{"word_count": 283, "character_count": 3139}
Table des matières de la première publication du programme :Les Orients désorientés, Editions Kimé, Paris, 2013, 350 p. (29€)IntroductionLes Orients désorientés : objectifs et genèse d’une question d’avenir.......................7Première partieMODELES, FIGURES ET DEVENIRSIan MAGEDERADésorienter l’Orient et les orients désorientés: Said, Derrida et le paradoxe du GPS : ...........................................................................................................................................33Lila IBRAHIM-LAMROUSLes tribulations désorientés de Léon l’Africain d’Amin Maalouf …........................57Rittipairoj KANOKWAN GERINILes paroles «d’errance rhizomatique» de G. E. Gerini: Du parler multilingue …71Jean-Pierre DUBOSTOrient et Occident: relations, hospitalité, désorientation(Adonis, Jabès, Glissant, Pamuk) …………………………………………………………91Deuxième partieORIENTALISMES DÉS-ORIENTANTSMª Carmen MOLINA ROMEROL’Orient par le biais de la langue de l’autrechez Rodrigo de Zayas et Agustin Gomez Arcos …………………………………….....107Montserrat SERRANO MAÑESL’Andalousie, rêve oriental des voyageurs di XIXe siècle : un Orient désorienté  ..........125Arselène BEN FARHATLe Maghreb à l’ombre de l’Orient dans les chroniques de Guy de Maupassant  ...........139Troisième partieDÉCONSTRUCTIONS ORIENTALES1. L’Orient de l’OrientJean-Jacques THIBONL’Orient des soufis: parcours initiatiques et voyages terrestres …………………...........1552. Critiques orientales de la relation occidentaleAmor CHERNIOrients désorientés: Soi et les autres dans le roman arabe contemporain …….............179Abdallah BAHLOULL’implantation d’une méthode critique occidentale dans une culture orientale:Orientation, désorientation et réorientation ………………..............................................187Mohammed BEN AYEDExiste-t-il un Autre oriental? ……………………………………………………….............201Randa SABRYLe portrait de l’Oriental en voyageur critique:Faris al-Chidyaq et Mohammed al-Muwaylihi à Paris ……………………………..............215Quatrième partieL’ORIENTALISME DÉSAXÉ: LE REGARD HISPANO-AMÉRICAIN1. Le monde indo-iranienAxel GASQUETPanthéisme et orientalisme chez Joaquín V. González:Kabir, Tagore et Khayyam…………………………………………………………………............................239Jean-Philippe BARNABÉDe la fascination à l’horreur: Julio Cortázar en Inde………………………………..........2532. La relation américano-japonaiseJulie SAMIT..............................................................................................................................267D’un espace à l’autre, regard croisés: la représentation de l’Orientdans les chroniques japonaises de José Juan Tablada ………………………………......267Lila BUJALDÓN de ESTEVESUn siècle d’écrivains Argentins au Japon ………………………………………….............279Esther ESPINAR CASTAÑERL’altérité japonaise dans la peinture d’Octavio Pinto (1890-1941) ……………….............291Diego NIEMETZLe voyage en Orient de Mujica Láinez et la tradition orientaliste argentine …..................309Bibliographie générale …………………………………………………………………......321Table des matières ………………………………………………………………………....341Notices sur les éditeurs ……………………………………………………………….........347