{"word_count": 572, "character_count": 5089}
PROGRAMME COLLOQUE SAINT-HILAIRE24 novembre 20119h00 &#8211; 9h45 RECEPTION ET OUVERTUREMots de bienvenueG&#233;rard Borras, Secr&#233;taire G&#233;n&#233;ral de l&#8217;Institut des Am&#233;riques.Pr&#233;sentation du Programme Saint-HilaireHerv&#233; Th&#233;ry &#8211; Co-Pr&#233;sident du Conseil Scientifique du Programme Saint-Hilaire.9h45 &#8211; 11h15 PRESENTATION DES PROJETS SAINT-HILAIRE (PARTIE 1)Mod&#233;rateur : S&#233;bastien Velut, IHEAL/CNRS/CREDA    Carlo Severi, EHESS/CNRS &#38; Carlos Fausto, Museu Nacional/UFRJ &#8211; Agentivit&#233; et m&#233;moire : une perspective anthropologique.    Alain Qu&#233;min, Universit&#233; Paris-8 &#8211; Art et soci&#233;t&#233; : de l&#8217;&#233;mergence d&#8217;un domaine de recherche sociologique &#224; des travaux r&#233;cents en France et au Br&#233;sil.11h15 &#8211; 12h30 PRESENTATION DES PROJETS SAINT-HILAIRE (PARTIE 2)Mod&#233;rateur : Herv&#233; Th&#233;ry, CNRS/CREDA    C&#233;cile Tardy, Universit&#233; d&#8217;Avignon et des Pays du Vaucluse &#38; Vera Dodebei, UNIRIO &#8211; M&#233;moire et nouveaux patrimoines.    S&#244;nia Guimar&#227;es, UFRGS &#8211; Innovation, territoire et arrangements coop&#233;ratifs.12h30 &#8211; 14h00 D&#233;jeuner14h00 &#8211; 15h15 PRESENTATION DES PROJETS SAINT-HILAIRE (PARTIE 3)Mod&#233;rateur : Georges Couffignal, Universit&#233; Sorbonne Nouvelle &#8211; Paris-3/IHEAL    Emmanuel Bigand, Universit&#233; de Bourgogne &#38; Jos&#233; Lino Bueno, USP &#8211; Le cerveau socio-musical : implications pour les grands d&#233;fis &#233;ducatifs et de sant&#233; des soci&#233;t&#233;s contemporaines.    Myriam Cottias, EHESS/CNRS  &#8211; Esclavage, citoyennet&#233; et racialisation : cat&#233;gories juridiques, appropriations et identit&#233;s dans les r&#233;cits de vie d&#8217;esclaves et descendants d&#8217;esclaves.15h15 &#8211; 15h30 Caf&#233;15h30 &#8211; 17h45 COOPERATION ET RECHERCHE EN SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES Mod&#233;rateur : Pierre Jaisson, COFECUBMarcos Costa Lima, ANPOCS &#8211; La coop&#233;ration en sciences humaines et sociales du point de vue br&#233;silien. L&#8217;exemple de l&#8217;ANPOCS.Pascal Arnaud, ANR - La coop&#233;ration en sciences humaines et sociales du point de vue fran&#231;ais. L&#8217;exemple de l&#8217;ANR.Amanda Ol&#237;mpio de Menezes, CAPES &#8211; La CAPES et la coop&#233;ration scientifique et &#233;ducative avec la France.Marin Dacos &#38; Marie Pellen, CNRS/Cl&#233;o &#8211;  Le projet LusOpenEdition,  une plateforme lusophone d'&#233;dition &#233;lectronique compl&#232;te pour les sciences humaines et sociales.18h00 Cocktail offert par le Programme Saint-Hilaire.25 novembre 2011 : Tables-rondes franco-br&#233;siliennes &#171; Fronti&#232;res et limites &#187;9h00 &#8211; 10h00 CONFERENCE INTRODUCTIVEHelgio Trindade, UNILA.10h00 &#8211; 11h15 TABLE-RONDE 1 : OBSERVER LES FRONTIERESMod&#233;ratrice : Cornelia Eckert, UFRG    Pascal Gillon, Universit&#233; de Franche-Comt&#233; - Les observatoires transfrontaliers.    Fran&#231;oise Grenand, CNRS Guyane/OHM Oyapock - Une fronti&#232;re entre la France et le Br&#233;sil est-elle concevable ?    Fran&#231;ois-Michel Le Tourneau, CNRS/CREDA - Approche g&#233;ographique et historique du point de trijonction Guyane fran&#231;aise/Br&#233;sil/Surinam.11h15 &#8211; 11h30Pause-caf&#233;11h30 &#8211; 12h30 TABLE-RONDE 2 : LE NOUVEAU SENS DE LA FRONTIERE Mod&#233;rateur : Georges Couffignal, Universit&#233; Sorbonne Nouvelle &#8211; Paris-3/IHEAL    Sylvain Souchaud, IRD.    Carlos Milani, IESP/UERJ &#8211;  Le sens de &#171; fronti&#232;re &#187; dans les relations internationales.12h30&#8211;  14h00 D&#233;jeuner14h00 &#8211; 15h00 TABLE-RONDE 3 : CIRCULATIONS DES IDEES, CIRCULATIONS DES PERSONNESMod&#233;rateur : S&#233;bastien Velut, IHEAL/CNRS/CREDA    Miriam Pillar Grossi, UFSC &#8211; Circulation des id&#233;es et formation anthropologique &#8211; Dialogues France &#8211; Br&#233;sil.    Vassili Rivron, CERReV (UCBN) &#8211; CRBC (EHESS)- Circulation internationale et &#233;tudes litt&#233;raires - les historiens de la litt&#233;rature br&#233;silienne (XIX &#8211; XX&#176; si&#232;cles).15h00 &#8211; 16h00 TABLE-RONDE 4 : FRONTIERES DU FOOTBALL, CIRCULATIONS DES JOUEURSMod&#233;rateur : Herv&#233; Th&#233;ry, CNRS/CREDA    Lo&#239;c Ravenel, Centre International d&#8217;Etude du Sport - Les footballeurs br&#233;siliens &#224; la conqu&#234;te de la plan&#232;te.    Carmen Silvia Rial, UFSC &#8211; Diff&#233;rentes migrations, diff&#233;rentes fronti&#232;res : les bulles dans la circulation globale des joueurs de football br&#233;siliens.16h00 &#8211; 16h15 Caf&#233;16h15 &#8211; 17h30 TABLE-DEBAT : LE TERRAIN CHEZ LES AUTRES ? EXPERIENCES CROISEES EN FRANCE ET AU BRESILAnimateur : C&#233;sar Barreira, UFC    Martine Droulers, CNRS/CREDA - Atouts et contraintes du travail de terrain au Br&#233;sil des ann&#233;es 1970 aux ann&#233;es 2000.    Cornelia Eckert, UFRGS &#8211; Espaces v&#233;cus, temps racont&#233;s : recherche ethnographique dans les villes de travail carbonif&#232;re au Br&#233;sil et en France.