{"word_count": 141, "character_count": 1095}
Les communications pourront porter sur les th&#232;mes suivants : Comment choisir les textes ? Pourquoi les choisir ? Comment les traduire ? Comment les pr&#233;senter ? Peut-il exister une critique des traductions ? En fonction de quels crit&#232;res ? La question des auteurs qui se traduisent eux-m&#234;mes. La traduction des &#339;uvres &#224; partir de versions d&#233;j&#224; traduites, l&#8217;&#233;dition des textes, la r&#233;ception des traductions&#8230; On n&#8217;exclura pas des communications portant sur les &#339;uvres elles-m&#234;mes, reflets de leur &#233;poque, instruments de divertissement ou de recherche esth&#233;tique.Les r&#233;sum&#233;s des communications de dix lignes maximum, comporteront un titre. Les propositions de communication seront envoy&#233;es &#224; absa@up.univ-aix.fr avant le 30 septembre 2009.Comit&#233; scientifique : Pierre KASER - No&#235;l DUTRAIT Professeurs, Universit&#233; de Provence - Aix-Marseille ILe comit&#233; scientifique r&#233;pondra avant la fin du mois d'octobre 2009.Le colloque aura lieu les 11 et 12 d&#233;cembre 2009.  