[speaker001:] [XXX] Alors, mercredi huit août, je suis en présence de Michèle G. et Nicole B. de Douzens. Alors toutes les deux vous habitez à Douzens, depuis combien de temps, dites-moi ?
[speaker002:] Hou là, ça fait pas mal d'années, hein.
[speaker003:] Ben depuis quarante et un ans.
[speaker002:] Et, et voilà euh non, enfin moi, depuis l'âge de cinq ans, je vais faire quarante-deux ans en novembre, donc voilà euh, je suis née à Carcassonne, mais j'ai habité, Moux, jusqu'à cinq ans, et puis Douzens, jusqu'à présent.
[speaker001:] Et toi Nicole ?
[speaker003:] Non moi j'ai toujours, je suis née à Carcassonne, puisqu'on avait, les naissances se faisaient à, déjà à l'hôpital et puis, j'ai toujours habité Douzens, je l'ai pas quitté.
[speaker001:] Et vous êtes allées à l'école de Douzens, alors ?
[speaker003:] Oui, oui oui.
[speaker002:] Ouais. A l'école primaire.
[speaker001:] Et vous aviez [euh] beaucoup de euh, de gens de votre euh, de votre âge, vous êtes nombreux ? sur le village, à être restés sur [Douzens]
[speaker003:] De notre âge on était huit, en fait. Exactement de euh, de soixante. Et après, toi, tu es de cinquan-.
[speaker002:] Oui moi je suis de cinquant de fin cinquante-neuf donc c'est vrai que fin cinquante-neuf et début soixante c'est
[speaker003:] [On est rentré]
[speaker002:] , voilà je suis rentrée bon euh, à cinq ans si tu veux euh, à l'âge de cinq ans, et je me suis retrouvée dans les, dans les classes, j'avais un petit peu plus de retard mai, comme je suis de fin cinquante-neuf, si tu veux il y a que quelques mois de euh, de
[speaker001:] Ouais.
[speaker002:] différence.
[speaker003:] Donc on était euh, quinze ou vingt jeunes quand même.
[speaker002:] Oui, oui.
[speaker001:] Et vous vous revoyez, là ?
[speaker002:] Oui. Avec
[speaker003:] Oui.
[speaker002:] certains.
[speaker003:] Parce qu'on trouvait l'année dernière pour les quarante ans donc, avec certains, comme Guy, bien qu'il y avait toujours une différence entre euh, l'âge, l'âge euh [peut-être] dans les villages, c'est important parce que ce n'est pas, comme on dit ta bande, c'est-à-dire que euh, tu ne euh, tu ne te mélangeais pas à des gens qui étaient p-lus âgés.
[speaker002:] Plus âgés voilà il y avait des clans, les, les, les, ceux qui avaient deux ou trois ans de plus, après il y a la génération en dessous.
[speaker003:] Il y a toujours eu quand même des gens, qui ont fait comme on dit plus vieux, c'est-à-dire qui sont allés, qui sont allés vers d'autres plus grands, ça oui, mais euh, c'est pas la [X] la, la [hésitation] la majorité, et on ne même dans les fêtes on ne se parlait pas quoi, c'était euh vraiment euh.
[speaker001:] Et maintenant vous vous parlez ?
[speaker003:] Oh, pfft [X]
[speaker001:] Vous
[speaker002:] Ben.
[speaker003:] avez fait des différences entre les âges euh ?
[speaker002:] Ben, c'est-à-dire qu'on se voit pas trop avec les, les plus âgés de Douzens en fait puisque on se euh.
[speaker003:] On a fêté les retrouvailles en quatre-vingt-douze, les, retrouver les anciens élèves là oui, moi j'ai [eu] vu des gens comme Jean-Pierre S. qui avaient euh, quanrante et quelque, 48, oui, 48 ans à peu près, venir me parler. Là, oui. Mais euh, il on se connaissait, mais on se parlait pas parce que, puis bon euh, ça faisait trop d'écart.
[speaker002:] Voilà, oui.on se, on se faisait pas ensemble avant,
[speaker003:] On était pas à la même école.
[speaker002:] donc euh, on pou on peut pas maintenant avoir des relations alors qu'entre nous, on s'est retrouvé, bien qu'il y en a qui habitent euh, Toulouse, Bordeaux, euh, les Landes, et puis bon, comme ils ont leurs parents ici, ce sont des filles qu'on a bien connues donc, qui se sont mariées, qui ont leur vie ailleurs, qui ont leurs parents, et lorsqu'elles viennent comme par exemple euh, vendredi, ben on organise un petit repas chez Nicole pour pouvoir de retrouver.
[speaker001:] Ah, c'est bien.
[speaker002:] Et on a gardé les liens depuis que Nicole a organisé les, les quarante ans.
[speaker003:] Ben je crois que c'est l'âge qui fait ça hein, je crois qu'on a envie de se retrouver, parce que l'année dernière, bon il a fait mauvais temps donc ça a été bien pour faire un repas dans un sens parce que, on s'est retrouvé à parler alors que, s'il avait fait beau euh, on aurait aller danser ou autre, Oui. et donc on s'est confié des choses et puis ce qui est bien, c'est de, de remettre un peu des, certains [problème d'enregistrement]
[speaker002:] Des souvenirs.
[speaker003:] des souvenirs et de se dire ah mais tu penses ça, Voilà [XX], oui les souvenirs d'enfance. toi tu as fait ça, moi je pensais pas à ça, tu as vu ça comme ça, ça c'est, ça c'est super, parce que tu gardes en mémoire, enfin ce [X] peut-être les jeunes d'aujourd'hui ça ne se passera pas, mais nous des, des souvenirs ou des impressions, qui sont fausses. Si tu t'étais trompée.
[speaker002:] [Si tu étais restée] sur des a priori.
[speaker003:] Voilà. Moi j'avais des a priori de quelqu'un. Mais c'était pas ça, c'était pas ça du tout.
[speaker004:] non exploitable]
[speaker002:] Pour les garçons de, d'autre part, de [Pépius] qui étaient des bandes aussi puisque c'était, les jeunes se regroupaient puisqu'ils avaient pas de moyen de locomotion,
[speaker003:] et un gars qui est, un garçon qui est venu me revoir et c'est vrai que ça fait plaisir parce que, tu as en mémoire des choses, ah il me dit mais moi je voyais pas comme ça, vous étiez des copines, toutes, il y a pas. Et ça fait plaisir, c'est vrai.
[speaker002:] [Depuis] on s'était pas revu et, ça fait un gros pincement au coeur et, je crois que quand on se retrouve une fois il faut garder les liens,
[speaker003:] Surtout que cette fille, elle était partie mo moi je crois que tout le monde la ressentait, elle est partie du village pour sa à cause du travail, [pour] ses parents, et on a ressenti, on avait quel âge, quatorze ans ?
[speaker002:] Euh oui, à peu près, quinze ans euh, je dirais, quinze ans quand même parce qu'elle était au lycée.
[speaker003:] Et donc euh, personne ne partait [de] trop du village euh, ça se voyait pas, et ç ça, moi ça m'avait marquée
[speaker001:] C'était l'une des premières.
[speaker003:] Ouais, ça m'a marquée, non puis c'était un déchirement, c'était.
[speaker002:] Et oui, elle était partie qu'à Narbonne, on se voyait au lycée quand même hein, à Carcassonne elle con elle a continué à Carcassonne ses études. Et puis après elle a rencontré quelqu'un, elle s'est mariée et puis,
[speaker003:] On s'est perdu de vue la lettre que [problème d'enregistrement] envoyée pour les retrouvailles donc euh, le regroupement des écoles, elle ne l'a jamais reçue, des gens qui la v d'ici qui la voyaient bon ben moi j'ai pas pensé puis je [X] ça me venait pas à l'idée, ne l'ont pas contactée, Et donc on moi je la voyais perdue, et puis c'est Michelle qui m'a dit bon ben je lui ai dit puisque tu l'as retrouvée, on se tait on le dit pas aux autres,
[speaker002:] C'est-à-dire que'n fait euh, bon moi je, je, je n'avais aucune nouvelle d'elle, et puis un beau jour euh, euh, euh au mois de février il faisait froid j'ai entendu taper à ma porte, et quand vous ouvrez la porte et que vous voyez une amie que vous avez pas vue depuis vingt et un ans, vous êtes sur le point de vous écrouler sur le tapis, je vous le dis, hein, ça c'est vraiment.
[speaker003:] Tu t'y attendais pas.
[speaker002:] Ah non. J'ai le coeur qui a fait,
[speaker001:] Tu l'as reconnue ?
[speaker002:] ben oui, j'ai le coeur qui a fait trois bonds
[speaker003:] C'est son mari qui [l'a vue, en fait].
[speaker002:] Et en plus, ils sont pas, ils ont les, les, les parents à lui sont. Elle savait que j'étais à Douzens mais elle s'est dit, comment va-t-elle m'accueillir ? Est-ce que mais au contraire, ça a été des larmes, ça a été jamais j'aurais pu, m mal l'accueillir, c'était m ma meilleure amie,
[speaker003:] Mais c'est difficile, [quand même].
[speaker002:] mon amie d'enfance.
[speaker003:] C'est difficile avec le recul, et tu te dis euh, [grincement de porte] qu'est-ce que les gens vont.
[speaker002:] Vont en penser.
[speaker003:] Oui, parce qu'il y a des gens qui tirent un trait sur le passé, ils aiment pas, hein.
[speaker002:] Ah non, moi je, je je même quand j'en parle là, [grincement de porte] je, presque les larmes aux yeux parce que je revois ce que euh, et quand elle vient manger chez moi et tout, combien de fois on, on se tient la main et, je lui dis [problème d'enregistrement : probablement 'tu es'] comme ma soeur, elle me dit toi c'est pareil et ç ça fait euh, ça fait chaud au coeur, ça fait plaisir. Dès qu'elle a un problème elle m'appelle, moi aussi, on se confie, c'est, c'est beaucoup parce que moi n'ayant ni s ni frère ni soeur, je me sens un petit peu, confinée dans mon, dans ma solitude, s-i je puis dire, et d'avoir quelqu'un, quand on veut prendre le téléphone et dire quelque chose à quelqu'un euh, on peut pas le dire à n'importe qui donc je pense [problème d'enregistreement]. que c'est, c'est beaucoup. Et y compris Nicole, qui est pas souvent là, mais que j'aime beaucoup, elle euh bon, elle est à droite à gauche, entre les vide-grenier, les machins, [LAUGHTER] elle est là, bon, mais finalement quand on peut se voir euh, je passe chez elle, tiens Nicole qui fait du très bon punch, on va boire un punch euh, un petit peu on discute, et puis voilà, chacun chez soi, et puis on se revoit quand on se revoit euh. Tout en habitant pas loin c'est vrai que chacune à ses occupations et euh, on peut pas se voir comme on le souhaiterait.
[speaker001:] Et heureusement qu'on habite dans un village, alors.
[speaker002:] Oui, mais bon, elle, elle travaille à Carcassonne, moi je travaille ici.
[speaker003:] [Moi] je crois qu'il faut chercher euh, bon on se voit on se voit, il faut pas vouloir euh, trop [préparer]. trop préparer
[speaker002:] on mais bon euh, c'est bien quand même quand on peut organiser de temps en temps des petits repas chez l'une chez l'autre, comme on fait avec Jackie, aussi, une autre bonne copine, c'est très bien, c'est euh [murmure]. Ca nous remémore notre jeunesse en plus et, c'est vrai que ça nous rajeunit, en même temps hein, ça permet de couper le quotidien, je dirais, d'avoir des amis.
[speaker003:] Le passé ne s'oublie pas je crois.
[speaker002:] Voilà.
[speaker003:] Le passé ne s'oublie pas.
[speaker002:] Ah non, l'école primaire c-c'était quand même important hein euh, c'est une étape de notre vie qui.
[speaker001:] Qui c'est que vous aviez comme instituteur ?
[speaker002:] Alors euh, moi j'ai eu Mlle G. donc, ma première institutrice, ensuite j'ai eu euh, Mme C. Parce que lui quand il parlait, il voulait pas parler pour rien, ce qui est normal, donc si on n'écoutait pas, ça signifiait pour lui dans sa tête qu'il parlait pour rien, et ça il le supportait pas, donc il fallait être, après à la récréation on faisait ce qu'on voulait mais là euh, dur [LAUGHTER].
[speaker001:] Tu es pas d'accord, Nicole ?
[speaker003:] Non, pas tout à fait, non. [incompréhensible] Ah non, Monsieur P. il avait pas du tout d'autorité ni même de.
[speaker002:] Non ? et quand il se promenait avec sa règle comme ça.
[speaker003:] Non ça, c'était de l'amusement
[speaker002:] Oui mais nous, il nous impressionnait, donc tu avais pas envie de rigoler, moi je te jure que, M [XX]
[speaker003:] J'ai passé des, j'ai passé des dictées,
[speaker005:] ou il me tirait les cheveux, il était derrière moi, c'était, moi je crois qu'il était euh,
[speaker002:] taquin, comme euh, comme un gosse tu vois,
[speaker003:] j'ai pas senti même euh, euh comment te dire, il avait pas le, l'enseignement euh très strict [tu vois] [XXX]. Tu as eu Madame C, toi ?
[speaker001:] Non. [murmure]. J'ai eu Madame P et Madame R.
[speaker002:] Ah oui.mais elle c'est après, elle est jeune, Dominique.
[speaker003:] Ouais mais je pensais que Madame C, euh, Madame euh, Madame C. elle l'a eue, elle.
[speaker001:] Et vous faites des activités sur Douzens euh, des vide-grenier, tu disais, qu'est-ce que vous faites ?
[speaker003:] Oh, des vide-grenier euh, bon euh, c'est pas tout le temps, c'est deux ou trois fois par an. Bon moi, je suis très occupée avec ma maison donc euh jusqu'à présent c'était, bon, je souhaiterais,
[speaker001:] Tu retapes ta maison ?
[speaker003:] voilà mais, je souhaiterais plus maintenant euh, le style patchwork, puisqu'on [a une] association de patchwork me plairait beaucoup, d'autres choses, le, le problème c'est le euh, que j'ai les soirées prises de par mon travail et, c'est les horaires qui me, bloquent un peu. Après souper ça se euh, il y a des spectacles, mais tu, si tu travailles jusqu'à dix heures du soir c'est pas possible, et les activités c'est pareil, style gym ou, ça, ça me, ça me gêne beaucoup.
[speaker001:] C'est pas forcément ada-pté à ton rythme euh.
[speaker003:] Non, oui, puis c'est des personnes du troisième âge, ça ils font le mardi ou autre, bon ça j'espère que [XX].
[speaker001:] Bon, continuons. Et toi Michelle, tes passe-temps ?
[speaker002:] Alors, mes passe-temps, euh bon, mon travail, d'abord, qui m'occupe beaucoup, puisque je suis employée de maison, donc je m'occupe de trois petits enfants en bas âge, puis, j'en ai d'autres euh, d'autres personnes, je vais chez une dame qui a son oncle qui est beaucoup plus âgé, et puis ensuite je, j je suis à un club de gymnastique à Douzens, qui a lieu tous les lundis.
[speaker001:] Qu'est-ce que vous faites ?
[speaker002:] Euh de, sept heures moins-le-quart à huit heures moins-le-quart nous faisons de l'étirement, des abdominaux, c'est un moniteur, il nous fait assez travailler d'ailleurs,
[speaker003:] et j'ai l'intention à la rentrée de faire de l'aquagym, si je peux, à Capendu.
[speaker002:] Etant donné que j'ai des problèmes de dos, si ça pouvait, un peu, me remuscler, soit disant que euh, ça fait du bien les, la gym aquatique donc,
[speaker003:] je vais a avec Jackie une copine, et si Nicole est intéressée,
[speaker002:] si nous pouvions y aller euh.
[speaker003:] Si les heures euh, conviennent.
[speaker002:] Voilà. Donc euh, après, mes passe-temps bon je suis euh, je ne lis pas trop,
[speaker003:] [c'est] mon grand regret
[speaker002:] je suis honnête, je le dis, je n'ai rien à cacher.
[speaker001:] Tu aimes lire quand même, non ?
[speaker002:] Euh des magazines plus que des romans, que des, livres de lecture, et donc euh, je suis très télé par contre, et puis, mots fléchés, mots casés euh, et après sinon euh, non, j'ai pas
[speaker003:] Discuter.
[speaker002:] oui euh discuter, aller voir des gens, aller, aller parler un petit peu c'est vrai avec les voisins euh, promener marcher, j'aime marcher aussi avec ma belle-soeur, le samedi, on fait de longues marches, enfin là il fait chaud mais, avant l'été et, en hiver, on fait de longues euh promenades. J'aime ça, puis après, un petit peu de vélo, et puis c'est tout.
[speaker001:] Oui, on te voit toujours avec ton vélo.
[speaker002:] [LAUGHTER] C'est normal.
[speaker003:] Michelle et le vélo. C'est bien.
[speaker001:] Et là vous partez en vacances. Tu as des vacances, Nicole ?
[speaker003:] Non, je viens de, je suis en, en vancances donc je les finis non, non, je pars pas, cette année je pars pas. Je vais voir donc là, je pars pas.
[speaker001:] Et toi, Michelle ?
[speaker002:] Mais moi je vais certainement partir euh, fin août euh, je pense, une semaine au moins et bon, ça dépend de mon, concubin si euh, le t comme il est artisan, si le travail avance ou pas,