{"word_count": 304, "character_count": 2365}
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati (Laboratorio per lo Studio Letterario del Fumetto) en collaboration avec  Venezia Comix - L'Alliance française de Venise.Organise un congrès international sur le thème  :Il contesto ibrido : Illustrazione, letteratura, fumettoLe contexte hybride : illustration, littérature, bande dessinéesThe Hybrid Context - Illustration, Literature, comicsIl se déroule à Venise du 30 novembre au 2 décembre 2015 à l'Università Ca’ Foscari.PROGRAMME- Lunedî 30 novembre 2015Apertura dei lavori h. 17.00Isabelle Antonutti : Cino del Duca e il Fumettoh. 17.30 : Presentazione del libro Cino Del Duca, Un editore tra Italia e Francia di Isabelle Antonutti,  Franco AngeliComunicazioni:Laura Carnelos Gabrielle GamberiniConclusioni:Carlo BordoniCoordinatore: Alessandro ScarsellaUniversità Ca' Foscari Aula Mario Baratto Dorsoduro 3246 Calle Larga FoscariMartedi 1 dicembreh. 8.45Gianpiero Ariola , Viraggi grotteschi e trasfigurazioni visive nel cinema d’ispirazione manga di Takashi MiikeStefania Imperiale, Analisi interdisciplinare del fumetto della crisi Alice Favaro : Per lo studio del tema dell’emigrazione a fumettiAntonio Altarriba, No existe tal pureza, introduce Inaki Alfaro Vergaracheah. 12.45Paolo Domenico Malvinni La magnifica intrapresah. 14.00Da Lucca Comics&#38;Science a "Albert&#38;Me": un caso di divulgafone scientifica a fumetti Andrea Plazzi Andrea PaggiaroRespondent Pier Luigi Gaspah. 15.30Storia del (e storie nel) fumetto Claudio Gallo Nicola Spagnollih. 16.45Ivo LombardoGestione di un personaggio seriale: il caso della Bonellih. 17.30Poetry Comics Alessandro ScarsellaLello Voce Nuvole e versiMercoledi 2 dicembreh. 8.45Apertura dei lavori della giornata di chiusura h. 9.00Tiziana D’AmicoIl fumetto nel contesto ceco, cenni storici e culturaliPier Michele Cellini Marek Bennet: Slovakiah. 10.00Gianni Brunoro“.. .ovvero, il fumetto”h. 10.30Maestri vecchi (cattivi) e nuovi Carlo BordoniNero d'autore. Jacovitti e il fascismo Nicola CatelliLa crociata dei burattini. Due riletture a fumetti di PinocchioGiovanna Rizzarelli Arabeschi a fumettih 11.45Presentazione del volume Fumetto a Nordest, di Piero Zanotto (Supernova, 2015), a cura di Alessandro Scarsella e Gianni Brunoro13.00Fabrizio CapigattiDal teatro al fumetto: il Chushingura diventa il manga "47 Ronin Martedî 1 dicembre 2015&#160;