{"word_count": 172, "character_count": 1162}
[caption id="attachment_10" align="alignright" width="218"] Giuseppe Ungaretti par Mario Dondero[/caption]L'Association Internationale Giuseppe Ungaretti (AIGU), fondée en 2016, a pour objet "la promotion et la diffusion de la lecture et de l’étude du poète Giuseppe Ungaretti (Alexandrie 1888- Milan 1970), par des publications en ligne, l’organisation de rencontres, lectures, ou toutes autres manifestations". Ce Carnet est sa première émanation, dans le but de mettre en réseau et en ligne les travaux, les lectures, l'actualité relatifs à cette figure majeure de la littérature italienne du XXème siècle et d'enjamber les clivages disciplinaires et géographiques. La vie et l'oeuvre de Giuseppe Ungaretti touchent des zones géographiques et littéraires aussi diverses que l'Egypte, la France, l'Italie, le Brésil; il a collaboré à des revues telles que Commerce, Mesures, Nrf; il a été traduit en français par Jaccottet et Ponge, en allemand par Celan; il a écrit sur des artistes divers, de Vermeer aux Surréalistes, et traduit du français, de l'anglais, de l'espagnol, du portugais, du grec ancien. Ce Carnet est animé par le Bureau de l'association AIGU.