{"word_count": 1344, "character_count": 11936}
Pr&#233;sences du pass&#233;. M&#233;moires et soci&#233;t&#233;s du monde contemporainLe premier colloque des Instituts fran&#231;ais de recherche &#224; l'&#233;tranger (IFRE : www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-france_830/recherche-sciences_1029/reseau-instituts-recherche_11968/index.html) s'ouvre aux m&#233;moires du monde et &#224; leurs enjeux contemporains.Depuis la fin du vingti&#232;me si&#232;cle, les probl&#233;matiques m&#233;morielles occupent dans le d&#233;bat public une place de plus en plus centrale. Les historiens, les ethnologues et les anthropologues ont depuis longtemps d&#233;velopp&#233; des questionnements sur les rapports entre les &#171; lieux de m&#233;moire &#187;, les constructions identitaires, les usages politiques de l&#8217;histoire, son &#233;criture &#8212; et ses r&#233;&#233;critures. Sociologues et politologues se sont empar&#233;s de ces th&#233;matiques aiguis&#233;es par l&#8217;effondrement des r&#233;gimes communistes en Russie et en Europe de l&#8217;Est, par les tensions entre constructions nationales et mondialisation, et par la relecture de l&#8217;exp&#233;rience coloniale.Fa&#231;onn&#233; par la qu&#234;te des origines et l&#8217;interpr&#233;tation s&#233;lective des temps longs de l&#8217;histoire, le monde pr&#233;sent porte aussi l&#8217;empreinte des trag&#233;dies du si&#232;cle dernier : nazisme et shoah, partitions et massacres, guerres et apartheid. Pouvoirs &#233;tablis, mouvements contestataires ou collectivit&#233;s domin&#233;es, les acteurs multiplient les usages de la m&#233;moire pour stimuler les mobilisations contemporaines, ou restent prisonniers d&#8217;un &#171; pass&#233; qui ne passe pas &#187;.Ce premier colloque des instituts fran&#231;ais de recherche &#224; l&#8217;&#233;tranger donne la parole, sur ce th&#232;me des actives pr&#233;sences du pass&#233;, &#224; quelque 25 chercheurs venus de treize instituts &#233;tablis en Europe, en Asie, en Am&#233;rique latine et en Afrique. Une conf&#233;rence inaugurale d&#233;finira les enjeux qui s&#8217;attachent aux diff&#233;rents paradigmes de la m&#233;moire.Suivront quatre sessions o&#249; seront abord&#233;s la m&#233;moire du communisme en Europe de l&#8217;Est et en Chine; celle des grands traumatismes du vingti&#232;me si&#232;cle ; le jeu de la m&#233;moire dans les constructions nationales ; la dialectique de la m&#233;moire collective et des parcours individuels. Une table ronde de cl&#244;ture s&#8217;interrogera sur les usages de la m&#233;moire &#8212; des m&#233;moires &#8212; face aux d&#233;fis du pr&#233;sent.&#160;Avec aussi Maurice Aymard, Marc Ferro, Thierry Garcin, Pierre Ganz, Marie-Claire Lavabre, Pierre L&#233;vy, George Mink, Pierre Morel, Yves Saint-Geours, Marie-Claude Smouts, Jean-Claude Vatin, Dominique Wolton. A l'initiative du Minist&#232;re des Affaires &#233;trang&#232;res et europ&#233;ennes (www.diplomatie.gouv.fr/fr/), ce colloque est organis&#233; par la Fondation Maison des sciences de l'homme (www.msh-paris.fr), en partenariat avec le Mus&#233;e du quai Branly (www.quaibranly.fr/), le CNRS (www.cnrs.fr/), France 24 (www.france24.com/france24Public/fr/nouvelles/monde.html), France Culture www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/sommaire/), Radio France Internationale www.rfi.fr/), le magazine L'Histoire (www.histoire.presse.fr/) et Transcontinentales www.transcontinentales.msh-paris.fr), la revue du r&#233;seau des Instituts fran&#231;ais de recherche &#224; l'&#233;tranger.Vendredi 30 novembre Le Mus&#233;e du Quai Branly ouvre ses portes au public &#224; 9h309h45OuvertureMadame Anne Gazeau-Secret (Directrice G&#233;n&#233;rale de la Coop&#233;ration Internationaleet du D&#233;veloppement, Minist&#232;re des Affaires &#233;trang&#232;res et europ&#233;ennes)Madame Marie-Fran&#231;oise Courel (Directrice du D&#233;partement Sciences Humaines et Sociales du CNRS)10h15Conf&#233;rence inauguralePARADIGMES DE LA M&#201;MOIREMarie-Claire Lavabre (CNRS, Maison Fran&#231;aise d&#8217;Oxford)11h00-13h00Premi&#232;re sessionM&#201;MOIRES DU COMMUNISME  Six regards crois&#233;s sur le communisme et ses suites, en Europe de l&#8217;Est et en ChinePr&#233;sidence : Marie-Claire Lavabre (CNRS et Maison Fran&#231;aise d&#8217;Oxford)Mod&#233;ratrice : Catherine Goussef (CNRS et Centre Marc Bloch, Berlin)    M&#233;moires du Rideau de fer, m&#233;moires du communisme : Cesk&#233; Velenice, une ville tch&#232;que &#224; la fronti&#232;re de l&#8217;Autriche    Muriel Blaive (Institut Boltzmann, Vienne)     La gestion territoriale du pass&#233; en Boh&#232;me occidentale : fronti&#232;re, d&#233;germanisation, socialisme et post-communisme    Paul Bauer (EHESS, Centre Fran&#231;ais de Recherche en Sciences Sociales, Prague)     La m&#233;moire tch&#232;que du ghetto de Terezin au fil de la presse communiste, 1945-1973    Thomas Hejda (Universit&#233; Paris I, Centre Fran&#231;ais de Recherche en Sciences Sociales, Prague)     Nostalgie pour les ann&#233;es 1980 en Hongrie    Mat&#233; Zombory (Universit&#233; de Budapest, Centre Fran&#231;ais de Recherche en Sciences Sociales, Prague)     Entre fiction et m&#233;moire : l&#8217;&#233;criture de la R&#233;volution culturelle dans L&#8217;&#194;ge d&#8217;or de Wang Xiaobo    S&#233;bastian Veg (EHESS, Centre d&#8217;Etudes Fran&#231;ais sur la Chine Contemporaine, Hong Kong)     L&#8217;histoire au service du d&#233;veloppement &#233;conomique en R&#233;publique Populaire de Chine    Gilles Guiheux (Universit&#233; Paris VII, Centre d&#8217;Etudes Fran&#231;ais sur la Chine Contemporaine, Hong Kong) 14h30-18h30Deuxi&#232;me sessionLES GRANDS TRAUMATISMES : NAZISME, SHOAH, PARTITION, APARTHEID, G&#201;NOCIDES, GUERRES  Le travail de m&#233;moire &#8212; ou son esquive &#8212; sur les trag&#233;dies du vingti&#232;me si&#232;clePr&#233;sidence : Pierre L&#233;vy (Directeur du Centre d&#8217;Analyses et de Pr&#233;vision du Minist&#232;re des Affaires &#233;trang&#232;res et europ&#233;ennes)14h30-15h45NAZISME ET SHOAHMod&#233;rateur : Dominique Bourel (CNRS, ancien directeur du Centre Fran&#231;ais de Recherche &#224; J&#233;rusalem)    La m&#233;moire du nazisme : le souvenir ent&#234;tant d&#8217;Adolf Eichmann    Florent Brayard (CNRS, Centre Marc Bloch, Berlin)     Quelle m&#233;moire pour la Shoah ?    Nathalie Zajde (Universit&#233; Paris VIII, Centre de recherche fran&#231;ais &#224; J&#233;rusalem)     La Constitution allemande et le pass&#233; nazi &#224; la lumi&#232;re de l&#8217;exp&#233;rience autrichienne    Thomas Hochmann (Universit&#233; Paris I, Centre Marc Bloch, Berlin) 16h00-18h30PARTITION, APARTHEID, G&#201;NOCIDES, GUERRESMod&#233;rateur : Jacques Semelin (CNRS - CERI Sciences-Po)    Le Japon, la Cor&#233;e et la m&#233;moire : l&#8217;apr&#232;s-guerre des relations nippo-cor&#233;ennes au prisme du souvenir    Lionel Babicz (Maison franco-japonaise, Tokyo)     Entre Inde et Pakistan : m&#233;moire de la partition et partition de la m&#233;moire    Lionel Baixcas (Sciences-Po, Centre de Sciences Humaines, New Delhi)     Justice, m&#233;moire et v&#233;rit&#233; : Ouganda, Rwanda, Afrique du Sud, Cambodge, Iraq    Tyrone Savage (Universit&#233; de Stellenbosch, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Afrique du Sud, Johannesburg)     L&#8217;histoire dans l&#8217;Afrique du Sud post-apartheid : le mus&#233;e Hector Peterson de Soweto    Adrien Delmas (EHESS, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Afrique du Sud, Johannesburg)     Karbala, ici et maintenant. Th&#233;&#226;tre rituel, martyre et m&#233;moire de la guerre au Liban-Sud    Sabrina Mervin (CNRS, Institut Fran&#231;ais du Proche Orient, Beyrouth)     Beyrouth, centre ville : espace m&#233;moriel et reconstruction    Sophie Brones (Universit&#233; Paris X, Institut Fran&#231;ais du Proche-Orient, Beyrouth)     M&#233;moires andines du &#171; Sentier lumineux &#187; : produire l&#8217;histoire locale de la violence politique au P&#233;rou    Val&#233;rie Robin Azevado (Universit&#233; Toulouse le Mirail, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Etudes Andines, Lima)  Samedi 1er d&#233;cembre 2007 9h30-13h00 Troisi&#232;me sessionM&#201;MOIRE, IDENTIT&#201;S, NATIONSPr&#233;sidence : Thierry Garcin (producteur d&#233;l&#233;gu&#233; &#224; France Culture)9h30-11h00ENJEUX IDENTITAIRES  Trois mondes, trois questionnements identitairesMod&#233;rateur : Jean-Luc Racine (CNRS, Fondation Maison des sciences de l&#8217;homme)    Pass&#233;s diasporiques et &#171; malaise cr&#233;ole &#187; : L&#8217;&#206;le Maurice en qu&#234;te d&#8217;une m&#233;moire partag&#233;e    Catherine Boudet (Universit&#233; de La R&#233;union) &#38; Julie Perghini (Paris 8, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Afrique du Sud, Johannesburg)     Jeux de m&#233;moires, enjeux d&#8217;identit&#233;s : Indiens teenek et nahuas au Mexique    Anath Ariel de Vidas &#38; Odile Hoffmann (Centre Fran&#231;ais d&#8217;Etudes Mexicaines et Am&#233;rindiennes, Mexico)     Les enjeux politiques et identitaires de l&#8217;&#233;criture de l&#8217;histoire au Y&#233;men    Jean Lambert (CNRS-Mus&#233;e de l&#8217;Homme, Centre Fran&#231;ais d&#8217;Arch&#233;ologie et de Sciences Sociales, Sanaa) 11h15-12h45LA TURQUIE ET SES PASS&#201;S  De l&#8217;antiquit&#233; &#224; Ataturk, quels pass&#233;s pour la Turquie contemporaine ?Mod&#233;rateur : Fran&#231;ois Georgeon (CNRS et Centre d&#8217;histoire du domaine turc de l&#8217;EHESS)    Entre appropriation et d&#233;ni : le pass&#233; gr&#233;co-romain de la Turquie, pr&#233;figuration des valeurs europ&#233;ennes ou symbole d&#8217;alt&#233;rit&#233;    Pierre Chuvin (Universit&#233; Paris X, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Etudes Anatoliennes, Istanbul)     Usages et abus du pass&#233; ottoman    Edhem Eldem (Universit&#233; du Bosphore, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Etudes Anatoliennes, Istanbul)     D&#8217;une guerre &#224; l&#8217;autre : 1915-1922 dans les mobilisations id&#233;ologiques et l&#8217;agenda politique de la Turquie d&#8217;aujourd&#8217;hui    Alexandre Toumarkine (Institut Fran&#231;ais d&#8217;Etudes Anatoliennes, Istanbul) 14h30-16h15 Quatri&#232;me sessionLIGNES DE VIE. M&#201;MOIRE DES DOMIN&#201;S, M&#201;MOIRE DES D&#201;PLAC&#201;S  La  m&#233;moire personnelle et familiale dans la construction du pr&#233;sent individuel et collectifPr&#233;sidence : Pierre Ganz (directeur Antenne Monde, Radio France Internationale)Mod&#233;rateur : Dominique Fournier (CNRS, Fondation Maison des sciences de l&#8217;homme)    M&#233;moire et r&#233;cits de vie des adolescents travailleurs d&#233;scolaris&#233;s de Lima : &#234;tre exclu au P&#233;rou    Robin Cavagnoud (Universit&#233; Paris III, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Etudes Andines, Lima)     Quand la m&#233;moire danse&#8230; M&#233;moire et mod&#232;les musicochor&#233;graphiques chez des migrants d&#8217;Ayacucho (P&#233;rou)    Jeanne Saint-Sardos (Universit&#233; Paris IV, Institut Fran&#231;ais d&#8217;Etudes Andines, Lima)     La m&#233;moire collective au secours de la m&#233;moire individuelle : la mobilit&#233; ascendante des Dalits en Inde    Jules Naudet (IEP Paris, Centre de Sciences Humaines, New Delhi)     &#171; Flucht und Vertreibung &#187; : m&#233;moire publique et m&#233;moire priv&#233;e de la fuite et de l&#8217;expulsion en Allemagne    Alice Volkwein (Universit&#233; Paris III, Centre Marc Bloch, Berlin) 16h30-18h00 Table-ronde de cl&#244;tureQUE FAIRE DU VINGTI&#200;ME SI&#200;CLE ?  M&#233;moires des pass&#233;s, m&#233;moires pour le pr&#233;sent  Table ronde anim&#233;e par Maurice Aymard (EHESS, Fondation Maison des sciences de l&#8217;homme) avec :- Marc Ferro (EHESS)- Georges Mink (CNRS, Universit&#233; Paris X)- Pierre Morel (Ambassadeur de France en Chine, en Russie et au Vatican),- Yves Saint-Geours (Pr&#233;sident de l&#8217;&#201;tablissement Public du Grand Palais),- Marie-Claude Smouts (CNRS, Sciences-Po),- Jean-Claude Vatin (CNRS)- Dominique Wolton (CNRS) 