication historique, &#38; quelques dissertations curieuses representées par les figures dessinées de la main de Bernard Picard (Amsterdam: chez J. F. Bernard, 1723-1728) - Digitalisate → Bibliotheca Sinica 2.0.)) und in seinen Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde ((Bernard Picart: Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde representées par des figures dessinées de la main de Bernard Picard: avec une explication historique, &#38; quelques dissertations curieuses (7 vols. | Amsterdam: J.F. Bernard, 1723-1737) - Digitalisate (auch der deutschen, der französischen und der englischen Ausgaben → Bibliotheca Sinica 2.0.)). Bei beiden Sammlungen erschienen die Bände, die sich mit China beschäftigen, im Jahr 1728.Vollständige Sets der Galerie agréable du monde sind selten, die Auflage war klein, der Preis hoch ((Die im Inserat (s.o.) genannten 416 Gulden entsprachen 2013 einer Kaufkraft von  € 4 763.47 (Umgerechnet mit Value of the Guilder / Euro des International Institute of Social History (IISH).)) - doch die Digitalisierung (gallica) macht es möglich, durch alle Bände des Exemplars der Bibliothèque nationale de France zu blättern. Die Google-Digitalisate (u.a. Koninglijke Bibliotheek, Österreichische Nationalbibliothek ((Das Exemplar umfasst (Stand 7.11.2015) alle Bände außer "[Tome 9]. Cette Partie comprend le Tome Sixiéme du Roïaume de France")) ) können da nicht mithalten, die Qualität ist so dürftig (auch, weil Faltblätter nicht geöffnet sind), dass bei vielen Abbildungen Details schwer/nicht zu erkennen sind.