[speaker001:] Bonjour à tous, nous retrouvons aujourd'hui pour euh parler de musique. Donc euh, j'ai avec moi euh, monsieur Dave, madame Guéla, donc euh, pour commencer euh, nous allons aborder d'abord ton sujet à toi, le sujet de madame Guéla, ensuite nous allons passer à monsieur Dave. Donc euh, et je serai le dernier à intervenir forcément. Donc euh, je donne la parole à madame Guéla qui va nous parler de
[speaker002:] OK. No Donc bonjour à tous donc moi je vais vous parler de R'n'B donc qu'est-ce que le Que le R'n'B, le R'n'B c'est un style de musique qui mélange en fait plusieurs styles de musique donc ça mélange Le hip-hop, le soul, le pop et le funk donc c'est un mélange d'un peu près de tout Le hip-hop, le soul, le pop et le funk donc c'est un mélange d'un peu près de tout
[speaker003:] Un peu d'ajout
[speaker002:] Ouais ouais on est on est dans ce mood là ouais ouais ouais mais bon après c'est un chanteur français donc du coup je m'y connais pas trop désolé. Euh donc euh Euh donc euh quelles sont mes expériences avec ce genre de musique ? Ben c'est un type c'est une type une type de musique que j'écoute vraiment souvent pour ne pas dire tout le temps parce que ça ça ambiance c'est c'est c'est c'est c'est bien à l'écoute quelles sont mes expériences avec ce genre de musique ? Ben c'est un type c'est une type une type de musique que j'écoute vraiment souvent pour ne pas dire tout le temps parce que ça ça ambiance c'est c'est c'est c'est c'est bien à l'écoute donc euh voilà c'est inspirant à certains égards hein quels que soient les sujets qu'on veut aborder sur euh sur euh sur l'instrumental. Euh est-ce qu'il y a des chanteurs célèbres que je connais de R'n'B ? Moi je suis plus R'n'B à l'ancienne donc euh voilà c'est inspirant à certains égards hein quels que soient les sujets qu'on veut aborder sur euh sur euh sur l'instrumental. Euh est-ce qu'il y a des chanteurs célèbres que je connais de R'n'B ? Moi je suis plus R'n'B à l'ancienne donc du coup je dirais plus euh Nelly ou Disney Child, you know. Euh donc euh voilà. Est-ce qu'il y a des morceaux que j'aime ? En RnB ? Ben de Nelly, j'aime bien euh ce donc du coup je dirais plus euh Nelly ou Disney Child, you know. Euh donc euh voilà. Est-ce qu'il y a des morceaux que j'aime ? En RnB ? Ben de Nelly, j'aime bien euh ce que tu viens de chanter. Ou non je non je préfère Dilemma, Dilemma. Je sais pas si vous connaissez. Euh ah que tu viens de chanter. Ou non je non je préfère Dilemma, Dilemma. Je sais pas si vous connaissez. Euh ah vous voulez que je danse après ? What I do, all I think about is you, bref voilà c'est bon. Euh yeah vous voulez que je danse après ? What I do, all I think about is you, bref voilà c'est bon. Euh yeah
[speaker001:] c'est un mélange de hip-hop, voilà.
[speaker002:] yeah de hip-hop, de pop, de de funk, genre c'est un mélange d'à peu près tout. Euh quel autre titre que je peux aussi vous dire ? Ben Destiny's Child euh je sais plus trop le titre mais bon c'est pas grave au pire voilà j'en ai dit un, ça suffit. quel autre titre que je peux aussi vous dire ? Ben Destiny's Child euh je sais plus trop le titre mais bon c'est pas grave au pire voilà j'en ai dit un, ça suffit. Hum Hum
[speaker001:] Et comme euh comme auteur euh comme artiste, on peut retrouver qui euh éventuellement ? Oui, je peux je peux réécouter.
[speaker002:] Nelly et Destiny Child et
[speaker003:] Et
[speaker002:] euh quel type d'instrument est utilisé ? Ben généralement on utilise un synthétiseur, un clavier, ben une voix, enfin le chant du micro quoi et euh après je sais plus trop mais fin voilà, globalement, globalement voilà. Euh comment il a évolué de nos temps ? Franchement euh je dois vous avouer que euh dans le R'n'B j'aime beaucoup écouter les les les paroles. dans le R'n'B j'aime beaucoup écouter les les les paroles. Donc si les paroles euh ne sont pas Donc si les paroles euh ne sont pas réellement pertinentes, je vais pas vraiment l'écouter donc réellement pertinentes, je vais pas vraiment l'écouter donc euh voilà. voilà.
[speaker001:] D'accord.
[speaker002:] Euh le public à qui elle écoute de l'R'n'B habituellement ben franchement C'est plus que tout le monde. Tous les générations. Ça dépend hein mais oui il peut y en avoir. Il peut y en avoir oui il peut y en avoir. Il peut y en avoir personnellement non mais je sais qu'il peut y en avoir. Je sais qu'il peut y en avoir parce que le R'n'B ça date pas d'aujourd'hui donc euh personnellement non mais je sais qu'il peut y en avoir. Je sais qu'il peut y en avoir parce que le R'n'B ça date pas d'aujourd'hui donc euh Donc voilà pour le R'n'B. Comment ça évolue ? Ben voilà ça a, ça a toujours été présent donc ça continue d'être présent quoi. Comment ça évolue ? Ben voilà ça a, ça a toujours été présent donc ça continue d'être présent quoi.
[speaker001:] D'accord et comment dire, vous avez choisi le R&B, c'est depuis petit, tout bien, c'est venu naturellement.
[speaker002:] Voilà. C'est une musique ? Ouais c'est vraiment un style de musique que j'écoute depuis petite. ouais c'est venu naturellement, c'est la mélodie euh ça m'inspire, ça m'ambiance. ça m'inspire, ça m'ambiance.
[speaker001:] Est-ce que vous avez déjà eu envie d'en faire ?
[speaker002:] Hum vite fait comme ça pour passer le temps mais pas vraiment euh en faire, m'y mettre dedans quoi.
[speaker001:] D'accord et si on vous propose un artiste avec qui vous aurez l'occasion d'en faire, vous choisirez qui dans vos préférences ?
[speaker002:] peut-être Offshore ou Nelly ouais ouais.
[speaker001:] d'accord Nelly d'accord
[speaker002:] Offshore euh
[speaker003:] C'est à tu de faire un choix.
[speaker002:] Offshore euh peut-être Offshore ouais. Ah. D'autres questions ?
[speaker001:] si vous avez des questions, vous pouvez
[speaker003:] moi ? Euh est-ce que tu te souviens du coup euh de te tutoyer. Est-ce que tu te souviens de la première musique de R'n'B que t'as écouté ? Qui t'a marqué. Qui t'a marqué la première musique.
[speaker002:] Ben Dilemma hein de Nelly. Franchement c'est vraiment une de mes musiques de R'n'B préférées donc euh Donc du coup voilà ou sinon il y a du Chris Brown aussi que que que que j'aime bien du coup voilà. que que que que j'aime bien du coup voilà.
[speaker001:] D'accord, c'est tout.
[speaker002:] Yes.
[speaker001:] D'accord, nous vous remercions encore euh madame pour ce sujet vraiment, ça a été très bénéfique. Nous allons maintenant donc euh passer au prochain style musical qui est euh je pense euh si je lis bien c'est
[speaker003:] Tout à fait c'est ça. Donc je vais vous parler un peu du rap et de ses caractéristiques. ben en fait le rap c'est on le retrouve majoritairement euh euh dans les milieux milieux urbains avec euh beaucoup beaucoup utilisé euh par les les jeunes je pense de des des cités en tout cas c'est c'est comme ça que c'est c'est représenté et à la base au au départ c'est ça ça a été utilisé beaucoup pour euh décrire les les conditions de vie ben qui était un peu un peu difficile c'est à dire euh faut aller faut aller dealer faut aller faut faut faut des fois faire des choses qui sont pas qui sont pas réglementaires voler etc et c'est c'est comme ça que c'est comme ça que c'est né aussi y a eu y a eu aussi euh le rap conscient donc euh c'est pour euh pour se se se rendre compte des des choses de comment la société est et ne les favorisent pas notamment euh.
[speaker001:] d'accord euh et parlons par exemple du rap conscient euh qui dans le domaine euh souvent euh fait ce style de du rap qui dans le domaine euh souvent euh fait ce style de du rap
[speaker003:] Alors qui dans le domaine fait ce style de rap ? Euh on a on a par exemple Booba il faisait ce ce style de rappe avant euh non avec un un un classique très connu qui s'appelle Pitbull c'est euh pour te donner un petit peu le refrain c'est oui bien sûr c'est venir extraire Excalibur de son enclume en 6'45 j'ai oublié je me souviens plus trop des paroles et voilà Euh
[speaker001:] D'accord euh vous avez dit euh que voilà on retrouve ça dans la rue que c'est souvent des jeunes qui racontent leur quotidien et tout il y a eu le rap conscient est-ce qu'il y a encore un de nos styles de rap ?
[speaker003:] rap il y a il y a une autre il y a une une autre dérive c'est du rap un peu plus hardcore ça rentre toujours dans le rap mais on l'appelle ça en tout cas d'où je viens le trap c'est c'est c'est un peu plus agressif en fait et ça parle vraiment là il y a pas c'est pas c'est pas c'est pas conscient c'est c'est plus euh hum sauvage qui qui a qui on va dire ça fait la peuplogie du crime
[speaker001:] D'accord et mais d'où est venu euh ce désir en fait euh de de se libérer de cette façon euh.
[speaker003:] du ben je pense que ce ce désir il est il est venu euh parce que voilà les gens ils ont ils en avaient marre un peu des des euh de de la pression que on on leur mettait et que ils sentaient aussi qu'ils étaient Ils étaient pas forcément à leur place dans la société donc c'était une façon pour eux d'extérioriser tout ça.
[speaker002:] D'accord donc c'est une forme de face, c'est une forme pour exprimer sa colère quoi. Le trap du coup on parle bien du trap ? Le rap en général. Ah le rap en général, d'accord. Ok et vous pensez que c'est que un moyen d'exprimer sa colère le rap du coup ? Donc les paroles c'est que pour exprimer sa colère ? de s'exprimer
[speaker003:] Euh, d'exprimer sa colère et aussi de sensibiliser les gens par rapport à ces conditions de vie qui sont un petit peu difficiles. Qui sont pas forcément, voilà.
[speaker002:] forcément. D'accord donc vous pensez que si on prend l'exemple du rap actuel est-ce que vous pensez que ça sensibilise dans un bon sens ou dans un mauvais sens ?
[speaker003:] un sens ? Le le le rap actuel il sensi il y en a il sensibilise plus trop il y a très peu de rap euh il y a très peu de rap conscient d'ailleurs en parlant de rap conscient il y a aussi un autre rappeur que j'ai envie d'évoquer qui s'appelle Kerry James lui il est il faisait beaucoup de rap conscient il en fait encore un peu mais vraiment très légèrement et de rap vraiment conscient il y en a il y en a plus autant il y en a vraiment plus autant et je pense que le rap actuellement il ça devient surtout musical en fait et perd euh perd de ce de ça voilà ça sans civilisation euh
[speaker002:] et pour vous le rap c'est quelque chose qui vous anime, qui vous touche ?
[speaker003:] Alors pour moi le rap euh quand comment ça ça impacte euh ben ouais c'est quelque chose d'assez d'assez ambiançant faut faut se le dire euh c'est c'est quelque chose qui qui dynamise un peu et notamment avec euh ben les les différents styles euh styles de de danse qui qui vont avec. Euh... Non,
[speaker002:] Une démo ? une démo ?
[speaker003:] Non, non.
[speaker002:] Non je vous taquine, je vous taquine.
[speaker003:] Que dire de plus ?
[speaker002:] Quel artiste ? Votre artiste que vous aimez ? Quel autre artiste ? Yes.
[speaker003:] J'aime beaucoup euh... Cardi B. Elle, elle, par exemple j'ai une musique en tête mais elle c'est... elle parle un peu de de son vécu dans cette musique là et c'est en fait des fois c'est pas forcément enfin elle c'est c'est vraiment personnelle c'est même pas l'inter... le... ah si non non il y a aussi l'interaction avec les gens mais euh je trouve que c'est ça certaines musiques elles sont vraiment centrées centrées sur elle quand même dans cette musique là et c'est en fait des fois c'est pas forcément enfin elle c'est c'est vraiment personnelle c'est même pas l'inter... le... ah si non non il y a aussi l'interaction avec les gens mais euh je trouve que c'est ça certaines musiques elles sont vraiment centrées centrées sur elle quand même
[speaker002:] D'accord donc euh du coup votre artiste préféré en rap hein c'est euh Callie B.
[speaker003:] euh mon a... ah artiste préféré ah ça c'est c'est c'est compliqué un artiste préféré ? Je sais pas. Non j'en ai pas un titre de un titre que j'aime ouais ben on veut ben pour rester on va rester sur Cardi B un truc à faire j'aime bien Get Up 10 voilà c'est ça voilà c'est ça
[speaker001:] Donc euh c'est bon ? Donc euh si c'est ce que tu avais à nous dire Non ça va moi je trouve que l'aura Bon c'est vrai qu'il y aura encore des choses à dire mais pour l'instant ça va Non
[speaker003:] que qu'est ce qu'il ya Non.
[speaker001:] j'ai dit on pourra encore débattre parce que voilà C'est un sujet un très bon sujet en fait
[speaker003:] Ah ok. Ouais. Donc
[speaker001:] Donc je vous remercie merci. Donc nous allons passer au dernier sujet qui est le hip-hop et je vais vous parler du hip-hop. Donc pour vous parler du hip-hop pour essayer de faire un peu court. Le hip-hop est d'origine américaine. C'est né dans les banlieues américaines. C'est aussi né du mouvement antiraciste des années 50. Donc dans cette période là, il y avait assez de racisme et les noirs n'avaient pas vraiment accès à leurs droits. Ils étaient vraiment euh marginalisés donc euh écartés de la société et pour se faire euh le seul moyen vraiment qu'avaient les les jeunes on peut dire c'était la musique C'est né dans les banlieues américaines. C'est aussi né du mouvement antiraciste des années 50. Donc dans cette période là, il y avait assez de racisme et les noirs n'avaient pas vraiment accès à leurs droits. Ils étaient vraiment euh marginalisés donc euh écartés de la société et pour se faire euh le seul moyen vraiment qu'avaient les les jeunes on peut dire c'était la musique
[speaker002:] hum et
[speaker001:] et pour se faire le style musical qui qui les parlait le plus c'était un style un peu comment décontracté c'est euh qui montre un peu la vie de de de de star de gangster un peu pour essayer de de s'évader. Donc euh ils l'ont appelé le hip-hop. Duane le hip-hop. Le hip-hop a évolué au fil du temps et pratiqué par plusieurs. D'où euh on peut dire y a Michael Jackson qui fait du hip-hop. Lui qui est le roi de la pop. Vous connaissez, vous connaissez forcément euh Michael Jackson donc voilà. Y a Tupac. Tupac est aussi un géant de l'industrie il y a Biggie comme euh en fait eux c'était c'était vraiment euh ils représentaient vraiment les hip-hop à leur temps parce que eux ils étaient vraiment de ce temps-là où le hip-hop était encore à son origine. On connaissait l'origine du hip-hop, on voyait ce que c'était le hip-hop. Et ils faisaient vraiment ressortir cette image voilà de gangsters, de chaines, de vie de de luxe. C'était un peu pour s'évader, c'était un peu pour montrer que on peut être noir et réussir. Donc c'était un peu ça. Donc pour le coup le hip-hop après ça a beaucoup évolué et on peut plus dire que on peut être artiste sans faire du hip-hop D'où euh on peut dire y a Michael Jackson qui fait du hip-hop. Lui qui est le roi de la pop. Vous connaissez, vous connaissez forcément euh Michael Jackson donc voilà. Y a Tupac. Tupac est aussi un géant de l'industrie il y a Biggie comme euh en fait eux c'était c'était vraiment euh ils représentaient vraiment les hip-hop à leur temps parce que eux ils étaient vraiment de ce temps-là où le hip-hop était encore à son origine. On connaissait l'origine du hip-hop, on voyait ce que c'était le hip-hop. Et ils faisaient vraiment ressortir cette image voilà de gangsters, de chaines, de vie de de luxe. C'était un peu pour s'évader, c'était un peu pour montrer que on peut être noir et réussir. Donc c'était un peu ça. Donc pour le coup le hip-hop après ça a beaucoup évolué et on peut plus dire que on peut être artiste sans faire du hip-hop
[speaker003:] petit peu en face de l'autre moi j'ai j'ai une question qu'est quelle différence auriez vous entre le hip hop et le rap
[speaker001:] Le hip-hop et le rap, le hip-hop déjà ça se ça se voit euh dans les les styles de l'instrumental utilisé. La manière de de dire les choses, ça se voit déjà. Donc parce que chaque milieu euh de la musique a un comment dire un instrumental bien précis c'est-à-dire une rythmique euh quand tu l'écoutes tu sais que c'est tel style. Et le hip-hop le rap c'était un style un peu plus lent euh plus euh plus comment dire plus cru il fallait euh cracher la vérité en fait c'est ça dénoncer totalement c'était ça et donc euh au niveau du rap le rap c'est vraiment diversifié ou le rap il a un peu pris en compte tous les styles le rap lui a vraiment pris en compte tous les styles le hip hop en fait si aujourd'hui tu dis que tu es rappeur tôt ou tard tu vas finir par faire du hip hop du R'n'B tu vois donc c'est un peu ça et le hip hop c'est c'est juste un style euh à part, vraiment à part. le rap lui a vraiment pris en compte tous les styles le hip hop en fait si aujourd'hui tu dis que tu es rappeur tôt ou tard tu vas finir par faire du hip hop du R'n'B tu vois donc c'est un peu ça et le hip hop c'est c'est juste un style euh à part, vraiment à part. Et on peut dire qu'avec le temps il s'est diversifié et il s'est relié aux autres. Et on peut dire qu'avec le temps il s'est diversifié et il s'est relié aux autres.
[speaker003:] Ok.
[speaker001:] Donc c'est un peu ça.
[speaker003:] Ok ok. Merci. Merci.
[speaker002:] J'ai un
[speaker001:] titre euh j'ai un rappeur particulièrement d'hameçon qui fait tout le style. Techno, electro, rap, hip-hop. Comme si les hip-hop il a fait un son qui s'appelle 60 années.
[speaker003:] Vas-y tu peux vous nous interpréter un peu ?
[speaker001:] Non ou Paradis ou Paradis. Non là je vais changer tu vois. Paradis un son qui s'appelle Bon
[speaker003:] Ah ah Peux-tu nous faire une petite interprétation ?
[speaker001:] euh pour l'instant ça fait "Au paradis nanana nanana" et la prod est un peu dansante tu vois et sinon ça rentre dans le style de hip-hop et c'est un peu ça donc voilà. Lui qui en fait de nos jours ils ont diversifié de telle sorte que ce n'est plus vu comme euh Lui qui en fait de nos jours ils ont diversifié de telle sorte que ce n'est plus vu comme euh une musique de délinquant. En fait vraiment à travers ça on peut retrouver qu'il y a vraiment une écriture qui est travaillée, une écriture soignée et que malgré certaines c'est une vulgarité qui de nos jours bon la vulgarité n'est plus vue euh comme on la voit d'avant tu vois. La vulgarité c'est vraiment quelque chose où il dit quelque chose de vulgaire mais c'est pour vraiment expliquer quelque chose une musique de délinquant. En fait vraiment à travers ça on peut retrouver qu'il y a vraiment une écriture qui est travaillée, une écriture soignée et que malgré certaines c'est une vulgarité qui de nos jours bon la vulgarité n'est plus vue euh comme on la voit d'avant tu vois. La vulgarité c'est vraiment quelque chose où il dit quelque chose de vulgaire mais c'est pour vraiment expliquer quelque chose ou exprimer un ressenti. ou exprimer un ressenti.
[speaker003:] exprimer quelque chose pour
[speaker002:] Malgré exprimer. Un fond ouais. Un fond ouais.
[speaker001:] voilà il y a un fond qui est là c'est en fait on se on se focalise plus sur le premier sens vulgaire mais tellement il y a un autre sens à connoter que on se rend compte qu'il y a une signification profonde dans ce qu'il est en train de dire. Donc euh avec cette Donc ouais on peut
[speaker002:] à écrire des des choses encore plus réfléchies en fait. Donc c'est un peu ça. Qui s'efforce à mettre en avant du coup leur leur leur talent quoi.
[speaker001:] dire les générations anciennes de c'est ce style donc style donc c'est ça vous avez des questions encore si je peux
[speaker002:] Euh du coup le hip-hop est-ce que c'est quelque chose qui que vous écoutez depuis toujours ? Est-ce que c'est...
[speaker001:] J'écoutais euh comme j'ai dit il y a Tupac, il y a Biggie, il y a Mrs Eliott, il y a pour le coup il y a encore qui est bon un Michael Jackson obligé. Il y avait du même euh Chris Brown fait de l'hip-hop. Donc voilà, il est il est dans cette catégorie. Donc c'est un peu des artistes que j'écoute vraiment depuis petit et j'ai grandi dans ça donc euh obligé que ça me marque. Et ça m'a aussi aidé à évoluer Voilà, c'était un peu ça. C'est-à-dire que ça peut te transmettre certaines euh, pas forcément, bon, certaines, ça te transmet des valeurs, c'est vrai, ça y a des sons qui conseillent, y a des sons qui écoutent euh, tu peux te retrouver dans la même situation, tu te dis mais j'ai effectué cette situation, voilà comme il raconte ça, tu vois, et quelqu'un qui partage ça avec toi, déjà, d'un point, tu te sens libéré. C'était un peu ça.
[speaker003:] De quelle de quelle façon ? C'est à dire ?
[speaker001:] C'est-à-dire que ça peut te transmettre certaines euh pas forcément bon, ça te transmet des valeurs c'est vrai, y'a des sons qui conseillent, y'a des sons tu écoutes, tu peux te retrouver dans la même situation, tu te dis mais j'ai vécu cette situation, voilà comme il raconte ça tu vois. Et quelqu'un qui partage ça avec toi, déjà d'un point tu te sens libéré. C'est comme s'il a dit à ta place. Et en fait c'est comme s'il a expliqué ça à tout le monde à ta place. Donc tu te sens déjà un peu libéré, tu sens que ça va mieux. et aussi des mélodies utilisées. Ben la musique déjà ça ça traverse les continents des pays donc ça rassemble. Donc si la mélodie est forcément bonne euh même si vous ne vous comprenez pas voilà dans votre langue, la mélodie va arranger. C'est ça. C'est comme s'il a dit à ta place. Et en fait c'est comme s'il a expliqué ça à tout le monde à ta place. Donc tu te sens déjà un peu libéré, tu sens que ça va mieux. et aussi des mélodies utilisées. Ben la musique déjà ça ça traverse les continents des pays donc ça rassemble. Donc si la mélodie est forcément bonne euh même si vous ne vous comprenez pas voilà dans votre langue, la mélodie va arranger. C'est ça.
[speaker003:] Très bien. Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org