{"word_count": 551, "character_count": 4659}
Deux journées d’études “Fabrique des politiques culturelles en Turquie et dans les espaces (post-)ottomans" se tiennent à Istanbul à l'Université de Galatasaray et à l'Institut Français d'Etudes Anatoliennes respectivement le 16 et 17 avril 2015, avec la participation du programme “Matières à transfaire. Espaces-temps d’une globalisation (post-)ottomane” (ANR-12-GLOB-003).To download the program in English: Program Making of Cultural PolicyTo download the CFP:CFP Making of Cultural Policy 2015&#160;PROGRAMME        La fabrique des politiques culturelles en Turquie et dans les espaces post-ottomans.16 avril 2015 – Université Galatasaray(en français – traduction en anglais)9h-9h15 : Accueil-café-inscription9h30 – 10h15 :Ouverture des journées d’étudesMots de bienvenue- Anouck Corte-Real, IFEA/EHESS, Istanbul, Présentation de l’ANR TRANSFAIRE.- Muriel Girard, INAMA/ENSA-Marseille, Introduction des journées d’études.10h15-12h30Panel 1 : Acteurs et échelles de la patrimonialisation.Discutante : Muriel Girard, INAMA/ENSA-Marseille, Marseille- Ridha Moumni, Centre Camille Juillan, MMSH, Aix/Marseille Université :Ministres, diplomates et collectionneurs: le rôle des mamelouks du Bey dans la construction d’une politique patrimoniale dans la Régence de Tunis (1850-1880).- Julien Boucly, EHESS, Paris :Le paysage culturel de Diyarbakir, une construction transnationale et transinstitutionnelle du patrimoine en Turquie.- Lydia Zeghmar, IFEA, Istanbul, Université Paris-Ouest, Nanterre-La Défense:Construction de localité par l'action culturelle. Eléments d'une enquête ethnographique dans le champ de la culture zeybek à Tire (Turquie).12h30-14h00:Pause déjeuner14h00-15h30Panel 2 : Circulations Grèce-TurquieDiscutant :Vangelis Kechriotis, History Department, Boğaziçi University, RCAC fellow- Cilia Martin, Université de Harokopio, Athènes, IFEA, Istanbul :L’hellénisme au prisme de l’action mémorielle et touristique à Istanbul.- Olivier Givre, EVS-CREA, Université Lyon II et Pierre Sintès, TELEMME, Université Aix-Marseille :Entre tourisme et politique. Visibilité et hybridité des lieux de mémoire de Mustapha Kemal Atatürk en Grèce et en République de Macédoine.15h30-15h45 : Pause15h45h-17h15Panel 3 : Modèles d’action publiqueDiscutante : Anouck Corte Real, IFEA, ANR Transfaire, EHESS Paris.- Dilek Yankaya, WAFA-IREMAM, Aix-en-Provence, CERI, Paris :La « Nouvelle Turquie » de la bourgeoisie islamique : des politiques culturelles au service des ambitions internationales.- Jean-François Polo, Université Galatasaray, Istanbul :La politique culturelle turque, à la recherche d’un modèle ?&#160;                              17 avril 2015 – Institut Français d’Etudes Anatoliennes( en anglais)10h00 Café – accueil10h30-12h00.Panel 4 : Festival, localité, identitéDiscutant: Jean-François Polo, Université Galatasaray- Ülker Sözen, University Mimar Sinan, Istanbul:Collective effervescence and political strife in Dersim: the case of the Munzur festival.- Clémence Scalbert-Yücel, IFEA, Istanbul, Université d’Exeter, Exeter: Circulations, adaptations and contingencies in the making of local cultural policies: the case of summer festivals in the Eastern Black Sea Region.&#160;12h00 – 14h 00Pause déjeuner14h00-15h45Panel 5 : Ingénierie culturelle : Circulations, dynamiques et conversionsDiscutante: Banu Karaca, Sabanci University, Istanbul-Ümit Fırat Açıkgöz, Rice University, Houston:Negotiating Heritage, Space, and Culture: Early Republican Politics of Historical Monuments in Istanbul (1923-1950).-Bengü Aydın, research assistant Izmir University of Economics, PhD candidate Université Galatasaray:Homeland Tours (1938-1943) as a World War II Policy of Kemalist Turkey: Circulation of concepts, Humanism and Classicism.-Ayca İnce, Independent researcher, Istanbul:Converted spaces, converted meanings. Revealing the establishment of new spaces of culture in Istanbul as a function of constructing cultural policies.15h45-16h Pause16 h 00- 17 h 00Discussion générale – ConclusionComité d’organisation:Muriel Girard, INAMA/ENSA-MarseilleCilia Martin, Université Harokopio, Athènes, IFEA, Istanbul Jean-François Polo, Université de Galatasaray, IstanbulClémence Scalbert-Yücel, IFEA, Istanbul, Université d’Exeter, Exeter Füsun Üstel, Université de GalatasarayLydia Zeghmar IFEA, Istanbul, Université de Paris-Ouest, Nanterre-La DéfenseAdresses:Université de GalatasaraySalle Aydın DoganÇırağan Caddesi no 3634349 OrtaköyInstitut Français d'Études AnatoliennesPalais de FranceNur-i Ziya Sokak, 10 P.K.54Beyoğlu - Istanbul&#160;Pour télécharger le programme des journées d'études: Fabrique des politiques culturelles 16-17.04.15.&#160;