{"word_count": 746, "character_count": 6494}
Universit&#233; Paris I &#8211; Pantheon-Sorbonne/UMR Irice, Historisches Seminar (Zeitgeschichte) Johannes Gutemberg Universit&#228;t de Mayence et le Centre Interdisciplinaire d&#8217;Etudes et de Recherches sur l&#8217;Allemagne (CIERA)13-14 f&#233;vrier 2010 &#224; ParisDeadline : 15 ao&#251;t 2009Fronti&#232;res et R&#233;conciliation &#8211; l&#8217;Allemagne et ses voisins depuis 1945Depuis 1945 les fonctions et les significations des fronti&#232;res en Europe ont connu des mutations fondamentales. Le processus d&#8217;int&#233;gration europ&#233;enne a consid&#233;rablement et concr&#232;tement relativis&#233; leur pertinence. N&#233;anmoins en regardant les espaces frontaliers de plus pr&#232;s, le constat est plus nuanc&#233;. Les fronti&#232;res demeurent un facteur constitutif des mentalit&#233;s et des identit&#233;s. D&#8217;une part, dans une perspective davantage nationale, les fronti&#232;res constituent des confins, marquent des limites et points de ruptures envers l&#8217;Autre. De cette fa&#231;on, elles polarisent les identit&#233;s, renforcent les st&#233;r&#233;otypes et constituent un frein au rapprochement et &#224; la r&#233;conciliation. D&#8217;autre part, synonymes &#224; la fois d&#8217;ouverture, d&#8217;&#233;changes avec l&#8217;autre et de marges de sa propre communaut&#233;, ces zones fournissent des identit&#233;s plus floues et pr&#233;disposent &#224; l&#8217;entente et donc &#224; la r&#233;conciliation.L&#8217;atelier, qui s&#8217;ins&#232;re dans un programme de formation-recherche &#171;&#160;Traces de guerre, m&#233;moire et r&#233;conciliation. L&#8217;Allemagne et l&#8217;Europe depuis 1945&#160;&#187;, s&#8217;adresse particuli&#232;rement aux jeunes chercheurs. Son objectif est d&#8217;analyser quels r&#244;les ont jou&#233; et jouent encore les fronti&#232;res et aussi les espaces frontaliers dans le processus de r&#233;conciliation. En partant de l&#8217;exemple franco-allemand, tous les espaces frontaliers de l&#8217;Allemagne avec ses voisins seront pris en consid&#233;ration depuis 1945. Les communications pourront, par exemple, s&#8217;int&#233;resser aux acteurs de la r&#233;conciliation (individus, collectivit&#233;s territoriales, associations, &#8230;) et &#224; leur lien avec l&#8217;espace frontalier. On pourra &#233;galement interroger la place que peut prendre la zone frontali&#232;re dans les processus de r&#233;conciliation&#160;: fait-elle &#233;merger la r&#233;conciliation ou celle-ci y est-elle justement plus difficile&#160;? La fronti&#232;re et son pays environnant servent-ils &#224; la mise en sc&#232;ne de la r&#233;conciliation&#160;? Les utilise-t-on comme symboles&#160;? Quel r&#244;le joue la coop&#233;ration transfrontali&#232;re&#160;: est-elle la marque d&#8217;une r&#233;conciliation en cours ou l&#8217;expression d&#8217;une volont&#233; politique de &#171;&#160;cr&#233;er&#160;&#187; ou de favoriser une r&#233;conciliation particuli&#232;rement difficile&#160;?&#160;L&#8217;atelier aura lieu en fran&#231;ais et en allemand (une bonne connaissance &#8211; au moins passive &#8211; de la langue du partenaire est explicitement souhait&#233;e)Les frais de voyage et d&#8217;h&#233;bergement des orateurs pourront &#234;tre pris en charge dans la limite des financements obtenus.Veuillez adresser un projet d&#8217;intervention (1 page max.) ainsi qu&#8217;un bref CV d&#8217;ici au 15 ao&#251;t 2009 &#224; bernard.ludwig@freesbee.fr et &#224; linsenmann@uni-mainz.de    Universit&#233; Paris I - Pantheon-Sorbonne/UMR Irice, Historisches Seminar (Zeitgeschichte) Johannes Gutenberg Universit&#228;t Mainz, Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)13./14. Februar 2010, ParisDeadline: 15. August 2009Grenzen und Auss&#246;hnung - Deutschland und seine Nachbarn seit 1945Funktion und Bedeutung von Grenzen haben sich in Europa seit 1945 grundlegend gewandelt. Der Prozess der europ&#228;ischen Integration hat ihre konkrete Relevanz erheblich relativiert. Zugleich lassen sich beim Blick auf Grenzr&#228;ume differenzierte Befunde feststellen. Hier sind Grenzen nach wie vor ein konstitutiver Faktor f&#252;r Mentalit&#228;ten und Identit&#228;ten. Auf der einen Seite erzeugen sie in nationaler Perspektive nach wie vor Randlagen, markieren Trennlinien und Zonen der Abgrenzung. Auf diese Weise polarisieren Grenzen Selbst- und Fremdbilder, verst&#228;rken Stereotype und hemmen mitunter Verst&#228;ndigung und Vers&#246;hnung. Auf der anderen Seite sind sie Zonen der &#214;ffnung, des Austausches und unscharfer Identit&#228;ten in den Randgebieten der eigenen Gemeinschaft, was ihnen wiederum eine besondere Rolle bei Verst&#228;ndigung und Auss&#246;hnung zuwachsen l&#228;sst.Das Atelier, das sich einreiht in ein Forschungs- und Lehrprogramm unter dem Titel &#34;Spuren des Krieges, Erinnerung und Auss&#246;hnung - Deutschland und Europa seit 1945&#34; richtet sich besonders an Nachwuchsforscher. Ziel des Ateliers ist es, zu untersuchen, welche Rolle Grenzen und Grenzr&#228;ume im Prozess der Auss&#246;hnung gespielt haben und spielen. &#220;ber das deutsch-franz&#246;sische Beispiel hinaus k&#246;nnen alle Grenzr&#228;ume zwischen Deutschland und seinen Nachbarn seit 1945 in den Blick genommen werden.Beitr&#228;ge k&#246;nnen sich beispielsweise mit den Akteuren der Auss&#246;hnung (Einzelne, Gebietsk&#246;rperschaften, Vereinigungen&#8230;) sowie deren Verbindung mit Grenzr&#228;umen befassen. Ebenso ist es m&#246;glich, der Frage nachzugehen, welchen Stellenwert der Grenzraum im Prozess der Auss&#246;hnung einnimmt: Bringt er die Auss&#246;hnung voran oder ist Auss&#246;hnung dort gerade umso schwieriger? Dienen die Grenze und ihre Umgebung der Inszenierung der Auss&#246;hnung? Werden sie als Symbole benutzt? Welche Rolle spielt die grenz&#252;berschreitende Zusammenarbeit: Ist sie Kennzeichen einer laufenden Auss&#246;hnung oder Ausdruck politischen Willens, eine besonders schwierige Auss&#246;hnung erst zu schaffen oder zu erm&#246;glichen?Konferenzsprachen sind Deutsch und Franz&#246;sisch. (Gute Kenntnis der Sprache des jeweils anderen - zumindest passiv - ist ausdr&#252;cklich erw&#252;nscht.)Die Kosten f&#252;r Fahrt und Unterbringung k&#246;nnen im Rahmen der zur Verf&#252;gung stehenden Drittmittel &#252;bernommen werden.Abstracts f&#252;r Beitr&#228;ge (max. eine Seite) mit Lebenslauf bitte bis 15. August an bernard.ludwig@freesbee.fr sowie an linsenmann@uni-mainz.de&#160;&#160;