{"word_count": 281, "character_count": 1688}
Le jinghpo fait partie des langues dont le préfixe causatif sigmatique a de nombreux allomorphes, et est resté productif (Stephen Morey le dit d'ailleurs explicitement dans sa grammaire du Turung). On trouve quelques verbes à initiale sonante ayant une forme causative au ton haut 55 (Dai et al 1990:79; je garde ses gloses):rōng “在” , róng “使在、关”yām “当（奴隶）” , yám “使当（奴隶）”nōi “挂着” , nói “挂上”L'expérience des dialectes tibétains pourrait suggérer que les formes au ton haut ont développé celui-ci suite à la chute du préfixe sigmatique, toujours attesté dans certaines formes (sha-, ja- etc). Néanmoins, cette solution soulève deux problèmes:(1) Il est possible pour des verbes à initiale sonante d'avoir un causatif régulier en sha-, comme mān “习惯” =&#62; shà-màn “使习惯”. Ce problème est minime, car on peut supposer que les forme régulières ont été créées analogiquement.(2) Si l'on suppose qu'il existait un allomorphe du préfixe causatif sans voyelle devant les sonantes (comme c'est le cas du z- en japhug, voir par exemple cet article), il faut noter que pour les mots en r-, on attendrait un traitement *sr- &#62; ts- comme celui de tsí’ « pou » (cf japhug zrɯɣ). Le fait que l'alternance est tonale et non segmentale suggère que s'il faut bien supposer un *sr- à une certaine étape de la proto-langue, ce groupe aurait été conçu à un époque où les *sr- primaires avaient déjà commencé à subir la chaîne de changements donnant ts-). Notons au passage que l'absence de ton haut dans le mot gayà’ “害羞” discuté dans ce billet suggère que le y- ne doit pas s'explique comme un ancien groupe *sj-, et que le z- du japhug tɤzraʁ "honte" doit s'expliquer comme un préfixe.[cite]