{"word_count": 904, "character_count": 5780}
Au nord de la ville de Troyes, les fouilles préventives des archéologues de l'INRAP après un diagnostic réalisé en août 2012 sur la ZAC du Moutot, ont permis en 2014 une découverte exceptionnelle. Une nécropole protohistorique dont les sépultures s'étalent sur une période de plus de 1200 ans. Elle abrite notamment une tombe à char princière celte datant du premier âge du fer, entre 800 et 450 avant JC, période Hallstatt. Cette tombe correspond à la présence d'un pôle aristocratique urbain, de la fin du 1er âge du fer. La présence de cette pièce d'apparat rarissime illustre le pouvoir de princes puissants. La pièce majeure retrouvée dans la tombe est un chaudron monumental de facture étrusque ou grec dont l'ouverture est d'un mètre environ. Au centre de cette pièce exceptionnelle, les archéologues ont mis à jour une très belle œnochoé, un vase à boire, à bec tréflé en céramique attique à figures noires. Elle est  un accessoire du banquet funéraire et fait partie du viatique de la tombe. Elle représente un thème dionysiaque (Dyonisos allongé sous une vigne, face à Démeter et un satyre). L'oenochoé de Lavau est particulièrement remarquable à double titre. Tout d'abord, en ce qu'elle est découverte dans un contexte celtique, fait très peu courant. L'autre caractère exceptionnel est fourni par des ajouts d'ornementations clairement celtiques en métaux précieux à même le vase. Un motif de masque en argent, stylisé avec des oreilles en feuilles de gui, orne la base de l'anse. L'embase et la lèvre (ou le col)  du vase sont sertis d'une tôle d'or repoussée (sertissage rapporté), et soulignés d'un décor de méandres en filigrane.Mais pour quelle(s) raison(s) les celtes ont-ils rajoutés ces motifs de métal précieux sur la céramique ? Afin de la magnifier, lui donner plus de valeur, se l'approprier ou la « restaurer » ? Pour tenter de répondre à cette question, il faut passer par d'autres objets. Le vase de Lavau n'est pas un cas unique. Cette « customisation » se retrouve ailleurs. D'autres cas d'amélioration ou d'embellissement d'objets retrouvés dans des tombes, sont conservés dans des musées. Celui du Wurtemberg de Stuttgart, expose des objets méditerranées rehaussés par les celtes.[caption id="attachment_9793" align="aligncenter" width="371"] Württembergisches Landesmuseum[/caption]Ils ont été trouvés au XIX ème siècle non loin de Stuttgart, sur le site d'Asperg, dans une tombe princière contemporaine de celle de Lavau. Parmi eux, deux magnifiques coupelles athéniennes qui servaient à distribuer la boisson. On a pu déterminer que ces récipients se sont cassés dans l'Antiquité au niveau des anses, probablement à l'usage. Et ce qui est remarquable, c'est que ces objets étaient si précieux qu'ils ont été  « restaurés » par un ajout de tôle d'or décorée. Les artisans celtes ne se sont pas contentés de consolider l'objet en essayant de seulement réparer la fonctionnalité des coupelles et en s'efforçant de respecter leur apparence d'origine. Leur geste va bien au-delà : il a consisté a leur donner encore plus de valeur et de beauté.Dans une autre vitrine du même musée, un autre cas restauré par les celtes de manière curieuse, attire l'attention. C'est celui du grand chaudron aux lions en bronze provenant de la tombe de Hochdorf à Eberdingen. Le pourtour de l'ouverture est surmonté de trois petites sculptures de lions. Deux proviennent clairement d'ateliers grecs. Le troisième est de taille identique aux autres, mais son style est beaucoup plus épuré. Il remplace un lion perdu. Cela signifie que les artisans celtes ont délibérément choisi de reproduire le lion manquant avec leur propre style, alors qu'il eut été sans doute faisable d'un point de vue technique, de faire une copie d'un lion original à partir de l'un des deux restants. Après cette intervention singulière, le chaudron est devenu un objet culturellement et stylistiquement composite, métis : mi méditerranéen, mi celtique.Ces exemples signifient selon les archéologues spécialistes de cette époque, que les celtes n'étaient pas isolés et que des échanges existaient bien entre eux et l'actuelle Italie du Nord, ainsi qu'avec le monde grec, au point que leurs esthétiques étaient partagées. Des objets décoratifs et des bijoux étaient même spécialement fabriqués par des artisans du nord de l'Adriatique pour répondre à une demande celte. « Restaurer » un objet esthétique provenant d'une autre culture, semble avoir consisté, dans les exemples cités, à affirmer son propre style en l'intégrant avec son plus grand savoir faire dans celui de l'Autre. En dépit d'un respect de l'intégrité stylistique des objets, les artisans celtes agissaient comme pour témoigner à la fois d'une égalité de valeur culturelle, et d'un processus d'intégration relevant d'une acculturation délibérément choisie. Plus près de nous, la restauration a déjà eu pour dessein d'améliorer et même de magnifier parfois  les objets qu'elle traitait. Jusqu'à la fin de la première moitié du siècle dernier, avant que ne se diffuse un code d'éthique, des peintures ont été l'objet du zèle pictural de "peintres-restaurateurs" peu scrupuleux, pour qui retouche signifiait aussi rectification. Luc Di Rosa, membre du séminaire "art &#38; artefactualité", a suggéré le parallélisme avec le Kintsugi (ou kintsukuroi), une méthode japonaise de réparation de céramiques cassées, avec une laque spéciale mélangée avec de l’or, de l’argent ou du platine. La philosophie qui sous-tend cette technique, conduit à donner accès à l’histoire de l’objet et à intégrer visiblement la réparation dans la nouvelle pièce sans la camoufler ou  la déguiser, mais en magnifiant les "cicatrices". Le processus se traduisant généralement par une intervention et un résultat surpassant esthétiquement celui d'origine.