{"word_count": 353, "character_count": 2444}
En 1992, le Mozambique sortait d’une guerre civile destructrice et  s’engageait dans la refondation d’un nouvel ordre politique pluraliste.  Depuis, ce pays qui compte parmi les plus pauvres du monde est présenté  comme un des modèles de « reconstruction post-conflit ». Devenu un  laboratoire de l’aide internationale, il attire un nombre croissant de  bailleurs de fonds qui saluent la success story mozambicaine.  Quels sont les ressorts de ce succès mais aussi les revers de cette  médaille de la pacification politique et du décollage économique ? Le  dossier propose un bilan du processus de démocratisation, de ses  obstacles et de ses limites, en revenant notamment sur les élections  législatives et présidentielle de 2009. Une attention particulière est  portée à la trajectoire des deux grands partis issus de la guerre civile  – le Frelimo au pouvoir et la Renamo, principal parti d’opposition en  voie de décomposition – et vient éclairer la compétition à laquelle se  livrent ces deux formations, notamment pour le contrôle des chefs  traditionnels, acteurs-clés de la vie politique locale. Le dossier Pages 5 à 22Introduction au thèmeLe difficile chemin de la démocratisationLuís de Brito, traduction Patrick ZimmermannPages 23 à 43“Resistência Nacional Moçambicana”, de la victoire à la dérouteMichel CahenPages 45 à 61Chefferie traditionnelle et décentralisation au Mozambique : discours, pratiques, dynamiques localesSalvador Cadete Forquilha, traduction Brigitte LachartePages 63 à 82À la recherche du « développement » en Zambézie ruraleRachel Wrangham, traduction Hélène QuénotPages 83 à 105La fièvre des téléphones portables : un chapitre de la “success story” mozambicaine ?Julie Soleil Archambault, traduction Nadine Machikou Ngaméni RecherchesPages 107 à 125Réformes néolibérales, clientélismes et protestations en situation autoritaireLes mouvements contestataires dans le bassin minier de Gafsa en Tunisie (2008)Amin AllalPages 127 à 148The gold standard of governance : mining, decentralization, and state power in SenegalMartin WilliamsPages 149 à 172Les communautés locales face aux grands projets d'aménagement des zones humides côtières en Afrique de l'EstStéphanie Duvail, Claire Médard et Jean-Luc Paul LecturesPages 173 à 187Autour d'un livreBob W. White, Rumba Rules : The Politics of Dance Music in Mobutu's Zaire, Durham et Londres, Duke University Press, 2008, 300 pages.Pages 188 à 199La revue des livres