{"word_count": 1195, "character_count": 9050}
[caption id="attachment_193" align="alignleft" width="209"] Paddles traditionally used by the Cherokee people to imprint designs on pottery.[/caption]Americae presents its second open call for papers, proposed by Véronique Darras. If you wish to submit a manuscript, please contact us at americae [at] mae.cnrs.fr. If you have questions regarding the proposed theme, please contact Véronique Darras, veronique.darras [at] mae.u-paris10.frThis call for papers is open from January 14 - Dec 31, 2013.Véase abajo para la versión en español. Si tiene preguntas con respecto a la temática propuesta, póngase en contacto con Véronique Darras: veronique.darras [at] mae.u-paris10.frVeja abaixo versão em português. Para questões específicas sobre o tema desta chamada, favor contatar Véronique Darras no endereço veronique.darras [a] mae.u-paris10.fr.Version en français ci-dessous. Si vous avez des questions concernant le thème proposé, veuillez prendre le contact avec Véronique Darras : veronique.darras [at] mae.u-paris10.frTechnological Innovation and Cultural ChangeThis call for papers focuses on the anthropology of technology and seeks to explore the social, economic, political, ideological, and environmental conditions that accompany the emergence of technological innovation in the Americas, and how these conditions influence the development, diffusion, or, in some contexts, the rejection or disappearance of technological systems. Americanist research in the realms of archaeology and ethnoarchaeology demonstrates the diversity and complexity of such scenarios, particularly with regard to how the rhythm and forms of innovation are affected by socio-economic, socio-environmental, and ideological dynamics. Thus, while some cultural factors can be powerful vectors for innovation, others may inhibit technological transformation.We seek research focused on understanding the mechanisms for change in technological traditions and how they are related to cultural processes. Technological change may be discussed in terms of innovation, but it may also manifest as abandonment, borrowing, or transfer of technological methods. The proposed causal factors and the patterns observed should be examined in conjunction with their impacts on social and economic dynamics. Submissions should be strongly based on empirical data, and questions raised by the data’s chronological resolution should be explicitly discussed. The author should focus closely on technological issues (chaîne opératoire), the actors that serve as vectors for technological change (artisans, elites, consumers, etc.), and the social and ideological contexts of these developments (ideology, organization, transmission). We will consider submissions from archaeology, ethnohistory, ethnography, and ethnoarchaeology related to any region of North or South America, and all classes of material culture or subsistence economy (agricultural systems, construction, material production, etc.).&#160;La innovación tecnológica y los cambios culturalesLa presente convocatoria gira en torno a la antropología de la tecnología e invita a la reflexión sobre las condiciones sociales, económicas, políticas, ideológicas y medioambientales que se relacionaron con el surgimiento de innovaciones técnicas en las Américas, y, además, cómo esas condiciones fomentaron su desarrollo, difusión, y, en ocasiones, a su rechazo o su desaparición. La investigación en el campo americanista, tanto en el ámbito arqueológico como en el etnoarqueológico, revela la multiplicidad y la complejidad de los escenarios, en particular con respeto a cómo los ritmos y las formas de las innovaciones se han visto afectados por las dinámicas socio-económicas, socio-medioambientales e ideológicas. Si bien algunas de estas dinámicas supusieron importantes impulsos a la innovación, otras, por el contrario, actuaron como un freno para las transformaciones tecnológicas.Esta convocatoria es una llamada, por tanto, a trabajos que pretenden identificarlos mecanismos de cambio en las tradiciones tecnológicas y sus relaciones con los procesos culturales. Los cambios tecnológicos se deben discutir en términos de innovación, pero también como abandonos, rechazos, adopciones o transferencias. Las causalidades y los patrones detectados serán considerados conjuntamente con los impactos sobre la dinámica económica y social. Las propuestas se basarán de preferencia en datos empíricos, y cuestiones relativas a precisiones cronológicas serán de gran importancia. Asimismo, se centrarán, sobre todo, en aspectos tecnológicos (chaîne opératoire), en los actores considerados como impulsores del cambio tecnológico (artesanos, élites, consumidores, etc.), y en el contexto social e ideológico del desarrollo (ideología, organización, transmisión). Se pueden presentar enfoques desde la arqueología, la etnohistoria, la etnografía y la etnoarqueología, así como cubrir todas las áreas culturales de las Américas y todos los dominios de la cultura material o de la economía de subsistencia (sistemas agrícolas, sistemas constructivos, producciones materiales, etc.)&#160;Inovação tecnológica e mudança culturalEsta chamada para trabalhos tem o foco na antropologia da tecnologia e procura explorar as condições sociais, econômicas, políticas, ideológicas e ambientais que acompanharam a emergência de inovações tecnológicas nas Américas, bem como tais condições influenciaram o desenvolvimento, difusão ou, em alguns contextos, a rejeição e desaparecimento de sistemas tecnológicos. A pesquisa americanista nos campos da arqueologia e etnoarqueologia demonstra que a diversidade e complexidade desses cenários, particularmente em referência ao ritmo e formas de inovação, são influenciados por dinâmicas socioeconômicas, socioambientais e ideológicas. Assim, enquanto alguns fatores socioculturais podem ser vetores poderosos de inovação, outros podem inibir a transformação tecnológica.Buscam-se trabalhos que tenham o foco na relação entre processos culturais e mecanismos de mudança em tradições tecnológicas. Tais mudanças podem ser discutidas em termos de inovação, mas também em abandono, empréstimos ou transferência de métodos tecnológicos. Os potenciais fatores causais e os padrões observados devem ser examinados em conjunção com seus impactos em dinâmicas sociais e econômicas. Os trabalhos devem ter uma forte base empírica e uma discussão explícita da resolução cronológica dos dados. Pede-se aos autores devem ter um foco preciso em questões: como cadeia operatória, agentes que funcionam como vetores de mudança tecnológica (artesãos, elites, consumidores etc.), os contextos sociais e ideológicos desses desenvolvimentos (ideologia, organização, transmissão). Serão considerados trabalhos de arqueologia, etnohistória, etnografia e etnoarqueologia com dados de quaisquer regiões do continente americano e de quaisquer tipos de classes de artefatos e tipos de economia (sistemas agrícolas, sistemas construtivos, produção material etc.).&#160;Innovations techniques et changements culturels Cet appel thématique s’inscrit dans le champ de l’anthropologie des techniques et invite à réfléchir sur les conditions sociales, économiques, politiques, idéologiques, et environnementales, de l’émergence d’innovations techniques dans les Amériques, et comment ces conditions ont fomenté leur développement, leur diffusion, et, parfois, leur rejet ou leur disparition. Les recherches dans le domaine américaniste, qu’elles relèvent de l’archéologie ou de l’ethnoarchéologie, montrent la multitude et la complexité des scenarios, notamment dans les rythmes et les formes des innovations, selon les enjeux socio-économiques, socio-environnementaux et idéologiques. Alors que certains d’entre eux ont pu être des vecteurs d’innovation puissants, d’autres, au contraire, ont pu agir comme un frein aux transformations techniques.L’appel s’adresse donc à des travaux s’intéressant aux mécanismes évolutifs des traditions techniques en relation avec les processus culturels.  Les changements techniques devront être discutés en termes d’innovations, mais aussi de rejets, d’abandons, d’emprunts, ou encore de transferts. Les causalités et les modalités seront examinées en concomitance avec les incidences sur les dynamiques économiques et sociales. Les propositions s’appuieront de préférence sur des données factuelles, et la question de la résolution chronologique devra être primordiale. Elles s’intéresseront de près au fait technique (chaîne opératoire), aux acteurs considérés comme vecteurs du changement technique (artisans, élites, consommateurs, etc.), et au contexte social et idéel de développement (idéologie, organisation, transmission). Elles pourront couvrir les champs de l’archéologie, l’ethnohistoire, l’ethnographie et l’ethnoarchéologie, concerner toutes les aires culturelles du continent américain, et tous les domaines de la culture matérielle ou de l’économie de subsistance: systèmes agricoles, systèmes constructifs, productions matérielles etc.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;  