{"word_count": 129, "character_count": 882}
Depuis 1994, l'équipe des Sources Chrétiennes organise presque chaque année une session de formation, dite "semaine ecdotique". Le stage suit les différentes étapes d’un livre-type de la collection Sources Chrétiennes. Sont envisagés successivement les problèmes liés à la lecture des manuscrits : collation, rédaction du texte critique avec ses apparats (apparat scripturaire, apparat des sources et des parallela, apparat critique), traduction, choix et rédaction des notes, index. Les exemples sont majoritairement empruntés à la littérature patristique grecque et latine. Le prochain stage aura lieu du 3 au 7 mars 2014.L'université de Lorraine est très représentée à ce stage, puisque l'atelier de latin est co-animé par Jacques Elfassi (Metz) et qu'une conférence est donnée par François Richard (Nancy).Voir la page consacrée à ce stage et plus précisément le programme 2014.