{"word_count": 910, "character_count": 6694}
 Vous trouverez ci-dessous le programme du colloque international « Architecture des villes d’Asie du Sud-Est : vers des expressions de la modernité en rapport avec les héritages » ; « The Architecture of Southeast Asian Cities: How Do Architectural and Urban Expressions of Modernity Relate to Heritage?”Il se déroulera à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Paris-Belleville (ENSAPB), 60 boulevard de la Villette, 75019 Paris.Dates : 12 au 14 juin 2013Pour informations / inscriptions : Si vous désirez assister à ce colloque, vous devez vous inscrire par courriel auprès de : Dr. Adèle Esposito : adeleesposito@yahoo.frProgramme : MERCREDI 12 JUIN 2013 9h-9h30 Accueil – Amphi central 9h30     Ouverture : Jean-PierreBobenriether, directeur de l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-Belleville 9h40     Introduction : Adèle Esposito et Nathalie Lancret ATELIER 1 – Amphi central.: Produire la ville sud-est asiatique à l’heure de l’internationalisation / Building the Southeast Asian City in the Age of Internationalization » Coordination : CharlesGoldblum10h       L’interface urbaine-rurale dans le processus de l’urbanisation accélérée de la ville de Hanoi à travers les projets de nouveaux quartiers - Buy To Uyen,Université de Toulouse10h30   Phnom Penh, patchwork, collages et changement d’image - ChristianeBlancot, Atelier Parisien d’Urbanisme11h       Le nouveau développement urbain de Rangoun et le retour vers sa « fluvialité » - MarionSabrié, Centre Asie du Sud-Est11h30   Pause 11h45   Tale of Two Cities : Jakarta’s Main Artery from the Old Town (Kota Tua) to the New Kebayoran (Kebayoran Baru)PawdaTjoa, University of Cambridge12h15   Habitat et mondialité urbaine- XavierGuillot, ensa de Saint-Etienne12h45   Débat 13h15   Pause déjeuner ATELIER 2 – Amphi B. Huet. Villes patrimoniales et touristiques, entre sauvegarde et développement / Heritage and Tourist Cities, the Challenges of Safeguard and Development Coordination : Jeffrey W. Cody et Adèle Esposito15h       Managing Heritage Districts in Indonesia. Case Study : Kotagede, Yogyakarta - PuntoWijayanto, Architect and Urban Planner15h30   Les ambigüités des politiques urbaines et des choix stylistiques architecturaux dans la mise en valeur touristique d’un site du patrimoine mondial. Cas de Xi’an. - BrunoFayolle Lussac, ipraus / umr ausser16h       Memorialising Modernity: Cambodia’s Modernist Architectural «Heritage» in a «Developing» World - Ian Dull, University of Cambridge16h30 Pause16h45   Revitalization Strategy for the Walled City of Jaipur - UtpalSharma, Indian Institute of Human Settlements (IIHS)17h15   Promotion of Benares’ Riverfront- SavitriJalais, ipraus / umr ausser 17h45   Débat JEUDI 13 JUIN 2013 8h30-9h Accueil – Amphi B. Huet  ATELIER 3 – Amphi B. HuetLa circulation des cultures spatiales : réceptions croisées et processus de métissage / The Circulation of Spatial Cultures : Criss-Crossed Receptions and Cultural-Mix ProcessCoordination : Nathalie Lancret et Corinne Tiry-Ono9h        Redéfinir Binondo, le quartier chinois de Manille - CathérineGuéguen, umr Espaces Nature Culture (ENec), Université Paris-Sorbonne9h30     Héritage et projets architecturaux: des (re)lectures sous influences locales et régionales. Le cas de la ville de Siem Reap - AlineHetreau-Pottier, ipraus / umr ausser10h       Planning a Vietnamese Village: a Crossroad of the Eastern and Western Planning Culture - Shoichi Ota, Kyoto Institute of Technology10h30 Pause 10h45   Cross-Cultural Understanding in the Process of Inheritance of Cultural and Architectural Values in Flores, Indonesia - Martinus BambangSusetyarto, Architecture Department, Faculty of Civil Engineering and Planning, Trisakti University, Jakarta11h15   Housing Transformation: a Reflection of Cultural Investment. Lessons from Bali, Indonesia - DewiAgusintadewi, Newcastle University / Udayana University, Denpasar11h45   Débat12h15   Pause déjeuner 13h15   Keynote talk – Amphi B. HuetTradition as a Modernist Project: Reflections on the Bangkok Skyline - MichaelHerzfeld, Harvard University 14h15 PauseATELIER 4 – Amphi B. HuetLa ville pensée à l’échelle territoriale pour maîtriser son environnement, nouveau terrain de recherche et d’expérimentations / The City Designed at the Territorial Scale in Order to Manage its Environment : a New Field of Inquiry and ExperimentationCoordination : Pierre Clément et Emmanuel POUILLE 14h30   Housing in a Shifting Ecosystem in Kerqniganj, a Suburban Area of Dhaka City - Labibhossain, Department of Architecture, Bangladesh University of Engineering and Technology (BUET) 15h       Changes of the Different Agricultural Pattern to the City’s Form: Study from the Map of the Bangkok Peri-Urban to the Tha Chin River in the Beginning of the 20th century - Prinjhearmaneechotechai, ipraus/umr ausser15h30   Interaction Between Urban Spatial Organization and Flood Risk. Taipei Case Study - hu Fang Yu, ipraus/umr ausser16h       Pause 16h15   Revitalizing Natural Heritage through Urban Planning Tools: The Case of Sabarmati Riverfront Development in Ahmedabad, India - Anil Kumarroy, Faculty of Planning and Public Policy, CEPT University, Amhedabad16h45   Valeurs traditionnelles et paysages des villes nouvelles en Corée du Sud - Olivierpetit, Université d’Artois17h15   Débat 18h       Cocktail VENDREDI 14 JUIN 2013 8h30-9h            Accueil – Amphi B. Huet 9h        Keynote Talk - Amphi B. HuetBali’s Architecture Today: a Model for the Regional Situation of South East Asia - PopoDanes, Architecte10h PauseATELIER 5 – Amphi B. HuetRésiliences/résistances : la ville fabriquée, pratiquée, défendue par les habitants / Resiliency/Resistance : the City is Built, Appropriated and Defended by Its InhabitantsCoordination : Emmanuel Cerise et Michael Herzfeld  10h15   Vers une fabrication partagée de la métropole : l’habitat spontané à Bangkok - FannyGerbeaud, Université de Bordeaux – Victor Segalen10h45   Les espaces publics urbains vietnamiens face à la « modernité » : Hô Chi Minh Ville : résistance et réinvention de la culture de la rue- MarieGibert, Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne, PRODIG11h15   Pause11h30   Continuity and Discontinuity of the Dwelling Culture in Post-Disaster Urban Transformation in Kotagede, Jogjakarta, Indonesia - Gregorius SriWuryanto, Technische Universitaet Berlin / Duta Wacana Christian University, Jogjakarta12h       La planification urbaine du Grand Ha Noi: le e-débat comme espace virtuel de négociation de l’espace réel -             ArianeLouvet-Pham, Institut Parisien d’Urbanisme12h30   Débat13h       Pause déjeuner14h       Conclusions : AdèleEsposito et NathalieLancret14h30   Table Ronde &#160; &#160; 