{"word_count": 89, "character_count": 529}
Mentionné dans Le rocher de Tanios :Dans le parler des gens du pays, le même mot, kaff, désignait parfois la main et la gifle. Que de seigneurs en avaient fait un symbole de puissance et un instrument de gouvernement. (p. 18)En arabe, kaff ( كفٌ ) signifie la paume de la main, mais aussi une tape, une gifle, un souflet.Bibliographie Maalouf, Amin. Le rocher de Tanios. Paris : Éditions Grasset &#38; Fasquelle, 1993, 281 p.Abdel-Nour. Dictionnaire Arabe - Français, al-hadith. Beyrouth : dar al ilm lilmalayeen, 1983, 1126 p.  