{"word_count": 223, "character_count": 1429}
[Page 77]M. 25.XII.195116° à 7hNoël… Un drôle de Noël, loin des miens. Il se passe en emballages, bien compliqué à cause du volume des choses à emmener…[Photo] 17.2. Emballage et étiquetage du matérielJe répartis les plaques épigraphiées entre des caisses de mes cantines. Meules dans caisse à outils., poteries dans un mortier, fût de fer, etc…Lorsque le tout est fait, je repars faire encore un tour dans les ruines.Je vais voir le tertre funéraire fouillé par Th. en 1950.[Photo] 17.4. Tertre funéraire Y fouillé par Th. en 1950 au Nord de la mare Ouest[Plan du tertre]Toutes les tombes sont N.S. Ce tertre était-il un tumulus préislamique antérieurement ? On n’en sait rien.Il aurait fallu fouiller plus profondément et Th. n’a fouillé que les tombes Y éparses sur le tumulus.[Page 78][Photo] 17.5. La colline de Koumbi vue du tertre fouillé par Th. en 1950[Photo] 17.6. La fouille Bonnel de Mézières N°21Je vais dans la nécropole Nord-Ouest prendre encore quelques relevés qui me manquaient pour faire ma carte de Koumbi : il faut rattacher tout le système à celui de Koumbi même (je ne sais pas encore si la photo aérienne est réussie.Le camp de 1950 de Thomassey se trouvait dans ce secteur, à 100m S.W environ de la butte qu’il a fouillée en 1950.[caption id="attachment_621" align="alignnone" width="117" caption="Page 77"][/caption][caption id="attachment_619" align="alignnone" width="117" caption="Page 78"][/caption]