{"word_count": 602, "character_count": 5279}
Centre Allemand d'Histoire de l'Art, ParisEn partenariat avec le Mus&#233;e Jacquemart-Andr&#233;Avec le soutien de la Fondation Simone et Cino del Duca25/26 juin 2010A l'aube du XIX&#232;me si&#232;cle, un nombre croissant de collectionneurs d'art s'int&#233;ressent en France et en Allemagne &#224; une p&#233;riode de la peinture jusqu'alors largement laiss&#233;e dans l'ombre : celle des primitifs italiens. Des collectionneurs et amateurs d'art comme Jean Baptiste S&#233;roux d'Agincourt, Alexis-Fran&#231;ois Artaud de Montor, le cardinal Joseph Fesch ou encore Bernhard August von Lindenau et Georg August Wilhelm Kestner cr&#233;ent ainsi un domaine de collection qui continuera d'occuper une place &#224; part au cours des &#233;poques qui suivront. Si les collections d'oeuvres des primitifs italiens sont rest&#233;es quelque peu &#224; l'&#233;cart du processus g&#233;n&#233;ral de mus&#233;alisation qui a caract&#233;ris&#233; le XIX&#232;me si&#232;cle, elles ont cependant jou&#233; un r&#244;le d&#233;cisif dans le d&#233;veloppement de la discipline scientifique encore balbutiante qu'&#233;tait &#224; cette &#233;poque l'histoire de l'art, et ont mis la mus&#233;ographie face &#224; de nouveaux d&#233;fis en suscitant de nouvelles formes de pr&#233;sentation (period rooms). Cet int&#233;r&#234;t in&#233;dit pour les primitifs italiens qui se manifestait dans les collections a, en outre, exerc&#233; une influence incontestable sur l'&#233;volution des arts de l'&#233;poque, notamment sur des mouvements comme celui des Nazar&#233;ens ou des Pr&#233;rapha&#233;lites.L'objectif de ce colloque est d'op&#233;rer une synth&#232;se des travaux de recherche sur les collections des primitifs italiens, qui sont rest&#233;s jusqu'ici plut&#244;t disparates, se focalisant souvent sur des individus singuliers ; ainsi que de les enrichir d'une perspective comparative de mani&#232;re &#224; ce que les &#233;tudes de cas historiques ouvrent sur la prise en consid&#233;ration de probl&#233;matiques plus g&#233;n&#233;rales. Les mutations qui ont affect&#233; la constitution de collections de peinture primitive italienne entre la seconde moiti&#233; du XVIII&#232;me si&#232;cle et la fin du XIX&#232;me si&#232;cle devront tout particuli&#232;rement retenir notre attention.VENDREDI, 25 JUIN 20109h30Andreas Beyer (DFK)Ouverture9h45Johannes Grave (DFK)IntroductionCollectionneurs et historiens face aux primitifs italiensMod&#233;ration : Jean-Pierre Babelon (membre de l'Institut et Pr&#233;sident de la Fondation Jacquemart-Andr&#233;)10h00Gabriele Bickendorf (Universit&#228;t Augsburg)Papiermuseen und die Entdeckung des italienischen Mittelalters11h00Robert Skwirblies (TU Berlin)Fra Angelico : &#34;un Rapha&#235;l avant Rapha&#235;l&#34;. Remarques sur le cercle des collectionneurs, acad&#233;miciens et hommes d'&#233;tat autour de la d&#233;couverte des primitifs italiens au d&#233;but du 19&#232;me si&#232;cle &#224; Berlin12h00Pause12h15Stefan Weppelmann (Staatliche Museen zu Berlin, Gem&#228;ldegalerie)Zum Verh&#228;ltnis von Sammlung und Reproduktion fr&#252;her italienischer Malerei: Das Beispiel BerlinCollectionnisme, production artistique et contextes politiquesMod&#233;ration : S&#233;bastien Allard (Mus&#233;e du Louvre)14h30Michael Thimann (Kunsthistorisches Institut Florenz)&#34;Von einem deutschen K&#252;nstler in Rom&#34;. Johann David Passavants &#34;Ansichten &#252;ber die bildenden K&#252;nste&#34; (1820) und die kunsthistoriographischen Konzepte der Nazarener15h30Rudolf Hiller von Gaertringen (Kustodie der Universit&#228;t Leipzig)Johann Friedrich Boehmers Sieneser Bilderkauf zwischen Reiselaune und politischem Denken16h30Pause17h00Cornelia Syre (M&#252;nchen)&#34;Allzeit f&#252;r das piu Excellentissimo gestimmt&#34;. Die Sammlungspolitik K&#246;nig Ludwigs I. am Beispiel der Erwerbungen fr&#252;her italienischer Gem&#228;ldeSAMEDI, 26 JUIN 2010Amateurs et sp&#233;cialistes : Collections de primitifs italiens au 19&#232;me si&#232;cleMod&#233;ration : Gennaro Toscano (Institut national du patrimoine,Paris)9h30Dora Sallay (Sz&#233;pm&#251;v&#233;szeti M&#250;zeum Budapest)Canon Raffaele Bertinelli and his Renaissance painting collection: A sacred art gallery in nineteenth-century Rome10h30Mauro Minardi (Universit&#224; degli studi della Basilicata)The Nevin Collection in Rome, its dispersion and Nevin's relations with connoisseurship circles at the turn of the 19th and the 20th centuries11h30Pause12h00Nicolas Sainte Fare Garnot (Mus&#233;e Jacquemart-Andr&#233;)L'invention de la collection italienne dans l'h&#244;tel Jacquemart-Andr&#233;13h00Table ronde conclusive, pr&#233;sid&#233;e par Michel LaclotteConception :     Johannes GraveOrganisation :     Eva Fournier,     Johannes Grave,     Ursula WagnerConf&#233;rences en langue fran&#231;aise, allemande et anglaise (comme indiqu&#233; par le titre). Un programme avec des r&#233;sum&#233;s et leurs traductions sera mis &#224; disposition afin de faciliter la compr&#233;hension des interventions en langues &#233;trang&#232;res.Deutsches Forum f&#252;r KunstgeschichteCentre Allemand d'Histoire de l'Art10, place des VictoiresF-75002 ParisTel. +33 1 42 60 67 82Fax&#160; +33 1 42 60 67 83Email: sekretariat@dt-forum.orgwww.dt-forum.org