{"word_count": 570, "character_count": 4733}
Comment définir et analyser lescultures et les signes ? Que peuvent dire aujourd’hui desdisciplines telles que l’anthropologie et la sémiotique surces questions ? Peut-on laisser interagir les théories et lespratiques de chacune de ces disciplines et voir, dans l’échangedes propositions, un enrichissement réciproque ? Ce colloquese veut un lieu de rencontre d’anthropologues et de sémioticienss’interrogeant librement et dans un esprit d’ouverture sur leursdisciplines respectives, sur les définitions (anciennes etnouvelles) qui les caractériseraient, sur la capacitéqu’elles ont (ou pourraient avoir) à saisir la réalitéet les interactions sociales. VENDREDI 2 JUIN9h00 Inscription9h30 Ouverture du colloqueSéance présidéepar Luba Jurgenson10h00 Eric Landowski (C.N.R.S., Paris)L’épreuve de l’autre (TheTest of the Other)10h40 Peeter Torop (Universitéde Tartu)Semiootika, antropoloogia ja kultuurianalüüsitavus (Semiotics, Anthropology and Analysability ofCulture)11h20 Pause café11h40 Richard Pottier(Université René Descartes - Paris V) Anthropologie et sémiotique(Anthropology and Semiotics)12h20 Mihhail Lotman (Universitésde Tallinn et de Tartu)Hirm kui semioos (Fear as semiosis)13h15 – 15h00 DéjeunerSéance présidéepar Eric Landowski15h00 Christiane Kègle(Université Laval, Québec) Psychanalyse et sémiotique :pour l’analyse de la littérature concentrationnaire(Psychoanalysis and Semiotics : for the Analysis of the ConcentrationCamp Literature)15h40 Tiina Kirss (Universitésde Tartu et de Toronto) Trauma, emotsioonide semiootika jaKüüditatud eestlaste elulood (Trauma, Semiotics of Emotionsand Life Histories of Deported Estonians)16h20 Pause café16h40 Tiiu Jaago (Universitéde Tartu) Stabiilsete ja kriitiliste aegadedünaamika elulugudes (Dynamics of Times in Life Histories:Interdependence of the Sense of Stability and Instability)17h20 Elena Mouratidou(Université René Descartes - Paris V) De la sémiotique de lareprésentation théâtrale à l’anthropologieculturelle. Pourquoi le théâtre ? (From the Semiotics ofTheatre Representation to Cultural Anthropology. Why the Theatre?)18h00 Anneli Mihkelev (Underand Tuglas Literature Centre of the Estonian Academy of Sciences)Antropoloogia võimalustestkirjanduse uurimisel: Juri Lotman ja Clifford Geertz (Anthropologyand Research in Literature: Juri Lotman and Clifford Geertz)18h40 Réception(Ülikoooli 17)SAMEDI 3 JUINSéance présidéepar Richard Pottier 10h00 Mondher Kilani (Universitéde Lausanne) Anthropopoiésis. Lesreprésentations de l’anthropologie (Anthropopoiesis. TheRepresentations of Anthropology)10h40 Luba Jurgenson (UniversitéParis-IV) Comment une histoire de surviedevient texte. L’exemple de Robert Antelme (How a History ofSurvival becomes a text. The example of Robert Antelme)11h20 Pause café11h40 Art Leete (Universitéde Tartu) Practice and Text: an Attempt toAnalyse my Komi Fieldwork Diaries12h20 Licia Taverna (Universitéde Tartu) Par où commencer une histoirede survie ? L’incipit comme lieu stratégique de l’indicible(Where starting to tell a History of Survival from? The Incipit asa Strategic Place of what cannot be said)13h15 – 15h00 Déjeuner Séance présidéepar Peeter Torop15h00 Gabriella D’Agostino(Université de Palerme) La construction de la mémoirecoloniale en Erythrée : les érythréens, lesmétis, les italiens (The Construction of Colonial Memory inEritrea : the Eritreans, the half-caste people and the Italians)15h40 Martin Ehala (Universitéde Tallinn) Kollektiivse identiteedisemiootiline struktuur (Semiotic Structure of CollectiveIdentity)16h20 Pause café16h40 Liivo Niglas et Eva Toulouze(Université de Tartu) Parler de soi pour changer le monde.L’exemple de Juri Vella (Speaking of Oneself to change theWorld. The Example of Juri Vella)17h20 Stefano Montes(Universités de Palerme et de Tartu) Vers une anthropologie de la sémiotiqueet une sémiotique de l’anthropologie (Towards anAnthropology of Semiotics and a Semiotics of Anthropology)18h00 ClôtureOrganisation : Section d’étudesfrançaises du département de langues et littératuresgermaniques et romanes de l’université de Tartu. Avec le soutien de la Fondationscientifique de l’Estonie (Subvention n° 6791 et Subvention n°6466) et du Centre culturel français de Tallinn.Langues de travail : français etestonien. Un service d’interprétation estonien-françaiset français-estonien sera assuré pour les conférenceset les discussions. La participation au colloque est gratuite aussibien pour les intervenants que pour le public. Les actes du colloqueseront publiés dans la revue Studia Romanica Tartuensia.Pour de plus amples renseignementscontacter : Licia Taverna (licia.taverna@tiscalinet.it),Stefano Montes (montes.stefano@tiscalinet.it),Jean-Pascal Ollivry (ollivry@gmail.com)