{"word_count": 324, "character_count": 2502}
[caption id="attachment_236" align="alignright" width="240"] Archives Diplomatiques – La Courneuve[/caption]In perioada 3-9 noiembrie 2013 am efectuat o deplasare la Paris, Franţa pentru a consulta si scana documente din arhivele Frantei referitoare la relatiile cinematografice franco-romane corespunzatoare perioadei 1945 - 1989.Pe lang studierea fondurilor Arhivelor Nationale de la Pierrefitte, am demarat o etapa suplimentara de documentare la Arhivele Diplomatice ale Ministerului Afacerilor externe de la Courneuve.Cote consultate:201QO_26: dosar “Roumanie: 4 septembrie 1944-26 iunie 1949”201QO_120: dosar “Relations culturelles avec la France iulie 1949-decembrie 1954”201QO_138: dosar “Roumanie: 1956-1960”201QO_38: dosar “Œuvres françaises en Roumanie 30 decembrie 1944-26 iunie 1948”201QO_148: dosar “Roumanie: 1956-1960”201QO_101: dosar “France-Roumanie : iulie 1949-decembrie 1955”201QO_118: dosar “Arts Sciences Lettres Education : noiembrie 1949-decembrie 1955”201QO_121: dosar “Relations culturelles avec la France ianuarie 1955-decembrie 1955”201QO_191: dosar “Roumanie 1961-1970”201QO_192: dosar “Roumanie 1961-1970”Documentele de la Arhivele diplomatice de La Courneuve acopera în buna masura golurile cronologice pe care le lasa documentele din Arhivele nationale de la Pierrefitte, dar se focalizeaza cu precadere asupra relatiilor politice si economice între Franta si Romania. Cu toate acestea, dimensiunea culturala a relatiilor bilaterale este foarte importanta si cateva din dosarele pe care le-am consultat se refera în special la problemele de schimburi culturale.Spre deosebire de documentele de la Arhivele nationale care consemneaza în special activitatea pofesionistilor din domeniul cinematografiei (producatori, cineasti, etc) sau functionari ai statului însarcinati cu probleme de cinematografie, arhivele diplomatice de la Courneuve reunesc documente provenind din activitatea Ministerului de externe si cu implicatii politice mai ample.Timpul însa nu mi-a permis sa explorez toata perioada si nici integralitatea inventarelor propose de Arhivele de la Courneve. Ultimele dosare consultate de opresc in 1970, urmand ca restul sa fie aborate într-un stagiu de documentare viitor.Programul de lucru s-a desfasurat în functie de programul institutiei, adica între 10h si 17h, dar consultarea documentelor este limitata la 5 cutii pe zi, cu posibilitatea de o obtine prelungiri si derogari pana la 10 documente. In final, am consultat si scanat în jur de 500 de pagini.