{"word_count": 245, "character_count": 2068}
"Aleida und Jan Assmann haben die Debatte über die deutsche Erinnerungskultur geprägt. Doch führt ihre Denkfigur des „kulturellen Gedächtnisses“ nicht an den Rand der Relativierung des Holocausts?" Die kurze Kritik von Jeremy Adler steht hinter der Paywall der WELT (20.06.2020, Nr. 142, S. 30). Der Perlentaucher fasst zusammen.Auszug:"Die Assmanns wollen ihr Konzept gegenHalbwachs abgrenzen, doch wirkt ihre Demarkationoft wenig stichhaltig. Für AleidaAssmann ist das kulturelle Gedächtnis „dieTradition in uns, die über Generationen, injahrhunderte-, ja teilweise jahrtausende-langerWiederholung gehärteten Texte, Bilderund Riten, die unser Zeit- und Geschichtsbewusstsein,unser Selbst- und Weltbild prägen.“Das Problem an dieser Definition ist jedochdie Frage, was mit der „Tradition inuns“ gemeint ist. Wer ist dieses „wir“? Wiekann eine Tradition „in“ uns sein, da sie docherst durch die Beziehung zwischen den Generationenentsteht. Ferner behaupten dieAssmanns, das „kulturelle Gedächtnis“ seieine „Tradition“, erklären aber nicht, inwiefernein Gedächtnis sich von einer Traditionunterscheidet.Dieses Gedächtnis habe die Eigenschaft,die gesamte Lebenswelt des Menschen zubestimmen – „Zeit- und Geschichtsbewusstsein,unser Selbst- und Weltbild“. Das widersprichtder Auffassung von Halbwachs insofern,als es das Gedächtnis von seinem sozialenRahmen – und damit von jeglicher Wirklichkeit– loslöst und verselbständigt.Das „Gedächtnis“ im Assmannschen Modellstellt die Ursache sämtlicher menschlicherBetätigungen dar, es wirkt wie eine Totalerklärung.Alles, was gemeinhin Religionund Mythologie, Philosophie und Wissenschaft,Literatur und Kunst, Ethik und Rechtermöglichten, soll nun das „kulturelle Gedächtnis“leisten; es ist das einzige Erklärungsprinzip.Das bedeutet aber, die Wissenschaftim Irrationalen zu grundieren, allesbleibt im Reich der Behauptungen. Das AssmannscheGeschichtsbild läuft auf eine Substanzialisierungeinzelner Völker oder Religionenhinaus – etwa „Juden“, „Christen“oder „Muslime“, das Soziale, das für Halbwachsgrundlegend war, entfällt."