{"word_count": 183, "character_count": 1679}
 Journ&#233;e d&#8217;&#233;tude &#8211; Vendredi 8 juin 2007 (9h30-16h)Maison de l&#8217;Am&#233;rique latine (auditorium), 217 bd Saint-Germain, Paris VIIe&#160;Organisateurs&#160;: Olivier Compagnon et Julien Rebotier (Universit&#233; Paris 3 &#8211; Institut des Hautes &#201;tudes de l&#8217;Am&#233;rique latine&#160;/ CREDAL)&#160;9h30 &#8211; Olivier Compagnon et Julien Rebotier (Universit&#233; Paris 3 &#8211; IHEAL / CREDAL), Introduction&#160;9h45 &#8211; Anne-Florence Louz&#233; (Universit&#233; Paris 7 / CSPRP), Les rapports gouvern&#233;s &#8211; gouvernants dans le Venezuela de Hugo Ch&#225;vez10h25 &#8211; Jessica Brandler (Universit&#233; Paris 3 &#8211; IHEAL), La participation politique des femmes au niveau local&#160;: une analyse empirique des Consejos Locales de Planificaci&#243;n P&#250;blica (CLPP) 11h05 &#8211; Mathieu Commet (Institut d&#8217;&#201;tudes Politiques d&#8217;Aix-en-Provence), Les traductions locales du chavisme et leurs implications sur l'action publique territoriale11h45-12h &#8211; Pause12h &#8211; Guy Mazet (CNRS / CREDAL), Le Venezuela et l&#8217;int&#233;gration sud-am&#233;ricaine&#160;: entre solidarit&#233; et duperie&#160;12h45-14h &#8211; Pause d&#233;jeuner&#160;14h &#8211; Sandrine Revet (Universit&#233; de Paris 3 &#8211; IHEAL / CREDAL), &#171;&#160;Vivre avec&#160;&#187; ou transformer. Confrontations et tensions autour de la reconstruction de Vargas&#160;14h40 &#8211; Mathilde Gauvain (&#201;cole des Hautes &#201;tudes en Sciences Sociales), Les politiques publiques du commerce informel&#160;: une &#233;tape dans la construction du socialisme&#160;?&#160;15h20 &#8211; Discussion g&#233;n&#233;rale