[speaker001:] elle a un appareil un peu plus sophistiqué e- elle est
[speaker002:] ouais je pense hein
[speaker001:] ouais alors elle avait même pris un pied avec
[speaker002:] ah
[speaker001:] pour mettre en l'appareil de photo
[speaker002:] tu sais que j'hésite à m'en acheter un moi aussi
[speaker001:] c'est vrai
[speaker002:] parce que maintenant avec mes cours de dessin je suis de plus en plus euh
[speaker001:] t'es attentive aux
[speaker002:] attentive aux détails et pis euh
[speaker001:] hein hein
[speaker002:] depuis quand ouais ça fait déjà quelques années depuis que j'ai connu à peu près enfin j'ai toujours aimé prendre des photos quand on partait en voyage même avec papa et maman
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] et pis là euh de plus en plus euh je suis intéressée par les détails les euh j'observe plus peut-être je sais pas avec l'expérience
[speaker001:] mh
[speaker002:] mais c'est super chouette pis après ben je serais aussi intéressée après à prendre des belles photos pis à les à les reproduire au crayon papier ou bien euh
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] autrement je sais pas en peinture
[speaker001:] mais oui
[speaker002:] ah Alcatraz là ouais okay ah ouais
[speaker001:] c'est l'île ici t-
[speaker002:] ouais ouais juste c'est San Fransisco je crois
[speaker001:] mh
[speaker002:] avec le pont là
[speaker001:] ouais
[speaker002:] comment il s'appelle Golden Gate
[speaker001:] Golden Gate oui
[speaker002:] c'est celui-là hein c'est cool oh joli avec la pive
[speaker001:] une grosse qu'elle a trouvé
[speaker002:] ouais ouais alors ça c'est de la pive hein ben y a de la belle nature en plus des beaux paysages
[speaker001:] ouais il est assez beau
[speaker002:] ouais il faisait pas si chaud hein bon c'était en automne aussi hein
[speaker001:] ouais c'était mois d'octobre hein
[speaker002:] ouais
[speaker001:] notre bus là qu'on a fait s- ces dix mille kilomètres avec
[speaker002:] excellent ah ben ouais vous étiez bien là
[speaker001:] ah ouais pis
[speaker002:] dis donc la place pour les bagages
[speaker001:] tout juste ouais c'est c'est un douze places ou treize places
[speaker002:] ah ouais
[speaker001:] et pis ouais tu vois huit personnes ça faisait huit valises et pis euh
[speaker002:] ouais
[speaker001:] fallait de la place quand même
[speaker002:] ah c'est dans un aquarium
[speaker001:] c'est un aquarium ouais
[speaker002:] ouais je me disais c'est euh c'est assez difficile d'aller dans un sous l'eau et pis euh
[speaker001:] ouais
[speaker002:] prendre des photos aussi précises quoi faut vraiment du matériel euh super sophistiqué eh ben ça c'est du pancake aussi hein moi aussi j'ai pris de ces photos de repas en Floride impressionnant ces gens eux ils sont un peu à la strasse des fois tout ce qu'ils font tout ce qu'ils ces grandes portions qu'ils servent c'est fou eh j'ai presque fait la même photo en Floride
[speaker001:] ah bon
[speaker002:] qui avait les mêmes fleurs excellent ben dis vous en avez vu des choses
[speaker001:] ouais on en a fait on en a vu en trois semaines
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] mais alors j'étais vraiment éreintée quand on est rentrés
[speaker002:] oh ben je pense
[speaker001:] ouais j'ai dit bon alors c'est le moment qu'on rentre
[speaker002:] mh mh ah match de basket ou bien un staple center ouais c'est là où ils ont fait l'enterrement de Michael Jackson
[speaker001:] ah bon
[speaker002:] la cérémonie
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] c'est à Los Angeles ça je crois ah ouais des Lakers
[speaker001:] ouais sûrement euh ouais c'est les
[speaker002:] ah les c'est les les mecs qui sont allés voir les Lakers
[speaker001:] oui
[speaker002:] pis les meufs elles sont allées où marcher sur la colline de d'accord
[speaker001:] mais ils sont allés voir jusque
[speaker002:] les grands-parents ah pis vous vous étiez à la maison
[speaker001:] à la maison ouais on était fatigués on a dit bon
[speaker002:] pour un repos bien mérité
[speaker001:] on avait une mai- une maison loué une maison là alors on était là tranquille
[speaker002:] ouais mh mh ah super sympa là je reconnais ah il faut être en folio on avait aussi fait une photo comme ça un peu mais euh euh pas comme ça j'avais plutôt fait en on y a avait une arcade euh autour pis je pouvais toucher aussi
[speaker001:] toucher une
[speaker002:] ah c'est
[speaker001:] comme à à Pise qu'y a la tour de Pise qui penche
[speaker002:] oh oui
[speaker001:] les photographes ils nous ils nous font mettre qu'on qu'on retient la la tour ça donne l'illusion
[speaker002:] ouais y a un peu tout le monde qui fait cette photo là
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] bon les fameux euh les fameux paysages typiques là euh
[speaker001:] Bryce canyon
[speaker002:] mh mh je parie que vous avez pensé à je parie que vous avez pensé à ce moment-là au Bryce canyon
[speaker001:] ah ben même pas
[speaker002:] même pas
[speaker001:] je vais pas faire le le moteur à pot
[speaker002:] à une lettre près Johnny Cash ouais ouais c'est vrai juste la musique adaptée au paysage ah mais cette photo vous aviez pas un tableau vous aviez ramené de l'autre fois du premier voyage
[speaker001:] euh je crois que j'ai un
[speaker002:] dans le couloir hein mh mh il me semble oh les petits lapins
[speaker001:] c'était tout plein
[speaker002:] oh c'est tout beau eh mais faut que j'y aille là-bas y a des super choses à voir dis donc
[speaker001:] ouais ouais y a beaucoup à voir ouais
[speaker002:] je pense hein pendant tous les États-Unis hein tous s- tous ces paysages différents euh
[speaker001:] ouais oh mais surtout la Californie je trouve c'est là quand même qu'y a tous ces parcs qu'y a
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] tous ces trucs d'un différentes de la nature
[speaker002:] ouais bon en Floride aussi hein c'était totalement différent pis de de ce que je vois en photo là
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] c'est vrai qu'ils ont toujours un peu leur mentalité qui est qui est un peu pareil quoi enfin dans le genre où euh dans le sens où euh ils ont quand même euh des grandes étendues à disposition pis qu'ils ont un peu cette folie des grandeurs comme ça mais c'est tellement euh y a tellement de gens différents de brassage culturel tout ça c'est vraiment super
[speaker001:] mh
[speaker002:] ça mélangé au fait que la nature soit comme ça euh foisonnante si on peut dire
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] qu'y a euh un peu de tout et n'importe quoi hein c'est magnifique pis au niveau climatique aussi ces différents climats c'est
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] ben y a pas longtemps j'ai y avait euh la femme à qui est au Canada
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] pis elle m'a écrit enfin je lui ai écrit euh joyeux anniversaire euh c'était quand avant-hier je crois et pis euh elle m'a répondu euh oui quelle belle journée il fait moins vingt-deux ou un truc comme ça alors t'as bon là c'est pas les États-Unis mais alors t'as un endroit où il fait moins vingt-deux après tu descends euh
[speaker001:] voilà
[speaker002:] ah c'est drôle
[speaker001:] mais même ces jours même à à Las Vegas y a j'ai vu le l'autre soir je crois y a eu une tempête de neige
[speaker002:] c'est vrai
[speaker001:] des bourrasques comme on voyait à la télé j'ai dit bon que nous quand on y a été y a pas si longtemps y a trois quatre mois et puis on était en manches courtes et
[speaker002:] eh ouais qui a fait la photo avec le
[speaker001:] qui tient le caillou
[speaker002:] comme la style de tour de Pise là comme la photo de Pise ah il devient vraiment musclé là il s'entraîne il s'entraîne comme un fou dis donc trouvé une passion
[speaker001:] ouais et pis y paraît que le le médecin qui le suit
[speaker002:] ouais
[speaker001:] il a dit que c'était bien que c'est qu'il avait renforcé sa musculature
[speaker002:] ouais
[speaker001:] pis pour sa hanche c'était une bonne chose
[speaker002:] ouais ce que j'allais dire hein pour son son problème ouais c'est bien ah ben super lui qui aime bien se dépenser comme ça que ça ça vienne aussi
[speaker001:] je pense
[speaker002:] enfin c'est bon pour tout le monde hein de toute façon
[speaker001:] oui
[speaker002:] les fameux panneaux avec les têtes là au et voilà Las Vegas et c'est là que ça me rappelle la photo aux cinquante ans de papa
[speaker001:] voulait l'envoyer aux potes cette photo-là avec les nanas
[speaker002:] ah c'est ah ah tu m'étonnes
[speaker001:] ah elles ont sauté en parachute bon accompagnées hein pas toutes seules
[speaker002:] ouais je pense bien hein c'est c'est quand même mieux hein si t'as envie de survivre euh la première fois je pense que c'est un peu nécessaire
[speaker001:] qui a dit qu'elle était d'abord c'est qui est allée pis après elle a été au bord là de l'hélicoptère non non de l'avion je sais plus ce que c'était enfin d'un un un avion et pis elle était assise pis elle avait la trouille pis elle a dit maintenant mais je dois y aller je peux rien faire d'autre ah dis j'ai fait un de ces cris quand je me suis lancée ça l'a
[speaker002:] je pense hein
[speaker001:] défoulée quoi
[speaker002:] ouais ah ça doit être une euh une euh comment dire une sensation impressionnante je pense
[speaker001:] de bleu moi j'aime autant pas essayer
[speaker002:] ouais
[speaker001:] faut vraiment le vouloir quand elles m'ont dit ça paie d'aller faire un saut en parachute j'ai dit mais c'est pas vrai si si on a réservé on paie la moitié de ce qu'on paierait en Suisse
[speaker002:] non ils ont rencontré Zack Galifianakis l'acteur là c'était un acteur qu'ils ont rencontré là
[speaker001:] bon je pense ouais
[speaker002:] c'est un gars qui joue dans Very bad trip
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] oh oh cette chance
[speaker001:] c'est je pense quand ils sont allés sûrement euh visiter le les studios
[speaker002:] ouais ils ont dit après-midi balade et rencontre spéciale sur le strip oh cette chance oh c'est cool
[speaker001:] oh je connais même pas tu vois
[speaker002:] ouais non c'est un de ces films un peu euh
[speaker001:] son nom me dit rien un peu foufou
[speaker002:] un peu déjantés ouais ouais euh
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] sur euh en fait c'est une bande de copains qui euh qui se retrouvent à fêter un enterrement de vie de garçon
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] d'un d'un des gars pis après y a le un le deux le trois enfin ils se ils se marient tous l'un après l'autre là dans les films et pis euh à chaque fois y a y a ce personnage-là c'est le un fr- le frère de d'une des fiancées de la fiancée du premier je crois qui se marie dans le un pis euh à chaque fois il s'incruste et pis il est un peu euh il est un peu fou et pis euh enfin il est un peu malade surtout et pis euh je crois qu'il est ben comme c'est une famille très riche il il a facilement accès à la drogue et tout et pis euh i- il drogue tout le monde je crois la première nuit pis ils se re- ils se réveillent ils ont fait des crasses pas possible enfin c'est assez abracadabrant quoi un peu déjantée hein une de ces grosses comédies à l'américaine quoi
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] mais il a tellement un rôle d'abruti fini dans le film mais il est tellement idiot oh
[speaker001:] ouais faut savoir le faire hein
[speaker002:] ah ouais ouais jouer l'idiot je pense que ouais
[speaker001:] ça doit pas être évident hein
[speaker002:] non Ellis Island ouais mh tu vois ça l'a changée New York hein
[speaker001:] ouais ça a changé
[speaker002:] à chaque fois à chaque fois je me fais si- chaque fois que je vois New York je vois euh cette photo-là je je reconnais pas la ville déjà tout de suite je me dis euh c'est bizarre
[speaker001:] c'est la nouvelle tour ça qu'ils ont ren-
[speaker002:] mais je pense hein
[speaker001:] je crois ouais ouais je crois c'est celle-là ouais ouais
[speaker002:] il me semble que c'était là elle est construite à
[speaker001:] ouais c'est l'impression non là y a deux deux grands bassins c'est marrant c'est pas le
[speaker002:] ouais
[speaker001:] y a l- y a de l'eau qui coule
[speaker002:] ah dans les égouts là
[speaker001:] depuis le haut
[speaker002:] ouais
[speaker001:] ouais c'est
[speaker002:] avec les noms gravés je crois des victimes
[speaker001:] mh mh ouais
[speaker002:] mh ah vous êtes allés à Broadway voir un un spectacle bonne idée
[speaker001:] bon nous on n'est pas allés pis les filles qui sont allés
[speaker002:] ah ouais ouais ouais ah le fantôme de l'opéra en plus ouais c'est assez typique de Broadway ça ah tu m'étonnes des méga au gâteau au chocolat je sais pas pourquoi ça m'étonne pas il m'a fait une déchaînée hein ah mais oui vous étiez à l'époque d'Halloween là-bas
[speaker001:] ah oui malheureusement y avait déjà tellement de monde dans les rues alors pour Halloween
[speaker002:] c'est vrai
[speaker001:] y avait déjà encore beaucoup de monde qui sont arrivés
[speaker002:] ouais
[speaker001:] j'ai été le vendredi soir et pis le samedi y avait le le marathon de New York
[speaker002:] ah la totale mais alors
[speaker001:] mais quel monde
[speaker002:] ben je pense ouais mais c'est euh
[speaker001:] alors ben nous on partait de l'hôtel on avait préparé valises
[speaker002:] bon c'est sympa à voir aussi hein euh
[speaker001:] ouais
[speaker002:] tomber la cette période-là si si c'est quoi aussi quoi
[speaker001:] ouais mais bon vraiment beaucoup de monde beaucoup de va et vient alors l'hôtel y avait des gens plein le le hall ils attendaient que les gens sortent des chambres
[speaker002:] ah ben oui s-
[speaker001:] pour les reprendre
[speaker002:] y avait des marathoniens qui étaient là aussi ou bien pas nécessairement tu sais pas
[speaker001:] ils étaient en civil en tout cas je y en avait sûrement
[speaker002:] ouais ouais de toute façon ils se baladent pas avec leurs euh
[speaker001:] a- avec le- en costume quoi
[speaker002:] ah ouais ouais
[speaker001:] mh
[speaker002:] c'est pas Disneyland non plus
[speaker001:] et pis j'ai trouvé New York était euh en plein travaux tout partout y avait des travaux quand on était allés là y a vingt vingt-cinq ans
[speaker002:] ouais
[speaker001:] y avait pas des travaux comme ça tandis que là maintenant la cinquième avenue y avait des échafaudages tout le long c'est ouais s-
[speaker002:] mh mh ça va
[speaker001:] j'aurais plus envie d'y retourner je dois dire
[speaker002:] ouais c'est c'est fatiguant on n'a pas l'habitude ici hein
[speaker001:] ouais pis surtout du du bruit du monde tu marches sur le trottoir
[speaker002:] ouais
[speaker001:] tu dois regarder chaque pas que tu fais
[speaker002:] mais le le peu de le peu de photos ou d'images que je vois de New York récemment enfin déjà à l'époque j'avais la cette l'impression là que c'était une fourmilière ouais
[speaker001:] mais oui ah mais c'est un bondé maintenant hein
[speaker002:] mais c'est vraiment ouais je pense hein
[speaker001:] ouais
[speaker002:] impressionnant
[speaker001:] mais bon on a fait deux tours de ville le enfin deux deux tours différents dans la ville avec le bus qui nous a qu'on met les écouteurs qui nous expliquent un petit peu quoi
[speaker002:] ouais
[speaker001:] c'était la façon de un peu plus vite de voir la ville autrement on n'avançait pas
[speaker002:] ouais ouais je pense bien quand tu fais si peu de temps sur place
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] ah ben super je suis contente un voyage qui qui s'est fait euh désirer
[speaker001:] ben ouais
[speaker002:] ouais
[speaker001:] qu'est-ce que c'était douze ans après c'était deux mille un je crois qu'on devait y aller
[speaker002:] ouais c'est ça je crois il me semble partir un mois après ou un truc comme ça euh
[speaker001:] même pas un mois deux deux semaines trois semaines
[speaker002:] ouais
[speaker001:] qu'y a eu les avions dans les tours là
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] mais c'est chouette le de faire un album comme ça
[speaker002:] ouais t'as un bon souvenir comme ça après ouais c'est clair
[speaker001:] ouais tu regardes plus facilement que des photos c'est pas ri- déjà c'est l- dans l'ordre
[speaker002:] ouais
[speaker001:] du voyage qu'on a fait
[speaker002:] tu sais que j'ai honte j'ai ren- j'ai encore pas fait mon album de mariage dans la même série mais j'en ai tellement de ces photos j'en ai cinq cents pis j'arrive pas à me dire euh
[speaker001:] ouais il faut faire un choix hein
[speaker002:] ouais bon j'ai déjà téléchargé le le programme euh pour euh pour l'album là euh ben c'est c'est où à la Migros que vous avez fait ça ou bien Ifolor comme ça ah Migros ben c'est exactement ce programme enfin ce ce logiciel-là que j'ai téléchargé
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] de la Migros là je vais faire ça aussi ouais après choisir euh enfin remettre des textes des machins euh des trucs de la cérémonie euh ouais je vais voir encore
[speaker001:] ouais ça prend du temps non
[speaker002:] ouais ah ouais ouais si t'en si en plus t'es perfectionniste comme moi pis t'essaies de
[speaker001:] ouais voilà
[speaker002:] de faire un bel album avec des le plus de souvenirs possible dedans finalement le temps passe euh des souvenirs y en aura de moins en moins
[speaker001:] c'est ce que je voulais dire plus
[speaker002:] faudrait que je me dépêche hein
[speaker001:] le temps passe plus t'oublies certaines choses hein
[speaker002:] bon heureusement y a le DVD pour ça hein
[speaker001:] ah
[speaker002:] pour m'en souvenir si des fois ah ouais c'est c'est chouette
[speaker001:] ah mais ri- ouais l- c'est les paroles de la chanson de
[speaker002:] ouais de Joe Dassin
[speaker001:] mh
[speaker002:] mh l'autre côté hein
[speaker001:] c'est le c'est le
[speaker002:] mh mh euh euh en parlant de fête là y a eu ce carnaval là vous êtes allés voir un peu euh
[speaker001:] non
[speaker002:] rien du tout
[speaker001:] non samedi il f- il faisait mauvais temps pis dimanche on est allés là pis on a
[speaker002:] ah ouais
[speaker001:] on est s- passés au bord du lac
[speaker002:] mh
[speaker001:] pis après on est rentrés je pensais que il voulait y redescendre à Carnaval d'habitude il lui il veux toujours aller
[speaker002:] mais c'est ce que je me suis dit a-
[speaker001:] un peu regarder ouais ben il a dit oh non j'y ai dit tu vas pas quand il nous a ramenés ici j'ai dit tu veux tu veux descendre oh non en tout cas pas maintenant
[speaker002:] par contre j'ai entendu les coups de pétards là euh début du cortège je crois
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] ou à la fin je sais plus le début je crois qu'ils font
[speaker001:] le début mh mh
[speaker002:] coup de canon voilà on n'est pas loin hein du centre ville
[speaker001:] ouais on dirait pas hein mais parce qu'y a beaucoup de maisons et pis on se rend
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] pas compte mais vous êtes pas loin
[speaker002:] ouais on est à cinq cinq minutes du centre hein à pieds
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] mh ah ouais cinq minutes j'ai fait pour venir jusqu'à la à la place de l'hôpital euh chercher ma voiture l'autre fois j'ai fait un quart d'heure à pied depuis chez moi depuis les donc euh voilà
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] ouais c'est une belle balade y avait du soleil ce jour-là
[speaker001:] oh ouais ça ça va ça fait plaisir quand y a du soleil
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] à propos d'hôpital la
[speaker002:] oui
[speaker001:] la copine à elle est toujours à l'hôpital ou bien
[speaker002:] euh non elle est rentrée je crois bien
[speaker001:] ah elle est rentrée
[speaker002:] pis il me semblerait que enfin il semblerait que qu'elle ait eu qu'elle ait pas grand-chose en fin de compte
[speaker001:] ah bon
[speaker002:] mais la pauvre qu'ils lui aient fait subir une ponction
[speaker001:] ouais quand il m'a dit ça j'ai dit une ponction lombaire euh paraît que ça fait terriblement mal hein
[speaker002:] mh mais c'est bizarre cette pauvre quoi il lui arrive plein de choses et pis euh c'est dommage qu'y ait pas une fois un spécialiste qui lui
[speaker001:] mais bon comme euh il disait
[speaker002:] qu'il lui fasse des
[speaker001:] c'est plus possible que ce soit psychologique aussi
[speaker002:] analyses de sang
[speaker001:] possible
[speaker002:] je sais pas jusqu'à quel point cette maladie c'est quoi l'hypocondrie c'est ça ouais hypocondrie
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] euh où t'as euh ou hypocondriaque oui hypocondrie c'est ça quand euh quand tu te fais des films quand tu tu t'imagines euh
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] des maladies mais je sais pas jusqu'à quel point c'est somatique après
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] oh ces coussins mais y avait une housse par dessus pour qu'ils soient pas comme ça d'habitude
[speaker001:] non j'ai remis de l'autre côté
[speaker002:] ah donc
[speaker001:] et pis il ronchonne parce que ceux-là glissent
[speaker002:] ouais
[speaker001:] et pis c'est vrai ils sont brillants et pis ils glissent quand elle quand il les met les deux
[speaker002:] hein hein
[speaker001:] ils restent pas alors il m'a dit ah faut pr- faut un autre coussin là
[speaker002:] suivant comment t'auras encore de l'électricité statique et pis euh
[speaker001:] ouais
[speaker002:] tu te tu te fais électrocuter encore c'est la fin
[speaker001:] il cherchait celui-là que j'avais posé de l'autre côté