{"word_count": 1421, "character_count": 11629}
Dans ce colloque interviendront 30 chercheurs, doctorants et enseignants-chercheurs issus des institutions partenaires avec lesquelles nous travaillons au Mexique soit : le Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropoligia Social (CIESAS), El Colegio de la Frontera Norte (El Colef), l&#8217;Universit&#233; de Monterrey (UDEM) et particuli&#232;rement la Division de Educacion y Humanidades et le Centro URBANA, l&#8217;Instituto Tecnologico Superior de Monterrey (ITESM) et en particulier el Doctorado de Ciencias Sociales et l&#8217;EGGAP, l&#8217;Universidad Autonoma de Nuevo Leon (UANL) et en particulier la Facultad de Trabajo Social et l&#8217;IINSO. Cette coop&#233;ration en cours depuis 2002 entre nos diff&#233;rents partenaires en r&#233;gion PACA (Universit&#233; de Provence, et plus sp&#233;cifiquement le d&#233;partement de sociologie et de g&#233;ographie, les laboratoires -LEST-UMR 6123, TELEMMe-UMR 6570, LAMES et le LPED) nous a permis aujourd&#8217;hui de cr&#233;er un v&#233;ritable socle aux travaux de recherche, &#233;changes p&#233;dagogiques, m&#233;moires de master et th&#232;ses en cours dans ce cadre. Nous avons par ailleurs consolid&#233; nos liens avec nos partenaires mexicains notamment les universit&#233;s et centres de recherche &#224; Monterrey (CIESAS, EL COLEF, UDEM, UANL, ITESM) mais &#233;galement le CEMCA, le Colegio de Mexico et la UAM &#224; Mexico.Aujourd&#8217;hui, le programme de recherche est &#224; mi- parcours et nous organisons un colloque &#224; Aix-en-Provence, base d&#8217;un ouvrage en espagnol dont l&#8217;&#233;dition sera r&#233;alis&#233;e par nos partenaires mexicains, et &#233;tape essentielle avant l&#8217;organisation d&#8217;un colloque en 2010, SUD A SUD II, au Mexique, &#224; Monterrey dont nous avons d&#233;j&#224; fait part &#224; l&#8217;Ambassade de France au Mexique, au CEMCA et &#224; l&#8217;IDA en juillet dernier. Enfin, en 2011, dans le cadre de l&#8217;Ann&#233;e sur l&#8217;Am&#233;rique Latine en France, nous souhaitons pouvoir organiser un &#233;v&#233;nement &#224; Aix en Provence. Mardi 3 F&#233;vrier au Jeudi 5 F&#233;vrier 2009Lieu&#160;: LEST-UMR 6123 35 Avenue Jules Ferry 13626 Aix en Provence CedexGrande salle du Lest au Premier Etage.Les conf&#233;rences et les discussions seront en langue espagnoleDans le cadre du Programme ECOS NORD France-Mexique et de la Coop&#233;ration Internationale entre la R&#233;gion PACA et l&#8217;Etat du Nuevo-Leon -Mexique, se tiendra au LEST un Colloque international qui rendra compte &#224; mi-parcours d&#8217;un programme de recherche en cours dont la th&#233;matique est&#160;: La Zone M&#233;tropolitaine de Monterrey dans la mondialisation &#8211; Mexique. Transition m&#233;tropolitaine, &#233;conomique et transformation des modes de vie.Mardi 3 F&#233;vrier 20099 heures Accueil caf&#233; inauguration du Colloque par Ariel Mendez &#8211; Directrice du LEST-UMR 6123Th&#233;matique 1&#160;: Les expressions socio-spatiales du processus de m&#233;tropolisation dans la ville de Monterrey &#8211; Nuevo Leon &#8211; Mexique.Coordinatrices&#160;: Virginie Baby-Collin et C&#233;cilia Sheridan9 heures 30 &#8211; 13 heuresPr&#233;sidente de s&#233;ance&#160;: Virginie Baby-Collin    Hector Rodriguez Ramirez Croissance urbaine et in&#233;galit&#233; sociale dans l&#8217;Aire M&#233;tropolitaine de Monterrey.Crecimiento urbano y desigualdad social en el Area Metropolitana de Monterrey.Discutants : Cecilia Sheridan et Anne Fouquet     C&#233;cilia Sheridan et David Allart La gestion de l&#8217;eau dans l&#8217;Aire M&#233;tropolitaine de Monterrey.La gesti&#243;n del agua en el Area Metropolitana de Monterrey.Discutants : Hector Rodriguez Ramirez et Lylia Palacios    Camilo Contreras et Rebeca Moreno Ville de la connaissance : rencontres et ruptures dans la ville de Monterrey.Ciudad del conocimiento : encuentros y desencuentros en la ciudad de Monterrey. Discutants : Jimmy King et Delphine Mercier    Mario Alberto Jurado et Kevin Pereira La gestion du service de transport public dans la Zone M&#233;tropolitaine de Monterrey. Le cas de la municipalit&#233; de Garcia et la question de la mobilit&#233; g&#233;ographique domicile/travail dans un contexte m&#233;tropolitain. La gesti&#243;n del servicio de transporte p&#250;blico en la Zona Metropolitana de Monterrey. El caso de Garc&#237;a y su relaci&#243;n con la movilidad geogr&#225;fica laboral metropolitana.Discutants : Ana Villarreal - S&#233;verine DurinPause d&#233;jeuner14 heures 30 &#8211; 18 heuresPr&#233;sidente s&#233;ance&#160;: Cecilia Sheridan    S&#233;verine Durin et Nicolas Pernet Acc&#232;s &#224; l&#8217;habitat et r&#233;organisation des routes commerciales des vendeurs ambulants. Le cas des familles Mazahuas &#224; Monterrey.Acceso a la vivienda y reorganizaci&#243;n de las rutas comerciales de vendedores ambulantes. El caso de las familias mazahuas en Monterrey?Discutants&#160;: Rebeca Moreno et Manuel Ribeiro    Jimmy King et Laurence Brassamin Les d&#233;fis de l&#8217;agriculture urbaine dans la r&#233;gion citricole du Nuevo Leon aux marges de l&#8217;Aire M&#233;tropolitaine de Monterrey.Los desaf&#237;os de la agricultura urbana en la regi&#243;n citricola de Nuevo Le&#243;n a los m&#225;rgenes del Area Metropolitano de Monterrey.Discutants : Camilo Contreras et Annie LamantheTh&#233;matique 2&#160;: Transition des modes productifs et leur territorialisation dans la Zone M&#233;tropolitaine de Monterrey : un processus de tertiarisation de l&#8217;&#233;conomie&#160;?Coordinateurs&#160;: Camilo Contreras et Delphine Mercier    Annie Lamanthe et Lylia Palacios Paternalisme et mondialisation : caducit&#233; et refonctionalisation d&#8217;un mod&#232;le de gestion productif. Paternalismo y globalizaci&#243;n: caducidad y refuncionalizaci&#243;n de un modelo de gesti&#243;n laboral.Discutants&#160;: Anne Fouquet et Victor Zuniga    Hector Rodriguez Ramirez et Annie Lamanthe Les principales transformations du march&#233; du travail dans l&#8217;Aire M&#233;tropolitaine de Monterrey 1984-2006.Principales transformaciones del mercado del trabajo en el Area Metropolitana de Monterrey 1984-2006.Discutants&#160;: Mario Alberto Jurado et Juan Carlos SilasMercredi 4 F&#233;vrier 2009&#160;9 heures 30 &#8211; 13 heuresPr&#233;sident de s&#233;ance&#160;: Camilo Contreras    Mario Alberto Jurado Montelongo Le march&#233; du travail des professions lib&#233;rales : l&#8217;instabilit&#233; professionnelle croissante dans la Zone M&#233;tropolitaine de Monterrey. La figure du dentiste.Mercado laboral de profesionistas: La creciente inestabilidad laboral en la Zona Metropolitana de Monterrey. La figura de los dentistas.Discutants : Michael Da Cruz et Thierry Bl&#246;ss    Anne Fouquet et Lylia Palacios La figure du nouvel entrepreneur regiomontano&#160;: changements g&#233;n&#233;rationnels et permanences culturelles.La figura del nuevo empresario regiomontano: cambios generacionales y permanencias culturales.Discutants&#160;: Annie Lamanthe et Hector Rodriguez Ramirez        Efr&#233;n Sandoval et Jos&#233; Juan Cervantes    La figure des entrepreneurs de l&#8217;informalit&#233;&#160;: trois cas &#224; partir de la th&#233;orie de &#171;&#160;escape&#160;&#187;.La figura de los emprendedores de la informalidad. Tres casos desde la teor&#237;a del escape.Discutants : Delphine Mercier et Sandra Mancinas    Michael Da Cruz et Anne Fouquet La figure de l&#8217;op&#233;rateur mondialis&#233;. Le cas des call centers de Monterrey.La figura del operador mundializado. El caso de los call centers en Monterrey.Discutants : Efr&#233;n Sandoval et Jos&#233; Juan CervantesPause d&#233;jeuner&#160;14 heures 30 &#8211; 18 heuresPr&#233;sident de s&#233;ance&#160;: Thierry Bl&#246;ss        Ana Villarreal et Delphine Mercier     La figure du chauffeur de bus. La r&#233;organisation du service de bus dans l&#8217;Aire M&#233;tropolitaine de Monterrey (1980-2008).La figura del chofer. Se acabo el bombon. De lucro compartido a racionalizaci&#243;n en el servicio de autob&#250;s urbano del AMM (1980-2008).Discutants&#160;: Lilia Palacios et Kevin Pereira    Camilo Contreras Territorialisation et nouveaux lieux de production dans la Zone M&#233;tropolitaine de Monterrey.Territorializacion y Nuevos Lugares de Producci&#243;n en la Zona Metropolitana de Monterrey.Discutants&#160;: Jose Juan Cervantes et Virginie Baby-CollinTh&#233;matique 3&#160;: Permanence et changements dans les rapports de socialisation&#160;: Famille, &#233;ducation et relations entre hommes et femmes.Coordinateurs&#160;: Thierry Bl&#246;ss et Victor Zuniga        Juan Carlos Silas et Patrick Perez     Les transitions de l&#8217;&#233;ducation sup&#233;rieure &#224; Monterrey.Las transiciones de la educaci&#243;n superior en Monterrey Discutants&#160;: Manuel Ribeiro et S&#233;verine Durin    Emily Besson et Juan Sanchez Transformations et continuit&#233;s dans la formation des ma&#238;tres des &#233;coles normales&#160; basiques (primaires) du Nuevo L&#233;on.Transformaciones y continuidades en la formaci&#243;n de maestros de las escuelas normales b&#225;sicas de Nuevo Le&#243;n.Discutants&#160;: Patrick Perez et C&#233;cilia SheridanJeudi 5 F&#233;vrier 20099 heures 30 &#8211; 13 heuresPr&#233;sident de s&#233;ance&#160;: Victor Zuniga    Anabela Sanchez et Manuel Ribeiro Transformations de la soci&#233;t&#233; mexicaine et les implications sur la famille.Transformaciones de la sociedad mexicana y sus consecuencias sobre la familia.Discutants : Victor Zuniga et Jose Juan Cervantes    Anabela Sanchez et Victor Zuniga G&#233;ographie des familles &#224; Monterrey&#160;: migration interne et migration internationale.Geograf&#237;a de las familias en Monterrey&#160;: migraci&#243;n interna y migraci&#243;n internacional. Discutants&#160;: Thierry Bl&#246;ss et Efren Sandoval    Maria Gloria Carbajal Rascon y Sandra Mancinas Evolution et permanence de la violence conjugale dans l&#8217;Aire M&#233;tropolitaine de Monterrey.Evoluci&#243;n y permanencia de la violencia en las parejas en el Area Metropolitana de Monterrey.Discutants&#160;: Juan Sanchez et Anne Fouquet        Thierry Bl&#246;ss et Alexandra Carrel     Organisation collective et &#233;mancipation sociale des femmes &#224; MonterreyOrganizaci&#243;n colectiva y emancipaci&#243;n&#160; social de las mujeres en Monterrey.Discutants&#160;: Gloria Carbajal, Anabela Sanchez et Camilo ContrerasPause d&#233;jeuner14 heures 30 &#8211; 18 heuresSessions ferm&#233;es au publicSynth&#232;se des ateliers th&#233;matiques.    Salle 1&#160;:&#160; Th&#233;matique 1 &#8211; Coordinatrice Virginie Baby-Collin. Lieu&#160;: Grande salle premier &#233;tage    Salle 2&#160;: Th&#233;matique 2 &#8211; Coordinatrice Delphine Mercier Lieu&#160;: Salle de r&#233;union deuxi&#232;me &#233;tage    Salle 3&#160;: Th&#233;matique 3 &#8211; Coordinateur Thierry Bl&#246;ss Lieu&#160;: Salle du Caes Rez de chauss&#233;eVendredi 6 F&#233;vrier 2009&#160;9 heures 30 &#8211; 12 heures Junta de coordinaci&#243;n general&#160; Presidente de s&#233;ance : Delphine MercierOrden del d&#237;a :-&#160;Libro -&#160;Congreso Internacional SUD A SUD II en Monterrey 2010. -&#160;Convenios y relaci&#243;n institucional con las diferentes instituciones.Presentes : Virginie Baby-Collin, Thierry Bl&#246;ss, Camilo Contreras, Anne Fouquet, Annie Lamanthe, Delphine Mercier, Lilia Palacios, Patrick Perez, Manuel Ribeiro, Hector Rodr&#237;guez Ram&#237;rez, Cecilia Sheridan, Victor Zuniga.Cita a las 12.00 para todo los miembros del Programa ECOS par irse a meriendar a la Region PACA.