{"word_count": 668, "character_count": 5521}
Association OCCADOralit&#233;, Conte pour l&#8217;Amiti&#233;, le Dialogue et le D&#233;veloppement (A but non lucratif)Avenue Omar ibn El Khattab, Maison des jeunes 23000 B&#233;ni Mellal. MarocT&#233;l : +212 65 67 88 Fax : + 212 32424891E-mail : a.hafdi@yahoo.fr Site : www.ocadd.africa-web.orgRevue des arts de l&#8217;oralit&#233;N&#176; 1Dossier : Migrations et tradition oraleAppel &#224; contributionArgumentaire  Le premier num&#233;ro de la revue des Arts de l&#8217;Oralit&#233; est consacr&#233; &#224; la th&#233;matique de la migration. Si ce vocable d&#233;signe un d&#233;placement dans l&#8217;espace des individus et des collectivit&#233;s humaines, les raisons de ce d&#233;placement sont multiples : existentielle, spirituelle, historique, &#233;conomique&#8230;Ce d&#233;placement est d&#233;sign&#233; aussi par voyage, exp&#233;dition, exploration, colonialisme, nomadisme, transhumance&#8230;La litt&#233;rature orale comme tissage de la m&#233;moire &#233;tablit des liens, enclenchent des rencontres entre individus, collectivit&#233;s humaines et nations. Ne parle-t-on pas d&#8217;une soci&#233;t&#233; de migrants ? Ce brassage n&#8217;est-il pas &#224; l&#8217;origine de la richesse des nations ? Autant de traces, signes, motifs, arch&#233;types inh&#233;rents &#224; une m&#233;moire collective. Celle-ci est relat&#233;e, de g&#233;n&#233;ration en g&#233;n&#233;ration, aussi bien par le conteur, le chanteur que par ce que l&#8217;on peut appeler les ma&#238;tres de la parole.Dans ce dossier, nous envisageons d&#8217;interroger ce patrimoine collectif, de restaurer le d&#233;bat sur certaines questions br&#251;lantes de la soci&#233;t&#233; internationale. Nous avons retenu quatre entr&#233;es. Toutefois, toute contribution apportant un nouvel &#233;clairage &#224; la th&#233;matique de ce dossier est vivement attendue, et sera prise en consid&#233;ration.  1. Migration, oralit&#233; et histoire    Flux migratoire dans l&#8217;histoire de l&#8217;humanit&#233; &#224; travers la litt&#233;rature orale    Identit&#233;s, m&#233;tissages, heurts et harmonie    S&#233;dentarit&#233; et mobilit&#233;    Exp&#233;dition, exploration, colonisation2. Orient /occident : Flux migratoires &#224; travers la traditions orale    Le mythe de l&#8217;orient dans l&#8217;imaginaire occidental    Migration dans le discours religieux    M&#233;moire, oralit&#233; et circulation de l&#8217;imaginaire- Traduction, transcription, transmission3. Flux migratoires contemporains    Brassage, mixit&#233; et soci&#233;t&#233; de migrants    Migration et soci&#233;t&#233; marchande    Migration et pens&#233;e m&#233;tisse    Mobilit&#233; dans l&#8217;espace d&#8217;accueil    R&#233;alit&#233; multiculturelle et modification du tissu social4. Les figures de l&#8217;autre dans l&#8217;oralit&#233;    Ici et Ailleurs dans l&#8217;imaginaire du magr&#233;bin    Migration et exil    Recomposition des valeurs sociales    Tradition orale facteur d&#8217;int&#233;gration ou d&#8217;exclusionCalendrier :    Date limite pour la soumission des articles : 30 octobre 2006    Envoyez vos articles, de pr&#233;f&#233;rence par courriel, au responsable de la revue :    Courriel : a.hafdi@yahoo.fr    Adresse postale : M. Ahmed HAFDI    B.P. 896    23002 B&#233;ni-Mellal    Maroc    N.B. L&#8217;appel &#224; contribution sera disponible sur le site de l&#8217;association OCADD : www.ocadd.africa-web.orgIndications pour la soumission des articlesLes articles peuvent &#234;tre soumis dans les langues suivantes : Fran&#231;ais, Arabe ou Anglais Tous les articles de notre revue suivent un format de pr&#233;sentation pr&#233;cis. Veillez &#224; le respecter scrupuleusement. Merci d'avance.      votre r&#233;sum&#233; doit comporter un titre et environ 500 mots ;      envoyez-le au responsable de la r&#233;daction de la revue.      Styles : utilisez un mod&#232;le &#34;normal&#34;      Pagination : aucune pagination ; aucun en-t&#234;te ni pied de page.      Paragraphes : police taille 12, Times ou Times New Roman ; interligne : 1,5&#183; Longueur maximum : 7 pages Le texte doit &#234;tre pr&#233;c&#233;d&#233; d'un r&#233;sum&#233; d'environ 500 mots en deux langues : fran&#231;ais, arabe ou anglais&#183; Le principe de s&#233;lection suivant sera adopt&#233; : chaque article sera relu par deux membres du comit&#233; scientifique. En cas de d&#233;saccord, l'article sera donn&#233; &#224; relire &#224; un troisi&#232;me lecteur.L'auteur sera avis&#233; d&#232;s que possible de la s&#233;lection de son article ou, s'il n'est pas retenu, des commentaires des lecteurs pouvant amener &#224; une r&#233;vision pour une nouvelle soumission ult&#233;rieure.&#183; Pri&#232;re de bien vouloir accompagner les articles d'une page de garde fournissant les informations suivantes (cette page ne sera pas transmise aux membres du comit&#233; scientifique pour s&#233;lection &#224; l'aveugle) :    nom et pr&#233;noms ;      nom de votre institution ;      adresse postale compl&#232;te ;      adresse &#233;lectronique, &#233;ventuellement adresse de page d'accueil personnelle ou professionnelle sur Internet ;      br&#232;ve notice biographique (notice r&#233;dig&#233;e contenant 60 mots environ) ;      titre, r&#233;sum&#233; de l'article et cinq mots-cl&#233;s en fran&#231;ais ;      titre, r&#233;sum&#233; de l'article et cinq mots-cl&#233;s en anglais.    Titre, r&#233;sum&#233; de l'article et cinq mots-cl&#233;s en arabe. ( Pour les articles r&#233;dig&#233;s en arabe)