{"word_count": 2019, "character_count": 16728}
Gouverner, c&#8217;est enqu&#234;terAppel &#224; contribution pour le colloque international d&#8217;Aix-en-Provence et Marseille,jeudi 19, vendredi 20 et samedi 21 mars 2009 Les pratiques politiques de l&#8217;enqu&#234;te princi&#232;re, Occident, XIIIe-XIVe si&#232;clesL'ann&#233;e 2009 qui marque le sept centi&#232;me anniversaire du couronnement du roi Robert d&#8217;Anjou en la cath&#233;drale Notre-Dame des Doms d&#8217;Avignon, le 3 ao&#251;t 1309. Le colloque international se propose en mani&#232;re de comm&#233;moration, de dresser le bilan d&#8217;une entreprise scientifique amorc&#233;e en 2004 et de la mettre en perspective.L&#8217;aboutissement d&#8217;un travail d&#8217;&#233;quipe Cette entreprise consiste en l&#8217;&#233;dition scientifique d&#8217;une source &#233;crite exceptionnelle, une enqu&#234;te conduite dans les comt&#233;s de Provence, de Forcalquier et de Vintimille, par l&#8217;archipr&#234;tre de B&#233;n&#233;vent Leopardo da Foligno, pour son ma&#238;tre le roi Robert, entre 1331 et 1333, &#224; l&#8217;&#233;poque o&#249; la Provence et le royaume de Naples ne formaient qu&#8217;une seule principaut&#233;. Elle visait &#224; &#233;tablir les revenus du domaine, &#224; lutter contre les ali&#233;nations et usurpations, &#224; r&#233;former et corriger son administration et ses d&#233;rives. Enqu&#234;te tout &#224; la fois domaniale et de r&#233;formation, elle s&#8217;effor&#231;ait aussi de consolider la succession dynastique du roi Robert. Cette enqu&#234;te se pr&#233;sente sous la forme de vingt-huit registres conserv&#233;s aux archives d&#233;partementales des Bouchesdu-Rh&#244;ne pour la quasi-totalit&#233; et dans celles des Alpes-Maritimes pour l&#8217;un d&#8217;entre eux. Si certains sont assez brefs, la plupart comportent plus d&#8217;une centaine de folios.Ils regroupent les informations glan&#233;es par les enqu&#234;teurs royaux d&#233;p&#234;ch&#233;s par le roi Robert &#224; partir du mois d&#8217;ao&#251;t 1331 dans chaque circonscription administrative de ses comt&#233;s de Provence et de Forcalquier.Ce programme international repose sur une large &#233;quipe de chercheurs : autour des m&#233;di&#233;vistes aixois de la  MMSH (UMR TELEMME et UMR LAMM) et de leurs coll&#232;gues ni&#231;ois de l&#8217;UMR CEPAM, des universitaires provenant notamment de Montr&#233;al, Rimouski, Moncton et Calgary (Canada), de Harvard et Durham (&#201;tats-Unis), de l&#8217;universit&#233; de Poznan (Pologne), de Paris X, Rennes II, de l&#8217;&#201;cole nationale des Chartes, et de bien d&#8217;autres encore. En tout, trente chercheurs de quatre nationalit&#233;s collaborent &#224; cette oeuvre collective de longue haleine, outre des &#233;tudiants de Master et des doctorants. Une premi&#232;re phase de rencontres, prol&#233;gom&#232;nes &#224; la tenue du colloque international, concernera les membres de l&#8217;&#233;quipe, sous forme de deux journ&#233;es d&#8217;&#233;tudes (printemps et automne 2008) centr&#233;es sur l&#8217;apport domanial de ce document. Le colloque ne saurait en effet &#233;puiser &#224; lui seul l&#8217;apport des enqu&#234;tes proven&#231;ales. Son objet &#233;largi ne permettra pas d&#8217;y int&#233;grer des communications de type monographique. Un colloque international L&#8217;enqu&#234;te de Leopardo da Foligno n&#233;cessite d&#233;sormais une r&#233;flexion plus approfondie sur ses modalit&#233;s, sa forme, sa finalit&#233;, en comparaison avec les entreprises similaires que l&#8217;on peut recenser en Europe occidentale. Aussi le pr&#233;sent colloque aura-t-il pour objet la pratique des enqu&#234;tes princi&#232;res g&#233;n&#233;rales aux XIIIe et XIVe si&#232;cles en Occident, dans leurs dimensions politiques, id&#233;ologiques et institutionnelles. Ce th&#232;me de recherche a connu un regain d&#8217;int&#233;r&#234;t ces derni&#232;res ann&#233;es au sein de la communaut&#233; scientifique europ&#233;enne, et de nouvelles probl&#233;matiques ont &#233;merg&#233;. En t&#233;moignent le colloque L&#8217;enqu&#234;te au Moyen &#194;ge tenu &#224; Rome en janvier 2004, encore in&#233;dit, et qui associe une r&#233;flexion d&#8217;histoire de l&#8217;administration, des proc&#233;dures et des usages du droit, du personnel administratif et domanial, des pratiques et des id&#233;es politiques, ou bien encore les projets en cours &#224; l&#8217;Instituto de estudos medievais de l&#8217;Universit&#233; Nouvelle de Lisbonne. Notre manifestation s&#8217;int&#232;gre aussi dans le renouveau des &#233;tudes concernant la dynastie angevine aux derniers si&#232;cles du Moyen &#194;ge, et associant depuis une douzaine d&#8217;ann&#233;es les universit&#233;s d&#8217;Angers, d&#8217;Aix, de Milan, de Naples, de Szeged et de Zagreb, ainsi que la  Central European University de Budapest, comme le soulignent les actes pr&#233;sents et &#224; venir des rencontres suivantes :- L&#8217;&#201;tat angevin. Pouvoir, culture et soci&#233;t&#233; entre XIIIe et XIVe si&#232;cle. Actes du colloque international&#8230;Rome-Naples, novembre 1995, Paris-Rome, 1998.- COULET N. et MATZ J.-M. &#233;d, La noblesse dans les territoires angevins &#224; la fin du Moyen &#194;ge, colloque international d&#8217;Angers-Saumur, juin 1998, Paris, 2000.- TONNERRE N.-Y. et VERRY &#201;. dir., Les princes angevins du XIIIe au XVe si&#232;cle. Un destin europ&#233;en. Actes des journ&#233;es d&#8217;&#233;tude des 15 et 16 juin 2001, Rennes, 2003.- BOYER J.-P., MAILLOUX A. et VERDON L. dir., La justice temporelle dans les territoires angevins aux XIIIe et XIVe si&#232;cles. Th&#233;ories et pratiques, colloque d'Aix-en-Provence, 21-23 f&#233;vrier 2002, Paris, 2005.- C&#201;VINS M.-M. et MATZ J.-M. dir., Formation intellectuelle et culture du clerg&#233; dans les territoires angevins (milieu du XIIIe-fin du XVe si&#232;cle), colloque d'Angers, 15-16 novembre 2002, Paris, 2005.- COMBA, R. &#233;d., Gli Angi&#242; nell&#8217;Italia nord-occidentale (1259-1382), convegno di Alba, 2-3 settembre 2005, Milan, 2006.- La diplomatie dans les territoires angevins, XIIIe-XIVe si&#232;cles, colloque international de Budapest et Szeged, 13-16 septembre 2007.- Archeologia dei castelli nell&#8217;Europa angioina (XIII-XIV secolo), convegno di Salerno, organis&#233; par le Laboratorio per l&#8217;arqueologia medievale, Universit&#224; di Salerno, novembre 2008. Ce colloque se tiendra les trois journ&#233;es des 19, 20 et 21 mars 2009. La premi&#232;re et la troisi&#232;me s&#233;ance auront lieu &#224; Aix-en-Provence, &#224; la Maison m&#233;diterran&#233;enne des sciences de l&#8217;Homme. La deuxi&#232;me se tiendra &#224; Marseille, aux archives d&#233;partementales des Bouches-du-Rh&#244;ne. Le choix de ces deux lieux proc&#232;de d&#8217;abord de l&#8217;objet m&#234;me du colloque : l&#8217;itin&#233;rance et la d&#233;ambulation comme instruments de gouvernement. Si Aix rassemble les activit&#233;s de recherche locales, Marseille conserve les documents et les sources qui ont &#233;t&#233; &#224; la base de ce projet. Comit&#233; scientifique :     Jean-Paul Boyer, professeur, universit&#233; d&#8217;Aix-Marseille I     No&#235;l Coulet, professeur &#233;m&#233;rite, universit&#233; d&#8217;Aix-Marseille I     Fran&#231;ois Gasnault, directeur des archives d&#233;partementales des BdR     Michel H&#233;bert, professeur, universit&#233; du Qu&#233;bec &#224; Montr&#233;al     Philippe Jansen, professeur, universit&#233; de Nice Sophia Antipolis     Anne Mailloux, ma&#238;tre de conf&#233;rences, universit&#233; d&#8217;Aix-Marseille I     Thierry P&#233;cout, ma&#238;tre de conf&#233;rences, universit&#233; d&#8217;Aix-Marseille I, Institut universitaire de France     Laure Verdon, ma&#238;tre de conf&#233;rences, universit&#233; d&#8217;Aix-Marseille I Objet du colloque Ce colloque n&#8217;a pas pour objet la pratique de l&#8217;enqu&#234;te en g&#233;n&#233;ral, puisque ce th&#232;me a d&#233;j&#224; fait l&#8217;objet d&#8217;une manifestation &#224; Rome en 2004. Nous n&#8217;abordons pas ici non plus l&#8217;enqu&#234;te criminelle, dans le cadre de la proc&#233;dure p&#233;nale, qui a d&#233;j&#224; suscit&#233; nombre de travaux. Ce colloque s&#8217;attache plut&#244;t &#224; l&#8217;enqu&#234;te g&#233;n&#233;rale en tant que mode de gouvernement et d&#8217;administration, et il est donc sous-tendu par deux axes d&#8217;analyse.- En premier lieu, l&#8217;enqu&#234;te administrative, au sens que cette expression a pris sous la plume de Jean Gl&#233;nisson en 1977 : toute information ordonn&#233;e par le prince (il peut s&#8217;agir aussi du pape au XIVe si&#232;cle) et destin&#233;e soit &#224; dresser l&#8217;&#233;tat de ses ressources et revenus domaniaux, soit &#224; corriger et r&#233;former l&#8217;administration qu&#8217;en font ses officiers. Il va de soi que le premier aspect a n&#233;cessit&#233; de plus en plus le recours au second, d&#233;finir le domaine conduisant &#224; lutter contre les diverses formes d&#8217;usurpations domaniales et &#224; r&#233;former les pratiques et la gestiondes officiers. Et ces deux &#233;l&#233;ments se retrouvent fr&#233;quemment associ&#233;s &#224; partir de la fin du XIIIe si&#232;cle dans une m&#234;me entreprise de reformatio. Les dimensions morales et spirituelles de cette derni&#232;re sont d&#233;sormais reconnues, et il conviendra de les mettre en perspective avec la visitatio canonique du pasteur, chez les s&#233;culiers, comme chez les r&#233;guliers.- En outre, nous concentrerons ici l&#8217;attention sur les commissions administratives g&#233;n&#233;rales ordonn&#233;es par le souverain. Si le prince et ses officiers recourent en effet de plus en plus souvent aux enqu&#234;tes et informations ponctuelles, l&#8217;enqu&#234;te g&#233;n&#233;rale, au sens g&#233;ographique du terme (Inquisitio generalis (contra omnes et singulos) rev&#234;t en effet un sens proc&#233;dural tout autre, &#224; c&#244;t&#233; de l&#8217;inquisitio specialis (contra quemquam)), reste relativement exceptionnelle, etson rythme sporadique : cette exception m&#233;rite que l&#8217;on s&#8217;y attarde. Elle rev&#234;t ainsi une &#233;chelle, une finalit&#233; et une forme sp&#233;cifiques, s&#8217;inscrit dans une dur&#233;e propre, recourt &#224; un personnel en grande partie ext&#233;rieur, ce qui la diff&#233;rencie tr&#232;s nettement d&#8217;enqu&#234;tes particuli&#232;res men&#233;es le plus souvent par des officiers locaux. D&#8217;un autre c&#244;t&#233;, l&#8217;enqu&#234;te g&#233;n&#233;rale se distingue, par sa proc&#233;dure et sa mise en forme, de l&#8217;&#233;tat des droits, qu&#8217;il soit effectu&#233; par des officiers locaux ou par des commissaires itin&#233;rants, ou de registres de comptabilit&#233; domaniale et fiscale, d&#8217;extentes, rentiers domaniaux, enqu&#234;tes d&#8217;affouagement, ou encore de simples censiers, m&#234;me si ces types de d&#233;marches concourent &#224; l&#8217;&#233;laboration del&#8217;enqu&#234;te g&#233;n&#233;rale et s&#8217;y retrouvent en partie int&#233;gr&#233;es. Bien qu&#8217;elle en proc&#232;de, elle ne se r&#233;duit pas non plus aux commissions judiciaires itin&#233;rantes, comme les Eyres anglaises : d&#8217;ailleurs, il convient de repenser les attributions judiciaires de l&#8217;enqu&#234;teur g&#233;n&#233;ral, et son r&#244;le de juge, aussi bien au regard des proc&#233;dures et instances ordinaires, que face aux justiciables. L&#8217;enqu&#234;te g&#233;n&#233;rale est &#224; la fois tout cela et plus que cela : elle op&#232;re en fonction d&#8217;une commissio princi&#232;re attributive de juridiction, elle suppose une deambulatio au sein d&#8217;un vaste espace qu&#8217;elle concourt &#224; former, ce qui est n&#233;cessaire &#224; une informatio et inquisitio, avec examinatio testium, reposant sur toutes les m&#233;thodes rationnelles et comptables d&#8217;&#233;tablissement de la v&#233;rit&#233; reconnues &#224; l&#8217;&#233;poque, et d&#233;bouchant sur la reformation voulue par le prince.D&#232;s lors, si toute inquisitio participe d&#8217;une m&#234;me forme et proc&#233;dure, et si rapprocher enqu&#234;tes criminelle, enqu&#234;tes administratives, enqu&#234;tes ponctuelles et g&#233;n&#233;rales a pu s&#8217;av&#233;rer dans un premier temps extr&#234;mement f&#233;cond pour la recherche, il para&#238;t temps d&#233;sormais d&#8217;affiner l&#8217;analyse. &#192; terme, cette r&#233;flexion pourra donc concourir &#224; esquisser une typologie des enqu&#234;tes qui reste encore tr&#232;s largement &#224; construire. Axes de r&#233;flexion propos&#233;s : Il serait bon que chaque intervention dans la mesure du possible m&#233;nage une place  dans ses d&#233;veloppements aux aspects historiographiques de l&#8217;enqu&#234;te princi&#232;re :- La terminologie m&#233;di&#233;vale ; terminologie en usage chez les historiens : enqu&#234;te domaniale, enqu&#234;te administrative, enqu&#234;te de r&#233;formation ; information.- Les angles d&#8217;approche historiographiques : d&#8217;une r&#233;flexion sur la construction du territoire (histoire locale, histoire nationale), aux nouvelles probl&#233;matiques d&#8217;anthropologie politique, en passant par les th&#233;matiques d&#8217;histoire &#233;conomique et sociale. A- Les rapports de synth&#232;se (5 au total) :Ils concerneront divers espaces politiques particuli&#232;rement concern&#233;s et document&#233;spar la pratique des enqu&#234;tes princi&#232;res g&#233;n&#233;rales. La perspective adopt&#233;e serasynth&#233;tique, avec des &#233;l&#233;ments d&#8217;historiographie et la pr&#233;sentation d&#8217;unebibliographie (ce dernier aspect concerne la version &#233;crite du rapport).Dur&#233;e : 45 mn environ et 15 mn de d&#233;bats. B- Les communications (22 au total) :Dur&#233;e : environ une vingtaine de minutes, assorties d&#8217;une dizaine de minutes de d&#233;bats.Comment une enqu&#234;te g&#233;n&#233;rale se d&#233;cide-t-elle ? Quelle est sa finalit&#233; ?- Pourquoi le prince &#233;prouve-t-il la n&#233;cessit&#233; de prendre connaissance de ses ressources domaniales ? De remettre en ordre l&#8217;administration des officiers locaux ? Ce que cela r&#233;v&#232;le des faiblesses et des modes de fonctionnement de l&#8217;institution.- Les motivations politiques d&#8217;une enqu&#234;te : dans quel contexte politique, diplomatique, dynastique une enqu&#234;te se d&#233;cide-t-elle ?- Les modalit&#233;s de la d&#233;cision : qui l&#8217;&#233;labore, dans quels services administratifs, quel est le r&#244;le de la chancellerie, des services financiers et cam&#233;raux ou de contr&#244;le des comptes, et de leurs personnels ?- La commission royale donn&#233;e &#224; l&#8217;enqu&#234;teur : son contenu et ses cadres juridiques, ses filiations, sa formulation, son objet, ses limites, sa mise en sc&#232;ne et son exhibition.La pratique et la m&#233;thode de l&#8217;enqu&#234;te g&#233;n&#233;rale, le milieu des enqu&#234;teurs :- Les m&#233;thodes utilis&#233;es par les enqu&#234;teurs pour comprendre les r&#233;alit&#233;s sociales, administratives et coutumi&#232;res des pays visit&#233;s. Le r&#244;le des notaires recrut&#233;s sur place. Les interrogatoires, la consultation des archives.- La mise en forme de l&#8217;enqu&#234;te : de l&#8217;information &#224; l&#8217;&#233;crit administratif ; du t&#233;moignage &#224; l&#8217;interrogatoire encadr&#233; ; la mise au net ; le travail des notaires ; le r&#244;le des services centraux.- Quelle est la formation et l&#8217;origine des enqu&#234;teurs ? Prosopographie d&#8217;un milieu.Enqu&#234;teurs la&#239;cs et eccl&#233;siastiques. La place des juristes, civilistes et canonistes. Leur connaissance ou m&#233;connaissance des coutumes, pr&#233;l&#232;vements, cadres institutionnels locaux. Leur connaissance des rouages financiers, des divers services centraux, du contr&#244;le des comptes. Leur implication dans les r&#233;seaux et client&#232;les entourant le prince.La parole de l&#8217;enqu&#234;te et ses aspects performatifs : que dire, c&#8217;est faire dire (un lien, une appartenance), et c&#8217;est constituer (un espace, une communaut&#233;, une hi&#233;rarchie).- L&#8217;enqu&#234;te et l&#8217;&#233;laboration des principaut&#233;s territoriales, de l&#8217;espace administratif, de l&#8217;espace politique. La territorialisation du politique. La territorialit&#233;.- L&#8217;enqu&#234;te et les modalit&#233;s de contr&#244;le territorial : l&#8217;&#233;laboration d&#8217;un lien d&#8217;appartenance. Son r&#244;le dans l&#8217;&#233;mergence du sentiment d&#8217;appartenance &#224; un espace, une communaut&#233; politique, un ressort territorial, etc.