[speaker001:] [tous les bruits non commentés sont des bruits de feuilles, de livres, de crayons...qui sont manipulés] [NOISE] voilà
[speaker002:] [NOISE] d'accord bon on va le laisser comme ça
[speaker001:] O.K.
[speaker002:] alors quel jour on est aujourd'hui
[speaker001:] euh lundi là lundi vingt-trois non euh oui vingt-deux vu que euh euh vingt-deux novembre deux mille dix
[speaker002:] d'accord alors qu'est-ce que tu fais demain tu vas à l'école ou pas
[speaker001:] ben euh je voulais pas y aller mais euh
[speaker002:] tu as pas le choix faut que tu y ailles quand même vu que tu es externe toutes manières toi
[speaker001:] ben vu que depuis le début ouais mais depuis le début de l'année en fait euh ben euh j'ai loupé euh aucune heure d'école
[speaker002:] hum hum
[speaker001:] sauf un vendredi j'ai loupé euh toute l'après-midi [lexical] vu que j'allais à un enterrement
[speaker002:] ah ouais donc c'est
[speaker001:] mais mais là j'ai pas envie d'y aller euh demain comme ça ça fera une journée de plus de repos
[speaker002:] [NOISE] il va falloir que tu t'arranges avec ta maman alors
[speaker001:] ben ouais
[speaker002:] ça va être dur
[speaker001:] ouais [NOISE]
[speaker002:] ben toutes manières vu que tu es externe si tu as pas de prof [abréviation de professeur] tu peux rentrer directement chez toi
[speaker001:] ouais
[speaker002:] hum hum
[speaker001:] de toutes façons je crois que je prends à neuf bein je sais pas trop si ma prof d'anglais n'est pas là
[speaker002:] déjà
[speaker001:] ah ben non c'est de neuf à dix ma euh anglais
[speaker002:] ah
[speaker001:] il y a français de huit à neuf après j'ai piscine et histoire-géo
[speaker002:] ah oui d'accord
[speaker001:] de toute façon Ma-Madame [PII] euh elle sera pas là vu que c'est ma prof de piscine Madame [PII]
[speaker002:] ah elle est pas là tu le sais déjà alors
[speaker001:] ouais vu qu'elle nous l'a dit
[speaker002:] ah oui d'accord ça va il y en a qui ont été sympas [abréviation de sympathique] qui vous ont dit s'ils seraient là ou pas là alors
[speaker001:] ouais ben m- m- notre prof d'anglais Madame [PII] elle nous avait déjà prévenus mais qu'elle avait une réunion alors euh
[speaker002:] ah d'accord
[speaker001:] elle c'est pas vrai vu que euh elle a une réunion alors euh c'est obligé qu'elle soit pas là
[speaker002:] d'accord donc tu as eu qu'une note cette semaine
[speaker001:] ben il me semble que j'en ai eu d'autres
[speaker002:] ah tu sais plus
[speaker001:] ouais mais euh il me semble que j'en ai eu d'autres
[speaker002:] alors aujourd'hui on va faire la petite fille là
[speaker001:] hum hum
[speaker002:] alors tu complètes
[speaker001:] hum
[speaker003:] [L1 fait l'exercice]
[speaker001:] tabourette [lexical] est-ce que ça existe tabourette [lexical] un petit tabouret vu que là on a tabouret mais tabourette [lexical] ça existe
[speaker002:] non
[speaker001:] ah
[speaker002:] alors celle sur quoi on t'interrogeait aujourd'hui
[speaker001:] ben sur la souris euh euh ben nan su- sur le chat le chat voit une souris dehors et euh il essaye de l'attraper
[speaker002:] hum mais au niveau orthographe
[speaker001:] euh
[speaker002:] c'est un exercice sur les
[speaker001:] accords
[speaker002:] sur les accords alors on y va
[speaker001:] alors une petite souris se promène dans l'atelier euh promène euh deux points euh es [pronounce]
[speaker002:] pourquoi es [pronounce]
[speaker001:] ben non euh il y a pas tu devant c'est une une c'est e [pronounce]
[speaker002:] ben oui c'est elle se
[speaker001:] oui
[speaker002:] promène troisième personne
[speaker001:] dans l- ben dans la télé elle cherche à manger alors cherche ben j'ai mis trois points es [pronounce] aussi ah ben non c'est e [pronounce]
[speaker002:] hum pourquoi est-ce que tu mets un s [pronounce] avec quelle personne on met un s [pronounce]
[speaker001:] avec tu
[speaker002:] ben oui
[speaker001:] et ent [pronounce] ça c'est avec ils au pluriel
[speaker002:] d'accord
[speaker001:] euh le chat l'aperçoit alors aperçoit euh là j'ai mis trois j'ai mis trois points
[speaker002:] d'accord
[speaker001:] et qu'il fit
[speaker002:] qui file
[speaker001:] qui file vers la cuisine euh ben file c'est quatre j'ai mis un point
[speaker002:] hum
[speaker001:] vers la cuisine il il saute de la chaise alors saute j'ai mis euh deux points ah ben non là ent [pronounce]
[speaker002:] il singulier
[speaker001:] euh oui e [pronounce]
[speaker002:] pourquoi cinq
[speaker001:] non c'est trois euh donc de la chaise et s'en va derrière elle ben là j'ai mis euh là aussi trois points
[speaker002:] il s'en va
[speaker001:] euh ah ben c'est euh va [pronounce] tout court
[speaker002:] hum hum
[speaker001:] je sais derrière elle peut après
[speaker002:] peu après
[speaker001:] peu après il revient alors là revient j'ai mis euh deux points
[speaker002:] il revient
[speaker001:] oh oui c'est avec tu qu'il y a un s [pronounce]
[speaker002:] hum hum
[speaker001:] donc ça fait euh trois
[speaker002:] d'accord
[speaker001:] se couche sur un tabouret euh là j'ai mis euh deux points
[speaker002:] alors il se couche on parle toujours du chat
[speaker001:] encore ah be e [pronounce]
[speaker002:] hum
[speaker001:] euh c'est le huit
[speaker002:] hum
[speaker001:] euh sur un tabouret et a l'air de dormir euh ben là j'ai mis euh trois points vu que
[speaker002:] le chat a l'air de dormir
[speaker001:] euh c'est pas a [pronounce] tout court
[speaker002:] ben si
[speaker001:] ah l'air de dormir alors l- le chat où est la souris
[speaker002:] [le téléphone sonne] alors
[speaker001:] c'est le septième j'ai mis euh deux points est [pronounce]
[speaker002:] oui
[speaker001:] la souris je veux que tu la cherches ben à veux j'ai mis un point moi
[speaker002:] hum
[speaker001:] et que tu la cherches ben là j'ai mis euh un point
[speaker002:] ouais c'est tu
[speaker001:] ben alors pourquoi ça l'a pas fait
[speaker002:] ben je sais pas c'est bizarre trente-neuf c'est pas ah ben non c'est pas
[speaker001:] ah
[speaker002:] on remettra le dernier là
[speaker001:] c'était donné [NOISE]
[speaker002:] alors quarante c'est ving-trois alors tu vas mettre toujours le dernier un par un [NOISE] ouh là
[speaker001:] aïe ah j'arrivais pas le dernier [NOISE] on fait les pronoms
[speaker002:] oui
[speaker001:] ouais [changement d'exercice] euh oh on recommence
[speaker002:] alors ça change ça change un petit peu au niveau de la présentation alors on te propose une phrase et il va falloir que tu transformes la phrase en mettant les pronoms donc il faut que tu remplaces chaque nom par un pronom alors tu lis la première phrase
[speaker001:] alors le camion double une voiture rouge
[speaker002:] voilà et là
[speaker001:] ils les double des voitures rouges ça veut rien dire il la double une voiture rouge aussi
[speaker002:] non non ah non ben non parce que la voiture rouge tu remplaceras par un pronom
[speaker001:] ah
[speaker002:] on va remplacer les deux par un pronom
[speaker001:] donc on place
[speaker002:] alors le camion tu remplaces par
[speaker001:] les la le et le
[speaker002:] qu'est-ce que tu mets à la place de le camion
[speaker001:] ah il
[speaker002:] il
[speaker001:] il ou elle
[speaker002:] bon alors le camion masculin donc il il double et la voiture on va remplacer par quoi
[speaker001:] euh
[speaker002:] faut que tu recherches le pronom dans les phrases-là
[speaker001:] alors euh c'est une voiture
[speaker002:] hum féminin
[speaker001:] il le ah ah
[speaker002:] hum
[speaker001:] féminin ah ben il la double
[speaker002:] voilà il la double
[speaker001:] ah ouais c'est euh la deuxième
[speaker002:] donc tu continues tu fais pareil avec les autres
[speaker001:] le patron dicte une lettre à sa secrétaire alors là on va changer patron
[speaker002:] hum
[speaker001:] et secrétaire
[speaker002:] et puis lettre
[speaker001:] ah lettre alors euh ben patron on le remplace par il
[speaker002:] hum hum
[speaker001:] et lettre euh par euh lui leur non
[speaker002:] ben tu en as oublié une
[speaker001:] ah ben non lui leur euh lui lui
[speaker002:] ça va être pour secrétaire ça
[speaker001:] ah la euh
[speaker002:] voilà
[speaker001:] la le
[speaker002:] [NOISE] c'est la ou le
[speaker001:] O.K. alors il dicte la lettre à sa secrétaire
[speaker002:] hum
[speaker001:] des policiers
[speaker002:] bar c'est quelle c'est laquelle phrase bar
[speaker001:] ah
[speaker002:] faut bien que tu le dises quand même
[speaker001:] il dicte
[speaker002:] il la lui dicte il la leur dicte
[speaker001:] euh la deuxième
[speaker002:] il la leur dicte
[speaker001:] euh non il le lui dicte non il la dicte ben la première
[speaker002:] la première il la lui dicte
[speaker001:] il la lui dicte
[speaker002:] hum
[speaker001:] c'est ça
[speaker002:] hum
[speaker001:] deux policiers poursuivent trois voleurs alors policiers on va remplacer par ils et trois par euh
[speaker002:] trois voleurs
[speaker001:] trois voleurs par poursuivent euh non par les
[speaker002:] oui
[speaker001:] ils poursuivent lui déjà
[speaker002:] donc ça va tu vas choisir laquelle des quatre
[speaker001:] alors ils le pre- ils le pre- ils le prech- ils les poursuivent
[speaker002:] d'accord
[speaker001:] le jardinier ar- arrache les mauvaises herbes il lui arrache il leur arrache il l'arrache il les arrache alors on va déjà remplacer il par jardinier
[speaker002:] le jardinier tu remplaces par il
[speaker001:] et lui par euh mauvaises herbes
[speaker002:] non
[speaker001:] mauvaises herbes
[speaker002:] non non
[speaker001:] par les
[speaker002:] par les donc
[speaker001:] hum alors ça fera euh il arrache leurs herbes
[speaker002:] non mais il faut que tu choisisses parmi celles qu'on te propose t'en as une de juste là
[speaker001:] euh ben il les arrache
[speaker002:] ben oui
[speaker001:] ah euh le chien de ma voisine mord Sophie et Eric euh alors le chien on va remplacer par elle
[speaker002:] hum hum
[speaker001:] non
[speaker002:] ben non le chien masculin
[speaker001:] ah ben on va remplacer par il
[speaker002:] hum hum
[speaker001:] alors déjà là les deux elle on peut les supprimer
[speaker002:] voilà tu les élimines
[speaker001:] et par euh euh
[speaker002:] tu as
[speaker001:] voisin
[speaker002:] Sophie Sophie et Eric
[speaker001:] mais voisin on va le mettre par la ou les
[speaker002:] non non parce que c'est le chien de ma voisine donc c'est tout ça qui est remplacé
[speaker001:] ah
[speaker002:] donc en fait on dira il
[speaker001:] ah oui ben il il la m- ben il les mord
[speaker002:] d'accord oui
[speaker001:] une petite fille lave sa poupée alors [sonnerie de téléphone] euh
[speaker002:] il manque quelque chose là [NOISE] c'est bon [NOISE] oui non [NOISE]