{"word_count": 248, "character_count": 2113}
&#160; C&#8217;est sous le double prisme de la formation religieuse et de l&#8217;engagement de terrain &#8211; avec l&#8217;exemple de l&#8217;aum&#244;nerie musulmane des prisons &#8211; que cette table ronde se propose de porter un nouveau regard sur l&#8217;islam outre-manche.L&#8217;islam britannique est souvent per&#231;u en France comme l&#8217;expression d&#8217;un mod&#232;le communautariste &#8211; antith&#232;se de notre paradigme de l&#8217;int&#233;gration &#8211; dont les attentats de Londres de juillet 2005 auraient montr&#233; l&#8217;aporie. Cette vision d&#8217;alt&#233;rit&#233; affirme se fonder sur des diff&#233;rences de cultures politiques nationales. N&#233;anmoins, la r&#233;flexion sur les sources de radicalisation d&#8217;une partie de la jeunesse musulmane britannique a ouvert un d&#233;bat d&#8217;une grande richesse qui pourrait trouver un &#233;cho en France comme dans le reste de l&#8217;Europe.Avec la participation de :Abdullah Sahin, directeur de recherche au Markfield Institute of Higher Education (Islamic Foundation) qui offre depuis 2003 un cursus universitaire &#8211; en collaboration avec l&#8217;Universit&#233; du Gloucestershire &#8211; sp&#233;cialis&#233; dans la formation des aum&#244;niers musulmans.Le professeur Sahin interviendra sur les enjeux p&#233;dagogiques de l&#8217;enseignement islamique comme r&#233;ponse &#224; l&#8217;extr&#233;misme religieux (*).Ahtsham Ali, &#171; Muslim Adviser &#187; aupr&#232;s des services de l&#8217;administration p&#233;nitentiaire britannique (HMPS Chaplaincy) ; il pr&#233;sentera une vision de terrain de l&#8217;aum&#244;nerie musulmane au Royaume-Uni (*).Discutant :Kevin McDonald, professeur au sein du d&#233;partement de sociologie du coll&#232;ge Goldsmiths de l&#8217;Universit&#233; de Londres, auteur de Global movements: action and culture (Oxford: Blackwell, 2006).Pr&#233;sentation et animation :Eric Germain, chercheur &#224; l&#8217;IISMM, historien, co&#233;diteur de Islam in Inter-War Europe (London: Hurst, 2008).(*) Intervention en anglais avec traduction partielle en fran&#231;ais.