[speaker001:] Après, j'ai été affecté à Bossemtélé. Au carréfour de Bozoum et Bouar. Donc, j'ai quitté là-bas pour Zinga. À côté de la fleuve en allant vers Bétou. Et de là bas, j'ai qu fini pour Biraou, avant de revenir pour être encore affecté à Bemal. Donc, j'ai [X], Bemal, c'est la frontière centrafricano-tchadienne. Donc, j'ai passé au maximum cinq ans sur place. Et c'est à l'avénement du, du coup d'état du quinze mars, que je suis ramené à Bangui.
[speaker002:] Deux mille ?
[speaker001:] Deux mille trois. Que je suis ramené à Bangui pour être reversé maintenant, à l'enseignement supérieur pour être embauché comme personnel d'appui. Et puis après pour être intégré et puis titularisé.
[speaker002:] Votre travail actuel vous plaît ?
[speaker001:] Bon. C'est tout juste pour me, consentir, quoi, pour essayer de maîtriser ma famille.
[speaker002:] Mais les salaires ?
[speaker001:] [X] pour les salaires, n'en parlons pas. Pour le salaire, n'en parlons pas, parce que le salaire est minable mais, malgré nous essayons de faire de ce que nous pouvons faire. Pour le salaire, nous va pas en parler, parce que le salaire ne mérite pas ce que nous, le travail est plus, et puis le salaire est minable et puis. Il nous est difficile de contenir la famille, mais on ne peut que faire avec les moyens que nous avons pour, pour le [X].
[speaker002:] Vous avez touché votre dernier salaire quand ?
[speaker001:] Bon, difficilement, mais parfois le cinq, parfois le huit, parfois le dix, la date du salaire est, n'est pas stable, mais ce qui est sûr, avec tous les [XXX], tous les, difficilement tous les mois, on les perçoit.
[speaker002:] Donc il y a pas de retard de, de six mois comme chez quelqu'un, chez certains ?
[speaker001:] Non, faut, oh là, là, là, là, pour le retard, c'est non, nous avons une arriéré de, si je me trompe pas, euh, août, septembre, octobre, novembre, décembre, janvier, février. Nous avons une, nous avons un retard de sept mois. S sept mois d'arriéré de salaire. Actuellement.
[speaker002:] Ça veut que vous avez pas touché de l'argent, de votre employeur depuis sept mois.
[speaker001:] Oui, non, l'employeur nous paye mais, pas continuellement, c'est avec des, des retards. Et puis, lorsque les retards s'accumulent, ça fait des arriérés. Donc, l'état centraficain doit au, doit à ses personnels sept mois de salaire. C'est par rapport à cela que l'administration centrafricaine ne fonctionne pas en ce moment. L'administration est en grève à cause de ces retards. Donc nous reclamons ce, nous sommes en train de reclamer ce droit.
[speaker002:] Si vous-même, vous étiez président de la République centrafricaine, qu'est-ce que vous, qu'est-ce que vous feriez pour améliorer cette situation ?
[speaker001:] Ah oui, bon, malheureusement, je n'ai pas même pas l'ambition, de briguer ce poste-là parce que c'est, c'est un poste avec trop de problèmes. Mais c'est l c'est même pas la faute de nos dirigeants. Nos dirigeants le plus souvent parlent bien. Ils ont l'ambition, lorsqu'ils vont là-bas, ils vont faire ça, ils vont faire ça, ils vont faire ça, mais arrivé là-bas, ils n'ont plus cette ambition. Ils, ils sont entourés des mauvais conseillers. Les conseillers ne leurs aident pas à remédier à ce qu'ils ont dit auparavant. C'est par rapport à cela que à chaque fois, lorsqu'un président va là-bas, il remet en cause tout ce qu'il a dit dans sa campagne et, maintenant il est en train de vivre un monde nouveau, et en vivant dans le monde nouveau, il accumule tout ce qu'il a dit. Comme [XXX].
[speaker002:] Mais vous avez pas d une de ce que vous, vous feriez si, si quand même vous occupiez ce, ce poste ?
[speaker001:] Maintenant, le problème des Centrafricains, c'est quoi ? Un C Centrafricain, lorsque tu es un président, sachant que la toute première chose qu'un Centrafricain n'a pas besoin d'aller en grève qu'il que ce soit. T il a un problème, c'est de percevoir tous les mois son salaire et puis, c'est fini. Mais si tu n'arrives pas à augmenter son salaire, même si tu, même s'il est dans sa misère, que tous les cinq ou tous les tente de chaque mois, donne-lui ce pain-là. Tu n'auras pas un problème avec un Centrafricain. Donc, peut-être si c'était moi, c'est de garantir premièrement les salaires, les bourses et les pensions, les autres là viendront après.
[speaker002:] Mm. Salaires, bourses et pensions. Sinon, sur le domaine de l'éducation, domaine de la santé, qu'est-ce que vous feriez ?
[speaker001:] Avec le salaire, tu pourras gérer l'éducation. Avec le salaire tu pourras gérer l la santé. Parce que les médicaments, les produits viennent de l'argent. Tu vas aller négocier un projet, mais le, ce projet-là sera signé à base de l'argent. Mais si la, s'il y a pas l'argent, tu ne pourras pas signer un projet avec des dettes. Donc tout est centralisé sur le point de l'argent. Tout est centralisé sur le point de l'argent, donc c'est à base de l'argent que nous pouvons répondre à tous ces besoins. Sans l'argent, ces besoins-là ne pourront être résolus.
[speaker002:] Comment, à votre avis, sera la République centrafricaine dans dix ans ?
[speaker001:] Euh, dans dix ans, j'aimerais à ce que, ma pensée, c'est que dans dix ans, il faudrait que les ressources euh. Sous-sol de République centrafricaine soient exploitées. Afin que certains Centrafricains puissent être peut-être quand même, à mesure de vivre dans la. De vivre paisiblement. Et d'essayer d'éradiquer les dettes à [XX], c'est-à-dire les bons à intérêt parce que plusieurs Centrafricains vivent à, à cause du bon à intérêt, les salaires ne sont pas payés. Ils ne sont pas augmentés plus de quinze, vingt ans. Et maintenant, un fonctionnaire va s'endetter lorsqu'il va s'endetter c'est à cause de [XX], il va s'endetter à [XX]. Et pour, lorsqu'il va prendre dix mille francs, c'est pour payer quinze mille francs. Alors, s'il gagne dix-neuf mille francs, il prend dix mille francs, il p il paye dix, il paye quinze mille francs. Il va lui rester quatre mille francs, c'est ça la misère des Centrafricains. Alors que si on payait tous les cinq ou les, tout, trente de chaque mois, un Centrafricain sait que là, aujourd'hui, c'est le, c'est le, c'est le treize, dans telle semaine il va avoir, le trente, il va avoir son salaire, il ne pourra pas aller s'endetter à dette, pour, pour la dette [XX]. Alors lorsqu'il attend le trente [XXX] il va aller s'endetter, pour dix mille francs pour payer quinze mille alors qu'il n'a que dix-neuf mille francs. Qu'est-ce qu'il va en faire ? Il va pas s'en sortir. Alors s'il avait plusieurs sociétés, la majorité des Centrafricains vont abandonner l'administration. Pour demander la, leur mise en disponibilité. Et sortir et repartir dans les sociétés.
[speaker002:] Il faudrait plus de sociétés privées, c'est ça ?
[speaker001:] Oui. La société privée sera encore mieux s'il avait des sociétés, le taux de chômage sera moins. Et les gens ne vont pas s'intéresser, ne va, ne va pas s'in s'intéresser à la fonction publique.
[speaker002:] Mais parlant de la Chine là, ils sont en train d'invesstir actuellement ici. Comment est-ce que vous voyez, leurs euh, leurs efforts ?
[speaker001:] Oui, l'effort de la Chine est [XX], mais il faudrait aussi qu'ils nous, faut des dirigeants honnêtes afin que les investissement ne soient pas détournés. Parce que à chaque fois, on fait de dons, on fait des dons, on fait des dons, on ne sait là où vont ces dons. C'est ça, c'est ça le malheur des. La malhonnêté de certains de nos frères centrafricains. Si la Chine fait des dons, destinés pour le salaire, il faudrait que ce dons-là va pour le salaire, mais pas p-. Ce don-là ne doit pas être détourné pour un, but peut-être personnel ou. Comment dirais-je pour un clan.
[speaker002:] Quelles sont les, vous parliez des, des ressources, ressources naturelles, quelles sont les ressources naturelles qu'on peut trouver au sain de la République centrafricaine ?
[speaker001:] Non. Nous avons plusieurs ressources sur le plan naturelle ou. Nous avons plusieurs ressources, nous avons, s'il faudrait généraliser. Nous avons l'or noir, nous avons le, le pétrole. Nous avons les diamants. Nous avons l'or. Le diamant et l'or. Seules ces deux ressources pourraient quand même essayer de remédier, la situation de la RCA, y compris le bois. Nous avons l'or, le diamant et le bois, s'il faut ajouter maintenant les parcs. Le tourisme. Ça fait partie des ressources aussi. La visite des touristes dans des sites, dans la parc [X] dans ceci, cela, sont payables. Et ces ressources là pourraient aussi compléter de remédier certains points.
[speaker002:] Imaginez-vous que lorsqu'une Européenne voit un pauvre lézard, lézard, elle est toute contente, alors si elle voit un lion ou un. [LAUGHTER] Un tigre.
[speaker001:] Oui, là, elle euh, ça va l'étonner parce que si la personne, il ne va pas voir des. Des animaux [X] comme ça se promener. Mais lorsqu'il va, lorsque la personne, va demander, à ce qu'il veut aller ou elle veut aller visiter la parc, mais ça sera payable. Elle va payer quelque chose et aller visiter la parc. À la parc, il va dire, 'non, je voudrais filmer tels [X] animaux. Il va payer, il va filmer l'animaux, mais il faudrait que l'argent qu'il va payer là, va dans la caisse de l'état. Au lieu que la personne puisse embaucher. Et là i-, là il va me ramener le souvenir, dans son pays, il va dire, "non, j'ai été en République centrafricain, voilà ce que j'ai vu, voilà ce que je". Il pourrait même al la personne pourra même aller s'approcher d'un, d'un chimpanzé ou d'un animaux toucher son, sa queue ou sa tête ou le caresser et le filmer et puis, il va dire, 'non, j'étais voilà, le souvenir de l'Afrique, j'ai touché tel euh a-. J'ai touché à tels animaux, tel animal, tel animal, voilà, j'ai eu à faire la photo, et là c'est, là, c'est un souvenir.' Mais malheureusement, nous avons des responsables honnêtes et des [X], des reponsables malhonnêtes. C'est ce qui fait que parfois, nous avons des crises.
[speaker002:] Je pense effectivement que le, le, le, le toursime, oui, c'est un grand potentiel hein, parce que.
[speaker001:] Oui, le, le toursime est un département qui est en train d'être. Placé, qui est en po en meilleure position, quoi, parce que le tourisme fait partie de, de l'émancipation, de l'évolution d'une, d'une cité. Donc, le département du tourisme est un département très important.
[speaker002:] Vous, vous m'aviez dit tout à l'heure que vous habitez à Bangui, dans quartier de ?
[speaker001:] Je suis au quartier Le Havre.
[speaker002:] C'est où ?
[speaker001:] Vers le PK1, le PK1, non, vers la sortie nord. Après le Plateau-Mont-Royal..
[speaker002:] Oui, je vois pas tout à fait, il faut.
[speaker001:] [X] quitter le, vous arriverez le quartier Bohérabe. Vous allez prendre la, l'axe qui va au Mali. Arrivée à Le Havre, vous allez dépasser Le Havre, vous allez descendre. Le Le Havre, il y a pont là-bas. Après ce pont, vous allez dépasser le camp des militaires.