{"word_count": 512, "character_count": 3658}
APPRENDRE DES ATELIERSConstruire le continu des expériences de recherche, d’enseignement et de créationUne expérience en Sorbonne nouvelle les 29 et 30 avril 2016Collectif ateliers (DILTEC et THALIM, Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle) : Carla Campos Cascales (doct.), Charlotte Guennoc (doct.), Serge Martin (pr.), Melissa Melodias (doct.), Olivier Mouginot (doct.)De plus en plus présent comme dispositif dans les espaces scolaires aussi bien qu’extrascolaires, l’« atelier » et ses corollaires (workshop, studio, laboratoire, séminaire, etc.) proposent une alternative aux modes figés par lesquels se prodiguent des enseignements. D’emblée accueillant, l’atelier porte la marque de la participation et promeut des associations inédites entre l’enseignement, la recherche et la création. Au cours de ces deux journées, des étudiants, poètes, musiciens, comédiens, traducteurs, performeurs, plasticiens, didacticiens et chercheurs en langues, littératures et arts, engagées dans des expériences d’enseignement, de recherche et de création, tenteront d’apprendre voire de désapprendre des ateliers pour penser les ateliers en faisant atelier. Ni colloque, ni spectacle, cette expérience d’ateliers offrira et demandera à ses participants de continuer ce qui les pousse à faire atelier.Entrée libre : Université Sorbonne nouvelle Paris 3, 13, rue Santeuil, Paris 5e (métro Censier). Le vendredi de 9h. à 21h. en salles 243 et 245 et le samedi de 9h. à 18h. en salle 218A et 245En raison du plan Vigipirate prière de s’inscrire auprès de serge.martin-univ-paris3.frvendredi 29 avrilouverture (9h-9h30) : une expérience, des essais avec le collectif « ateliers »première expérience pour lire nombreux (9h30-11h) : L’invention du quotidien (arts de faire, 1) de Michel de Certeau avec Carla Campos Cascales (Paris et Barcelone)deuxième expérience au café des langues (11h-13h00) : des ateliers en apprentissage des langues avec Olivier Mouginot (Nigéria), Souad Benabbes (Algérie), Marie-Manuelle Da Silva (Porto), Marie Fabre (Lyon), Olga Kourntidou (Chypre, Paris), Marie-Christine Arias Nguyen (Paris), Nan Zhang (Beijing, Paris)buffet des controverses (13h-14h30) : vivre des expériences &#38; essayer dire en atelierstroisième expérience réelle (14h30-16h) : le rire tragique face au réel des normes de genre avec Keti Irubetagoyena et Barbara Métais-Chastanier (Théâtre Variable n° 2)quatrième expérience intérieure (16h-17h30) : « l’espace du dedans » avec Hélène Parveau (Limoges) et « les images internes » avec Françoise Delorme (Jura)cinquième expérience sur le fil des voix (17h30-19h00) : passages de voix en écriture vive avec Françoise Delorme, Ariane Dreyfus, Gérard Noiret, Serge Ritmansixième expérience violente (19h-21h) : Violences de Georges-Didier Gabily comme un chantier d’écoute avec la horde de Nous n’irons pas plus loin (dir. : Simon-Elie Galibert et Charlotte Guennoc)samedi 30 avrilseptième expérience au café des langues (9h-11h) : suite de la première…huitième expérience en double live (11h-12h30) : saut en (h)auteur avec Ettore Labbate (Caen) et le noir (l’apparition) avec Laurence Maurel (Auxerre)buffet choral (12h30-14h30) : Camille Lusardi (guitare), Géraldine Lusardi (chant) and coneuvième expérience décadrée (14h30-15h30) : écrire sur les réseaux sociaux avec Virginie Foloppe (Paris) et lire des poèmes avec tous et sans prérequis avec Mathieu Depeursinge (Lausanne)reprise d’expérience réelle (15h30-16h30) : suite de la troisième expériencecontroverses à poursuivre (16h30-18h) : des ateliers critiques au cœur des institutions d’enseignement et de culture avec le collectif « ateliers » et tous les participants