{"word_count": 284, "character_count": 2603}
La 11e Conf&#233;rence internationale sur la mobilit&#233; et le transport des personnes &#226;g&#233;es ou &#224; mobilit&#233; r&#233;duite (COMOTRED 2007) aura lieu &#224; Montr&#233;al (Qu&#233;bec) du lundi 18 juin 2007 au jeudi 21 juin 2007.Les conf&#233;rences COMOTRED sont des &#233;v&#233;nements marquants dans le secteur du transport accessible.Des d&#233;l&#233;gu&#233;s du monde entier, notamment des chercheurs, des d&#233;cideurs, des exploitants du secteur des transports, des consommateurs et d&#8217;autres sp&#233;cialistes, se rencontreront &#224; Montr&#233;al afin de prendre part &#224; des &#233;changes strat&#233;giques et techniques sous le th&#232;me &#34;Analyse comparative, &#233;valuation et vision pour l&#8217;avenir&#34;.L&#8217;objectif de COMOTRED 2007 est de faire le point sur l&#8217;&#233;tat d&#8217;avancement de la recherche, de faire conna&#238;tre les r&#233;alisations internationales et d&#8217;explorer le potentiel des innovations technologiques afin de r&#233;pondre aux probl&#232;mes de mobilit&#233; d&#8217;une population vieillissante et des personnes ayant une d&#233;ficience. Ce sera aussi l&#8217;occasion de d&#233;terminer o&#249; se posent ces probl&#232;mes et d&#8217;orienter la mani&#232;re de les r&#233;soudre.La s&#233;rie de conf&#233;rences sera donc une excellente opportunit&#233; pour vous de faire conna&#238;tre les travaux que vous menez et d&#8217;&#233;changer avec les autres professionnels dans le domaine.Des propositions sont plus particuli&#232;rement attendues sur les th&#232;mes&#160;: -&#160;&#160;Analyse comparative&#160;; -&#160;&#160;Evaluation&#160;; -&#160;&#160;Vision pour l&#8217;avenir&#160;;d&#233;clin&#233;s sous l&#8217;angle des utilisateurs, des fournisseurs de services ou de produits et des d&#233;cideurs. Un appel &#224; propositions plus d&#233;taill&#233; se trouve sur le site Internet de la Conf&#233;rence (http://www.tc.gc.ca/pol/fr/comotred2007/resumes.htm).Un r&#233;sum&#233; de 500 mots (r&#233;dig&#233; soit en fran&#231;ais, soit en anglais - le comit&#233; d&#8217;organisation assurant la traduction dans l&#8217;autre langue) doit &#234;tre envoy&#233; en ligne (http://www.transed2007comotred-abstractsresumes.com/public/absSplash.asp) d&#8217;ici le 15 f&#233;vrier 2006.Membre du comit&#233; directeur international et du comit&#233; scientifique de la COMOTRED 2007, Mme Maryvonne Dejeammes ([maryvonne.dejeammes@equipement.gouv.fr-&#62;maryvonne.dejeammes@equipement.gouv.fr], 04 72 74 58 67) se tient &#224; votre disposition pour tout renseignement compl&#233;mentaire.