{"word_count": 459, "character_count": 2805}
Texto retirado do Jornal de Notícias, 16 de agosto de 1949, sobre duas candidatas ao prémio de cantadeira do fado do Porto:"Da lista das concorrentes, cada vez maior, destacamos dois nomes, Maria Albertina e Maria Fernanda. Porque destacamos da lista enorme apenas estes dois nomes? Por uma razão simples, mas decisiva – são irmãs. Vivem no mesmo lar, comungam na mesma vida. Lar modesto, sem luxos, em que a única riqueza são as suas canções, os seus fados. É essa a luz que as alumia, que faz desaparecer as suas tristezas. Das duas, qual cantará melhor? Elas, irmãs e amigas, entendem-se bem. A Maria Fernanda, simpática, diz que a Maria Albertina, canta melhor. Mas a Maria Albertina, modesta, protesta: “não é verdade, a tua voz é mais bonita do que a minha”.Foram inscrever-se, juntas, ao posto do Portuense Rádio Clube. Porque se inscreveram? Responde, arregalando os lindos olhos negros, a Maria Albertina.- Porque nos inscrevemos? Porque gostamos de cantar.- Só por isso?A Maria Fernanda, não podendo conter-se:- Só por isso, não. A verdade manda Deus que se diga. Foi isso – e pela máquina de costura.A Maria Albertina, cabelos ondeados, olhos de perder um santo:- Quase que jurava que a máquina de costura, o 1º prémio, vai ser toda inteirinha para uma de nós!Feliz, a Maria Albertina:- Deus te ouça – para alegria dos nossos pais.A máquina – o pão de cada dia – é a aspiração suprema destas laboriosas e simpáticas raparigas. Muitas delas recordam, saudosas, os nossos concursos dos vestidos de chita. Então, não faltavam máquinas de costura. Boas máquinas de fábricas acreditadas, como é a de agora”.A linguagem jornalística é transparente: a máquina de costura como a aspiração de uma família operária do Porto, "os olhos de perder um santo", concursos populares promovidos antes pelo jornal portuense. Bom, isto não é bem jornalismo, é mais literatura. Com poucos recursos de informação, o jornalista fornece um retrato muito completo da sociedade, a lembrar o quadro "Costureiras trabalhando" ou "Interiores", de Marques de Oliveira (1884), Museu Nacional de Soares dos Reis, Porto. Sobre este quadro, já escrevi: "À falta de um terceiro modelo, a mulher de Marques de Oliveira é pintada duas vezes, em posições distintas e com outro vestuário, e na casa do próprio artista. Há igualmente uma pintura sobre a pintura, pois o centro da tela mostra uma paisagem através de uma porta aberta de par em par: um jardim com árvores em dia brilhante. O sol entra do lado esquerdo da pintura, iluminando mais a mulher que se senta naquele lado, projetando-se num jarro com água, com uma sombra esbatida na parede. Essa mulher à esquerda, de costas, debruça-se sobre o trabalho numa máquina de costura, à época da pintura um objeto muito moderno" (https://industrias-culturais.hypotheses.org/22499).