[speaker001:] Donc, peux-tu te présenter ? Te présenter. En donnant ton euh, ton âge, ton nom, euh, ta date de naissance, euh.
[speaker002:] Je vais plus m'en rappeler, moi. [LAUGHTER] Bon bah Je suis [PII]. Euh, né le six octobre mille neuf cent vingt-cinq. Et puis après qu'est-ce que je dis ?
[speaker001:] Donc, dans ta quatre-vingtième année.
[speaker002:] Ah oui, je suis donc dans ma quatre-vingtième année.
[speaker001:] Oui.
[speaker002:] Euh.
[speaker001:] Tu es né à Nantes ?
[speaker002:] Je suis né à Savenay. En Loire dite inférieure à l'époque, Atlantique maintenant. Et puis après, qu'est-ce qu'on dit ?
[speaker001:] Bah, après, euh, je vais, et aujourd'hui, tu.
[speaker002:] [XXX].
[speaker001:] Tu vis, à Savenay.
[speaker002:] Et aujourd'hui, je suis. Pardon ?
[speaker001:] Aujourd'hui, tu vis à Savenay comme quand tu es né ?
[speaker002:] Ah non, aujourd'hui je vis à Saint Sébastien sur Loire. Etant retraité depuis mille neuf cent quatre-vingt-cinq. Et euh, bah, euh, les jours s'écoulent, euh. A peu près bien sauf, euh, lorsqu'il y a des problèmes de santé. Comme j'en ai eu depuis deux mille deux. A venir à aujourd'hui et sans doute à continuer jusqu'à la fin.
[speaker001:] D'accord.
[speaker002:] Voilà. Puis. Euh, quoi dire encore ?
[speaker001:] Alors. Euh, tu disais que tu étais né à Savenay, euh, tu as vécu longtemps à Savenay, avant de venir habiter à Saint Sébastien ? Est-ce que tu peux me resituer un petit peu ton parcours.
[speaker002:] Ah oui, alors Savenay, bon je suis parti au euh, en pension à l'âge de euh, dix ans. Euh, puis j'ai euh, connu, euh, mon dieu, la déclaration de guerre en mille neuf cent trente-neuf à l'époque. Je n'avais pas tout à fait treize ans. Puisque, euh, la guerre s'est déclarée en septembre trente-neuf. Et j'ai eu mes, treize ans, mes quatorze ans pardon. Le euh, non, mes treize ans, le euh, six octobre qui a suivi. Et puis après bon je suis parti, euh. Continuer mes études là, j'ai fait l'école supérieur de commerce. Euh, j'ai passé mon examen le six juin quarante-quatre, euh, le jour du débarquement, en Normandie. Et puis après j'ai euh, travaillé, euh, provisoirement un certain temps à La Baule, puis ensuite, dans une entreprise de négoce de textile à Nantes. De mille neuf cent quarante-sept à mille neuf cent cinquante, euh, neuf. Et euh, en étant responsable de la comptabilité de euh, l'entreprise. Puis, cette entreprise comme tout le euh, comme tout, tout le secteur de euh, de grossiste en textile, disparissait progressivement. A été elle aussi menacée et j'en, je l'ai quittée. Pour rentrer le six avril cinquante-neuf à la miroiterie, euh, [PII], à Nantes. Où je suis rentré comme chef comptable puis j'ai fini comme responsable administrateur, euh, administratif et financié. De l'entreprise que j'ai quitté en mille neuf cent quatre-vingt-cinq, pour partir en retraite.
[speaker001:] D'accord. Et donc depuis ta retraite, tu, tu es à Nantes encore ?
[speaker002:] Alors, depuis ma retraite, je, nous étions donc à Nantes en euh, depuis mille neuf cent cinquante. Jusqu'en mille neuf cent quatre-vingt-cinq. Et puis nous sommes partis en quatre-vingt-cinq à la retraite, à, Noirmoutier, à la, à La Guérinière, dans l'île de Noirmoutier.
[speaker001:] D'accord.
[speaker002:] Tout en conservant les contacts avec, euh, avec, euh, Nantes. Puisque on euh, on s'occupait d'un club de troisième âge et moi j'avais une responsabilité au sein des, des euh, cadres retraités dans une amicale. Et puis nous sommes revenus, en dix-neuf cent quatre-vingt-dix-huit, à Saint Sébastien sur Loire pour être proche de l'un de nos fils, qui avait perdu son épouse et restait seul avec deux enfants. Et puis, voilà, nous sommes à Saint Sébastien depuis quatre-vingt-dix-huit.
[speaker001:] D'accord.
[speaker002:] Où nous sommes d'ailleurs très bien. C'est une commune, euh, très bien menée.
[speaker001:] D'accord, donc là, tu. Tu m'as parlé à un moment de euh. De cinquante à euh, donc cinquante à quatre-vingt-cinq à Nantes.
[speaker002:] Oui.
[speaker001:] Et avant cinquante, tu es retourné vivre, tu n'étais plus à Nantes, après la fin de tes études et euh.
[speaker002:] Oh, ça été, euh, très court, parce que en.
[speaker001:] [XXX].
[speaker002:] Après mes études terminées, j'ai été à Savenay jusqu'en mille neuf cent quarante, euh. Q-quatre, septembre quarante-quatre, je suis parti à Savenay en juin quarante-quatre. J'ai connu la poche de Saint Nazaire. En euh, septembre quarante-quatre, hein.
[speaker001:] Oui.
[speaker002:] Euh, la poche encerclée par, euh, les américains et les français, les allemands étant dans cette poche. Et en janvier quarante-cinq, j'ai évacué cette poche dans des wagons à bestiaux, pour venir à Nantes, où j'ai commencé à travailler, dans une entreprise provisoire, pour avant de rentrer, euh, dans le textile, euh, en mille neuf cent quarante-sept.
[speaker001:] Donc, à à peine vingt-ans, tu, commencais à travailler.
[speaker002:] Ouais. Absolument.
[speaker001:] Ouais. Donc, euh, ça change de notre époque.
[speaker002:] Ah oui, c'est sûr, oui. Et on ne faisait pas que trente-cinq heures à l'époque.
[speaker001:] Oui, j'imagine.
[speaker002:] Cette connerie. On peut le dire, ça, oui ? [LAUGHTER]
[speaker001:] J'imagine.
[speaker002:] Ouais.
[speaker001:] Mais, euh, très bien.