{"word_count": 1279, "character_count": 10023}
Le rayonnement et les limites d&#8217;un mod&#232;le culturelColloque internationalParis, du mardi 9 au jeudi 11 octobre 2007Organis&#233; par l&#8217;Institut historique allemand de Paris en coop&#233;ration avec l&#8217;Universit&#233; de Lille III et avec le soutien de la Fritz Thyssen Stiftung (K&#246;ln), de la Fondation pour la protection du patrimoine culturel, historique et artisanal (Lausanne) et de la&#160; Stiftung Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland (Bonn).L&#8217;influence de la cour de Bourgogne sur d&#8217;autres cours dans l&#8217;Europe du XVe et de la premi&#232;re moiti&#233; du XVIe si&#232;cle semble &#234;tre un fait, maintes fois r&#233;p&#233;t&#233; et confirm&#233;. N&#233;anmoins, les bases de cette assertion restent toujours &#224; &#233;tayer. La question est de savoir si v&#233;ritablement, &#224; quel degr&#233; et dans quelles mesures, la cour de Bourgogne a servi de mod&#232;le aux autres cours et, de quelle mani&#232;re elle a peut-&#234;tre, elle aussi, assimil&#233; certaines influences &#233;trang&#232;res. Rest&#233;e longtemps un sujet privil&#233;gi&#233; de la recherche, il est temps, maintenant, de la r&#233;int&#233;grer dans son contexte europ&#233;en. En fait, ce n&#8217;est rien moins que le mythe bour&#173;guignon qui est en question. Pendant ce colloque, il s&#8217;agira donc de v&#233;rifier, d&#233;limiter, qualifier et surtout de comparer et de tenir compte des changements intervenus dans les &#233;ventuels transferts. La maison de Bourgogne &#233;tait-elle seulement plus riche et plus fortun&#233;e que les autres, les pratiques restant fonci&#232;rement les m&#234;mes ? Ses archives sont-elles simplement mieux conserv&#233;es, de sorte que nous parlons seulement d&#8217;elle sans nous apercevoir de l&#8217;application d&#8217;un style europ&#233;en g&#233;n&#233;ral ? Son historiographie florissante a-t-elle cr&#233;&#233; l&#8217;&#233;v&#233;nement ? S&#8217;il y a un style bour&#173;guignon, en quoi consiste-t-il ? S&#8217;il y a &#233;changes et transferts (dans les deux directions), com&#173;ment ont-ils fonctionn&#233; ? Par quels vecteurs, par quels hommes et femmes ? Quel constat peut-on faire pour les diff&#233;rents royaumes et principaut&#233;s de l&#8217;Occident ? Il va de soi que le cas italien pr&#233;sente un attrait particulier. Mais celui-ci n&#8217;est pas moindre concernant la p&#233;nin&#173;sule ib&#233;rique, l&#8217;Angleterre et l&#8217;Empire. Vue de la Bourgogne, toute la culture des cours occi&#173;den&#173;tales sera au programme. Aucun colloque international n&#8217;a encore os&#233; chercher des r&#233;&#173;ponses &#224; ces questions.Pour toutes informations, vous pouvez consulter notre site : www.dhi-paris.fr/colloque2007.htmlProgrammeMardi 9 octobre 14 h 00 Bienvenue14 h 15 Introduction: La fin du mythe bourguignon ? (Werner Paravicini, Paris)De belles archives, de grandes richesses, une historiographie hors pair ? &#160;14 h 45 Table ronde 1 : Des archives incomparables ?Rapporteur : Jean Richard, membre de l'Institut (Dijon) - Les archives des ducs de Bourgogne: tradition, inventaires, publications&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; (Bertrand Schnerb, Lille/Paris) - Les archives de l&#8217;h&#244;tel de Bourgogne (S&#233;bastien Hamel, Paris/Montr&#233;al) - Les archives bourguignonnes, les plus riches d&#8217;Europe? (Pierre Cockshaw, Bruxelles) 16 h 30 Pause 17 h 00 Table ronde 2 : Richesse, historiographie, perception Rapporteur : Claude Thiry (Louvain-la-Neuve) - Le plus riche prince d'Occident ? (Jean Fran&#231;ois Lassalmonie, Paris) - L&#8217;historiographie bourguignonne, une historiographie aveuglante ? (Jean Devaux, Dunkerque) - Une admiration sans faille ? La cour de Bourgogne vue de l&#8217;ext&#233;rieur (r&#233;cits de voyage, d&#233;p&#234;ches des ambassadeurs, correspondances) (Ludwig Vones, Cologne) 18h45 Fin de la journ&#233;e 19h30 Banquet pour les intervenants du colloque &#224; l&#8217;IHA Avec une intervention sur la table &#224; la cour des ducs de Bourgogne par Bruno Laurioux (Paris).&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Mercredi, 10 octobreY a-t-il un style bourguignon ?&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 9 h 00 Table ronde 3 : Un &#201;tat inventeur de formes d'organisation ? Rapporteur : Jean-Marie Cauchies (Bruxelles) - Organiser l&#8217;ordre&#160;: l&#8217;organisation curiale au bas Moyen &#194;ge sous l&#8217;angle de la th&#233;orie &#233;conomique (Ulrich Christian Ewert, Chemnitz) - L&#8217;&#201;tat bourguignon, un &#201;tat inventeur o&#249; les limites de l&#8217;invention (Marc Boone, Gand) - La garde et les ordonnances militaires de Charles le&#160;T&#233;m&#233;raire, des mod&#232;les militaires ? (Franck Viltart, Paris / Lille) - Une diplomatie mod&#232;le ? (Anne-Brigitte Spitzbarth, Lille) 10 h 45 Pause 11 h 15 Table ronde 4 : Un &#201;tat de noblesse et de chevalerie ? Rapporteur : Jacques Paviot (Paris) - Das myst&#232;re des Ordens vom Goldenen Vlie&#223;. Ein Symbol adeliger Elite und Instrument f&#252;rstlicher Macht im ausgehenden Mittelalter (Gert Melville, Dresde) - Noblesse et chevalerie comme id&#233;ologie princi&#232;re? (Klaus Oschema, Heidelberg) - Tournois et h&#233;raudie: une avance bourguignonne? (Torsten Hiltmann, Paris) - La ville: creuset des cultures urbaine et princi&#232;re dans les anciens Pays-Bas bourguignons (Elodie Lecuppre-Desjardin, Lille) 13 h 00 D&#233;jeuner &#224; l&#8217;H&#244;tel Duret de Chevry 14 h 30 Table ronde 5 : Les beaux-arts: vers l&#8217;innovation ?Rapporteur : Anne-Marie Legar&#233; (Lille) - A Complex Product: Tapestry in the Burgundian Netherlands, c.1363&#8211;1450 (Katherine Anne Wilson, Glasgow) - &#171; En ramembrance de ses pr&#233;d&#233;cesseurs &#187;&#160;: tendances de la sculpture officielle sous Philippe le Bon et Charles le T&#233;m&#233;raire (Ludovic Nys, Valenciennes) - La litt&#233;rature fran&#231;aise &#224; la cour de Bourgogne&#160;: une d&#233;finition&#160;? (Tania van Hemelryck, Louvain-La-Neuve) - Un style de manuscrits enlumin&#233;s? (Hanno Wijsman, Leyde) - Le m&#233;c&#233;nat musical bourguignon (David Fiala, Rouen) 16 h 30 Fin des travaux 19 h 00 Concert m&#233;di&#233;val Musica Nova (Lyon) La chanson bourguignonne et ses mod&#232;les dans les manuscrits europ&#233;ens Au Mus&#233;e national du Moyen &#194;ge &#8211; thermes &#38; h&#244;tel de Cluny, 6 place Paul Painlev&#233; &#8211; 75005 Paris M&#233;tro&#160;: St-Michel ou Luxembourg. Sur inscription, gratuit pour les participants. Jeudi, 11 octobrePr&#233;sences, transferts, croisements : l&#8217;Europe et la cour de Bourgogne 9 h 00 Table ronde 6: France, Angleterre, &#201;cosseRapporteur : Philippe Contamine, membre de l'Institut (Paris) - Les cours en France (fin XIVe - fin XVe si&#232;cle) (Olivier Matt&#233;oni, Paris) - England: simple imitation or fruitful reciprocity? (Malcolm Vale, Oxford) - The Scottish court in the fifteenth century: the view from Burgundy (Graeme Small, Glasgow) 10 h 45 Pause 11 h 15 Table ronde 7 : L&#8217;Italie Rapporteur : Ricardo Fubini (Florence)&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; - Florence et la Bourgogne: relations et transformations de deux &#201;tats&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#224; la fin du Moyen &#194;ge (Lorenzo Tanzini, Cagliari) - Paysages urbains dans le comt&#233; de Flandre et le duch&#233; de Milan au XVe si&#232;cle (Giorgio Chittolini, Milan) - Familia, Corte, Casa. The Este case in the XV-XVIth centuries&#160;&#160;&#160;&#160; (Guido Guerzoni, Milan/Venice) - Mantoue (Isabella Lazzarini, Molise) - Naples et le Nord &#224; l&#8217;&#233;poque des rois d&#8217;Aragon (1442-1494)(Gennaro Toscano, Lille III) 13 h 00 D&#233;jeuner &#224; l&#8217;H&#244;tel Duret de Chevry 14 h 30 Table ronde 8 : La p&#233;ninsule ib&#233;rique Rapporteur : Adeline Rucquoi (Paris)&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; - L&#8217;impact de la Bourgogne &#224; la cour castillane des Trastamare (Alv&#225;ro Fern&#225;ndez de Cordova Miralles, Pampelune) - La cour du Portugal et la cour de Bourgogne au XVe si&#232;cle (Rita Costa Gomes, Towson, Maryland) - Agn&#232;s de Cl&#232;ves et la cour de Navarre (Mar&#237;a Narbona Carc&#233;les, Pampelune) 16 h 15 Pause 16 h 45 Table ronde 9 : Les cas de l&#8217;Empire, de l&#8217;Espagne habsbourgeoise et de la Pologne : imitation, invention d&#8217;une tradition, refus ? Rapporteur: Heribert M&#252;ller (Francfort-sur-le-Main) - L&#8217;attraction bourguignonne dans l&#8217;Empire (Claudius Sieber-Lehmann, B&#226;le) - Burgund und die Eidgenossen Nachbarn werden Gegner - Alltag und zeitgen&#246;ssische Chronistik (Urs M. Zahnd, Berne)De Maximilien &#224; Philippe le Beau: le cas austro-bourguignon (Heinz Noflatscher, Innsbruck)The triumph of the house of Burgundy in the monarchy of Spain: From Philip the Handsome (1502) to Ferdinand VI (1749) (Jos&#233; Mart&#237;nez Mill&#225;n, Madrid)Ceremonial &#8211; Etiquette &#8211; Residence. Europeanism and Indigienous Traditions of the Court of the Polish Kings (1370-1648) (Ryszard Skowron, Cracovie)18h30 Pause&#160;19h00 ConclusionLe rayonnement et les limites d&#8217;un mod&#232;le culturelpar Wim Blockmans (Wassenaar)&#160;19h30 Fin du colloque20h30 R&#233;ception offerte par l&#8217;Ambassadeur de la R&#233;publique f&#233;d&#233;rale d&#8217;Allemagne sur invitation.LieuDeutsches Historisches Institut ParisInstitut historique allemandH&#244;tel Duret de Chevry8, rue du Parc-Royal, FR - 75003 ParisT&#233;l. 00 33 (0)1 44 54 23 91 &#9642;&#160; Fax 00 33 (0)1 44 54 24 15mmartaguet@dhi-paris.frM&#233;tro : Saint-Paul ou Chemin Vert / Bus 29Comit&#233; d&#8217;organisationDr. Torsten Hiltmann / Margarete Martaguet / Franck Viltart00 33 (0)1 44 54 23 91 - 6&#160; 00 33 (0)1 44 54 24 15Participation sur inscription uniquement.Contact : colloque2007@dhi-paris.fr&#160;  