{"word_count": 719, "character_count": 6291}
Colloque international27-29 mai 2010, Kortrijk (Courtrai), BelgiqueLe Centre d&#8217;Histoire des Relations Interculturelles (CHIR) de la K.U.Leuven, Campus Kortrijkorganise un colloque international sous le titre &#171; Migration et identit&#233;s interculturelles et/enespaces frontaliers (XIXe et XXe si&#232;cles) &#187; du 27 au 29 mai 2010 &#224; Kortrijk (Courtrai) en Belgique.Dans notre monde globalis&#233;, caract&#233;ris&#233; par des structures g&#233;opolitiques et sociales de plus en plus complexes, les ph&#233;nom&#232;nes de migration sollicitent une r&#233;flexion nuanc&#233;e et approfondie sur la mani&#232;re dont les communaut&#233;s migrantes construisent, en interaction avec les soci&#233;t&#233;s d&#8217;accueil, des identit&#233;s nouvelles que l&#8217;on peut qualifier comme &#171;interculturelles&#187;. Afin de mieux saisir les phases, les formes et les contenus de ces processus de construction, une &#233;tude historique et interdisciplinaire s&#8217;impose. Or, les recherches historiques sur la migration ont tendance &#224; privil&#233;gier les dimensions &#233;conomiques et sociologiques de celle-ci, au d&#233;triment de ses impliqu&#233;s culturels. Ce colloque vise &#224; pallier cette lacune. Il s&#8217;interrogera sur la place &#224; donner &#224; la dimension culturelle des processus migratoires et sur le r&#244;le des transferts culturels dans la construction des identit&#233;s interculturelles.Le colloque se propose d&#8217;aborder ces questions en r&#233;f&#233;rence &#224; des espaces frontaliers, carrefours culturels par excellence et lieux de r&#233;sidence privil&#233;gi&#233;s des migrants. Parall&#232;lement, comme le concept de &#171; fronti&#232;re &#187; poss&#232;de une signification &#224; la fois sociale, mentale et m&#233;taphorique, il ouvre toute une gamme d&#8217;explorations crois&#233;es qui d&#233;passent les fronti&#232;res g&#233;ographiques et g&#233;opolitiques.Le colloque s&#8217;attache en particulier &#224; l&#8217;histoire de la migration aux XIXe et XXe si&#232;cles.La r&#233;flexion pourra privil&#233;gier les axes suivants :    La contribution des migrants au d&#233;veloppement de la vie socio-culturelle au moyen des associations et corporations commerciales et culturelles     La culture mat&#233;rielle, visuelle et verbale des migrants     L&#8217;impact de la (post)nationalit&#233; sur l&#8217;identit&#233; des migrants     Le r&#244;le de l&#8217;&#233;ducation et/ou de la scolarisation sur la construction de l&#8217;identit&#233; interculturelle des migrants     Des approches heuristiques et/ou analytiques au sein de l&#8217;histoire de l&#8217;&#233;ducation interculturelle     Les questions d&#8217;assimilation, d&#8217;identification culturelle, de socialisation et d&#8217;appartenance en relation avec des r&#233;gimes scolaires et p&#233;dagogiques     Les (auto)repr&#233;sentations litt&#233;raires des migrants et des processus migratoires     Les processus de transfert ou d&#8217;&#233;change entre les productions litt&#233;raires des migrants et les litt&#233;ratures des cultures d&#8217;accueil     Le r&#244;le de la litt&#233;rature dans la construction de l&#8217;identit&#233; interculturelle des migrants     L&#8217;&#233;volution des identit&#233;s migrantes et des postures des migrants, des deuxi&#232;me et troisi&#232;me g&#233;n&#233;rations Le colloque s&#8217;ouvre &#233;galement &#224; des r&#233;flexions plus g&#233;n&#233;rales, &#224; caract&#232;re th&#233;orique etm&#233;thodologique, abord&#233;es de pr&#233;f&#233;rence &#224; partir d&#8217;&#233;tudes de cas historiques.CONF&#201;RENCES PL&#201;NI&#200;RES    LEO LUCASSEN &#8211; Professeur d&#8217;Histoire sociale, Universit&#233; de Leiden     G&#201;RARD NOIRIEL &#8211; Directeur d&#8217;&#233;tudes &#224; l'&#201;cole des hautes &#233;tudes en sciences sociales, Paris     IAN GROSVENOR &#8211; Professeur d&#8217;Histoire urbaine et p&#233;dagogique , Universit&#233; de Birmingham     CHARLES BONN &#8211; Professeur de Litt&#233;rature compar&#233;e, Universit&#233; de Lyon 2 LES PROPOSITIONS DE COMMUNICATION (de 350 mots environ, en fran&#231;ais ou en anglais) devront parvenir aux organisateurs (chir@kuleuven-kortrijk.be) avant le 15 SEPTEMBRE 2009. Les communications et les discussions se tiendront en fran&#231;ais et en anglais.Site web CHIR: www.kuleuven-kortrijk.be/chirSite web CHIR colloque: www.kuleuven-kortrijk.be/chir/colloquePARTENAIRES INSTITUTIONNELS:    L&#8217;unit&#233; de recherche &#171; Histoire de la culture &#224; partir de 1750 &#187;, d&#233;partement d&#8217;histoire, K.U.Leuven     Le Centre d&#8217;Histoire p&#233;dagogique du d&#233;partement des Sciences psychologiques et p&#233;dagogiques, K.U.Leuven     L&#8217;unit&#233; de recherche &#171; Relations litt&#233;raires et identit&#233;s post/nationales &#187; du d&#233;partement des &#233;tudes litt&#233;raires, K.U.Leuven.     CETRA, Centre d&#8217;&#233;tudes de la traduction, K.U.Leuven     La Facult&#233; des Lettres, K.U.Leuven Campus Kortrijk     La Facult&#233; des Sciences psychologiques et p&#233;dagogiques, K.U.Leuven Campus Kortrijk     KADOC - Centre de documentation et de recherche Religion-Culture-Soci&#233;t&#233;, K.U.Leuven     Museum Kortrijk 1302 COMIT&#201; SCIENTIFIQUE: Prof. dr. Charles Bonn (Universit&#233; de Lyon) - Prof. dr. Frank Caestecker (Universit&#233; de Gand) - Prof. dr. Marc Depaepe (Universit&#233; de Leuven, Campus Kortrijk) - Prof. dr. Lieven D&#8217;hulst (Universit&#233; de Leuven, Campus Kortrijk) - Prof. dr. Idesbald Goddeeris (Universit&#233; de Leuven) - Prof. dr. Ian Grosvenor (Universit&#233; de Birmingham) - Prof. dr. Katleen Gyssels (Universit&#233; d&#8217;Anvers) - Prof. dr. Leo Lucassen (Universit&#233; de Leiden) - Prof. dr. Anne Morelli (Universit&#233; Libre de Bruxelles) - Prof. dr. G&#233;rard Noiriel (Universit&#233; Paris XIII) - Prof. dr. Didier Terrier (Universit&#233; de Valenciennes) - Prof. dr. Tom Verschaffel (Universit&#233; de Leuven, Campus Kortrijk)COMIT&#201; ORGANISATEUR: Prof. dr. Marc Depaepe - Prof. dr. Lieven D&#8217;hulst - Prof. dr. Dagmar Vandebosch - Prof. dr. Tom Verschaffel - Prof. dr. Frank Caestecker - Elien Declercq - Walter Kusters - Saartje Vanden Borre - Henk Byls