{"word_count": 273, "character_count": 1844}
Jérôme Baschet, maître de conférencesJean-Claude Bonne, Jean-Claude Schmitt, directeurs d’étudesMichel Pastoureau, directeur d’études suppléantAline Debert, ingénieur d’études au CNRSGroupe de travail sur les images médiévalesL’analyse et l’informatisation d’un fonds de miniatures, menées avec les étudiants, a progressé grâce à l’indexation des enluminures de deux manuscrits exceptionnels, les Rothschild Canticles et le Ci nous dit. Les Rothschild Canticles (Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, MS 404) consistent en un manuscrit du début du XIVe siècle provenant du Rhin inférieur, probablement d’un béguinage. Il s’agit d’un recueil de textes scripturaires, exégétiques et mystiques divisés en brefs chapitres, accompagnés par une vignette dans le texte et une enluminure en pleine page sur le recto suivant. Les enluminures, celles notamment des sections mariale et trinitaire, sont sans équivalent dans l’art médiéval. Des extraits de Vitae Patrum sont pareillement enluminés et suivis par un florilège de textes religieux pourvus d’images marginales. L’inventivité de l’image médiévale, qui est au centre de notre questionnement, se donne ici libre cours.Le second manuscrit indexé, en deux volumes (Chantilly, Musée Condé, ms. 26 et 27), est l’un de plus anciens exemplaires du Ci nous dit, un recueil d’exempla, fables et proverbes en ancien français du début du XIVe siècle provenant d’un milieu franciscain. Ce copieux manuscrit comprend presque autant d’images que de chapitres (près de 800). Il a été l’objet du travail commun des deux sous-équipes « Exempla » (avec Marie-Anne Polo de Beaulieu) et « Images », avec l’appui de Julie Jourdan, doctorante. Une journée d’études internationale lui a été consacrée : « Récits et Images. Regards croisés sur le Ci nous dit (XIVe siècle) » (EHESS, 20 juin 2008).