[speaker001:] alors quand nous sommes partis en vacances en Alsace
[speaker002:] oui et pis
[speaker001:] tu m'aides pas beaucoup
[speaker002:] vas-y ouais quand l-
[speaker001:] alors nous sommes partis en vacances en Alsace avec euh mes enfants et pis et pis un ami faire du camping
[speaker002:] j'écoute ouais
[speaker001:] tu peux dire quelque chose aussi
[speaker002:] ah j'ai cru que tu me posais une question moi
[speaker001:] non
[speaker002:] oui ouais on est partis en Alsace euh faire du camping oui
[speaker001:] c'est
[speaker002:] puis
[speaker001:] alors quand nous sommes arrivés on a monté la tente
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] euh préparé ce qu'il fallait allé se balader et est venu nous rejoindre
[speaker002:] ouais avec euh je les ai rejoints là-bas le le jour après j'ai été reçu au camping c'était pas mal il faisait pas très chaud il faisait pas beau faut reconnaître c'était pas très ouais ça allait il faisait pas
[speaker001:] au mois de mai
[speaker002:] oui oui voilà le lieu est sympa oui j'ai été bien reçu
[speaker001:] seul petit inconvénient la nuit
[speaker002:] la nuit c'est que oui la nuit c'est qu'y avait des un oiseau je ne sais plus le nom
[speaker001:] un hibou
[speaker002:] un hibou qui gueulait toute la nuit au-dessus des tentes c'était très désagréable parce que nous on pouvait pas dormir et au lever du jour il fermait son caquet ouais voilà
[speaker001:] authentique
[speaker002:] et enfin on pouvait dormir
[speaker001:] non mais c'était presque
[speaker002:] voilà
[speaker001:] l'heure de se lever
[speaker002:] voilà ouais non parce que non
[speaker001:] parce que
[speaker002:] non
[speaker001:] c'est une grande tente donc on la déplace pas comme ça hein ouais ça allait
[speaker002:] ça allait encore
[speaker001:] ça allait encore
[speaker002:] ça allait encore voilà
[speaker001:] après différentes balades dont Riquewihr Ribeauvillé petits achats
[speaker002:] voilà
[speaker001:] pique-nique
[speaker002:] pique-nique un soir la fondue voilà dans la grande tente qui était assez humoristique faut reconnaître oui ben parce que oh
[speaker001:] on a eu un moment donné plus d'électricité
[speaker002:] voilà que réchaud pis il faisait froid l'aventure
[speaker001:] mise à part ça une très bonne ambiance
[speaker002:] très bonne ambiance
[speaker001:] on a bien rigolé c'était sympa oui
[speaker002:] et nous sommes partis un jour à Europapark voilà où ce qui s'est passé c'est que certaines personnes ils ont pu faire les les grands manèges et moi je ne peux plus les faire parce que j'ai fait euh j'ai pas le droit à cause du coeur alors c'est un petit peu gênant de faire les les les petits les petits manèges les enfants c'est pas très intéressant pour moi de faire Europapark voilà voilà exactement ça c'est vrai mais
[speaker001:] pour moi pas moi je peux pas non plus mais on a fait euh on a bien rigolé on était cinq
[speaker002:] ouais
[speaker001:] aussi on a fait d'autres attra- d'autres attractions
[speaker002:] oui rigoler on a rigolé mais j'aurais m- ouais
[speaker001:] pis c'était c'était sympa
[speaker002:] mais j'aurais quand même aimé fai- aimé faire les grands
[speaker001:] c'est grand
[speaker002:] voilà les petits bon c'est ça va un moment mais
[speaker001:] oui tout à fait pis ce jour-là il faisait chaud
[speaker002:] ouais
[speaker001:] très très chaud
[speaker002:] très chaud
[speaker001:] très beau
[speaker002:] on en a eu chaud
[speaker001:] ouais tout à fait
[speaker002:] et y avait beaucoup de monde beaucoup d'attente dans les dans les manèges
[speaker001:] exactement tout à fait
[speaker002:] voilà
[speaker001:] ouais non non du tout on est retourné au camping
[speaker002:] oui
[speaker001:] nous sommes restés quatre jours
[speaker002:] voilà
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et ensuite nous avons été à Riquewihr nous avons joué à la pétanque n'est-ce pas
[speaker001:] on joue régulièrement à la
[speaker002:] évidemment
[speaker001:] pétanque
[speaker002:] voilà
[speaker001:] pour les apéros
[speaker002:] ouais et le ricard le pastis et le dernier jour nous avons fait des achats non non des achats un petit peu qui ont qui ont fait mal au porte-monnaie voilà qui font très
[speaker001:] oui oui
[speaker002:] plaisir
[speaker001:] voilà tr-
[speaker002:] exactement donc moi j'ai acheté une pendule pendule une pendule euh de la région c'est un c'est c'est très spécial malheureusement non parce qu'il me l'a il me l'a livrée gros achat qui a coûté pas bon marché mais qui ne marche encore pas il est venu la rechercher il l'a ramenée et ça ne va encore pas alors je suis un peu déçu mais bon euh j'espère qu'elle marchera un jour
[speaker001:] ça va toujours pas
[speaker002:] non elle retarde d'une heure par jour
[speaker001:] une heure
[speaker002:] ouais elle est bloquée j'y ai téléphoné il m'a dit de la régler de la régler comme euh il m'a dit de faire ben euh ça change rien du tout
[speaker001:] ça va pas
[speaker002:] non
[speaker001:] même si tu déplaces euh un un un tout tout petit peu euh s- ça va pas
[speaker002:] non j'arrive pas pis j'y arriverai dans dans une année je sais pas
[speaker001:] mais faut la laisser je suis sûre qu'elle veut aller
[speaker002:] ah non non non après je veux plus la voir ben ouais
[speaker001:] ouais
[speaker002:] après nous sommes rentrés
[speaker001:] exactement ça
[speaker002:] ouais voilà
[speaker001:] ça fait beaucoup de bien
[speaker002:] ouais
[speaker001:] hein hein
[speaker002:] oui
[speaker001:] oui y avait mais ont fait moins longtemps parce que avait des examens après ouais exactement ouais mais malgré tout ça ça c'était bien qu'ils soient quand même venus quelques jours ouais et puis et exactement pis y avait un ami à pis voilà oui dans un an c'est la fête
[speaker002:] c'est le mariage c'est ça
[speaker001:] ouais exactement vous savez ça
[speaker002:] voilà
[speaker001:] oui oui ouais exactement ouais prendre l'avion si j'ai déjà é- j'ai déjà été quelques fois au Portugal ouais on on ne connait pas on verra oui
[speaker002:] oui eh oui mais j'ai peur de l'avion eh ben voilà eh ben voilà
[speaker001:] mais exactement tout à fait
[speaker002:] ah la voiture c'est trop long
[speaker001:] non combien t'avais m- dix dix-sept ou dix-huit heures
[speaker002:] ouais
[speaker001:] moi c'est trop pour moi c'est beaucoup trop ouais mh mh ben y a aussi qui viennent en même temps que nous et puis ma belle-maman ouais
[speaker002:] ouais
[speaker001:] on part les six parce que eux ils prennent la voiture généralement eux ils partent en voiture et ils rentrent en voiture ils font toujours une escale vers euh où c'est où Bordeaux hein
[speaker002:] ouais je crois
[speaker001:] sauf sauf erreur
[speaker002:] avant la frontière je crois
[speaker001:] ouais exactement
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] moi non je dois faire très attention au soleil
[speaker002:] c'est le mois de fin juillet hein
[speaker001:] ouais exactement
[speaker002:] ouais oh mais là il va faire chaud hein juillet août euh c'est ouais y a des chances moi ça me gêne pas hein on ira à l'ombre on travaille pas donc euh voilà
[speaker001:] moi non j'ai déjà été trois fois
[speaker002:] moi une fois
[speaker001:] ouais ouais y a des choses magnifiques à voir ouais mh mh ouais comme visiter la vieille ville de Porto avec un car à deux étages euh en haut c'est ouvert c'est magnifique ouais exactement ouais c'est vraiment sympa
[speaker002:] on verra
[speaker001:] ouais nous verrons
[speaker002:] nous verrons
[speaker001:] je sais pas un petit peu ah si ah si
[speaker002:] elle est elle est chez moi
[speaker001:] mais il l'a pas il l'a pas regardée
[speaker002:] non parce que i- elle devait la cacher p- pas que la voie pis comme j'avais euh de la place pis il fallait une armoire haute hein ben ouais
[speaker001:] exactement
[speaker002:] alors c'est moi qui l'ai mais je sais pas si elle veut la revoir
[speaker001:] ah ouais parce qu'ici y en y en a qui seraient tentés de d'aller la voir
[speaker002:] non
[speaker001:] tandis que comme ça non pas toi non non pas toi tandis que comme ça ben voilà ouais exactement
[speaker002:] voilà
[speaker001:] tout à fait ouais ouais exactement on se réjouit beaucoup
[speaker002:] ouais
[speaker001:] mais y a encore beaucoup à préparer
[speaker002:] oui y a encore un bout hein
[speaker001:] ça va vite faut pas oublier que ben la famille d'ici doit se déplacer au Portugal donc c'est quand même une certaine organisation déjà par ra- exactement pour trouver pour les loger euh ah non je pense qu'on va voyager ouais oui bien sûr mais y en a qui vont rester une dizaine de jours y en a d'autres trois quatre jours euh voilà c'est c- mh mh surtout ce qu'il faut faire c'est prévoir assez à l'avance parce que du moment que ce sont les vacances vous trouvez moins d'endroits pour dormir
[speaker002:] ouais
[speaker001:] ouais c'est pour ça qu'on a déjà nos billets d'avion oui ouais
[speaker002:] on les a déjà même si on n'y va pas hein
[speaker001:] ouais ben si on va y aller on est obligés d'y aller
[speaker002:] pas le choix on n'a pas le choix on va monter dans l'avion
[speaker001:] oui ouais une heure et trois quarts d'heure oui c'est pas très loin non c'est pas long
[speaker002:] c'est pas long pour moi ça suffit
[speaker001:] exactement
[speaker002:] ouais
[speaker001:] mais les mois passent vite quand même hein exactement tout à fait ouais mh mh
[speaker002:] ouais
[speaker001:] exact
[speaker002:] moi oui beaucoup le le Cap d'Agde j'allais beaucoup en vacances là-bas ouais presque euh pendant un bon moment chaque année j'aime bien cette région ouais non c'est ah oui mh mh
[speaker001:] moi j'ai aussi été à Mandelieu c'est magnifique ouais c'est Nice aussi on a fait Saint-Tropez Monaco ah ouais c'est il faut voir une fois
[speaker002:] ouais
[speaker001:] autour de Mandelieu y a des des petits des petits villages des qui sont splendides ah oui bien sûr ça c'est sûr
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] sûr ouais hein hein ah ouais
[speaker002:] ouais voilà
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] et aussi
[speaker002:] à Paris voilà
[speaker001:] aussi Paris
[speaker002:] ouais
[speaker001:] bien sûr alors pour y aller pour quatre trois quatre jours pour visiter c'est magnifique mais pour y vivre non quand on a l'habitude de notre petit village et pis
[speaker002:] ouais c'est différent hein évidemment hein
[speaker001:] mais y aussi
[speaker002:] voir
[speaker001:] de très belles choses à voir
[speaker002:] mais en trois jours on n'arrive pas à tout faire avoir une semaine moi je pense qu'il faudrait faire une semaine vraiment pour euh trois jours on n'a pas tout fait hein euh
[speaker001:] trois jours tu vois les les monuments les principaux euh
[speaker002:] oui pis il faut euh nous enfin nous on avait couru là c'est c'est mais
[speaker001:] ah ouais ben ça c'est sûr
[speaker002:] métro pour aller vite là pour aller vite là pour t- avoir le maximum tandis que prendre une semaine ce serait beaucoup plus cool
[speaker001:] ouais
[speaker002:] de prendre le temps quoi voilà
[speaker001:] oui
[speaker002:] ouais
[speaker001:] ouais en voiture j'irais pas
[speaker002:] pas moi
[speaker001:] oh pis circuler dans Paris non non déjà quand vous êtes autour de l'arc de triomphe quand vous avez toutes ces rues qui viennent euh oh non exactement tout à fait eh oui oui oui
[speaker002:] eh oui
[speaker001:] mais la semaine passe vite quand même une fois que le lundi est passé mh mh non maintenant mais au mois de décembre oui voilà tout à fait oui ouais non alors d- du tout non non non de temps en temps ah oui mais non pas des tonnes mais bien sûr ouais surtout que maintenant on commence de de fabriquer pour Noël
[speaker002:] ouais
[speaker001:] pour les usines pour euh qui veulent offrir des boîtes de chocolat à leurs clients y a du travail aussi je m'occupe aussi de mettre les chocolats dans les boîtes euh ouais oui mais également la vente c'est c'est varié mh mh exactement tout à fait mais c'est quand même aussi un métier où c'est qu'on est beaucoup debout et sur place ben ça dépend ce qu'on fait mais pas beaucoup
[speaker002:] euh chauffeur dans les matières dangereuses mazout ouais voilà ouais ouais ouais on tient toute la Suisse romande on y va beaucoup on va même à Aigle Genève au Jura t- t- toute la ouais ouais toute la ouais ah ben l'hiver approche ma foi euh tous les soirs non non tous les soirs je rentre ouais il est à euh ouais y a un garage ouais mais c'est pas long hein m- fait dix minutes pour descendre on va que c'est pas loin hein depuis ici non non ça va y a des fois oui ouais ouais c'est ça surtout la fatigue euh sur la route ouais non
[speaker001:] non mh mh pas cette année je pense pas ouais exactement ouais il faut voilà il faut faire un choix
[speaker002:] ouais
[speaker001:] exactement tout à fait
[speaker002:] non
[speaker001:] non ça va