{"word_count": 681, "character_count": 5601}
Semaine grecque &#224; l'&#201;cole normale sup&#233;rieureDu 12 au 16 mai 2008 se d&#233;roulera &#224; l&#8217;Ecole Normale Sup&#233;rieure de Paris (45 rue d'Ulm, 5&#232;me arr.)&#160;une semaine consacr&#233;e au monde grec antique, &#233;v&#233;nement sans pr&#233;c&#233;dent dans ce domaine &#224; l&#8217;int&#233;rieur de l&#8217;&#201;cole.Organis&#233;e par des &#233;tudiants d&#8217;horizons tr&#232;s divers - un math&#233;maticien &#233;pris de th&#233;&#226;tre, Miquel Oliu Barton et deux agr&#233;g&#233;s de Lettres classiques, l&#8217;un passionn&#233; par la musique antique, Sylvain Perrot, l&#8217;autre par la dramaturgie grecque, Laure Petit,&#160;cette semaine a l&#8217;ambition de&#160;faire d&#233;couvrir &#224; un large public les racines de la culture europ&#233;enne et de montrer &#224; quel point la culture grecque antique est encore bien vivante. Utilisant comme tremplin les repr&#233;sentations d&#8217;&#338;dipe Roi de Sophocle dont la mise en sc&#232;ne est le fait de M. Oliu Barton, nous invitons le public &#224; un voyage&#160;au c&#339;ur du monde d&#8217;&#338;dipe&#160;afin de faire mieux comprendre cette pi&#232;ce et de mettre en lumi&#232;re le contexte o&#249; le mythe d&#8217;&#338;dipe mais aussi la pi&#232;ce de Sophocle ont vu le jour.&#160;Le visiteur de l&#8217;ENS, devenue le temps de quelques jours cit&#233; grecque, sera accueilli par des pr&#233;sentations de la cit&#233; antique telle que l&#8217;arch&#233;ologie nous l&#8217;a fait d&#233;couvrir (sites d&#8217;Ath&#232;nes et de Delphes), et pourra &#224; loisir&#160;se promener dans des espaces consacr&#233;s qui &#224; la philosophie, qui &#224; l&#8217;histoire, qui au th&#233;&#226;tre et &#224; la musique, qui aux math&#233;matiques grecs. Quelques visites&#160;guid&#233;es th&#233;matiques viendront &#233;galement combler sa curiosit&#233; sur ces diff&#233;rents pans de la culture grecque. Des photographies vari&#233;es prises en Gr&#232;ce ou en Italie du Sud&#160;agr&#233;menteront enfin&#160;son parcours.Des manifestations&#160;tr&#232;s diverses&#160;- conf&#233;rences, concert, projection cin&#233;matographique, repr&#233;sentations th&#233;&#226;trales - vous emm&#232;neront quelque vingt-cinq si&#232;cles en arri&#232;re. N'h&#233;sitez pas &#224; d&#233;couvrir&#160;le programme de&#160;cette semaine grecque qui, nous l&#8217;esp&#233;rons, fera conna&#238;tre la motivation et l&#8217;ardeur de jeunes &#233;tudiants pour la d&#233;fense des Humanit&#233;s en France. PROGRAMMELundi 12 mai : PrologueMatin : - visites guid&#233;es de la cit&#233; grecque par des &#233;l&#232;ves de l&#8217;ENS.Apr&#232;s-midi : 14h00&#160;&#160;Premi&#232;re Pythique de Pindare, interpr&#233;t&#233;e par Philippe Brunet et Fran&#231;ois Cam16h00&#160; Repr&#233;sentation d&#8217;&#338;dipe Roi19h00 Intervention de J. Bollack, traducteur de la pi&#232;ceMardi 13 mai : Premier &#233;pisodeMatin : - visites guid&#233;es de la cit&#233; grecque par des &#233;l&#232;ves de l&#8217;ENS.MENU GREC AU RESTAURANT DE L'ECOLELes Editions de la Rue d'Ulm tiendront un stand avec leurs publications li&#233;es au monde grec de 11h30 &#224; 14h30 (hall d'entr&#233;e)Apr&#232;s-midi :14h 30 -16h 30-Table Ronde sur &#338;dipe Roi : &#171; &#338;dipe en voyage&#187;, pr&#233;sentation du travail de recherche du laboratoire dramaturgique de Pavie.18 h30- Conf&#233;rence de Fran&#231;ois Lissarrague, professeur &#224; l&#8217;EHESS (iconographie des vases grecs) : &#171; jeux de mots, jeux d&#8217;images autour du pot &#187;.Mercredi 14 mai : Deuxi&#232;me &#233;pisodeMatin : Autour du Banquet de Platon : - Intervention de Denis Gu&#233;noun, professeur de litt&#233;rature (Sorbonne, Paris IV), mettant en voix en mai- juin le Banquet de Platon dans une adaptation La Nuit des Buveurs avec les &#233;l&#232;ves de&#160;troisi&#232;me ann&#233;e du Conservatoire National Sup&#233;rieur d'Art Dramatique. - Avant-go&#251;t de cette mise en voix par quelques com&#233;diensApr&#232;s-midi : 14h00- 16h00: -Table Ronde sur &#338;dipe Roi : &#171; les coulisses d&#8217;&#338;dipe-Roi &#187; : dialogue autour de l&#8217;exp&#233;rience dramaturgique parisienne.20h30- Concert de musique antique par l&#8217;ensemble K&#233;rylos, sous la direction d'Annie B&#233;lis (CNRS, Institut de Papyrologie de Paris IV)Jeudi 15 mai : Troisi&#232;me &#233;pisodeMatin : 10h30 &#8211; 12h00- Intervention de Claire Nancy : &#171; Les Ph&#233;niciennes : le geste dramatique d'Euripide &#187;&#160;Les Editions de la Rue d'Ulm tiendront un stand avec leurs publications li&#233;es au monde grec de 11h30 &#224; 14h30 (hall d'entr&#233;e)Apr&#232;s-midi : 16h30- Le saut en longueur en Gr&#232;ce Ancienne : tentative de reconstitution en cour Pasteur (sous r&#233;serve)18h00- Conf&#233;rence de Jean-Paul Thuillier (ENS)&#160;: &#171; Olympie et les jeux olympiques &#187;20h30- Projection de l'adaptation cin&#233;matographique grecque&#160;d'une trag&#233;die antique. Pr&#233;sentation et animation d'un d&#233;bat apr&#232;s le film par St&#233;phane Sawas (INALCO)Vendredi 16 mai : Quatri&#232;me &#233;pisodeMatin : - visites guid&#233;es de la cit&#233; grecque par des &#233;l&#232;ves de l&#8217;ENS.Exodos18h00 - Conf&#233;rence d&#8217;Annie B&#233;lis (CNRS, Institut de Papyrologie de Paris IV) : &#171; Musique et th&#233;&#226;tre en Gr&#232;ce antique &#187;20h30 - Intervention&#160;de C. Fritzsch sur son&#160;adaptation dramaturgique du roman&#160;Cassandre de Christa Wolf : pr&#233;sentation de l&#8217;&#339;uvre et aper&#231;us de ce work in progress