{"word_count": 847, "character_count": 8179}
Sous le patronage de Fr&#233;d&#233;ric Mitterrand, ministre de la Culture et de la CommunicationSant&#233; e(s)t culture(s)&#160;Les conversations de Salerne. Rencontres euro-m&#233;diterran&#233;ennes&#160;L&#8217;humain &#224; part-enti&#232;re. Humanisation et m&#233;dicalisation en M&#233;diterran&#233;e&#160;&#160;Samedi 29 mai 2010 &#8211; MarseilleBiblioth&#232;que de l&#8217;Alcazar&#160;Humanisme, humanisation, humanit&#233; sont autant de notions qui renvoient, dans le domaine du soin, &#224; une question commune&#160;: comment faire pour que la personne malade ne soit jamais r&#233;duite &#224; son sympt&#244;me, &#224; sa souffrance, &#224; son dossier administratif&#160; ou m&#233;dical ?Depuis toujours, humanisation et m&#233;dicalisation sont, dans un mouvement de balancier, &#224; la recherche d&#8217;un &#233;quilibre dont l&#8217;homme serait la mesure. Les premi&#232;res Conversations de Salerne s&#8217;interrogent sur l&#8217;histoire et l&#8217;actualit&#233; de cette tension.&#160;En quoi les conceptions successives de l&#8217;Homme dans les syst&#232;mes m&#233;dicaux et &#224; l&#8217;h&#244;pital en M&#233;diterran&#233;e r&#233;pondent-elles &#224; la prise en compte de l&#8217;int&#233;grit&#233; psychique, intellectuelle et culturelle du patient ?&#160;&#160;Face aux limites de l&#8217;&#234;tre humain enferm&#233; dans sa souffrance et soumis aux contraintes m&#233;dicales, comment les ressources de la cr&#233;ation et de la culture peuvent-elles contribuer &#224; restituer au malade sa compl&#233;tude, sa singularit&#233; et sa sensibilit&#233;&#160;?&#160;&#160;&#171;&#160;L&#8217;Ecole de Salerne en Italie du sud a re&#231;u d&#232;s le 9e si&#232;cle des &#233;tudiants de toute l&#8217;Europe et du pourtour m&#233;diterran&#233;en&#160;; elle fut fond&#233;e a une date incertaine mais selon la tradition, par quatre ma&#238;tres professant chacun dans sa langue&#160;: Salernus en latin, Pontos en grec, Adela en arabe et Helinus en h&#233;breu&#160;&#187;&#160;Mich&#232;le Porte, M&#233;moire de la science, Volume II, La naissance du m&#232;tre, l&#8217;invention du vide, 1988&#160;Programme&#160;9H30 &#8211; 12H30 M&#233;dicalisation et humanisation dans l&#8217;histoire de la m&#233;decine et de l&#8217;h&#244;pitalPr&#233;sident&#160;: Professeur Pierre Fuent&#232;s, pr&#233;sident du Conseil scientifique et culturel&#160;Mod&#233;rateur&#160;: Professeur Antonio Guerci, anthropologue, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; de G&#234;nes, conservateur du mus&#233;e d&#8217;ethnom&#233;decine &#8220;Antonio Scarpa&#8221; de l'Universit&#233; de G&#234;nes, vice-directeur du d&#233;partement de sciences anthropologiques, Universit&#224; degli studi di Genova, G&#234;nes&#160;    Humanit&#233; et culture. Introduction par Pierre le Coz, vice-pr&#233;sident du Comit&#233; Consultatif National d&#8217;Ethique, professeur agr&#233;g&#233; en philosophie &#224; la facult&#233; de m&#233;decine de Marseille, membre du comit&#233; de pilotage de l&#8217;Espace Ethique M&#233;diterran&#233;en, Assistance Publique-H&#244;pitaux de Marseille&#160;    L&#8217;&#233;volution de l&#8217;h&#244;pital &#224; travers les si&#232;cles.&#160;Professeur Mohamed Rafik Khalil, professeur de chirurgie, ancien chef de service du d&#233;partement chirurgie g&#233;n&#233;rale et digestive, Alexandria Main University Hospital, Alexandrie&#160;    Corps et &#226;mes&#160;: le courant holiste dans la m&#233;decine fran&#231;aise (1930-1960).&#160;Isabelle von Bueltzingsloewen, ma&#238;tre de conf&#233;rences en histoire contemporaine, Universit&#233; Lumi&#232;re-Lyon 2, membre du Laboratoire de Recherche Historique Rh&#244;ne-Alpes (LARHRA, &#233;quipe RESEA)    Homme et hygi&#232;ne dans les h&#244;pitaux en Tunisie. La pr&#233;occupation de l'homme pour l'homme au sein des h&#244;pitaux en Tunisie &#224; diff&#233;rents moments de notre histoire (X, XVII, et XIX&#232;me si&#232;cles).&#160;Professeur Hamza Essadam, chef de service d&#8217;orthop&#233;die &#224; l&#8217;H&#244;pital La Rabta, Tunis    Histoire de l&#8217;humanisation dans les h&#244;pitaux fran&#231;ais.&#160;Bernard Belaigues, directeur de la recherche et de l&#8217;innovation, Assistance Publique-H&#244;pitaux de Marseille    Humanisme et humanit&#233; &#224; travers les programmes de formation des infirmi&#232;res. Fr&#233;d&#233;rique Tomasini et Jean-Pierre Bibolet, directeurs de soins et des Instituts de Formation en Soins Infirmiers de l&#8217;Assistance Publique-H&#244;pitaux de Marseille&#160;D&#233;bat avec le public14H30-17H De l&#8217;&#233;largissement th&#233;rapeutique &#224; l&#8217;intervention artistiquePr&#233;sident&#160;: Professeur Michel Kasbarian, charg&#233; de mission aux relations internationales aupr&#232;s du pr&#233;sident de l&#8217;Universit&#233; de la M&#233;diterran&#233;e, Aix-Marseille II, pr&#233;sident de l&#8217;Universit&#233; T&#233;thysMod&#233;rateur&#160;: Professeur Abdenour Laraba, chef du service de p&#233;diatrie, CHU de Bab El Oued, Alger&#160;    L'&#233;largissement de l'environnement th&#233;rapeutique de l'enfant hospitalis&#233; : L'exp&#233;rience du service de p&#233;diatrie du CHU de Bab El Oued, Alg&#233;rie. Professeur Abdenour Laraba, chef du service de p&#233;diatrie, CHU de Bab El Oued, Alger&#160;    Pr&#233;sentation de l&#8217;exp&#233;rience des soins culturels aupr&#232;s d&#8217;adolescents en difficult&#233; psychique.&#160; Professeur Marcel Rufo, chef du service de p&#233;dopsychiatrie, h&#244;pital Sainte-Marguerite, Assistance Publique-H&#244;pitaux de Marseille&#160;    Espace multiconfessionnel &#224; l&#8217;Institut Paoli Calmette. Programme Nouveaux Commanditaires, Fondation de France. Michelangelo Pistoletto, artiste, Cittadellarte, Biella, Italie&#160;    Espace corporel, exp&#233;rience du sensible. R&#233;sidence chor&#233;graphique &#224; l&#8217;espace d&#8217;art contemporain 3BisF, H&#244;pital psychiatrique de Montperrin, Aix-en-Provence.&#160;Christophe Haleb, chor&#233;graphe, Compagnie la Zouze, Marseille&#160;    L'art pour une culture d'h&#244;pital&#160;? Les interventions et les exp&#233;riences &#224; l'h&#244;pital intercommunal d&#8217;Annemasse, &#224; l'h&#244;pital de Sierre en Suisse et en Allemagne.&#160;Raoul Marek, artiste, Paris et Institut de Syn&#233;sthesis et Media&#160;D&#233;bat avec le public&#160;Conclusion par le professeur Roland Tomb, chef du d&#233;partement de dermatologie et MST, H&#244;tel-Dieu de France, Universit&#233; Saint-Joseph, Beyrouth, Liban&#160;16H30-17H00&#160;: Cl&#244;ture musicale. Fouad Didi et l&#8217;orchestre Tarab.&#160;R&#233;pertoire Arabo-andalou, Hawzi et Chaabi&#160;En partenariat avec l&#8217;Universit&#233; de la M&#233;diterran&#233;e, Marseille-Provence Capitale europ&#233;enne de la culture 2013 et sept Centres Hospitalo Universitaires du bassin m&#233;diterran&#233;en, l&#8217;Assistance Publique-H&#244;pitaux de Marseille se fait le promoteur d&#8217;un projet f&#233;d&#233;rant de nombreuses initiatives sur la th&#233;matique sant&#233; et culture.&#160;&#171;&#160;Les Conversations de Salerne&#160;&#187;, proposition phare de cette d&#233;marche, sont des rencontres publiques r&#233;guli&#232;res &#224; Marseille et dans les pays partenaires visant &#224; explorer les dimensions culturelles du soin et de la m&#233;decine.&#160;Elles constituent une premi&#232;re modalit&#233; de participation de l&#8217;Assistance Publique-H&#244;pitaux de Marseille &#224; la Capitale europ&#233;enne de la culture 2013 et &#224; la construction d&#8217;un &#233;change euro-m&#233;diterran&#233;en.&#160;Les Centres-Hospitalo Universitaires partenaires&#160;:    Alexandrie, Alexandria Main University Hospital    Alger, CHU de Bab-El-Oued    Barcelone, H&#244;pital Vall d&#8217;H&#233;bron    Beyrouth, H&#244;tel-Dieu de France, Universit&#233; Saint-Joseph    G&#234;nes, Azienda Ospedaliera Universitaria, Universit&#224; degli studi di Genova    Marseille, Assistance Publique-H&#244;pitaux de Marseille, Universit&#233; de la M&#233;diterran&#233;e    Rabat, Centre Hospitalier Ibn Sina    Tunis, CHU Charles Nicolle