{"word_count": 298, "character_count": 2714}
Gillmor, Frances (1903-1993)&#160; Sroczyńska, Zofia. Préfacier(Traduction du polonais)Frances Gillmor, chercheuse en ethnographie et folklore ibéro-indien, professeur de littérature anglaise à l'Université de l'Arizona, est également écrivain, auteur de plusieurs livres sur l'histoire des Indiens d'Amérique centrale.Le roman biographique Le roi dansait au marché narre la vie et l'histoire de Motecuma I, le souverain des Aztèques pendant la période où leur pouvoir s'est épanoui et les conquêtes ont dominé toute la Vallée de Mexico. Basé sur les transmissions de vieilles légendes indiennes, les quelques "livres peints" survivants des chroniques aztèques et espagnoles, le livre donne une riche forme littéraire aux documents relatifs à la période précédant de plusieurs décennies la conquête.L'auteur essaie de sortir les gens des ténèbres de la légende et de l'histoire, de les montrer en vérité et pleins de vie, de comprendre les motifs qui les guident. La période dont elle s'occupe est relativement peu connue et rarement présentée dans les livres relatifs à l'histoire du Mexique.Wstęp do wydania polskiego                     5Słowo wstępne                                            11I. Strzała wypuszczona w niebo              17II. Z Jeziora Mgieł                                       22III. Śmierć Dymnej Tarczy                        31IV. Cień wygnania                                       40V. Wysłannicy wojny i pokoju                  46VI. Moją własną włócznią                         57VII. Chwała dzielnym                                 64VIII. Kwiatowe Pola                                    79IX. Wojna chłopców                                    85X. Taniec w rytmie potęgi                          91XI. Turkusowa opaska                                101XII. Wojna dwóch przyjadół                      109XIII. Drogi głodu                                           117XIV. Maski handlu i wojny na Równinie Wężów     135XV. Złota skóra i pęknięty jadeit                154XVI. Sąsiedzi Morza                                     163XVII. Muzyka kości                                      173XVIII. Prawo każe im śpiewać                   182XIX. Sandały podboju i powrotu               191XX. Nóż zobsydianu                                     203Słowniczek                                                    206Spis ilustracji                                                209Editeur : Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy Date de parution : 1968Description matérielle : 1 vol. (208 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 20 cmCollection : (Rodowody Cywilizacji)Trad. de : The King Danced in the Marketplace, Tuscon : University of Arizona Press, 1964 Król tańczył na targowisku 