{"word_count": 300, "character_count": 2247}
Chers collègues,veuillez trouver ci-dessous l'annonce d'une parution en français chez l'éditeur Voltaire Foundation (collection "Oxford University Studies in the Enlightenment") en ce mois de juillet 2016.Bien cordialement,Frédérik Detue&#160;Les Spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796): l'invention d'une sociétéAlexeï EvstratovLe théâtre en langue française, qui fut au centre des occupations quotidiennes de la cour et des élites urbaines russes au XVIIIe siècle, n’a jamais été exploré de manière systématique. L’ouvrage d’Alexeï Evstratov vient combler ce manque, en proposant une étude interdisciplinaire des spectacles représentés en français dans la capitale de l’Empire de Russie de 1743 – date de l’installation de la première troupe permanente de comédiens français en Russie – à la mort de Catherine II en 1796. Cette reconstitution du théâtre francophone joué à Saint-Pétersbourg, envisagé comme phénomène artistique, social et politique, met en évidence les interactions entre le projet des autorités, les troupes de comédiens, le répertoire et les pratiques sociales à l’œuvre dans la salle.Introduction1. La compagnie française de ‘S.M.I. de toutes les Russies’2. Spectacles pour un nouvel empire: civiliser la Russie3. Les spectacles francophones parmi les autres spectacles à la cour4. La structure du répertoire francophone5. Le(s) public(s) face aux spectacles: les conditions matérielles et les conventions de la salle6. L’espace des spectacles de cour: architecture et hiérarchies sociales7. Les Ermitages de Catherine II8. De la cour à la ville: le théâtre francophone en dehors du palais impérialConclusionAppendice 1: Histoire de la Russie au dix-huitième siècle: chronologieAppendice 2: Liste alphabétique des œuvres représentées en français à Saint-Pétersbourg et autres lieux de résidence de la cour (1762-1796)Appendice 3: Liste alphabétique des comédiens français de la troupe impérialeOxford University Studies in the Enlightenment, July 2016ISBN 978-0-7294-1182-0, 420 pages, 18 illsRecommend this book to your librarian.Read our latest blog.***Best wishes,Lyn RobertsVoltaire FoundationUniversity of Oxfordhttp://www.voltaire.ox.ac.uk***Order our books online at http://www.bookshop.blackwell.co.uk