{"word_count": 290, "character_count": 2021}
Conflit global et idéologique, la Guerre froide requiert des moyens de propagande inédits pour promouvoir sur une large échelle des modèles politiques, économiques, culturels et religieux. Les praticiens se rendent vite compte de la nécessité d’adapter les messages en fonction de contextes locaux. C'est particulièrement le cas de Radio Free Europe (RFE) à l'égard des pays du bloc de l’Est, et de sa consoeur Radio Liberty (RL) à l’égard de l’URSS. Des changements de stratégie s’opèrent au sein de la direction et des rédactions, où se côtoie du personnel américain, ouest-européen et émigré aux vues parfois très divergentes. Ces recompositions ont des répercussions sur l’élaboration du message à diffuser. Celui-ci se situe ainsi en tension entre les impératifs du conflit Est-Ouest et les réalités et besoins locaux, que la direction des radios essaie de sonder en développant des outils d’analyse.L'objectif de ce panel est de croiser les approches sur ce média. RFE/RL constituent un cas d’école mais des études sur d'autres radios internationales sont souhaitables pour comparer les conditions de diffusion, le message transmis et la réception. Ces trois dimensions, qui s’articulent autour d’un axe local et d’un axe transnational, seront traitées dans les contributions déjà annoncées. La perspective pourrait être prolongée par des exposés prenant en compte la dimension Nord-Sud, par exemple à travers l'histoire encore trop peu connue des radios internationales en Afrique ou de Radio Free Asia.Ce panel permettra de questionner le phénomène de globalisation médiatique en considérant les différents terrains culturels et politiques dans lesquels il s’ancre, et qui ne sont pas sans influencer la structuration de ces médias. L’évolution ne se résume donc pas à un transfert à sens unique du global vers le local, mais témoigne d’un échange entre processus globaux et manifestations locales.http://www.geschichtstage.ch/panel/99/la-radio-au-dfi-de-la-guerre-froide--organisation-locale-et-diffusion-globale