{"word_count": 291, "character_count": 2605}
Table ronde Cr&#233;ole, cr&#233;olit&#233;, cr&#233;olisationLangue cr&#233;ole, cr&#233;olit&#233;, cr&#233;olisation : trois concepts parfois confondus et renvoyant &#224; des r&#233;alit&#233;s diverses. A l&#8217;occasion du festival Influences Cara&#239;bes, nous aimerions revenir sur les sp&#233;cificit&#233;s et caract&#233;ristiques de chacun de ces concepts et pouvoir ainsi analyser les liens entre la socio-linguistique des langues cr&#233;oles, la cr&#233;olit&#233; comme mouvement intellectuel, politique et litt&#233;raire et la cr&#233;olisation comme grille de lecture des transformation des soci&#233;t&#233;s m&#233;tisses contemporaines. D&#233;but septembre 2007, s&#8217;est tenue au Royaume-Uni une conf&#233;rence intitul&#233;e &#171; Creolizing Europe ? &#187; posant la question d&#8217;une v&#233;ritable transformation et cr&#233;olisation de l&#8217;espace politique et social europ&#233;en. Parall&#232;lement, alors que des progr&#232;s sont faits dans la prise en compte de la diversit&#233; culturelle en France, des groupes, durablement install&#233;s en m&#233;tropole, se mobilisent autour notamment de l&#8217;enseignement du cr&#233;ole. Ces mobilisations semblent d&#8217;ailleurs se construire autour de la r&#233;appropriation d&#8217;&#233;l&#233;ments du patrimoine antillais (la langue cr&#233;ole) auxquels sont ajout&#233;s des influences tir&#233;es de l&#8217;exp&#233;rience de vie en France. La cr&#233;olit&#233; est quant &#224; elle un mouvement intellectuel qui est rest&#233; longtemps circonscrit &#224; l&#8217;espace carib&#233;en, en d&#233;pit de pr&#233;tention &#224; l&#8217;universalisme. Comment envisager aujourd&#8217;hui, l&#8217;implication de chantres de la cr&#233;olit&#233; dans certains d&#233;bats de soci&#233;t&#233; importants en France m&#233;tropolitaine ? Cr&#233;ole, cr&#233;olit&#233; et cr&#233;olisation ont en commun d&#8217;&#234;tre l&#8217;objet de fortes transformations du fait de la migration des populations carib&#233;ennes, de leur installation durable et de la proximit&#233; quotidienne d&#8217;influences venues du reste du monde.Intervenants :    Jean-Luc Bonniol : Professeur d&#8217;anthropologie &#224; l&#8217;universit&#233; Paul C&#233;zanne (Aix-Marseille III)    Marie-Christine Haza&#235;l-Massieux : Professeur de linguistique &#224; l&#8217;universit&#233; de Provence et responsable du Groupe Europ&#233;en de recherches en langues cr&#233;oles    Michel Giraud : Sociologue, Directeur de recherche au CNRS rattach&#233; au Centre de Recherche sur les Pouvoirs Locaux dans la Cara&#239;be.