{"word_count": 1368, "character_count": 12832}
Colloque international&#160;(Traduction simultan&#233;e fran&#231;ais/anglais) :&#160;Captivit&#233; de guerre au XXe si&#232;cle, des archives, des histoires, des m&#233;moires, 17 - 18 novembre 2011, Paris - Ecole militaireInscription : www.ihtp.cnrs.frPr&#233;sentationLes prisonniers de guerre au XXe si&#232;cle&#160;: une probl&#233;matique en plein renouvellementLe XXe si&#232;cle tant d&#233;crit comme le si&#232;cle des guerres a quelque peu oubli&#233; la figure du prisonnier hors du champ de bataille. Or, depuis une d&#233;cennie, ce dernier comme acteur de l&#8217;histoire a pris une triple actualit&#233;. Premi&#232;rement, il conna&#238;t un fort renouveau dans la production scientifique, en particulier depuis les ann&#233;es 2000, en France, mais aussi en Europe et dans le monde anglo-am&#233;ricain.Deuxi&#232;mement, longtemps oubli&#233; des m&#233;moires nationales, le prisonnier de guerre fait un retour remarqu&#233; dans l&#8217;espace public et engendre une forte demande sociale.Troisi&#232;mement, la captivit&#233; fait partie de ces objets d&#8217;histoire qui, consid&#233;r&#233;s comme en marge par les contemporains, apparaissent &#224; distance comme r&#233;v&#233;lateurs de dynamiques de (d&#233;)mobilisation, militaire et culturelle, politique et id&#233;ologique, publique et priv&#233;e, au c&#339;ur des soci&#233;t&#233;s. La figure du vaincu est longtemps pass&#233;e &#224; l&#8217;arri&#232;re des champs de bataille, comme la captivit&#233; a gliss&#233; &#224; l&#8217;arri&#232;re de l&#8217;ordre du discours et des repr&#233;sentations. C&#8217;est autour de cette perspective particuli&#232;rement f&#233;conde pour &#233;tudier le ph&#233;nom&#232;ne guerrier que quatre th&#233;matiques ont &#233;t&#233; retenues&#160;:    Langage et des &#171; traces &#187; de la captivit&#233;&#160;: productions artistiques et intellectuelles, pendant et apr&#232;s la captivit&#233;    Droit et syst&#232;me des camps&#160;: organisation administrative et logique de surveillance, gestion des captifs et politique des grands nombres, normes militaires et juridiques, traitements et rapport &#224; la violence&#8230;    Liens entre captivit&#233; et soci&#233;t&#233;s&#160;: rapports entre captifs et soci&#233;t&#233;s en guerre ou post-conflits, mobilisation civile en faveur de ces militaires, repr&#233;sentations et discours officiels comme priv&#233;s&#8230;     Perceptions de l&#8217;ennemi et exp&#233;riences limites&#160;: de la capture &#224; la lib&#233;ration&#160;: rencontres interpersonnelles et prise en charge logistique, approche diachronique, prise en compte des conflits asym&#233;triquesDans sa conception, le colloque prend acte du d&#233;cloisonnement croissant des disciplines. Les contre-voix invitent des sp&#233;cialistes d&#8217;autres disciplines en sciences humaines &#224; proposer, pour chaque th&#233;matique, une lecture &#171;&#160;en d&#233;cal&#233;&#160;&#187; qui rel&#232;ve d&#8217;une autre d&#233;marche scientifique. Ce dialogue entre disciplines alimentera un espace de discussion commun.La manifestation cherche aussi &#224; repenser le lien entre archives et histoire en int&#233;grant &#224; chaque th&#233;matique une pr&#233;sentation cibl&#233;e d&#8217;un fonds d&#8217;archives, textuel ou iconographique, fran&#231;ais ou &#233;tranger, d&#233;couvert ou red&#233;couvert sous la forme de flash archives.Enfin, au-del&#224; du strict cadre scientifique, ce colloque souhaite fournir la preuve que l&#8217;histoire de la captivit&#233; peut aussi rencontrer la cr&#233;ation artistique. Le colloque se cl&#244;tura donc par une lecture de r&#233;flexions r&#233;dig&#233;es en Oflag et par un concert d&#8217;une &#339;uvre musicale compos&#233;e en captivit&#233;.Programme du colloqueJeudi 17 novembre 2011 Ecole Militaire (amphi de Bourcet)MATIN 09h00 - 09h30&#160;Accueil des participants09h30 - 10h00&#160;Ouverture institutionnelle    Christian Ingrao, Directeur de l&#8217;Institut d&#8217;histoire du temps pr&#233;sent (IHTP - CNRS)    Herv&#233; Dr&#233;villon, Directeur de recherche &#224; l&#8217;Institut de Recherche strat&#233;gique de l&#8217;Ecole militaire (IRSEM) / Universit&#233; de Paris I &#8211; Sorbonne Pr&#233;sentation scientifique    Fabien Th&#233;ofilakis, Universit&#233; Nanterre-La D&#233;fense / Universit&#233; d&#8217;Augsbourg     Anne-Marie Path&#233;, Responsable des archives de l&#8217;IHTP10h00 - 10h30 Discours inaugural    John Horne, Trinity College (Dublin)10h30 - 13h15&#160; Langage et &#171; traces &#187; de la captivit&#233; pendant et apr&#232;s la captivit&#233; Mod&#233;rateur&#160;: Annette Becker, Universit&#233; Nanterre-La D&#233;fense / Centre d'histoire de l'art et d'histoire des repr&#233;sentations (CPF) / Institut Universitaire de France    Iris Rachaminov, Tel-Aviv University&#160;: &#171;&#160;The Disruptive Comforts of Drag: (Trans)gender Performances in WWI Internment Camps &#187;    Matthias Reib, University of Exeter&#160;: &#171;&#160;Half-Naked Nazis: Masculinity and Gender in German POW Camps in the USA during World War II &#187;11h15 - 11h30 Pause     Peter Sch&#246;ttler, IHTP / Max-Planck-Institut f&#252;r Wissenschaftsgeschichte (Berlin) : &#171;&#160;Fernand Braudel, prisonnier en Allemagne et l'histoire du temps pr&#233;sent &#187;    Suzanne Snizek, Trinity Western University (Langley BC, Canada), St. Georges School and Douglas College : &#171; Music Making in Civilian Internment &#187;    Contre-voix :&#160;V&#233;ronique Moulini&#233;, anthropologue, Inst. interdisciplinaire d&#8217;anthropologie contemporaine (iiAC) &#8211; Laboratoire d&#8217;anthropologie et d&#8217;histoire de l&#8217;institution de la culture (Lahic &#8211; CNRS, Carcassonne)12h45 - 13h00&#160;&#160;Flash Archives    Patricia Gillet, Archives Nationales - site de Paris&#160;: &#171;&#160;De nouvelles sources &#224; explorer aux Archives Nationales&#160;&#187;Discussion g&#233;n&#233;rale13h15 - 14h30&#160;&#160;Pause d&#233;jeunerJeudi 17 novembre 2011 &#8211; APRES-MIDI 14h30 - 14h45&#160;Extraits de films - Etablissement de communication et de production audiovisuelle de la D&#233;fense    Violaine Challeat-Fonck, ECPAD&#160;: &#171;&#160;Images des prisonniers de guerre&#160;: panorama des fonds de l&#8217;ECPAD&#160;&#187;14h45 - 17h30&#160;Syst&#232;me des camps, droit et humanitaire Mod&#233;rateur&#160;: J&#246;rg Echternkamp, Milit&#228;rgeschichtliches Forschungsamt (Potsdam)    Heather Jones, The London School of Economics and Political Science (LSE - Department of International History): &#171; Humanitarian intervention, breaches of international law and western POW&#8217;s&#187;    R&#252;diger Overmans (Fribourg) : &#171;&#160;The fate of the Jewish POWs in German Hands&#160;&#187;15h30 - 15h45 Pause    Delphine Debons, Institut universitaire d'histoire de la m&#233;decine et de la sant&#233; publique (Lausanne)&#160;: &#171;&#160;Lorsque le droit entrave l'action humanitaire. L'exemple de l'assistance spirituelle aux prisonniers de guerre durant la Deuxi&#232;me Guerre mondiale&#160;&#187; (titre provisoire)    Sylvie Th&#233;nault, Centre d&#8217;Histoire Sociale du XXe si&#232;cle &#8211; CNRS&#160;: &#171;&#160;L'internement : une forme de captivit&#233; de guerre ?&#160;&#187;    Contre-voix&#160;: Jean-Paul Pancracio, juriste, Universit&#233; de Poitiers, IRSEM16h50 - 17h10 Flash Archives    Daniel Palmieri, Comit&#233; international de la Croix-Rouge (Gen&#232;ve)&#160;: &#171;&#160;Archives d&#8217;une institution humanitaire en guerre &#187;Discussion g&#233;n&#233;raleVendredi 18 novembre 2011Ecole Militaire (amphi de Bourcet)MATIN&#160; 09h00 - 12h30&#160; Liens entre&#160; captivit&#233; et soci&#233;t&#233;s Mod&#233;rateur&#160;: Felicia Yap, The London School of Economics and Political Science (LSE)    Sarah Frank, Trinity College (Dublin)&#160;:&#160;&#171;&#160;Les prisonniers de guerre coloniaux, exp&#233;riences et enjeux&#160;&#187;    Georg Kreis, Europainstitut der Universit&#228;t Basel&#160;: &#171;&#160;Le traitement des prisonniers de guerre sovi&#233;tiques en Suisse, de l&#8217;&#233;vasion &#224; l&#8217;extradition vers l&#8217;URSS&#160;&#187;    Patrizia Dogliani, Universit&#224; di Bologna&#160;: &#171;&#160;D&#8217;alli&#233;s &#224; ennemis. Les prisonniers de l'Arm&#233;e allemande en Italie, 1945-1947&#160;&#187;10h05 - 10h20&#160; Pause    Fabien Th&#233;ofilakis, Universit&#233; Nanterre &#8211; la D&#233;fense / Universit&#233; d&#8217;Augsbourg&#160;: &#171;&#160;&#8216;Il est si gentil, ce Rodolph&#160;!&#8217;&#160;: les prisonniers de guerre allemands au contact des populations civiles fran&#231;aises (1944-1948)&#160;&#187;    Contre-voix : Stephane Dufoix, sociologue, Universit&#233; Paris&#8211;Ouest-Nanterre-La D&#233;fense (Sophiapol) &#8211; Institut Universitaire de France11h00 - 11h20&#160;Extraits films ECPAD     Violaine Challeat-Fonck, ECPAD&#160;: &#171;&#160;L&#8217;ennemi dans les reportages militaires&#160;&#187;11h20 - 12h00&#160;Flash Archives &#160;&#160;     J&#246;rg Morr&#233;, Museum Berlin-Karlshorst : &#171;&#160;Archives des captivit&#233;s sovi&#233;tico-allemandes&#160;&#187;     Alain Alexandra, Bureau des archives des victimes des conflits contemporains, Service Historique de la D&#233;fense (BAVCC - SHD, Caen) Discussion g&#233;n&#233;rale12h20 - 14h00&#160; &#160;Pause d&#233;jeunerVendredi 18 novembre 2011 &#8211; Apr&#232;s-Midi 14h00 - 16h30&#160;Perceptions de l&#8217;ennemi et exp&#233;riences limites : de la capture &#224; la lib&#233;ration Mod&#233;rateur : Pieter Lagrou, Universit&#233; libre de Bruxelles/ IHTP    Bob Moore, University of Sheffield&#160;: &#171;&#160;Perceptions of Axis Captives in the British Isles, 1939-1948&#160;&#187;    Raffael Scheck, Colby College Waterville (Maine, USA)&#160;: &#171;&#160;Des officiers fran&#231;ais comme ge&#244;liers de leurs propres soldats&#160;? - Les prisonniers de guerre &#8216;indig&#232;nes&#8217; sous encadrement fran&#231;ais, 1943-1944&#160;&#187;    Rapha&#235;lle Branche, Universit&#233; de Paris I, Centre d&#8217;Histoire Sociale du XXe si&#232;cle &#8211; CNRS&#160;: &#171;&#160;Le Front de Lib&#233;ration Nationale alg&#233;rien (FLN) face aux soldats fran&#231;ais prisonniers&#160;&#187;&#160;15h05 - 15h20&#160; Pause    Pierre Journoud, IRSEM&#160;: &#171;&#160;Le r&#244;le des prisonniers de guerre am&#233;ricains dans le rapprochement entre les Etats-Unis et le Vietnam&#160;&#187;    Contre-voix&#160;: J&#233;r&#244;me Larch&#233;, m&#233;decin, chercheur associ&#233; &#224; la Fondation pour la Recherche Strat&#233;gique, ancien membre du conseil d&#8217;administration de M&#233;decins du Monde16h00 - 16h15 Flash Archives    Aldo Battaglia, Biblioth&#232;que de documentation internationale contemporaine (BDIC), Nanterre Discussion g&#233;n&#233;rale16h30 - 16h40 Pause16h40 - 18h00 Table ronde&#160;: La captivit&#233; de guerre, d&#8217;un si&#232;cle &#224; l&#8217;autre (XXe-XXIe&#160; si&#232;cles) Animateur&#160;:&#160;Herv&#233; Dr&#233;villon, IRSEM / Universit&#233; de Paris I &#8211; Sorbonne, Participants&#160;:&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;     Daniel Palmieri, CICR (Gen&#232;ve)    St&#233;phane Audoin-Rouzeau, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales     Colonel Michel Goya, IRSEM    Christophe Bouton, Universit&#233; de Bordeaux 3, SPH, Institut Universitaire de FranceDiscussion g&#233;n&#233;rale18h00 - 18h30&#160;&#160; Conclusions du colloque : Henry Rousso, Institut d&#8217;histoire du temps pr&#233;sent&#160; 19h00 - 20h00&#160;&#160; Soir&#233;e de cl&#244;ture    Lecture des pages tir&#233;es du fonds Georges Mongr&#233;dien, officier fran&#231;ais prisonnier en Allemagne, 1939-1945    Concert&#160;: r&#233;cital Suite de Huyton     Concerto pour fl&#251;te et violons, compos&#233; dans un camp d&#8217;internement britannique, 1940. Ex&#233;cut&#233; par Suzanne Snizek et des musiciens de M&#233;lo&#8217;dixRENSEIGNEMENTS PRATIQUESAdresse&#160; et acc&#232;s :&#160; Ecole Militaire, 1 Place Joffre &#8211; 75007 Paris (Amphith&#233;&#226;tre de Bourcet&#160; - une orientation signal&#233;tique sera mise en place d&#232;s l&#8217;entr&#233;e)M&#233;tro&#160;: ligne 8, station &#171;&#160;&#201;cole Militaire&#160;&#187;Bus&#160;: 28, 80, 82, 87, 92 (arr&#234;t &#171;&#160;&#201;cole Militaire&#160;&#187;)Conditions d&#8217;acc&#232;s&#160;:     Inscription&#160;: formulaire accessible &#224; partir de la page d&#8217;accueil du site de l&#8217;IHTP www.ihtp.cnrs.fr &#8211; Actu Labo, &#171;&#160;Colloque Captivit&#233; de guerre&#160;&#187;.    Se munir d&#8217;une pi&#232;ce d&#8217;identit&#233;, elle sera r&#233;clam&#233;e &#224; l&#8217;entr&#233;e de l&#8217;Ecole&#160; Militaire.     Contact : IHTP : captivite2011@ihtp.cnrs.fr