{"word_count": 452, "character_count": 2959}
Le siparium et l'aulaeum Quintilien inst. 6,1,32 sed non ideo probauerim, quod factum et lego et ipse aliquando uidi, depictam &#60;in&#62; tabula siparioue imaginem rei cuius atrocitate iudex erat commouendus. quae enim est actoris infantia qui mutam illam effigiem magis quam orationem pro se putet locuturam? Cicéron 14 itaque ille alter [sc. Piso] aut ipse est homo doctus et a suis Graecis subtilius eruditus, quibuscum iam in exostra helluatur, antea post siparium solebat. Apulée met. 1,8 oro te – inquam – aulaeum tragicum dimoueto et siparium scaenicum complicato et cedo uerbis communibus. Apulée met. 10,29 at ubi discursus reciproci multinodas ambages tubae terminalis cantus explicuit, aulaeo subducto et complicitis siparis scaena disponitur.Les protagonistes de la togata Caeso : Titinius 107 Ribbeck = 107 Daviault Hortensius : titre de Titinius ? Lucius : Titinius 179 R. = 173 D. Numerius : Afranius 3 R. ; 272 R. = 276 D. Numisius : Afranius 294 R. = 297 D. Paula : Titinius 109 R. = 112 D. Piculeta Postuma : Titinius 74 R. = 69 D. Prilia : titre de Titinius ? Quintus : titre de Titinius Rutilia : Afranius 426 R. = 427 D. Seruius : Afranius 95 R. = 80 D. Sextus : Afranius 20 R. = 22 D. Tirrius : Afranius 112 R. = 113 D. ; 109 R. = 115 D. Titus : Afranius 304 R. = 316 D.Les lieux de la togata Ferentinum : Titinius, Psaltria siue Ferentinatis Setia : Titinius, Setīna Veliternum : Titinius, Veliterna Brundisium : Afranius, BrundisinaLes parallèles avec AfraniusAfranius 376-377 Ribbeck = 360-361 Daviaultexcludat uxor tam confidenter uirum?non faciet!Afranius frg. 3 Ribbeck = 3 Daviault ap. Non. 257,53-58 Mercier = 392 Lindsaycallet significat scit, hoc est, calliditate, quae est urbana scientia. […] Afranius Abducta:nescis num eri mei omnem melius calluerint rem quam uoloNumeri me … rem callere corr. RibbeckAfranius frg. 272-273 Ribbeck = 276-277 Daviault ap. Non. 396,37-397,9 Mercier = 637 Lindsaysufferre significat dedere uel subponere. […] Afranius Prodigo :nam me pudet ubi mecum loquitur Numerius,aliquid sufferre Graece; inridet me ilico.sufferre corr. Bothius : suffero codd.Afranius frg. 15 Ribbeck = 17 Daviault ap. Fes. p. 426,5-9sagaces appellantur multi ac sollertis acuminis. Afranius in Brundisina:quis tam sagaci corde, atque ingenio unico?Afranius 149-150 Ribbeck = 148-149 Daviault ap. Non. 138,10-12 Mercier = 210 Lindsaymaceries, Afranius Excepto:&#60;  ̆  ̄ &#62;si ille haec nunc sentit, facere illi satisuis quanta illius mors sit maceries tibi.BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVEEd. princeps: Seminar für klass. Philologie des Universität Hamburg, Veröffentlichungen aus der Hamburger Staats- u. Universitätsbibliothek, IV, Hamburg 1954, 123-126 + Tafel 10.Études:B. BADER, «Ein Afraniuspapyrus?», ZPE 12 (1973), 270-276.J. DINGEL, «Bruchstück einer römischen Komödie auf einem Hamburger Papyrus (Afranius?)», ZPE 19 (1973), 29-44.J. DINGEL, «Zum Komödienfragment P. Hamb. 167 (Afranius?)», ZPE 14 (1974), 168.