{"word_count": 237, "character_count": 1620}
Séminaire doctoralLittératures du sud : outils de réflexion et d’analyse autour de l’oralitéVolet 3 : Oralité et écriture littérairevendredi 6 juin 2014 de 10h à 17h, Inalco,  salle 3.03, 65 rue des Grands Moulins - 75013 ParisOrganisation Ursula Baumgardt, PU, INALCO / LLACAN, membre associé du CERLOM - Aboubakr Chraibi, PU, INALCO / CERMOM, membre associé du CERLOM - Xavier Garnier, PU, Paris III, Ecritures de la modernité, ED 120 de Paris III - Cécile Leguy, PU, Paris III, Didactique des langues, des textes et des cultures (DILTEC), ED 268 de Paris IIIContact : ursula.baumgardt@inalco.frAprès avoir consacré successivement plusieurs séances à la littérature orale et à l’écriture littéraire en langues locales (non européennes), on s’interrogera sur les relations complexes entre ces deux modalités d’expression littéraire. En effet, les littératures orales sont de plus en plus transcrites sans pour autant que cela ne constitue un « passage à l’écrit », et l’écriture littéraire intègre l’oralité sous des formes très diverses.ProgrammeVendredi 6 juin 2014Jean Derive 10h à 12h :Introduction généraleOralité et écriture littéraire : types de relations et enjeux méthodologiques.Ursula Baumgardt 12h30 à 13h30 :Approche comparative du dispositif énonciatif en contexte d’oralité et d’écriture littéraire.Pause 14h à 15h30Lobna Mestaoui 15h30 à 16h30 :De la réactualisation du patrimoine oral dans le roman africain et maghrébin.Frosa Bouchereau Pejoska 16h30 à 17h30 :Les formes orales enchâssées : fonctions et sensSynthèse et conclusion 18hAvec le soutien de l’Ecole Doctorale de l’INALCOLittératures du Sud