{"word_count": 739, "character_count": 6515}
Colloque organis&#233; &#224; l'occasion du vingti&#232;me anniversaire du CEFRES, lundi 7 novembre (14h-19h) au clo&#238;tre Emma&#252;s, r&#233;fectoire, Vy&#353;ehradsk&#225; 49, Prague 2 et et mardi 8 novembre (9h30-18h15) &#224; la biblioth&#232;que du CEFRES, &#352;těp&#225;nsk&#225; 35, Prague 1 : &#171; &#192; partir de l'Europe centrale, analyser un monde qui change &#187;Pr&#233;sentationLe Centre fran&#231;ais de recherche en sciences sociales f&#234;te ses 20 ans.Cr&#233;&#233; en 1990, au lendemain de la chute des r&#233;gimes communistes en Europe du Centre et du Sud, et ouvert en 1991 dans des locaux du clo&#238;tre Emma&#252;s, puis dans ceux de &#352;těp&#225;nsk&#225; 35 depuis 2010, le CEFRES a assum&#233; depuis ses d&#233;buts plusieurs missions. Celle de constituer un lieu d'observation des transformations en cours dans cette partie de l'Europe, celle de repr&#233;senter les sciences sociales fran&#231;aises en R&#233;publique tch&#232;que, Slovaquie et de servir d'interface entre les milieux scientifiques de ces pays. Gr&#226;ce aux chercheurs qu'il accueille, il contribue &#224; la diversification des &#233;changes entre disciplines, ainsi qu'&#224; l'animation de d&#233;bats publics sur les questions d'actualit&#233;. &#192; l'occasion de son vingti&#232;me anniversaire, le CEFRES a invit&#233; des chercheurs et des responsables de la recherche et de la coop&#233;ration internationale &#224; participer &#224; huit tables rondes pour analyser tout d'abord les transformations en cours dans la recherche et son environnement proche.Colloque organis&#233; par le CEFRES sous le haut patronage de l'Ambassade de France en R&#233;publique tch&#232;que avec la participation de l'Acad&#233;mie des sciences de la R&#233;publique tch&#232;que, l'Universit&#233; Charles de Prague, l'&#201;cole des hautes &#233;tudes en sciences sociales, du Centre National de la recherche scientifique et le Centre d'&#233;tudes et de recherches internationales Sciences Po-CNRS.ProgrammeLundi 7 novembre 2011Clo&#238;tre Emma&#252;s, r&#233;fectoire, Vy&#353;ehradsk&#225; 49, Prague 214h00 &#8211; 14h15 : Ouverture solennelle du colloquePierre L&#233;vy, Ambassadeur de France en R&#233;publique tch&#232;que14h20 &#8211; 14h50 La recherche dans un monde en mouvementPr&#233;sidente de s&#233;ance : Fran&#231;oise Mayer, directrice du CEFRES    Jir&#237; Draho&#353;, Pr&#233;sident de l'Acad&#233;mie des sciences de la R&#233;publique tch&#232;que    V&#225;clav Hampl, Recteur de l'Universit&#233; Charles &#224; Prague    Fran&#231;ois Weil, Pr&#233;sident de l'&#201;cole des hautes &#233;tudes en sciences sociales, Paris    Petr Fiala, Vice-recteur de l'Universit&#233; Masaryk14h50 &#8211; 16h10 Entre &#233;changes scientifiques et interface : la place du CEFRES ?Pr&#233;sident de s&#233;ance : G&#225;bor Sonkoly, E&#246;tv&#246;s Lorand Universit&#233;, Budapest    Pierre Gr&#233;mion, Centre national de la recherche scientifique    Marie-Elizabeth Ducreux, CNRS/ EHESS, Centre de recherches historiques    Franti&#353;ek &#352;mahel, Centre d'&#233;tudes m&#233;di&#233;vales, Acad&#233;mie des sciences de la R&#233;publique    tch&#232;que et Universit&#233; Charles &#224; Prague    Petr Drul&#225;k, Institut des relations internationales    Luda Klus&#225;kov&#225;, Universit&#233; Charles &#224; PragueDiscussion16h10 &#8211; 16h30 Pause16h30 &#8211; 17h30 Penser les mutations internationalesPr&#233;sident de s&#233;ance : Antoine Mar&#232;s, Universit&#233; Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne et UMR IRICE8138    Pierre Hassner, Centre d'&#233;tudes et de recherches internationales Sciences Po-CNRS    Pavel BAR&#353;a, Universit&#233; Charles &#224; Prague    Georges Mink, Centre national de la recherche scientifique, Coll&#232;ge d'Europe, Natolin    Luk&#225;&#353; Macek, Sciences Po, Dijon17h30 &#8211; 18h10 De la transition &#224; la r&#233;gulation, &#233;conomie et soci&#233;t&#233;Pr&#233;sident de s&#233;ance : Pierre Kende, Centre d'&#233;tudes et de recherches internationalesSciences Po-CNRSOlivier Bouin, R&#233;seau fran&#231;ais des Instituts d'&#233;tudes avanc&#233;esPavel Mertl&#237;k, Raiffeisenbank, Universit&#233; Charles &#224; PragueJan Keller, Universit&#233; d'OstravaDiscussion18h30 &#8211; 19h00 Conclusions de cette premi&#232;re journ&#233;e : Vladim&#237;ra Dvor&#225;kov&#225;, Universit&#233; d'&#201;conomie de Prague et Christian Lequesne, directeur du Centre d'&#233;tudes et de recherches internationales Sciences Po-CNRS19h30 &#8211; r&#233;ceptionMardi 8 novembre 2011 : Regard sur quelques champs actuels de la rechercheCEFRES, &#352;tep&#225;nsk&#225; 35, Prague 1 (5e &#233;tage)9h30 &#8211; 11h00 Premi&#232;re table ronde : Populisme et euroscepticismePr&#233;sidente de s&#233;ance : Laure Neumayer, Universit&#233; Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne    Grigorij Mesežnikov, Institut pour les questions publiques    Anna Paczesniak, Universit&#233; de Wroclaw    Michel Perottino, CEFRES, Universit&#233; Charles &#224; Prague10h45 pause11h00 &#8211; 12h30 Deuxi&#232;me table ronde : Penser la violencePr&#233;sidente de s&#233;ance : Anne Gl&#233;onec, CEFRES, Universit&#233; Charles &#224; Prague    Elo&#239;se Adde, CEFRES    S&#233;bastien D&#252;rrmeyer, Universit&#233; Charles &#224; Prague et Universit&#233; Paris Ouest Nanterre    Slavomil Hub&#225;lek, psychologue clinicien, expert asserment&#233;    Jan Mar&#353;&#225;lek, Universit&#233; Charles &#224; Prague    Pavel Sitek, Universit&#233; de Boh&#234;me occidentale, Plzen12h45 pause15h00 &#8211; 16h30 Troisi&#232;me table ronde : Les migrations et leur contr&#244;le en Europe post-communistePr&#233;sidentes de s&#233;ance : Mathilde Darley, CNRS, Centre Marc Bloch, Berlin et B&#233;n&#233;dicteMichalon, CNRS, UMR ADES, Bordeaux-Pessac    Marek Canek, Universit&#233; Charles &#224; Prague    Petra Ezzedine-Luk&#353;&#237;kov&#225;, Universit&#233; Charles &#224; Prague    Maxime Forest, Universit&#233; Complutense de Madrid16h30 pause16h45 &#8211; 18h15 Quatri&#232;me table ronde : Culture et politiquePr&#233;sidente de s&#233;ance : Catherine Servant, INALCO    Jir&#237; Hnilica, Universit&#233; Charles &#224; Prague    Anne-Claire Veluire, CEFRES    Katerina Pioreck&#225;, Institut de la litt&#233;rature tch&#232;que, Acad&#233;mie des sciences de la    R&#233;publique tch&#232;que    Matej Spurn&#253;, Universit&#233; Charles &#224; PragueUne traduction simultan&#233;e en tch&#232;que et en fran&#231;ais sera assur&#233;e