{"word_count": 142, "character_count": 879}
J'avoue: je n'ai pas fait de progès en danois depuis le 1er février... et là les traductions automatiques ne peuvent pas aider, puisque c'est un e-book. Dommage: je signale quand même un rapport (sans aucun doute) intéressant sur le port du niqab ou de la burqa (le titre je peux deviner) réalisé par l'Université de Copenhague: rapport om bruggen af niqab og burqa.  Si j'ai bien compris, il y a d'abord un exposé de la situation au Danemark, un élargissement sur l'Europe, puis une présentation des différentes coutumes vestimentaires dans le monde musulman, parcouru par aires géographiques.Bonne nouvelle cependant: même si on ne lit pas le danois, on peut comprendre les dernières pages. On y touve en effet un glossaire illustré des différentes formes de voile et vêtements féminins; de quoi devenir incollable sur les divers abaya, niqab, batulah, haïk, tchador, ru-qab...