{"word_count": 278, "character_count": 1938}
[FR] Ce projet post-doctoral s’inscrit dans le cadre d’un programme international de recherche sur  la dengue financé par la Commission Européenne (DENFREE, Framework Progamme 7, 2012-2016). Un des objectifs de ce programme de recherche est d’identifier les facteurs déterminants de la transmission de la dengue. Des facteurs individuels, sociaux et environnementaux jouent un rôle important dans les mécanismes de propagation de l’épidémie. A partir de l’exemple d’une grande agglomération urbaine comme Bangkok, nous souhaitons identifier les espaces porteurs de risques à partir d’une mise en perspective des cas identifiés et des paysages urbains combinés aux pratiques de l'espace par les populations. Différentes méthodes seront employées afin de produire des données statistiquement et spatialement représentatives, notamment par la constitution d’un Système d’Information Géographique (SIG) à l’échelle de Bangkok. Notre méthodologie s’inscrit dans la continuité de travaux engagés depuis 2002 sur Delhi (Inde), et qui se poursuivent aujourd’hui dans le cadre du projet ANR AEDESS (2011-2015).[EN] This post-doctoral project is part of an international research program on dengue funded by the European Commission (DENFREE, Framework Progamme 7, 2012-2016). One objective of this research program is to identify the determinants of dengue transmission. Individual, social and environmental factors play an important role in the mechanisms of spread of the epidemic. Focusing on a large urban area such as Bangkok, we want to identify areas of risk from a perspective of identified cases and cityscapes combined with population's mobility. Different methods will be used to produce spatially and statistically representative data, including a Geographic Information System (GIS) on Bangkok. Our methodology is in line with work undertaken since 2002 in Delhi (India), and which continue today in the ANR project AEDESS (2011-2015).