[speaker001:] et là, vous habitez où ?
[speaker002:] Ouled Mohamed.
[speaker001:] Chez vos parents, toujours ?
[speaker002:] Oui, chez mes parents. Avec euh, avec euh, cinq frères et, une soeur, une seule soeur, c'est l'unique.
[speaker001:] D'accord, c'est la totalité des enfants, vous habitez encore tous, chez vos parents ?
[speaker002:] voilà
[speaker001:] Personne n'est, n'est encore parti, marié ?
[speaker002:] bon, mmm Mon, mon frère, mon grand frère euh, commence à, c'est-à-dire a, a un pro-, a des projets, il veut sortir, il veut, c'est-à-dire se stabiliser, tout seul, c'est-à-dire euh, vous savez, X, le le mode de, de vie ici, est euh, en Algérie, est différent de celui en Europe alors, euh faut avoir euh, un bon, boulot, un bon, un travail, avoir une bonne paye. Et, faut faire beaucoup d'économies pour euh.
[speaker001:] Oui je, je, je, je savais mais en fait je vous posais la question parce que comme vous me disiez que vous êtes le dernier, je pensais que les autres étaient quand même beaucoup plus âgés.
[speaker002:] oui bien sûr, mais XX,
[speaker001:] et, que, le je pensais qu'ils avaient atteint un âge où normal-, même en Algérie, ils étaient partis de la.
[speaker002:] Non, non, même, parce que, on habite euh, dans une euh, dans une gran-grande maison, mmm ?
[speaker001:] Donc il y a pas urgence.
[speaker002:] Voilà, c'est-à-dire euh, il y a pas de problème, même si, euh, s'il viendra un jour où, peut-être je vais vous inviter, alors euh, je vais vous chercher parce que, vous allez vous, mmm ? si vous allez partir par exemple euh, vi-, euh, rendre visite à mon frère, c'est-à-dire euh, voir, euh sa femme, alors euh, je vais vous chercher pendant trois ou, ih ? trois ou quatre minutes parce que, il y a, on a une grande maison, et généralement on a, euh, ça fait euh, une semaine de ça, euh, j'ai discuté avec mon père, il a, il m'a dit qu'il ne va, plus nous lâcher. C'est-à-dire il va, faire un, euh, un élargissement, c'est-à-dire il va construire euh, euh, un nouveau igneuble, immeuble, c'est-à-dire une villa, c'est-à-dire à côté, c'est-à-dire il veut p-pas que, ses enfants aillent euh, mmm ? c'est-à-dire on va, on va faire, on va quoi, on va bâtir une maison semblable à la grande maison de.
[speaker001:] Vous allez faire une euh, une tribu.
[speaker002:] Voilà. Il veut veut, il veut voir euh, il veut voir euh, ses, ses ses, sa progéniture, c'est-à-dire ses, ses, ses, ses enfants,
[speaker001:] sa descendance
[speaker002:] voilà, sa descendance, voilà.
[speaker001:] Et vous vous êtes d'accord ?
[speaker002:] Je suis pas d'accord. Non, parce que, on a un, un, c'est-à-dire un père euh, c'est-à-dire, hypertendu, on a failli le perdre euh, cet été, alors on veut pas lui faire, c'est-à-dire euh, pas, on veut pas le, contrarier, c'est-à-dire euh, pour ne pas l'énerver, pour ne pas, ih ? faut toujours être sage, et lui dire euh, c'est-à-dire on veut, on, on, on dit jamais non, pour ne pas le.
[speaker001:] Même si ça vous, plaît pas du tout ?
[speaker002:] Oui, je suis obligé de faire ça parce que, si je veux garder mon père euh, longtemps, déjà c'est le cas-, c'est le con-, ce sont les conseils des, du médecin, ih ?
[speaker001:] Vous n'avez pas peur qu'il abuse un peu de la situation ?
[speaker002:] non, non, non, non, non Toute façon c'est mon père, ih ? tout ce qu'il dit, il est, c'est-à-dire euh, dans mon intérêt, mmm ? Même lui il est cultivé, il est, ih ? alors il ne va pas dire, c'est-à-dire il va faire pas, s'en abuser, il sait que, qu'on, qu'on est en train de, ih ?
[speaker001:] Mais malgré tout, vous dites que vous, dans le fond ça vous plaît pas cette proposition.
[speaker002:] Du moment que je suis,
[speaker001:] vous y ê-, vous
[speaker002:] bon.
[speaker001:] Vous lui obéirez parce que, s'il le faut, mais qu'est-ce que vous en pensez personnellement ?
[speaker002:] Certes, mais, du moment que, je n'ai pas une situation stable, je dis oui. et dès que je trouve là une situation il va voir euh, qui, que, le fait de rester à la maison, euh, c'est-à-dire ça devient, c'est-à-dire ça, ça va devenir insupportable
[speaker001:] \C, a ne vous conviendra pas ?
[speaker002:] Voilà, alors il va être euh, il va, il va comprendre, mais, maintenant je lui dis oui pour euh, pour ne pas l'énerver, seulement.
[speaker001:] Mais, pourquoi finalement vous n'êtes pas euh, ça vous, ça vous conviendrait pas ? Parce que ça pourrait être t-, sembler tout à fait euh, intéressant cette proposition.
[speaker002:] Oui, c'est vrai, mais, je tiens à vous informer que je suis le seul bachelier à la maison, c'est-à-dire, qui a suivi des études euh, universitaires, on est, six garçons, euh, toujours, il y a, euh, un frère qui passe son bac et, il ne réussit pas et, euh, depuis tout, mon enfance j'entendais ce, une euh, euh, une cassette, si, c'est-à-dire mon père disait toujours, "voilà, tiens, mon, mon ami, ih, a un fils, qui a eu son bac cette année", l'autre euh, c'est-à-dire l'année suivante, il va me répéter tout ça, alors j'ai fait tous mes, c'est-à-dire, j'ai révisé, j'ai fait des cours supplémentaires, je voulais, c'est-à-dire à tout prix, avoir mon bac.
[speaker001:] Vous saviez que, vous étiez son dernier espoir.
[speaker002:] Voilà, j'ai, je crois, je l'espère aussi, c'est-à-dire, je, je crois que j'ai fait le plus beau cadeau à mon père, parce que, euh, il, se, il, il était cultivé, il se voyait, c'est-à-dire un homme euh, fort, ih ? il a travaillé, il est, depuis tout, euh son jeune âge il a, aidé ses parents parce que, mon grand-père est décédé, c'est-à-dire très jeune, alors il a travaillé, il a bossé, et il a souffert pour euh, c'est-à-dire euh, subvenir aux besoins de sa famille, alors, il a vu que, ses enfants n'ont pas fait, euh le même chemin que, que lui, alors pour un peu, c'est-à-dire euh, pour euh, effacer un peu, les traces, des défaites de mes frères, j'ai eu mon bac.