{"word_count": 197, "character_count": 1385}
BUREAU Marie-Christine. "L'expérience aux prises avec les référentiels de certification : une confrontation féconde ?". In Revue francophone internationale de Carriérologie, vol. 12, n° 3, pp. 353-365.La formule « Transformez votre expérience en diplôme ! », utilisée pour promouvoir le dispositif français de validation des acquis de l'expérience, a suscité de fortes attentes. Pourtant, la transformation de l'expérience en diplôme ne va pas de soi. Dans cet article, nous montrons qu'il existe un modèle idéal pour concevoir la confrontation de l'expérience aux référentiels de certification, avant de mettre en évidence, à partir de quinze études de cas, quelques-unes des stratégies concrètes adoptées dans les opérations collectives de VAE. Bien que la VAE représente a priori une alternative à la formation continue pour l'accès à la certification, on observe la mise en place de dispositifs hybrides qui associent accompagnement et formation complémentaire. Ce constat nous amène à revenir sur la distinction entre formation et accompagnement, en la mettant en regard des distinctions qui portent sur l'origine des savoirs (concepts quotidiens vs concepts scientifiques).Télécharger le sommaire au format pdf : SommaireMarie-Christine Bureau est chercheuse au LISE, Laboratoire interdisciplinaire pour la sociologie économique (Conservatoire national des arts et métiers, CNAM)