{"word_count": 301, "character_count": 2137}
     Dix ans après les premières conférences nationales, les problèmes  posés par la construction de la démocratie et de la citoyenneté au sud  du Sahara soulèvent de profondes interrogations philosophiques. Est-il  possible de fonder un véritable espace public démocratique dans les  sociétés africaines contemporaines ? La civilité électorale peut-elle  émerger dans un contexte de violences sociale et politique ? Comment se  pensent la notion de bien public et les rapports entre morale privée et  morale publique? Existe-t-il une relation forte entre les structures du  langage et les imaginaires politiques ? Peut-on penser le sujet et  fonder de nouvelles « écritures africaines de soi » sans retomber dans  les travers de l’ethnophilosophie ou de la clôture identitaire ? Le dossier Pages 5 à 15Introduction au thèmePenser la politique en AfriqueAbel KouvouamaPages 16 à 43À propos des écritures africaines de soiAchille MbembePages 44 à 53Revisiter « La Philosophie bantoue »L'idée d'une grammaire philosophiqueSouleymane Bachir DiagnePages 54 à 71Les sciences sociales africaines ont-elles une âme de philosophe ?Ou du fosterage de la philosophieJean CopansPages 72 à 89La démocratie en Afrique : l'ascendant platonicienPierre NzinziPages 90 à 106Le corps, la cour et l'espace publicJean-Godefroy BidimaConjoncturePages 107 à 116Carton jaune pour Mugabe : référendum surprise au ZimbabweDaniel CompagnonPages 117 à 128Côte d'Ivoire : la voie étroiteBernard Contamin et Bruno LoschPages 129 à 142Côte d'Ivoire : entretien avec Mamadou KoulibalyMinistre du Budget du gouvernement de transitionBernard Contamin et Bruno Losch Pistes de recherchePages 143 à 169Réflexions sur l'insécurité spirituelle dans une ville africaine moderne (Soweto)Adam AshforthMagazinePages 171 à 182La « renaissance africaine » : un discours sud-africain ?Ivan CrouzelPages 183 à 192Chroniques de la guerre érythréo-éthiopienneDavid Styan, traduit de l’anglais par Roland MarchalPages 193 à 194Témoignage sur les violences angolaises au CongoLecturesPages 195 à 202La revue des livresPages 203 à 207La revue des revuesRubrique réalisée par Michèle Boin