{"word_count": 307, "character_count": 2066}
[Page 54]L. 17.XII.1951Je vais voir ce matin les fouilles que Szumowski entreprend dans la nécropole Nord Ouest. Il a dégagé deux séries de constructions : Sz 2, constr. (...)[Page 55][Croquis] Fouille Sz. 3.[Plan] Fouille Sz. 2(...) funéraires avec une fosse isolée au Sud. Les squelettes sont allongés parallèlement, face à l’Est (v. ph. 7.7 et sont en mauvais état. Mobilier plus que rudimentaire.Sz 3. cube allongé de maçonnerie que nous croyions contenir un squelette. Il n’en était rien malheureusement.[Photo] 7.7. Squelette dégagé, face tournée vers l’Est. Au premier plan, les ossements retirés de la fouille S2.2[Photo] 7.8. La fosse rectangulaire de Sz.2.[Page 56][Photo] 17.8. A droite, fouille B de M 22. A g., fouille Sz.2Explore la zone dénudée au Nord de la mare de Koumbi, où Thomassey estime qu’il était très facile de faire une petite piste d’atterrissage. Aucune ruine de ce côté. Vu 1 corbeau noir (ceux à collier sont nx à K.S)Je prends des mesures et des notes dans la région de la nécropole et vers le tombeau à colonnes. 26° à midi. Vent de sable se lève au Nord. Vent N.E. Relève plan de mes fouilles M2 et Sz.1 et prends[Photo] 8.2 La grande place vue du Nord (de la fouille Sz.1)[Photo] 8.3 Balise M au sommet de la villequelques photos au sommet de la ville, vers les fouilles Szumowski et Lazartigues 2 (1939)… et la balise M aussi (pour qu’on ne prenne pas cela dans 20 ans pour un minaret quelconque !). Tué scorpion jaune.[Page 57][Photo] 8.5. Balise M élevée en 1949[Photo] 8.4. Fouille Lazartigues 2. Les murs s’écroulent peu à peu. Dans quelques lustres, il ne subsistera qu’une faible dénivellation au centre. L’écroulement graduel met à jour des fragments de poterie intéressante.[caption id="attachment_507" align="alignnone" width="116" caption="Page 54"][/caption][caption id="attachment_508" align="alignnone" width="116" caption="Page 55"][/caption][caption id="attachment_509" align="alignnone" width="116" caption="Page 56"][/caption][caption id="attachment_510" align="alignnone" width="115" caption="Page 57"][/caption]