{"word_count": 691, "character_count": 5109}
Le département du Patrimoine Immatériel de l'Institut des Musées et de la Conservation du Portugal va rendre public public un premier bilan du rôle des musées dans la protection et la valorisation du PCI, sous la forme d'une publication de conférences qui se sont tenues durant l'année 2008.A lire la table des matières, et comme semblait le montrer déjà un de nos précédents billets, l'ethnologie portugaise semble avoir trouvé une nouvelle niche dans le PCI.Museus e Património Imaterial. Agentes, fronteiras, identidades.Publicação das Actas do Ciclo de ColóquiosNo dia 10 de Dezembro terá lugar o lançamento das Actas do Ciclo de Colóquios Museus e Património Imaterial: agentes, fronteiras, identidades, realizado pelo Departamento de Património Imaterial do Instituto dos Museus e da Conservação entre Fevereiro e Novembro de 2008.Amplamente ilustrado e com 400 páginas, o volume reúne os textos de 33 autores, nas áreas da Museologia, Antropologia, Direito e Património, Etnomusicologia, Economia Agrária e Sociologia Rural, que participaram naquele Ciclo (v. Índice em Anexo).A publicação, bem como o projecto que lhe está na origem, é expressão da estratégia do IMC de valorização do papel que os Museus assumem no processo de salvaguarda do Património Cultural Imaterial, designadamente enquanto agentes por excelência na abordagem e documentação integrada do património material e imaterial.Editada conjuntamente pelo Instituto dos Museus e da Conservação e pela Softlimits, S.A, a publicação resulta de parceria estabelecida entre ambas as entidades para actualização do Programa Matriz com vista ao inventário integrado do património material e imaterial, em particular no contexto da implementação do Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial (instituído pelo Decreto-Lei n.º 139/2009, de 15 de Junho), nos termos de projecto concebido e coordenado pelo Departamento de Património Imaterial do IMC.IndiceApresentação 9Introdução 151. Máscaras Portuguesas: autenticidade e reinvençãoA Transição Rural e o Património 33Fernando Oliveira BaptistaMáscaras e Mudança Social no Nordeste Trasmontano 43Paula GodinhoQuando a Máscara Esconde uma Mulher 51Miguel Vale de AlmeidaDocumentar o Intangível: a experiência das máscaras 61Catarina Alves CostaMáscaras, Performances e Turismo 69Paulo RaposoPercursos entre Festas 81João LealAntepassados, Rituais e Máscaras: relações materiais e imateriais 91Clara Saraiva2. Inventário, Protecção, RepresentatividadeArtes do Efémero 101José Carlos AlvarezO Efémero, o Imaterial e a Moda 111Madalena Braz TeixeiraPercursos do Património Imaterial nas Colecções do Museu da Música 117Maria Helena TrindadeA Convenção da UNESCO: inventários e salvaguarda 125Clara Bertrand CabralAspectos Jurídicos do Património Cultural Imaterial 141João Martins Claro3. Memória, Identidade e ProjectoUm Museu para a Luz e para o Alqueva 155Maria João LançaPesquisa e Recolha Etnográfica: o caso da Aldeia da Luz 167Clara SaraivaImagens e Sons para o Museu da Luz 179Catarina MourãoArquivos Sonoros e Audiovisuais no Século XXI 187Salwa El-Shawan Castelo-BrancoPrograma para a Salvaguarda do Património Imaterial do Alentejo: apresentação 197Paulo LimaMuseu da Ruralidade (Entradas, Castro Verde): evocar o passado e construir a memória do futuro 203Miguel RegoMuseus e Património Imaterial: práticas em museus da RPM 211Cláudia Jorge Freire4. Saberes e Técnicas: entre o registo e a transmissãoE se elas nunca tivessem existido? Reflexões sobre a importância das Colecções de Ensino e Investigação nas Universidades 225Marta C. Lourençoπ &#60; ACT: do Programa Interministerial de Tratamento e Divulgação do Património (π ) ao Arquivo Científico Tropical 235Maria da Conceição Lopes CasanovaTécnicas Populares e sua Aprendizagem: o caso da Etnomatemática 247Darlinda MoreiraO Museu Anima-se: vozes e rostos dos operários 255Rogério Abreu e Laura Scheidecker DominguesHerança de um Meio Técnico e Valorização de um Capital de Saber-Fazer: da pólvora à vitalidade do Património Industrial em Vale de Milhaços 265Graça Filipe, Fátima Sabino e Fátima Veríssimo5. Terrenos Portugueses: o que fazem os antropólogos?Introdução: imaterialidade e imaginação – novos mapas das culturas como recurso e como poder 279Maria Cardeira da SilvaO Património Imaterial e a Antropologia Portuguesa: uma perspectiva histórica 289João LealRetrato do Antropólogo no Terreno, enquanto Patrimonializador Relutante 297Jean-Yves DurandPlantas, Direitos e Cultura: a Antropologia e a patrimonialização das concepções, conhecimentos e práticas relativos à natureza 305Amélia Frazão-MoreiraRespeito e Salvaguarda: reflexões a partir de uma experiência no terreno da música rap de finais dos 90’s 321Teresa FradiqueA (I)materialidade do Som: Antropologia e sonoridades 337Filipe Reis6. Museus Globais: colecções etnográficas e multiculturalidadeSobre a Voz e o Lugar do Museu 355Joaquim Pais de BritoStewardship, Community and Intangible Cultural Heritage in Canada 371Andrea LaforetNotas Biográficas 389Source : http://www.imc-ip.pt/pt-PT/patrimonio_imaterial/dpi_noticias/ContentDetail.aspx?id=2169