{"word_count": 802, "character_count": 4861}
23 juillet 1917&#160;Mon vieux Pierre. Je suis dans un état d'énervement depuis samedi qui confine au découragement, aussi, excuse-moi si mon pensum s'en ressent. Ce sont des questions de boutique, du reste, qui n'ont aucun intérêt.Je pense que tu connais le communiqué russe d'hier. Il est affreux. On y étale ouvertement le lâchage des régiments dont on donne les numéros, la honte de la défaite. Il est tellement impressionnant que la censure l'a interdit et que l'on vient de nous faire supprimer même les commentaires allemands beaucoup plus modérés. Nous nous demandons ce que veulent bien dire de pareilles notes officielles. Pour être aussi franc il doit y avoir une raison. Kerenski veut-il, en montrant aux Alliés une situation aussi noire, préparer les esprits à quelques sanglantes exécutions, cela n'aurait rien d'étonnant. D'autre part, on dit beaucoup que la guerre sera impossible à continuer en Russie au-delà de l'automne et serait-ce un moyen de préparer l'opinion à une paix prématurée que le gouvernement russe démontrerait comme obligatoire ? Cela se pourrait aussi, bien que rien ne vienne justifier cette opinion.Wilmotte, qui est l'homme très peu sûr que tu sais et qui nous a embarqués dans une polémique effroyable avec les journaux italiens car ses articles ont été commentés au-delà des Alpes par plus de deux cents articles de journaux, Wilmotte est venu aujourd'hui nous parler de cela. Luchaire, qui est son ami, m'a envoyé lui-même une réponse à Salvemini [1] d'au moins deux colonnes, lettre que du reste je vais lui rendre avec tous les honneurs, mais je clôture cette levée de boucliers. Le sujet de cette polémique, c'est la théorie de deux hellénistes distingués qui s'accusent réciproquement d'être de formation boche. Je n'aurais jamais cru que la formation d'hellénistes puissent faire couler autant d'encre. En tout cas, le Belge m'a raconté une histoire assez curieuse qui lui est arrivée personnellement. Il trouve en gare de Guastalla un monsieur avec lequel il cause au point qu'il en arrive à se nommer et à échanger sa carte avec le quidam. Ce dernier dit qu'il habite la France, il y était avant la guerre fourreur ; depuis que l'Italie est entrée dans la lutte, il a été mobilisé comme officier et se trouve à Guastalla, censeur. - Censeur ? - Oui, censeur, car avec le front français nous avons fort à faire. Les lettres que nous en recevons sont innombrables. - Les lettres du front français ? - Eh oui, du front français, vous savez bien que nous y avons deux cent mille hommes. Vous jugez donc de notre travail quand il faut dépouiller toutes les correspondances qui contiennent des quantités de détails à supprimer, renseignements techniques, etc.Wilmotte a déposé une plainte contre cet imposteur, qui fut déplacé peut-être avec de l'avancement.Note que Wilmotte est un italophile convaincu, qu'il est lié là-bas avec ce qu'il y a de moins sympathique à notre cause et qu'il trouve qu'en France on est italophobe.Voilà Malvy consolidé, pour combien de temps ? J'avoue être beaucoup moins sévère pour lui que la plupart de nos amis. Somme toute, depuis trois ans, les partis avancés n'ont pas bougé. Il a bien dû avoir ses peines. Il a bien des choses contre lui, c'est vrai. Il paraît qu'il fait une noce carabinée et joue une partie de ses nuits. Au Sénat, il paraissait tellement fatigué que l'un des sénateurs les plus acharnés contre lui disait : Je crois bien que nous faisons une mauvaise action en essayant de le déboulonner, nous devrions attendre la fin de ses jours qui doit être proche.Je te parlais tout à l'heure de la polémique Luchaire-Salvemini et j'oubliais de te dire que, dans ces magnifiques luttes d'influences, il n'y a somme toute qu'une histoire de femmes. Luchairedirecteur de l'Institut français de Florence, avait une épouse qui n'a pas tardé à s'ennuyer en sa compagnie et qui a été enlevée par Salvemini. Ce dernier l'a épousée après qu'elle eût divorcé, et maintenant c'est la guerre au couteau entre ces Montaigu et ces Capulet [2] de la science philologique. On prétend même que la lettre publiée par les Débats en réponse à Wilmotte est tout entière de la main de cette femme vindicative.Reçu une bonne petite lettre de mon neveu de Barry qui est crapouillot à la cote 304. Ils ont fait, me dit-il, une jolie petite attaque parfaitement réussie. Le moral des hommes qui l'avait, il y a deux mois, tellement attristé, s'est beaucoup relevé. On est mieux nourri dans les tranchées et les permissions se sont régularisées et l'état d'esprit se ressent de ces améliorations.            Good night, old man.Et&#160;            N'oublie pas le dîner de mercredi.[1] Gaetano Salvemini (1873-1957). Italien. Journaliste à Milan. Homme politique. Socialiste.[2] Il s’agit d’une allusion à la haine entre deux familles de Vérone mise en scène par Shakespeare dans Roméo et Juliette.