{"word_count": 345, "character_count": 2352}
FRBienvenu·e·s ! Ce carnet de recherche vise à partager les informations et les progrès obtenus par un projet de recherche sur la conflictualité qui pose le soi-disant « développement durable » chez les peuples et les territoires autochtones au sud-est du Costa Rica, en Amérique centrale. Cette recherche est associée au laboratoire URMIS de l'Université de Paris et au projet interinstitutionnel et collaboratif LMI MESO.Diego LOBO MONTOYA est doctorant en Sociologie et anthropologie à l'Université de Paris, sous la direction de Odile HOFFMANN. L'auteur est boursier de l'Université du Costa Rica, à travers du Bureau d'affaires internationales (OAICE, selon l'acronyme en espagnol) et du Gouvernement français, à travers de l’Institut français d’Amérique centrale (IFAC) et Campus France.ES¡Bienvenido (a, s)! Este cuaderno de investigación procura compartir informaciones y avances de un proyecto de investigación sobre la conflictividad que supone la implementación del denominado "desarrollo sostenible" en pueblos y territorios autóctonos del sureste de Costa Rica, en América Central. Esta investigación se enmarca en el Laboratorio URMIS de la Université de Paris y en el proyecto interinstitucional y colaborativo LMI MESO.Diego LOBO MONTOYA es doctorando en Sociología y antropología de la Université de Paris, bajo la dirección de Odile HOFFMANN. El autor es becario de la Universidad de Costa Rica, a través de la Oficina de Asuntos Internacionales y Cooperación Externa (OAICE) y del gobierno francés, a través del Instituto Francés de América Central (IFAC) y Campus France.ENWelcome! This research notebook aims to share the information and progress achieved by a research project on conflictuality that poses the so-called "sustainable development" among indigenous peoples and territories in southeastern Costa Rica, in Central America. This research is associated with the URMIS laboratory of Université de Paris and the interinstitutional and collaborative project LMI MESO.Diego LOBO MONTOYA is a PhD student in Sociology and Anthropology at Université de Paris, under the direction of Odile HOFFMANN. The author is a Fellow of the University of Costa Rica, through the International Affaires Office (OAICE, acronym in Spanish) and the French Government, through the Institut français d'Amérique centrale (IFAC) et Campus France.