{"word_count": 638, "character_count": 5709}
Le laboratoire LASELDI de l&#8217;Universit&#233; de Franche-Comt&#233;, Besan&#231;onLe GRIACD de l&#8217;Universit&#233; de Lausannela revue SEMEN(Revue de S&#233;miolinguistique des discours et des textes)avec le soutien du r&#233;seau transfrontalier CLUSEorganisent une rencontre autour de la probl&#233;matique&#160;&#171; Rapports de places dans l&#8217;&#233;pistolaire &#187;&#160;&#160;&#160;Ces journ&#233;es se tiendront les 3 et 4 f&#233;vrier 2005 &#224; la Facult&#233; des Lettres de Besan&#231;on, salle Pr&#233;clin sous la direction de J&#252;rgen Siess (Universit&#233; de Caen) et de S&#233;verine Hutin (Universit&#233; de Franche-Comt&#233;).Cette probl&#233;matique donnera lieu &#224; la publication du num&#233;ro 20 de la revue Semen coordonn&#233; par J&#252;rgen Siess et S&#233;verine Hutin. La dur&#233;e de chaque intervention est de 50 minutes comprenant 30 minutes d&#8217;expos&#233;, 10 minutes pour le r&#233;pondant et 10 minutes de questions.&#160;Argument&#160;La notion de rapport de places a &#233;t&#233; d&#233;velopp&#233;e par Fran&#231;ois Flahault (La parole interm&#233;diaire, 1978) : le sujet parlant/&#233;crivant est pris dans un syst&#232;me de positions qui engage son identit&#233; et sa parole convoque l&#8217;interlocuteur &#224; une place corr&#233;lative. Il s&#8217;agit de mettre &#224; l&#8217;&#233;preuve du discours &#233;pistolaire cette notion d&#233;velopp&#233;e &#224; partir de la communication orale. Flahault a distingu&#233; trois types de relation entre la parole et la place : -la parole pr&#233;suppose seulement que le syst&#232;me de place est en vigueur ;-le locuteur en attend la reconnaissance de sa place propre ;-il oblige son allocutaire &#224; s&#8217;inscrire dans ce syst&#232;me.La distribution des places est en partie tributaire du cadre g&#233;n&#233;rique &#8211; en l&#8217;occurrence de la lettre &#8211; dans lequel se d&#233;ploie l&#8217;&#233;change. En m&#234;me temps, elle d&#233;pend du contexte social et culturel de la correspondance. Le discours &#233;pistolaire ne se contente pas cependant de reconduire une situation existante. Il s&#8217;exerce &#233;galement &#224; n&#233;gocier le rapport de places initial en s&#8217;effor&#231;ant de l&#8217;infl&#233;chir ou de le modifier dans le sens &#8211; d&#233;lib&#233;r&#233; ou irr&#233;fl&#233;chi &#8211; de l&#8217;&#233;pistolier(e). Reste &#224; savoir par quels moyens discursif il/elle peut amener ces changements, et dans quelle mesure le syst&#232;me de places est modifiable.On s&#8217;efforcera d&#8217;analyser diff&#233;rents genres de lettres, r&#233;elles (non fictionnelles) de pr&#233;f&#233;rence en privil&#233;giant des corpus o&#249; la question du rapport de places n&#8217;est pas &#233;vidente &#8211; ou appara&#238;t m&#234;me comme improbable.PROGRAMME&#160;&#160;Journ&#233;e du jeudi 3 f&#233;vrier 2005&#160;14h00-14h30 : Pr&#233;sentation : J&#252;rgen Siess et S&#233;verine Hutin14h30-15h20 : Pierre Fiala (Universit&#233; de Paris XII), Topographier les plans &#233;nonciatifs. De la lettre de lecteur au message sur la toileR&#233;pondant : Philippe Schepens (Universit&#233; de Franche-Comt&#233;)15h20-16h10 : Michel Marcoccia, (Institut Universitaire de Troyes), La mise en places dans le courrier &#233;lectroniqueR&#233;pondant : Claudine Normand (Universit&#233; de Paris X)16h10-16h30 : pause16h30-17h20 : S&#233;verine Hutin, (Universit&#233; de Franche-Comt&#233;), Les lettres d&#8217;allocataires adress&#233;es &#224; la Caisse d&#8217;Allocations Familiales : Argumentation, mise en places et identit&#233;.R&#233;pondant : Alice Krieg-Planque (Universit&#233; de Paris XII)17h20-17h40 : Discussion g&#233;n&#233;rale&#160;&#160;&#160;Journ&#233;e du vendredi 4 f&#233;vrier 2005&#160;9h30-10h20 : J&#252;rgen Siess (Universit&#233; de Caen), Lettres du po&#232;te &#224; l&#8217;artiste : le jeu sur les places et les langues (Paul Celan et Gis&#232;le Lestrange)R&#233;pondant : Andr&#233;e Chauvin-Vileno (Universit&#233; de Franche-Comt&#233;)10h20-11h10 : Anna Jaubert (Universit&#233; de Nice), Deux correspondances obliques : Henriette &#224; Rousseau, Voltaire &#224; Fr&#233;d&#233;ric II R&#233;pondant : Pierre Hartmann (Universit&#233; de Strasbourg) 11h10-11h30 : pause11h30-12h20 : Fran&#231;ois Migeot (Universit&#233; de Franche-Comt&#233;), Rapport de places et imaginaire dans les lettres de Laclos &#224; Mme RiccoboniR&#233;pondant : Mich&#232;le Bokobza- Kahan (Universit&#233; de Tel Aviv)12h20-12h40 : Discussion g&#233;n&#233;rale&#160;Repas&#160;14h40-15h30 : Dominique Maingueneau (Universit&#233; de Paris XII), Fragments de lettres : Blaise Pascal et les RoannezR&#233;pondant : Jean-Marie Viprey (Universit&#233; de Franche Comt&#233;)15h30-16h20 : Sonia Branca-Rosoff (Universit&#233; de Paris III, Sorbonne Nouvelle),L&#8217;&#233;pistolaire dans l&#8217;art d&#8217;&#233;crire de CondillacR&#233;pondant : Daniel Lebaud (Universit&#233; de Franche-Comt&#233;)16h20-16h40 : Discussion g&#233;n&#233;rale et cl&#244;ture.&#160;Comit&#233; d&#8217;organisation :Andr&#233;e Chauvin-Vileno (Professeur, Universit&#233; de Franche Comt&#233;)S&#233;verine Hutin (ATER, Universit&#233; de Franche Comt&#233;)Mongi Madini (Ma&#238;tre de conf&#233;rence, Universit&#233; de Franche Comt&#233;)Fran&#231;ois Migeot, (Ma&#238;tre de conf&#233;rence, Universit&#233; de Franche Comt&#233;)Philippe Schepens, (Ma&#238;tre de conf&#233;rence, Universit&#233; de Franche Comt&#233;)J&#252;rgen Siess (Ma&#238;tre de conf&#233;rence habilit&#233;)Jean-Marie Viprey, (Professeur, Universit&#233; de Franche Comt&#233;)&#160;Contact : S&#233;verine Hutin, shutinequoy@yahoo.fr&#160;