{"word_count": 165, "character_count": 1463}
Cote Américain 33Ancienne coteTitre Mélanges philologiquesAutre(s) titre(s)TypeDate XIXe siècleLangue(s) Auca. Guarani. Yuracaré. Français. Espagnol.Support PapierImportance matérielle 142 feuillets, montés in-folioDimensionsReliure Demi-reliurePrésentation du contenuFol. 1. Langue des Guaranis, Notes particulières.Fol. 8. Confesionario de lengua itonama.Fol. 17. Noms des animaux à Santa Cruz.Fol. 20. Vocabulaire, incomplet du début : ... Boca, Juru... - Zorro, Aguara...Fol. 36. Nombres y terminos bejosos y mathaguayos en castellano.Fol. 56. Primera [y segunda] parte des Diccionario de la lengua yuracare. - Fol. 80. Principios de la lengua de los Indios Iuracarees.Fol. 90. Fragments de vocabulaires yuracares.Fol. 111. Notes et extraits relatifs à la langue et aux dialectes chiliens (langue auca).Historique de la conservationInformations sur les modalités d’entréeDocument de substitutionInformations sur le traitementNotice rédigée d’après le catalogue de Henri Omont, Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Champion, 1925, p. 12-13. Disponible en ligne, url : &#60;http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10318620n/f24.item&#62;.BibliographieLieu de conservationBibliothèque nationale de France, Département des ManuscritsCoordonnées géographiques : latitude48.862725Coordonnées géographiques : longitude2.287592Principal lieu concernéCoordonnées géographiques : latitudeCoordonnées géographiques : longitude&#160;