{"word_count": 1224, "character_count": 10294}
&#34;Etudes balkaniques : état des savoirs et pistes de recherche&#34;   Paris, Ministère délégué de la recherche et des nouvelles technologies,   19 et 20 décembre 2002.      Le programme      &#62; Jeudi 19 décembre 2002       9h00 - Accueil des participants       9h15-9h45 - Ouverture du colloque (Amphithéâtre Henri Poincaré)       9h45-10h00 - Pause       10h00-13h00 - Ateliers :       &#62;&#62;Migrations et diasporas (Amphithéâtre Henri Poincaré)       Sous la présidence de : Mirjana Morokvasic (LASP, CNRS)       &#62;Pierre Sintes (Ecole française d'Athènes)    &#34;Structure de la migration albanaise en Grèce : le rôle des réseaux préexistants&#34;    &#62;Pandelis Kiprianos (Université de Patras)    &#34;Politique éducative et trajectoires scolaires des émigrés en Grèce&#34;    &#62;Bénédicte Michalon (Université de Poitiers, MIGRINTER/MSHS)    &#34;La migration des Saxons de Transylvanie vers l’Allemagne : de la migration ethnique à la circulation migratoire&#34;    &#62;Mihaela Nedelcu (Institut de Sociologie et de Sciences politiques, Neuchâtel)    &#34;Les nouvelles technologies d’information et de communication : support de l’émergence d’une diaspora roumaine ?&#34;    &#62;Swanie Potot (Université de Nice Sophia-Antipolis)    &#34;Andalousie : quand les migrants balkaniques rencontrent ceux venus du Sud&#34;    &#62;Nadège Ragaru (IRIS)    &#34;La diaspora albanaise aux Etats-Unis&#34;       &#62;&#62;Sociétés balkaniques en mutation (Amphithéâtre Yves Stourdzé)       Sous la présidence de : Anne-Marie Losonczi (EPHE)       &#62;Sandrine Bochew (EHESS)    &#34;Pratiques festives anciennes et nouvelles organisations en Bulgarie&#34;    &#62;Ioana Cirstocea (EHESS)     &#34;Les solidarités traditionnelles à l’épreuve du politique. Le cas roumain&#34;    &#62;Gilles De Rapper (CNRS)    &#34;Grandes familles chrétiennes et villageois musulmans du Sud albanais&#34;    &#62;Stef Jansen (Hull University)    &#34;Numb(er)ing the Nation : the Everyday Life of Maps and Statistics in post-Yugoslav Violence&#34;    &#62;Slobodan Naumovic (Université de Belgrade)    &#34;Explaining Serbian Identity Splits : Communist Legacies, Nationalism and the Making of the ‘Two Serbias’&#34;    &#62;Ivana Spasic (Institut de Philosophie et de Théorie sociale, Belgrade)     &#34;Overcoming the Past : Politics and Everyday Life in Serbia after Milosevic&#34;       &#62;&#62;Urbanité et ruralité (Amphithéâtre B)        Sous la présidence de : Maria Couroucli (MAE, CNRS)       &#62;Vintila Mihailescu (Université de Bucarest)    &#34;Parenté et proximité dans les communautés rurales des Balkans&#34;    &#62;Anne Schiltz (Université libre de Bruxelles)    &#34;La ‘Nachbarschaft’ en Transsylvanie&#34;    &#62;Regis Darques (CNRS)    &#34;La recomposition des territoires épirotes&#34;     &#62;Milena Guest (ENS-LSH, Lyon)    &#34;La ruralité de la ville balkanique : le cas de la capitale bulgare&#34;    &#62;Meglena Zlatkova (Université de Plovdiv)    &#34;Ethnosociologie de la ville à Plovdiv : les possibilités de recherche sur les changements urbains&#34;    &#62;Stéphanie Beauchêne (Maison du Rhône)    &#34;Le centre civique de Bucarest : un geste architectural de fondation d’une exemplarité urbaine&#34;       13h00 - Déjeuner       14h30-17h30 - Ateliers :       &#62;&#62;Héritages d’Empires (Amphithéâtre Henri Poincaré)       Sous la présidence de : Pierre Béhar (Université de Paris VIII)        &#62;Daniel Baric (EPHE, Paris)    &#34;De la langue intime à une langue étrangère : la langue allemande en Croatie dans la première moitié du XIXe siècle&#34;    &#62;Gilles Veinstein (CNRS, Collège de France)     &#34;Réflexions sur les historiographies balkaniques de l'époque ottomane&#34;    &#62;Vincent Déroche (CNRS)    &#34;Le poids des passés ottoman et byzantin : le cas de la Grèce&#34;    &#62;Artan Puto (Institut Européen de Florence)    &#34;The Perception of Ottoman Period in Albanian Historiography : Problems and Consequences&#34;    &#62;Bülent Bilmez (Yeditepe University, Istanbul)    &#34; Sami Frashëri or Semseddin Sami Bey ? The Construction of the Myth of the Intellectual in the Historiographies of Two Countries &#34;    &#62;Joseph Krulic (Université de Marne-la-Vallée)    &#34; La violence et la régulation de la violence dans l’espace yougoslave : réflexions critiques sur l’archéologie de la balkanisation&#34;       &#62;&#62;Frontières et territoires (Amphithéâtre Yves Stourdzé)       Sous la présidence de : Georges Prévélakis (Université de Paris I)       &#62;Michel Roux (Université de Toulouse-Le Mirail)    &#34;Les frontières du Kosovo&#34;    &#62;Paul Garde (Professeur émérite)    &#34;Le nom, outil d'appropriation du territoire&#34;    &#62;Emmanuelle Chaveneau (Université de Paris IV)    &#34;La composition du territoire croate&#34;     &#62;Blagovest Njagoulov (Académie des Sciences Bulgare )    &#34;A qui est la Dobroudja ? Le débat historiographique bulgaro-roumain&#34;    &#62;Frédéric Beaumont (Université de Bordeaux III)    &#34;Aspects d’un réveil identitaire en Europe de l’est : Hutsules et Ruthènes de Bucovine&#34;    &#62;Bianca Botea (Université de Lyon II)    &#34;Patrimoine et ethnicité dans la ville de Cluj-Napoca en Roumanie&#34;       &#62;&#62;Réformes économiques et politiques sociales (Amphithéâtre B)       Sous la présidence de : Gérard Duchêne (Université de Paris I)       &#62;Georges Makris (Université Aristote Thessaloniki/Florina)    &#34;La transition dans les pays balkaniques: les obstacles a la stabilisation macro-économique. Le cas de l'Albanie, de la Bulgarie et de la Roumanie&#34;.   &#62;Assen Slim (INALCO)    &#34;La dimension économique de l’intégration régionale des Balkans&#34;    &#62;Nebojsa Vukadinovic (IEP-Paris, ENS)    &#34;L'aide internationale et la transition en Europe du sud-est&#34;.     &#62;Beryl Nicholson (Chercheur indépendant)     &#34;Micro-entreprises dans une économie ‘moderne’: un facteur sous-estimé de la transition albanaise&#34;    &#62;Michel Drouet (Université de Haute-Bretagne, Rennes II)     &#34;Une transition spécifique : la Serbie après une décennie de sanctions et de conflits&#34;    &#62;Budimir Babovic (Consultant)    &#34;La réforme de la police en Serbie face à la criminalité économique&#34;       &#62; Vendredi 20 décembre 2002       9h00-12h30 - Ateliers :       &#62;&#62;Démocratisation et intégration européenne (Amphithéâtre Henri Poincaré)       Sous la présidence de : Jacques Rupnik (CERI)       &#62;Jean-Michel De Waele (Université Libre de Bruxelles, GASPECO)     &#34;Quels clivages partisans dans les Balkans ?&#34;    &#62;Antoine Roger (IEP-Bodeaux)    &#34;Partis politiques et électorats paysans en Bulgarie et en Roumanie&#34;    &#62;Marta Touykova (IEP-Paris)    &#34;La problématique de l’Europe (re)découverte par le Parti socialiste bulgare&#34;    &#62;Christophe Solioz (Forum for Democratic Alternatives : Sarajevo/Geneva/Brussels)    &#34;L’appropriation du processus de transition et de démocratisation dans l’espace yougoslave&#34;    &#62;Karin Waringo (Centro per l'Europa Centro-Orientale e Balcanica-Forli, Italie)    &#34;Quelles (nouvelles) perspectives pour les rapports entre l’Union européenne et les Balkans ?&#34;    &#62;Katerina Markou (Université de Crète)    &#34;L’émergence de la question pomaque en Thrace grecque dans les années 1990&#34;        &#62;&#62;Balkans et relations internationales (Amphithéâtre A)        Sous la présidence de : Catherine Durandin (INALCO)       &#62;Vojislav Pavlovic (Docteur en Histoire)    &#34;Le conflit franco-italien dans les Balkans (1915-1940)&#34;    &#62;Constantinos Prevelakis (Université de Paris IV)    &#34;La politique balkanique de la France et son échec (1938-1940)&#34;    &#62;Jean-Robert Raviot (Université de Paris X, Nanterre)    &#34;Diplomatie officielle et diplomaties parallèles : les réseaux influents dans les relations russo-yougoslaves&#34;    &#62;Gilles Bertrand (St Antony's College, Oxford University/IEP-Paris)    &#34;Le rapprochement gréco-turc : dirigeants charismatiques, opinion publique et intégration régionale&#34;    &#62;Athéna Skoulariki (Université de Paris II)    &#34;La crise macédonienne (1991-1995) et la question des Slavophones en Grèce&#34;    &#62;Tanja Tamminen (Université de Turku, Finlande/EHESS, Paris)    &#34;Les Balkans du sud et l'identité européenne en construction : une perspective géopolitique critique&#34;        &#62;&#62;Identités et pratiques religieuses (Amphithéâtre B)       Sous la présidence de : Matei Cazacu (CNRS)       &#62;Galia Valtchinova (Académie des Sciences Bulgare, Nouvelle université bulgare)    &#34;Y a-t-il une vie religieuse sous le communisme ‘orthodoxe’ ? Regards sur la Bulgarie (1940-1990)&#34;    &#62;Antonela Capelle (CERI)    &#34;Nation et orthodoxie en Roumanie : redéfinitions des rapports au croisement du temps long et du temps court&#34;    &#62;Bojan Aleksov (Central European University, Budapest)    &#34; Building the Church as Building the Nation : St Sava Church in Belgrade &#34;    &#62;Katerina Seraidari (Université de Toulouse-Le Mirail)    &#34;Le Pape à Athènes : frontières floues entre politique et religion&#34;    &#62;Olivier Givre (Université de Lyon II)    &#34;Le ‘kourban’ : pratiques sacrificielles et religiosité populaire en Bulgarie&#34;    &#62;Alexandru Tudor (Université de Neuchâtel, Suisse)    &#34;La danse d’aumône dans le village de Celei&#34;       12h30- Déjeuner       14h00- Séance plénière : Perspectives des études balkaniques en Europe       (Amphithéâtre Henri Poincaré)       Sous la présidence de Rémy Leveau (IEP Paris)      Intervenants :     John Allcock (RUSEES, University of Bradford)    Marie-Janine Calic (SWP, German Institute for International and Security Affairs, Berlin)    Liliana Deyanova (Université St Kliment Ohridski, Sofia)    Violette Rey (Ecole Normale Supérieure, LSH/Lyon)     Drago Roksandic (Université de Zagreb)       17h00-18h00 - Cocktail de clôture des rencontres      Attention ! Inscription obligatoire pour assister au colloque : formulaire en ligne à l'adresse suivante : http://www.afebalk.org/rencontres2002/inscription2002.php      L’entrée au ministère s’effectuera au : 25, rue de la Montagne Sainte-Geneviève 75005 Paris