[speaker001:] tu regarderas avec ton fils pour souper
[speaker002:] ouais lui i- tu sais il s'embrouille toujours oui il fait jamais avec moi alors donc euh c'est vrai
[speaker001:] ouais bon ben tu verras toi-même
[speaker002:] comment il a ses horaires
[speaker001:] voilà exactement c'est pas évident
[speaker002:] voilà j'avais
[speaker001:] voilà alors maintenant puisqu'on continue dans les les soirées fêtes euh nouvel an
[speaker002:] ouais
[speaker001:] donc nouvel an euh comme je t'ai dit j'ai réservé pour le spectacle parce que je pense c'est très bien comme on a fait l'année passée
[speaker002:] ouais les billets on les prend au dernier moment là-bas ou bien ils envoient
[speaker001:] alors oui oui non non non non tu les prends tu dois aller euh mais du haut une demi-heure avant ça suffit on va chercher les billets c'est à mon nom et pis on on paie à ce moment-là donc euh voilà ensuite je pense que c'est ce spectacle dure à peu près deux heures je sais pas si y a une en- un entracte une entracte
[speaker002:] oh en général ils font que ces intérêts ça fait déjà qu'ils vont
[speaker001:] qu'ils vont boire
[speaker002:] qu'ils vont boire et cetera donc c'est toujours de l'argent qui rentre
[speaker001:] voilà bon peut-être que dix heures et demi bon c'est un jour spécial hein c'est le trente-et-un donc euh voilà
[speaker002:] oui ils veulent pas faire trop longtemps
[speaker001:] je sais pas si les gens après vont souper dehors ou je ne sais pas en tout cas ben nous ça nous va très bien et pis après comme tu dis ben t'avais suggéré de faire un apéritif avant
[speaker002:] ouais comme ça on pourrait manger quelques huîtres on avai tbien aimé l'année passée faire comme ça
[speaker001:] ouais ouais ça c'est b- moi je pense c'est bien
[speaker002:] voilà ouais
[speaker001:] et puis on qu'est-ce que t'avais dit alors quand on finit
[speaker002:] ben quand on re- quand on revient là on on on refait un apéro mais juste histoire euh que euh ait aussi son apéro
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] vu qu'elle nous rejoindra là-bas
[speaker001:] ah oui parce qu'elle habite
[speaker002:] au spectacle
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] ouais elle habite
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et puis euh après comme ça ça nous évite
[speaker001:] ouais ça c'est bon
[speaker002:] je trouve j'aime pas trop l'idée de dire on rentre et on se met à table tout de suite moi ça me dérange un peu
[speaker001:] ouais ouais ouais
[speaker002:] je veux bien qu'on on va discuter du spectacle on sera un
[speaker001:] ouais ouais mais d'un ou ouais ouais tout à fait bon pis on a le
[speaker002:] petit peu j'espère
[speaker001:] temps on a toute la nuit hein
[speaker002:] voilà ouais ouais et donc
[speaker001:] donc quelque part voilà
[speaker002:] alors on on va gentiment une petite bouteille et pis
[speaker001:] ouais
[speaker002:] on a
[speaker001:] mais t'iras faudra quand même qu'on ait un petit peu de champagne même si n'aime pas trop le champagne
[speaker002:] ouais mais c'est c'est bien ouais ouais on peut faire pour nous et pis voilà
[speaker001:] euh on on regardera quoi hein
[speaker002:] ouais
[speaker001:] on regardera justement ce qu'on va faire et pis j'irai vers elle pour discuter ce qu'on va manger
[speaker002:] ouais faut lui deman- on sait pas encore ce qu'on va faire et pu- mais c'est de savoir surtout si ça la dérange si on fait une charbonnade ou pas vraiment qu'elle le dise mais clairement le- non j'ai vraiment pas envie parce que des sous-entendus moi ça me j- on les capte pas toujours voilà alors suivant quoi on
[speaker001:] ouais
[speaker002:] parce que si on se fait une charbonnade on peut se faire une belle charbonnade et
[speaker001:] ouais mais moi je me rappelle
[speaker002:] on peut me- mettre des trucs de poisson des des crevettes et des
[speaker001:] ouais
[speaker002:] des coquilles Saint-Jacques on peut mettre des
[speaker001:] ouais ah oui on peut faire comme ça ouais ouais
[speaker002:] si elle a d'autres idées on peut mettre on peut mettre vraiment on est on sera cinq donc cinq c'est quand même
[speaker001:] mais moi je j-
[speaker002:] un bon nombre pour faire pas mal de choix déjà
[speaker001:] ouais pour faire mais moi je me je me rappelle alors la dernière fois qu'on s'est vus elle a parlé qu'elle était pas tellement chaude pour une charbonnade plutôt une chinoise ben elle en mange à midi parce qu'elle travaille avec des personnes âgées
[speaker002:] ouais mais elle a dit que ça dérangeait pas
[speaker001:] ça la dérangeait pas parce qu'elle a dit qu'elle va pas beaucoup manger à midi
[speaker002:] ben ouais
[speaker001:] parce qu'elle va beaucoup s'occuper des personnes mais que le soir euh voilà alors il faudrait qu'on lui pose la question parce que je suis pas sûre qu'elle euh qu'elle est chaude pour ça
[speaker002:] parce qu'à la limite nous nous on va en manger beaucoup des chinoises ces temps hein donc en plus euh voilà
[speaker001:] ouais ouais ben je pense tout le monde hein entre que tout le monde soit à table c'est pas évident sinon on fait un buffet froid hein
[speaker002:] ouais
[speaker001:] et puis tout le monde se serre tu te rappelles en parlant de buffet froid mon frère il avait fait un immense buffet froid tu te rappelles pas
[speaker002:] pour ses cinquante ans
[speaker001:] non
[speaker002:] non
[speaker001:] mais est-ce qu'on était déjà ensemble en fin de compte je ne sais même plus il avait fait non c'était chez maman il avait fait une fois un immense buffet froid mais tout non on n'était encore pas mariés
[speaker002:] non on n'était pas ensemble
[speaker001:] mais immense il avait fait vraiment tout lui-même y avait du ch- un petit peu de chaud un peu ben comme il est cuisinier un peu chaud et froid
[speaker002:] ouais
[speaker001:] il était merveilleux j'avais pris les photos
[speaker002:] ouais j'imagine ouais
[speaker001:] mais je crois qu'on était encore avec les mes cousins mes cousines donc ça date hein on faisait tous ensemble hein mais c'était super beau ce pis on allait on prenait chacun ce qu'on voulait et tout alors tout en étant en même temps à table alors c'est ça qui était super
[speaker002:] mh mh ouais ouais
[speaker001:] et c'était bien alors hein c'est vrai je m'en rappelle ça ça marque hein ces ces Noëls comme ça
[speaker002:] ouais parce que pour en revenir eux ils aiment bien le poisson poissons
[speaker001:] oui beaucoup
[speaker002:] prennent les fu- les les plateaux de fruits de mer tout
[speaker001:] ben oui ouais ouais
[speaker002:] donc on peut on peut a- s'acheter des des choses là-dedans
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] on fait griller aussi en charbonnade
[speaker001:] là c'est plus la même chose il aime plutôt le cru hein après
[speaker002:] oui mais bon à part ça ils aiment le poisson crustacé
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] donc sion achète des crevettes des coquilles Saint-Jacques
[speaker001:] ouais
[speaker002:] on revenir
[speaker001:] ben ça faut voir alors ouais
[speaker002:] on va acheter euh je sais pas quoi encore
[speaker001:] ouais
[speaker002:] jamais mais quelque chose de bien quoi de faire un beau
[speaker001:] ouais ouais ben on peut on peut regarder okay et puis ben là je voulais aussi te parler puisqu'on arrive après au début de l'année est-ce que t'as déjà posé tes vacances
[speaker002:] ouais alors là je dois attendre que mon collègue français pose ses vacances hein parce que vraiment lui il est
[speaker001:] ouais
[speaker002:] coincé à cause des des gamins pis des des gamins de son son de sa co- de sa copine de sa copine
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et mais ça en début d'année il le saura donc janvier
[speaker001:] ouais
[speaker002:] et puis à partir de là on peut euh faire comme on avait prévu
[speaker001:] parce que lui il doit partir avant toi ou bien pourquoi euh
[speaker002:] non non non non mais parce que en fait les gamins les gam- les gamins de sa copine
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ils sont chez le chez euh une partie chez le père pis une partie chez la mère pendant les vacances
[speaker001:] d'accord ouais ouais
[speaker002:] et pis c'est la bagarre c'est pas des choses qui se font facilement
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] donc ils doivent ils doivent discuter de ça
[speaker001:] ouais
[speaker002:] après c'est décidé c'est bon y a plus de soucis après donc comme ça là normalement je devrais prendre les deux dernières de juillet pis la première de août
[speaker001:] ah ouais ben c'est bien c'est ce qu'on prenait avant
[speaker002:] c'est ce qu'on prenait avant ah ouais
[speaker001:] c'est juste l'année passée qu'on a déplacé mais c'est tout
[speaker002:] moi je si s- si celle-là ça s- moi ça ça joue
[speaker001:] ouais
[speaker002:] mais de toute façon moi je pense prendre jusqu'à
[speaker001:] parce que lui il prendrait quand
[speaker002:] moi je pense quand même plus qu'un jour euh qu'un jour
[speaker001:] plus ou moins ben ouais je pense pour des vacances
[speaker002:] plus que plus que ouais plus que trois semaines il prendra de nouveau trois semaines et demi quelque chose comme ça ouais ouais
[speaker001:] ouais comme d'habitude ouais comme d'habitude ouais d'accord
[speaker002:] donc euh je sais pas si le premier août tombe sur un we- un week-end ou pas cette année
[speaker001:] aucune idée je sais pas
[speaker002:] je sais pas
[speaker001:] okay bon ben oui mais tu fais ça chaque année et on peut voilà
[speaker002:] et puis après ce qu'on fait ben les concessants on essaie de regarder où c'est qu'on peut trouver un camping-car l'idée ce serait de le trouver
[speaker001:] ouais
[speaker002:] en France
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] vu qu'on pense pas aller sur sur Bordeaux dans la région de Bordeaux et pis euh c'est qui avait euh qui avait en en discutant nous avait dit ce ouais que ce serait bien de le louer là-bas
[speaker001:] oui
[speaker002:] de faire une une partie du trajet en voiture on s'arrête on on dort à une quelque part parce qu'on fait en deux fois
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] on trouve quelque chose de bien pis après de trouver dans cette région où on va dormir
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] le camping-car
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] pis comme ça après ça nous fait un peu une moitié en voiture moit-
[speaker001:] ouais en voiture hein
[speaker002:] on paiera moins c'est vrai on paiera sur les autoroutes tout ça on paiera moins cher
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] on peut aller
[speaker001:] ouais
[speaker002:] on avait vu qu'on mettait quand même huit heures hein jusqu'à Bordeaux dans le donc dans le fond s-
[speaker001:] oh même plus
[speaker002:] plus
[speaker001:] ou bien attends voir Bordeaux Lyon Lyon depuis Lyon jusqu'ici c'est combien
[speaker002:] je me souviens plus comment on avait fait quand on est rentrés là
[speaker001:] mais quand on est rentrés c'est moi qui conduis le camping-car depuis Bordeaux tu dormais depuis Bordeaux jusqu'à Lyon il me semble qu'y avait quatre heures c'est possible
[speaker002:] Bordeaux Lyon
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ouais c'est possible pis Ly- et pis Lyon ici bon quatre heures aussi
[speaker001:] ouais c'est possi- ouais donc ça fait huit heures ouais huit bon
[speaker002:] ouais s-
[speaker001:] tout va bien mais bon voilà parce qu'il me semble que j'ai conduit euh j'avais conduit je sais
[speaker002:] depuis Lyon moi j'ai conduit depuis Lyon
[speaker001:] toi t'as conduit depuis Lyon mais moi j'ai conduit de Bordeaux à Lyon quand on est repartis ça je me rappelle
[speaker002:] d'accord ah ouais je me souviens plus exactement dans quel
[speaker001:] ouais alors
[speaker002:] on avait fait on a
[speaker001:] et toi t'avais fait après la la suite ouais
[speaker002:] parce que là-bas moi j'aimerais bien c'est de faire un un des grands vins de un de d'aller dans undomaine quand même voir ça peut être chouette
[speaker001:] ouais ouais ouais
[speaker002:] voir un petit peu comment ça se présente parce que ils ont sûrement quelque chose style musée ou je ne sais pas quoi
[speaker001:] ouais à voir on a fait un
[speaker002:] et puis
[speaker001:] en vitesse on avait été déguster là quelques là
[speaker002:] ouais mais là on était dans un magasin moi j'aimerais aller dans un domaine vraiment un grand château
[speaker001:] ah ouais ouais ouais mais là en parlant de domaine demande à il est allé on lui avait offert pour ses cinquante ans on s'était tous mis pour lui offrir un voyage un week-end
[speaker002:] ah ouais d'accord ouais ben oui parce que des des idées adresses
[speaker001:] voilà pis lui il connaît très bien les vins donc euh il a sûrement dû faire quelque chose de super pis demander
[speaker002:] ouais j'aimerais bien faire ça et pis d'aller après chez quelques petits vignerons
[speaker001:] ouais
[speaker002:] f- façon de parler petits vignerons parce que
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ça reste quand même une mais de voir qu'est-ce qu'on peut faire on début on discutera avec
[speaker001:] ouais
[speaker002:] en regardant sur internet un petit peu justementjustement un peu
[speaker001:] ouais ouais on pourra ça
[speaker002:] qu'est-ce qu'on peut pis là ça sera super parce que si on est en
[speaker001:] ouais
[speaker002:] camping-car d'un coup on comme l'exemple de la Bourgogne on regarde si y a un quelque chose là on visite on peut boire
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] quelques verres tranquille pis on dort à peu près euh
[speaker001:] d'accord
[speaker002:] à un ou deux kilomètres de de l'endroit
[speaker001:] ouais
[speaker002:] pis le lendemain on repart pis on se fait un
[speaker001:] ouais
[speaker002:] un trajet touristique euh
[speaker001:] ouais
[speaker002:] comme ça
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ça peut être ça peut être chouette
[speaker001:] ouais ça ça peut être pas maintenant une question à voir si si il vient avec nous ou pas est-ce que voilà le problème
[speaker002:] ah alors faudra voir avec lui faudra déjà ouais
[speaker001:] ah oui
[speaker002:] faudra lui en toucher un peu un mot quoi ouais faudra le relancer quoi
[speaker001:] parce que c'est le grand problème hein
[speaker002:] est-ce que cette année il vient est-ce que cette année il vient pas en fonction de de son état ou de de plein de choses bon je sais qu'il voudrait partir avec ses copains mh mh
[speaker001:] mais à voir quoi
[speaker002:] ouais
[speaker001:] déjà financièrement hein on sait pas
[speaker002:] ouais mais f- ouais faudra qu'on sache parce que s- louer un deux un deux places ou un quatre ou un trois
[speaker001:] ouais mais tu crois que ça existe un deux places c'est pas plutôt quatre places deux à
[speaker002:] ben regarde c'est des petits machins là suivant quoi les petits
[speaker001:] les tout petits ben ouais ça existe à deux en principe j'ai entendu dire quand c'était deux euh éventuellement c'est c'est quand même ben qu'ils en font quatre
[speaker002:] ouais j'ai déjà regardé je veux déjà regarder après euh deux places
[speaker001:] parce que celui qu'on avait pris il était grand hein il était pour six personnes c'était quand même pas mal grand hein
[speaker002:] ouais il faut euh
[speaker001:] donc euh je trouvais que c'était pas mal euh ouais c'est un peu euh assez grand quoi donc euh voilà
[speaker002:] ah ça va bien aller là
[speaker001:] ouais et puis euh
[speaker002:] mais ça on va d- pour une fois qu'on se prendra assez tôt pour les vacances euh
[speaker001:] ouais c'est pas évident donc hein
[speaker002:] ce serait quand même ce serait pas du luxe
[speaker001:] ouais bon ce week-end euh ben il est aussi bien rempli mais c'était pas mal hein le week-end passé en fait hein
[speaker002:] il était chouette ouais
[speaker001:] ouais et tout il a une sacrée vue hein depuis où il habite hein
[speaker002:] ouais
[speaker001:] là la vue son-
[speaker002:] ah pis tu vois vraiment toutes les Alpes les ouais
[speaker001:] sur le lac et tout c'est merveilleux
[speaker002:] pis je trouve c'est une jolie vue sur
[speaker001:] la nuit
[speaker002:] pis j'ai regardé on voit pas trop l'autoroute donc ça ça abime pas trop
[speaker001:] on voit juste le pont le loin
[speaker002:] le plus le plus l- on voit juste à une place ouais pis mais il est assez bas par rapport au niveau de la montagne
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] c'est c'est cha-
[speaker001:] bon faut y aller hein faut monter t'as vu quand on a été promener après on est remonté c'était pas évident hein t'as été toi ton souffle était pas trop essoufflé
[speaker002:] ah autant je je j-
[speaker001:] quand on est remonté on a été au bord du lac
[speaker002:] ouais ouais le ah oui t'as été chercher le bateau
[speaker001:] après on est tout remonté
[speaker002:] ouais ça allait mais j'ai plutôt mal au dos j'ai mal au
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] dos et puis euh
[speaker001:] ah parce que moi j'étais quand même un peu essoufflée parce que ça la dernière montée là le virage c'est
[speaker002:] ah ouais le ça remontait fort quoi
[speaker001:] ah mon dieu pis il peut ses enfants qui font ça tous les jours euh
[speaker002:] ouais ouais mais bon les c'est des gamins ils ont l'habitude c'est en ça leur fait
[speaker001:] quatre fois ouais
[speaker002:] ça leur fait le physique euh pis le développement euh
[speaker001:] ouais ça fait le physique il faut
[speaker002:] c'est bon ça
[speaker001:] ouais faut marcher ouais ouais donc c'est très bien donc on peut continuer de marcher puisque voilà t'arrives bien à marcher quand tu veux on a fait quand même
[speaker002:] ouais je sais pas combien de temps on a fait
[speaker001:] un bon tour oh je sais pas euh près de il me semble près de deux heures on est descendu pis on a discuté on a traîné un petit
[speaker002:] non ben ben c'est le but quand tu te promènes hein
[speaker001:] peu après les enfants veulent aller par là là
[speaker002:] c'est pas
[speaker001:] oui mais bon on était plusieurs donc on a un petit peu traîné pis il faisait pas mal froid quand même mais moi je pense c'est vrai que maintenant il faut vraiment que tu tu fasses quelque chose donc ce serait bien qu'on puisse aller le soir euh marcher depuis ici surtout que ça c'est à plat
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] on se met aussi des engagements de faire un loisir
[speaker002:] ouais ouais on peut essayer de faire quelque chose quoi
[speaker001:] hein et puis euh ça c'est bien mais même l'hiver quoi en fin de compte parce que bon il faut juste s'habiller mais c'est c'est le froid c'est bien quand on
[speaker002:] non on peut déjà
[speaker001:] marche
[speaker002:] ouais quand on si tu vas en journée et pis qu'y a du soleil typiquement si tu montes un peu du côté de la vue des Alpes
[speaker001:] ouais
[speaker002:] ça peut être sympa aussi
[speaker001:] la les raquettes toi ça t'intéresserait pas de faire
[speaker002:] non j'ai vraiment pas envie alors non
[speaker001:] ouais tu voudrais refaire du ski t'as dit
[speaker002:] ouais bon mais ça pour moi le ski c'est c'est pas trop difficile c'est de la descente hein je trouve donc y a pas vraiment au niveau physique
[speaker001:] ouais
[speaker002:] voilà donc euh d'en faire oui mais euh c'est pas ça qui va faire le physique de toute façon
[speaker001:] ouais mais moi je suis un petit peu réticente là-dessus je j'ai plus tellement je sais pas cette année j'ai pas
[speaker002:] ouais
[speaker001:] forcément envie de skier je sais pas pourquoi
[speaker002:] ouais je me dis si on va de nouveau on peut
[speaker001:] ouais
[speaker002:] si on devait le terrasse aller manger quelque chose ça peut être chouette aussi
[speaker001:] ben toute une journée j'avais fait justement avec notre fils là on avait fait euh à là l'année passée
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] j'avais fait on on était arrivés on avait fait que l'après-midi et tout ah mais j'étais fatiguée j'avais un de ces mal de jambe après c'était horrible pas l'habitude euh mais c'était magnifique hein on avait été à c'était super hein la vue le soleil moi j'adore ça les montagnes et tout c'était vraiment c'était vraiment une journée
[speaker002:] avait loué le le chalet là
[speaker001:] magnifique là
[speaker002:] ouais
[speaker001:] ouais
[speaker002:] elle est
[speaker001:] non mais on avait fait deux on avait été à une fois une semaine avec les quatre quatre
[speaker002:] voilà c'est ça c'était les
[speaker001:] et pis l'autre fois on avait fait à on n'était que les trois on était tu te rappelles pas
[speaker002:] ouais je me rappelle
[speaker001:] y avait qui avait gagné euh une médaille
[speaker002:] mais le premier ça s'appelait comment les
[speaker001:] alors c'était au ouais
[speaker002:] ouais c'était chouette là les quatre on était
[speaker001:] en-dessous de là ça c'était chouette en plus on était tombé sur des semaines magnifiques hein
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] non c'était oui il me semble
[speaker002:] ah ouais mais ouais non attends je réfléchis pis c'est en train de me revenir je je v- je vois complètement
[speaker001:] tu vois y avait les deux on avait été à on avait passé là on avait été comment ça s'appelle à
[speaker002:] ouaislà on avait f-
[speaker001:] et puis euh on avait dû
[speaker002:] après on avait couru pour prendre chaque fois le dernier
[speaker001:] ah ouais tu cour- oh on avait vraiment
[speaker002:] dernier téléphérique euh
[speaker001:] ce qui là mais on avait dû se dépêcher on était les derniers sur la piste pour tout remonter pis tout redescendre de l'autre côté aïe aïe aïe ah là c'était c'était speed hein
[speaker002:] c'était pa- c'était balèze là
[speaker001:] c'était
[speaker002:] c'était marrant
[speaker001:] ouais ouais donc là mais là on était les trois seulement on n'avait pas notre
[speaker002:] ouais ouais je m'en souviens bien là maintenant
[speaker001:] on a fait mais c'était vraiment sympa là aussi
[speaker002:] je me souviens qu'un jour y avait du grand brouillard pis vous aviez été quand même skier pis vous mais vous aviez pas eu de plaisir hein là je crois
[speaker001:] mais oui non mais on voyait rien du tout sur les pistes c'était le brouillard pas possible
[speaker002:] ouais
[speaker001:] ça j'aime pas skier comme ça
[speaker002:] non ça c'est
[speaker001:] parce que c'est dangereux quand on est
[speaker002:] pour nous faut vraiment que ça soit grand soleil
[speaker001:] ouais voilà
[speaker002:] qu'on ait du plaisir parce que sinon
[speaker001:] ouais ouais tout à fait alors ça c'est sûr ouais
[speaker002:] voilà
[speaker001:] pis qu'est-ce que t'en penses ben avec ces enquêtes là maintenant par rapport à à ces filles là o-
[speaker002:] ah ces enquêtes ouais ben la la première était intéressan-
[speaker001:] ouais
[speaker002:] quand je dis intéressante ouais non elle était bien par contre la deuxième euh s- s- sur les cantons les les b- différents pays les différents accents
[speaker001:] ouais la différence et tout c'est difficile
[speaker002:] euh s- non mais je trouvais que c'était redondant comme on dit s- s- s- ouais et ça ça c'était un petit peu casse-pied de ce côté-là l'impression vraiment euh
[speaker001:] de répéter
[speaker002:] de se répéter à tout moment tu redises la même chose
[speaker001:] ouais
[speaker002:] on te d- on on te demandait pourquoi pis tu répondais ben la même réponse que
[speaker001:] ouais ouais ouais ben c'est pas évident ouais ouais
[speaker002:] que la question d'avant parce qu'elles s'a- se ressemblaient
[speaker001:] on voyait les questions oui
[speaker002:] mais sinon après c'était marrant de lire s- dire quand tu lisais
[speaker001:] les mots là
[speaker002:] la les listes les mots parce que au bout d'un moment tu tu voyais un peu où ils voulaient venir t'as les mots les f- la phonétique qui revenait
[speaker001:] voilà phonétique qui revenait
[speaker002:] pis tu disais est-ce que j'ai bien dit est-ce que j'ai fait une
[speaker001:] on lui a dit
[speaker002:] différence avec l'autre
[speaker001:] mais à la fin franchement
[speaker002:] avec des des m- des mots
[speaker001:] je voyais presque plus rien
[speaker002:] fémin- euh ouais au féminin ou pas
[speaker001:] ouais mais je voyais presque plus rien à la fin tu tu vois le mot pis tout d'un coup tu dois parce que t'as les yeux c'est ça fatigue quand même
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] tu les fais trois les trois à la suite et puis euh tout d'un c- tes trois exercices à la suite oh là là je voyais rien du tout je me suis dit là euh faut vraiment se concentrer t'as les yeux vraiment qui
[speaker002:] ouais
[speaker001:] tu vois un autre presque un autre mot
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] donc euh à bien réfléchir
[speaker002:] ouais mais on moi moi j'ai pas vu le temps passer je dois dire ça fait
[speaker001:] non moi non plus alors ça a passé très très vite là
[speaker002:] c'était c'était assez sympa euh
[speaker001:] ouais c'était c'est c'est vraiment bien
[speaker002:] ouais pis après la lecture là une pa- c'est quoi une page et demi déjà
[speaker001:] voilà
[speaker002:] voilà ouais
[speaker001:] par contre c'est intéressant de savoir euh ce qu'ils ont à ce qu'ils ont pu ce qu'ils vont ressortir de tout ça
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] moi j'aimerais bien savoir
[speaker002:] ouais ça c'est ouais c'est clair que ça doit être intéressant
[speaker001:] ouais
[speaker002:] toujours savoir un petit peu ce qu'ils cherchent pis
[speaker001:] voilà
[speaker002:] suivant quoi on sait pas on ne sait pas euh vraiment dans quelle direction ils vont aller
[speaker001:] ouais
[speaker002:] nous on a fait en disant i- on ils vont faire que- ça pis en fait ils vont faire autre chose quoi et pis
[speaker001:] ouais tout à fait tu connaissais des mots d'argot là un petit peu de Neuchâtel
[speaker002:] oui parce que justement y avait ben mais avant ça
[speaker001:] jamais entendu mais
[speaker002:] mais y avait y avait pas y avait le le le cratze s- c'est le chat
[speaker001:] ah oui le cratze ouais ben oui
[speaker002:] y avait le fatre
[speaker001:] le fatre mais je l'ai lu quand je l'ai lu j'ai dit oui c'est vrai je m'en rappelle
[speaker002:] la moutre
[speaker001:] mon grand-père disait ça
[speaker002:] moi je les avais donnés comme exemples je j'en connais pas beaucoup plus
[speaker001:] ben moi pas moi pas
[speaker002:] mais ceux-là ils ils y étaient justement
[speaker001:] le cafignon moi j'ai dit mais c'est vrai euh
[speaker002:] ben le cafignon j'ai aus- je l'ai dit aussi avant
[speaker001:] voilà et c'est vrai la la moutre et le fatre et ça c'est ça me choquait toujours c'était mon
[speaker002:] t'as le cagnard
[speaker001:] le cagnard c'est quoi ça
[speaker002:] c'est un c'est un réduit un cagibi
[speaker001:] ah le cagnard c'est ça
[speaker002:] cagnard
[speaker001:] ah ouais d'accord
[speaker002:] la ah l- la la panosse
[speaker001:] ah oui la panosse ouais
[speaker002:] voilà
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] et
[speaker001:] la serpillière quoi
[speaker002:] voilà mais c'est des mots qu'on emploie comme ça et pis
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] qui font partie du du langage quoi
[speaker001:] et ça pourquoi tu dis ça parce que tu les as entendus déjà par tes grands-parents ou bien par tes parents ta maman non elle étant italienne euh
[speaker002:] parce que parce qu'on parce que mon père m'a dit passe-moi la panosse quoi pis voilà pis
[speaker001:] t'avais pas là c'est ton papa qui était vraiment neuchâtelois ton papa
[speaker002:] il était neuchâtelois mais tu te
[speaker001:] les beaux comme ça et qui viennent automatiquement qui nous restent en mémoire
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] mais moi c'est vrai c'était plutôt mes grands-parents la maman tu vois pas tellement hein mais
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] mon papa neuchâtelois c'est plutôt mes grands-parents qui parlaient j'ai des souvenirs vraiment euh
[speaker002:] oui c'est ce que je disais c'est les les les personnes âgées eux ils avaient plus de mots différents
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] que nous parce que nous on apprend maintenant on apprend aussi beaucoup par la la les
[speaker001:] internet
[speaker002:] les médias
[speaker001:] les médias
[speaker002:] la télé la radio
[speaker001:] exactement ouais
[speaker002:] donc là ils sont censés parler un bon français un français correct
[speaker001:] mh mh mh mh
[speaker002:] et puis donc
[speaker001:] c'est vrai les parents
[speaker002:] les gens ils emploient s- les mots qu'ils qu'ils entendent là
[speaker001:] ouais
[speaker002:] tandis que les grands-parents ben ils avaient pas ils avaient à peine la radio suivant quoi
[speaker001:] ouais
[speaker002:] donc c'est que eux ils communiquaient juste entre eux
[speaker001:] pas de télévision
[speaker002:] ils avaient pas de télévision ils avaient pas de repère euh f- de mots
[speaker001:] ouais ils disent
[speaker002:] de grammaire ils ont pas euh
[speaker001:] ouais
[speaker002:] par rapport à d'autres cantons
[speaker001:] pis certains n'avaient pas peut-être pas fait forcément l'école hein euh l'école c'était pas comme maintenant
[speaker002:] ouais
[speaker001:] c'était différent
[speaker002:] ouais
[speaker001:] euh ça a beaucoup évolué maintenant et c'est vrai que pis de leurs grands-parents à eux euh
[speaker002:] ben tu vois c'est encore pire là c'était vraiment
[speaker001:] ils apprenaient ça ça continuait ah ouais mais c'est vrai qu'en parlant de ça y a des mots qui qui reviennent par rapport à je je vois ma grand-mère et mon grand-père parler c'est vrai que on savait que c'était eux quoi c'était les vieux qui parlaient de s- comme ça
[speaker002:] ben tu vois ma grand-mère je pense qu'elle est née à avant mille neuf cents hein enfin j'en suis même sûr
[speaker001:] elle est de Suisse elle est neuchâteloise
[speaker002:] ouais la grand-mère suisse ouais mais même mon
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] grand-père ma grand-mère maternelle ou paternelle c'était
[speaker001:] ouais ouais ouais ouais
[speaker002:] mais c'est des gens qui sont nés avant mille neuf cents
[speaker001:] ouais ouais oh ben oui forcément ouais
[speaker002:] donc mais on s'imagine ils ont eu ils ont eu l'électricité quoi en en mille neuf début du siècle en
[speaker001:] ouais
[speaker002:] mille neuf cents quelque chose comme ça tout début hein je crois
[speaker001:] ouais ouais ouais ah oui ils ont vécu des choses euh
[speaker002:] donc ils avaient pas tellement de ouais c'était vraiment des petites discussions enfin moi je sais pas
[speaker001:] mh mh
[speaker002:] comment c'était dans les villes on imagine dans les fermes
[speaker001:] ouais oui dans les fermes mes grands-parents étaient dans des fermes
[speaker002:] mais il y avait beaucoup plus de de paysans que de d- de bourgeois
[speaker001:] et pis certains je pense que les pis les jeunes ils allaient pas forcément à l'école ils devaient aider à la ferme hein
[speaker002:] ouais ouais
[speaker001:] donc euh là le vocabulaire il était pas tellement développé euh voilà hein mais c'est vrai que euh ils ont vécu beaucoup de choses nos parents hein ma maman aussi euh et pis elle me disait qu'y avait ses grands-parents ils avaient une blanchisserie et puis que ils repassaient encore avec le
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] fer à repasser charbon
[speaker002:] ouais ouais j'allais dire un peu de charbon ouais
[speaker001:] ouais et d'ailleurs j'en ai un de de ici hein là hein de
[speaker002:] ouais ouais c'est des choses qui se gardent
[speaker001:] mais tu rends compte dire maintenant t'appuies sur le bouton tu mets de l'eau allez hop ça part c'est plus facile à repasser et tout
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] pis d'aller au lavoir simplement moi quand j'étais gamine maman allait laver au lavoir euh on habitait vers tu sais un peu vers
[speaker002:] ouais
[speaker001:] derrière y avait des lavoirs elle allait là hein
[speaker002:] ah d'accord
[speaker001:] ah ouais on n'avait pas de machine à laver au départ après y a eu mais au départ et je sais que maman elle allait là derrière on était en plus
[speaker002:] mh mh
[speaker001:] on était quatre donc c'était pas mal hein pour et pis avec mes parents ça faisait p- six personnes aller laver le linge là ben merci
[speaker002:] je sais pas si y avait des lavoirs
[speaker001:] oui y avait
[speaker002:] vers vers le j'imagine
[speaker001:] oui oui pis la je crois qu'y avait des laveries oui
[speaker002:] ouais des laveries mais comme le t'avais qui était à l'autre rue juste à côté
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] ah quoique les je me demande si il passait pas aussi à la parce que comme son nom l'indique donc il devait y avoir le ruisseau il devait passer par là
[speaker001:] d'accord ah oui
[speaker002:] aus- aussi
[speaker001:] mais t'as pas sur tes cartes postales tu gardes v- vraiment des anciennes cartes toi t'es intéressé par ça
[speaker002:] non j'ai non
[speaker001:] tu devrais rechercher non
[speaker002:] ouais mais j'ai pas que je regarde euh
[speaker001:] t'en as pas ouais c'est ta passion enfin t'étais passionné à un moment donné avec
[speaker002:] ouais parce qu'on est mais bon
[speaker001:] toutes ces cartes hein de
[speaker002:] passionné d'en avoir quelques unes après je suis pas passionné d'en avoir trente-six
[speaker001:] ouais là maintenant t'en as pas mal il faudrait peut-être les mettre euh à faire un tableau ou bien les mettre euh
[speaker002:] mais faudrait que je trouve quelqu'un qui me dise où c'est que je puisse je pourrais faire des photos pour pouvoir les agrandir en fait c'est ça qui me plairait
[speaker001:] tu serais ça serait bien faire quelque chose de bien pis mettre au corridor
[speaker002:] ouais c'est ce que je pense justement mais euh faudrait trouver
[speaker001:] ben voilà ce qu'on cherche un cadre ben ça ça m'intéresserait de les faire
[speaker002:] ça je pourrais demander à n-
[speaker001:] ouais
[speaker002:] un de mes collègues là justement lui qui est dans la photo
[speaker001:] ben oui tu choisis des belles des anciennes des coins comme ça
[speaker002:] ben je vais regarder sur internet ça
[speaker001:] eh c'est une bonne idée
[speaker002:] noter ça
[speaker001:] ça serait un beau cadre qu'on pourrait mettre au corridor
[speaker002:] ancienne photo
[speaker001:] ouais des fois dans l'Express hein ça passe les anciennes photos t'as vu l'autre fois ça peut être le Seillon même le Landeron ça peut être
[speaker002:] ouais
[speaker001:] certains coins comme ça mais ils font les avant après euh enfin des choses qui ont bien changé pis d'autres à peine des
[speaker002:] mais ils vont faire une exposition si je me trompe pas là-dessus du style
[speaker001:] ah ouais
[speaker002:] et pis ça je me dis mais on aimerait bien aller voir justement
[speaker001:] où ça
[speaker002:] mais c'est pas obligatoirement des avant après avec euh
[speaker001:] ouais
[speaker002:] cent ans de différence c'est peut-être euh
[speaker001:] ouais ouais
[speaker002:] dix ans des choses comme ça il me semble que j'avais lu
[speaker001:] mais on avait été voir une fois avec les enfants au musée de Neuchâtel
[speaker002:] ouais on avait été là parce que y avait les maquettes de Neuchâtel
[speaker001:] à Neuchâtel
[speaker002:] dans le temps et une fois qu'on va
[speaker001:] ouais avec le lac là qui était encore euh maintenant il s'est bien retiré avec toutes leurs constructions
[speaker002:] ouais
[speaker001:] mais avant c'était chouette de voir ce qui a disparu hein maintenant euh euh ouais ça peut être vraiment sympa pour voir quoi