{"word_count": 344, "character_count": 2160}
Quintillien, Institution oratoire IXLa figure est une forme donnée à l'expression d'une pensée VS la figure est un écart délibéré par rapport à une norme de discours.Du Marsais, Des Tropes, 1730: «Je suis persuadé qu'il se fait plus de figures en un seul jour de marché à la halle, qu'il ne s'en fait en plusieurs jours d'assemblées académiques»Marc Bonhomme, Pragmatique des figures (2005) "Produire une figure, c'est engendrer une structure saillante (et non plus anormale ou déviante comme pour les théories de l'écart) qui se manifestent par un épaississement de la substance langagière dans certaines séquences discursives.""produire des figures, c'est activer des schèmes discursifs qui modélisent certaines variations de la langue en vue d'augmenter la pertinence de la communication."Longin et l'art de la figure cachée« En premier lieu, il est certain qu’un discours où les Figures sont employées toutes seules, est de soi-même suspect d’adresse, d’artifice &#38; de tromperie ; principalement lors qu’on parle devant un Juge souverain, &#38; sur tout si ce Juge est un grand Seigneur, comme un Tyran, un Roi, ou un general d’Armée. Car il conçoit en lui-même une certaine indignation contre l’Orateur, &#38; ne sçauroit souffrir qu’un chetif Rhetoricien entreprenne de le tromper, comme un enfant, par de grossieres finesses. Il est même à craindre quelquefois, que prenant tout cet artifice pour une espece de mépris, il ne s’effarouche entierement : &#38; bien qu’il retienne sa colere, &#38; se laisse un peu amollir aux charmes du discours, il a toûjours une forte repugnance à croire ce qu’on lui dit. C’est pourquoi il n’y a point de Figures plus excellente que celle qui est tout-à-fait cachée, &#38; lors qu’on ne reconnoit point que c’est une Figure. Or il n’y a pas de remede plus merveilleux pour l’empêcher de paroître, que le Sublime &#38; le Pathetique, parce que l’Art ainsi renfermé au milieu de quelque chose de grand &#38; d’éclatant, a tout ce qui lui manquoit, &#38; n’est plus suspect d’aucune tromperie. »(Chapitre XV, « Que les figures ont besoin du sublime pour se soutenir ») Du Sublime, trad. Boileau, 1673&#160;&#160;&#160;