{"word_count": 2279, "character_count": 17790}
Arch&#233;ologie des moulins hydrauliques, &#224; traction animale et &#224; vent des origines &#224; l&#8217;&#233;poque m&#233;di&#233;vale, colloque international qui se tiendra &#224; Lons-le-Saunier du 2 au 6 novembre 2011 organis&#233; par     le mus&#233;e d'arch&#233;ologie du Jura,     l'Institut national de recherches arch&#233;ologiques pr&#233;ventives,     laboratoire de Chrono-environnement, universit&#233; de Franche-Comt&#233;/CNRSDescription de la th&#233;matique g&#233;n&#233;rale&#160;: Les recherches r&#233;centes et notamment le d&#233;veloppement de l&#8217;arch&#233;ologie pr&#233;ventive am&#232;nent &#224; la multiplication de d&#233;couvertes de vestiges de moulins, qu&#8217;ils soient antiques ou m&#233;di&#233;vaux. Ce colloque sera l&#8217;occasion de faire le point sur ce type de d&#233;couvertes.A l&#8217;issue des fouilles sur le trac&#233; de la future ligne &#224; grande vitesse (LGV) Rhin-Rh&#244;ne, le bilan est riche pour l&#8217;histoire de la meunerie, en particulier antique et m&#233;di&#233;vale avec la d&#233;couverte d&#8217;un moulin hydraulique antique &#224; Burgille et des restes de moulins m&#233;di&#233;vaux &#224; Thervay. A ceux-ci, s&#8217;ajoutent les fouilles des villa antiques de Brans et de Chaucenne o&#249; des vestiges interpr&#233;t&#233;s comme des fondations de moulins &#224; traction animale ont &#233;t&#233; d&#233;couverts. Cette op&#233;ration d&#8217;arch&#233;ologie pr&#233;ventive sur un grand trac&#233; est r&#233;v&#233;latrice de la multiplication des d&#233;couvertes de moulins antiques et m&#233;di&#233;vaux qui se sont faites au cours de ces derni&#232;res ann&#233;es. La multiplication de celles-ci incite &#224; faire un premier bilan sur ce type de vestiges au niveau national, mais &#233;galement &#224; l&#8217;&#233;chelle de toute l&#8217;Europe.Subdivis&#233;e en deux temps, cette rencontre sera tout d&#8217;abord consacr&#233;e &#224; des &#233;tudes de cas et puis &#224; des pr&#233;sentations de synth&#232;ses. Les &#233;tudes de cas concerneront chacune des p&#233;riodes chronologiques (antique et m&#233;di&#233;vale) et se feront sous la forme de pr&#233;sentations orales ou de poster. Une premi&#232;re journ&#233;e sera consacr&#233;e aux moulins antiques, d&#8217;abord hydrauliques, puis &#224; traction animale. La seconde journ&#233;e portera sur les moulins m&#233;di&#233;vaux, hydrauliques et &#224; vent, depuis les touts d&#233;buts du Moyen-&#226;ge jusqu&#8217;au XIV&#232;me si&#232;cle. Lors des synth&#232;ses, pr&#233;sent&#233;es &#224; l&#8217;oral, plusieurs th&#232;mes transversaux pourront &#234;tre abord&#233;s, depuis les probl&#232;mes de d&#233;tections des moulins lors des op&#233;rations arch&#233;ologiques, l&#8217;&#233;volution des syst&#232;mes hydrauliques et des m&#233;caniques, ou les diff&#233;rents &#233;l&#233;ments constitutifs du moulin. La th&#233;matique des meules, souvent le principal t&#233;moin arch&#233;ologique de l&#8217;&#233;volution des techniques de transformation des c&#233;r&#233;ales, vient imm&#233;diatement &#224; l&#8217;esprit avec des questions &#224; la fois d&#8217;ordre typo chronologique et de choix des mati&#232;res premi&#232;res. Mais d&#8217;autres &#233;l&#233;ments constitutifs des diff&#233;rents types de moulins pourront &#233;galement &#234;tre &#233;tudi&#233;es&#160;comme certaines pi&#232;ces en bois (roue, pales, lanterne,..). Enfin, cette manifestation conclura sur les apports r&#233;cents &#224; la connaissance de ce type de structures et de leur d&#233;veloppement, ainsi qu&#8217;&#224; leurs apports dans les soci&#233;t&#233;s antiques et m&#233;di&#233;vales.Conseil scientifique     Alain Belmont (LARHRA, Universit&#233; de Grenoble)     Paul Benoit (professeur &#233;m&#233;rite, UMR 8589 &#8211; LAMOP, Universit&#233; Paris I)     Olivier Buchsenschutz (DR CNRS, AOROC, UMR 8546, ENS, Paris)     Jean-Pierre Brun (DR CNRS USR 3133, directeur du centre Jean B&#233;rard, Ecole fran&#231;aise de Rome).     Daniel Castella (Responsable recherche et publications du site et mus&#233;e romains d&#8217;Avenches, Suisse)     Marie-Agn&#232;s Gaidon-Bunuel (Conservateur R&#233;gional de l&#8217;Arch&#233;ologie de Franche-Comt&#233;)     Luc Jaccottey (Inrap, laboratoire Chrono environnement, UMR 6249, Besan&#231;on)     Natalia Alonso Martinez (Universit&#233; de Lleida, Espagne)     Jean-Luc Mordefroid (directeur du Mus&#233;e d&#8217;Arch&#233;ologie du Jura &#224; Lons-le-Saunier)     Jean-Fran&#231;ois Piningre (Service R&#233;gional de l&#8217;Arch&#233;ologie de Franche-Comt&#233;)     Gilles Rollier (Inrap, UMR 5138, Lyon II)     Stefanie Wefers (RGZM, Allemagne) ProgrammeMercredi 2 novembre : 17h 00 : Communication introductive    Jean-Pierre Brun (Coll&#232;ge de France, Directeur de recherches, USR 3133 Centre Jean B&#233;rard CNRS-EFR),     Paul Benoit (Professeur &#233;m&#233;rite, universit&#233; Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne/UMR 8589 LAMOP) 18h 00 : Ouverture officielle du colloque18h 30 : Projection du film&#160; : Le moulin du Gravelon19h : pot d&#8217;accueilJeudi 3 novembre 2011 : Antiquit&#233;9 h &#8211; 10 h 20 : Moulins hydrauliques &#233;tudes de cas    Sylvie Deffressigne (Inrap), Christine Chauss&#233; (Inrap), Gis&#232;le Allenet-de-Ribemont (Inrap), Julian Wiethold (Inrap), C. Leroyer (CREAAH), V&#233;ronique Materne (CNRS) : Un moulin en bois de la I&#232;re moiti&#233; du Ier si&#232;cle &#224; Art-sur-Meurthe &#171; L&#8217;Embanie &#187; en Meurthe-et-Moselle.     Olivier Simonin (Inrap),&#160; avec la collaboration de Luc Jaccottey (Inrap), Tatjana Gluhak (Universit&#228;t J. Guttemberg Mainz) : Une villa, un moulin ? La meunerie hydraulique de la grande villa de Burgille (25)     Cl&#233;ment Herv&#233; (Arch&#233;odunum) : Champlitte &#171; Le Paquis &#187; (70) 10 h 20 &#8211; 10 h 40 : Pause10 h 40 &#8211; 12 h : Moulins hydrauliques &#233;tudes de cas    Pierre Blanc (Site et Mus&#233;e romain d&#8217;Avenches) et Daniel Castella (Site et Mus&#233;e romain d&#8217;Avenches) : Les moulins hydrauliques d&#8217;En Chaplix et des Tourbi&#232;res &#224; Avenches (Suisse)     Caty Schucany&#160; et Ines Winet : Le moulin de Cham/Hagendorn (canton de Zug, Suisse)     Pierre Harb (Service arch&#233;ologique cantonal de Soleure) : Rodersdorf-Klein B&#252;hl (canton de Soleure, Suisse), Moulin &#224; eau romain 12 h &#8211; 14 h : Pause repas 14 h &#8211; 15 h 20 : Moulins hydrauliques &#233;tudes de cas    Olivier Troubat : Moulin pendu gallo-romain sur pont antique dans le lit de l&#8217;Allier &#224; Vichy     Stefanie Wefers (R&#246;misch-Germanisches Zentralmuseum) : The Late Antique and Byzantine workshop- and milling-complex in Hanghaus 2 of Ephesos (Turkey)     Klaus Grewe (RWTH Aachen University): A relief of a water-powered stone saw mill on a sarcophagus at Hierapolis of Phrygia     Wolfgand Czysz (Bayer. Landesamt f&#252;r Denkmalpflege Praktische Denkmalpflege: Arch&#228;ologische Denkm&#228;ler) : Roman and early medieval watermills along the river Paar at Dasing (Bavaria, Southern Germany) 15 h 20 &#8211; 15 h 40 : Pause15 h 40 &#8211; 17 h : Moulins &#224; traction animale &#233;tudes de cas    Natalia Alonso-Martinez (Universit&#233; de Ledda), Dani L&#243;pez, et Guillem P&#233;rez : Les meules rotatives sur socle du monde ib&#233;rique: caract&#233;ristiques et utilisation     Tim Anderson (LARHRA, Universit&#233; de Grenoble) : Un premier bilan des moulins pomp&#233;iens dans la p&#233;ninsule ib&#233;rique     Tatjana Gluhak (Institute of Geosciences, Johannes Gutenberg University Mainz), Luc Jaccottey (Inrap), Samuel Longepierre, Gilles Fronteau (URCA) et St&#233;phanie Lepareux-Couturier (Inrap) : Etude typologique et p&#233;trographique des meules de type Pomp&#233;i d&#233;couvertes en France Moulins antiques hydrauliques et &#224; traction animale &#233;tudes de cas, session poster    Michel-Alain Baillieu (Inrap), Vincent Bernard (CNRS), V&#233;rane Brisotto (Inrap) et Laure Simon (Inrap) : Un moulin hydraulique d'&#233;poque gallo-romaine a Vannes (Morbihan, France)     Matthieu Poux&#160; (Universit&#233; Lumi&#232;re Lyon 2, UMR 5138) et coll. : Installations de meunerie antiques en r&#233;gion lyonnaise     Laurent Deschodt (Inrap) : Un am&#233;nagement hydraulique du 5&#232;me si&#232;cle ap. J.-C., &#224; &#201;touvie (Amiens, Somme)     St&#233;phane Bleu (Inrap) et Odile Franc (Inrap) : Le moulin antique de la &#171; ZAC de la Maladi&#232;re &#187; &#224; Bourguoin-Jailleu     Catherine Bellon (Inrap) : Le site de la rue du Docteur Horand &#224; Lyon : meules hydrauliques et am&#233;nagements     Thierry Argant, Cyril Bazillou, C&#233;cile Chaze, Damien Tourgon (Archeodunum) : Un moulin rural antique dans la plaine du Forez ?     Sophie Galland (Inrap) : Toul (Meurthe-et-Moselle) : &#233;tude de cas d&#8217;une meule hydraulique d&#233;couverte dans un fond d&#8217;habitat du IVe si&#232;cle : Vendredi 4 novembre 2011 : Epoque m&#233;di&#233;vale : 9 h &#8211; 10 h 20 : Moulins hydrauliques &#233;tudes de cas    Olivier Bauchet (Inrap) : D&#233;tection des moulins hydrauliques en milieu fluvial     Louis Bonnamour (Mus&#233;e Denon, Chalon-sur-Sa&#244;ne) : Les premiers moulins &#224; nefs de la Sa&#244;ne et du Doubs (3&#232;me &#8211; 5&#232;me si&#232;cles)     Dr. Des. Thomas Libert (archkonzept liebert) : Early Medieval Watermills and a Ship Landing Place from the River Schwarzach next to Gro&#223;h&#246;bing, Lkr. Roth, Mittelfranken, Bavaria :     Yann Viau (Inrap) : Pr&#233;sentation des premiers r&#233;sultats sur les vestiges des moulins hydrauliques de Notre Dame du Marillais, au Marillais (49) (7&#232;me &#8211; 10&#232;me si&#232;cle) 10 h 30 &#8211; 10 h 45 : Pause10h 45 &#8211; 12 h : Moulins hydrauliques &#233;tudes de cas    Pascal Rohmer (Inrap), Pierre Mille (Inrap) et Luc Jaccottey (Inrap) : Le moulin d&#8217;Audin-le-Tiche (57) (9&#232;me si&#232;cle)     Olivier Bauchet (Inrap) et Luc Leconte (Inrap) : Les moulins m&#233;di&#233;vaux du cours de la Marne     Gilles Rollier (Inrap), Olivier Girarclos (CNRS), Luc Jaccottey (Inrap) et Pierre Mille (Inrap) : Les fouilles du moulin de Thervay : Evolution d&#8217;un site de meunerie de la p&#233;riode carolingienne &#224; l&#8217;installation du domaine de l&#8217;abbaye cistercienne d&#8217;Acey (10&#232;me &#8211; 12&#232;me si&#232;cles) 12 h &#8211; 14 h : Pause repas :14 h &#8211; 15 h 20 : Moulins hydrauliques &#233;tudes de cas    Daniel Pillonel et Nicole Plumettaz (Office et Mus&#233;e d'arch&#233;ologie de Neuch&#226;tel): Un moulin du 11e si&#232;cle dans un ancien lit de la Thielle (Neuch&#226;tel, Suisse)     Rapha&#235;l Durost (Inrap), St&#233;phanie Lepareux-Couturier (Inrap) et Gilles Fronteau (URCA) : Breviandes (Aube) &#171; Les Naurades &#187;, un moulin hydraulique du 12&#232;me&#160; si&#232;cle     M. Fondrillon, E. Marot (Service d&#8217;arch&#233;ologie pr&#233;ventive de Bourges Plus), Christine Locatelli, Didier Pousset (LEB2d) : Un moulin hydraulique (fin 12&#232;me &#8211; fin 13&#232;me s.) d&#233;couvert &#224; Bourges (Cher) : Donn&#233;es arch&#233;ologiques et dendrochronologiques.     Cyrille Billard, Vincent Bernard, Y. Ledigol, C. Maneuvrier et G. Senecal : Un moulin m&#233;di&#233;val en contexte littoral &#224; Pennedepie (Calvados) 15 h 20 &#8211; 15 h 40 : Pause  15 h 40 &#8211; 16 h 40 : Moulins hydrauliques &#233;tudes de cas    Vincent Bernard (CNRS, UMR 6566 CReAAH, Rennes), David Aoustin (Univ. Rennes 1, UMR 6566 CReAAH, Rennes), J. Deshayes (Pays d&#8217;Art et d&#8217;Histoire, Valognes), F. Epaud (CNRS, UMR 6173 CITERES-LAT, Tours), C. Hallavant (Terrae-Univ. Toulouse II, UMR 5608 TRACES, Toulouse), L. Lespez (MC Univ. Caen, UMR 6554 LETG-GEOPHEN, Caen) : Colomby, &#171; La Perruque &#187; (Manche) : Un moulin &#224; eau du XIe si&#232;cle dans son paysage    D. Genequand (Service cantonal d&#8217;arch&#233;ologie de Gen&#232;ve) : La meunerie hydraulique au d&#233;but de l&#8217;&#233;poque islamique (VIIe&#8211;VIIIe si&#232;cle) au Proche-Orient : un &#233;tat de la question    Mahfoud Ferroukhi (Inrap M&#233;diterran&#233;e,&#160; Responsable d&#8217;Op&#233;ration),&#160; Laurent Vidal (Inrap M&#233;diterran&#233;e) et Thibaud Canillos (doctorant en Arch&#233;ologie Universit&#233; de Franche-Comt&#233;, UMR 6249 Chrono-environnement) : Les moulins de Moulay Idriss (Maroc) 16 h 40 &#8211; 17 h : Moulins &#224; vent &#233;tudes de cas    Alain Belmont (Larhra) : Le Moulin de Donz&#232;re (16&#232;me si&#232;cle)Moulins m&#233;di&#233;vaux hydrauliques et &#224; vent &#233;tudes de cas, session poster    David Gucker (Inrap) : Le moulin carolingien de Dieulouard-Scarpone (Meurthe-et-Moselle)    Sophie Galland (Inrap), Marie Frauciel (Inrap) et Ren&#233;e Lansival (Inrap) : Pr&#233;ny et Hatrize (Meurthe-et-Moselle) : &#233;tude de deux cas de fragments de meules hydrauliques en basalte ayant servi de calage dans des habitats m&#233;di&#233;vaux :     Philippe Lorquet (Inrap) et St&#233;phanie Lepareux-Couturier (Inrap) : Indices d&#8217;un moulin carolingien &#224; La Belle Eglise &#171; Le Pr&#233; des Paillards &#187; (60) (9&#232;me si&#232;cle)    S&#233;bastien Gaime (Inrap) : Les sites de Clermont-Ferrand &#171; Michelin, les Carmes &#187; et &#171; Billezois &#187;    V&#233;ronique Guitton (Inrap Grand-Ouest, CReAHH - UMR 6566, Rennes) : Techno-typologie de bois de moulins altom&#233;di&#233;vaux du Nord-Ouest : Colomby (50) &#171; La Perruque &#187; - Le Marillais (49) &#171; Notre Dame &#187;     Annie Dumont (DRASM) : Des vestiges de moulins pendants m&#233;di&#233;vaux dans la Loire &#224; La Charit&#233;-sur-Loire ?    Paul Benoit (universit&#233; Paris1- UMR 8589 LAMOP), Jos&#233;phine Rouillard (docteur en histoire m&#233;di&#233;vale) , Philippe Fluzzin(directeur de recherches, UMR 5060 Laboratoire M&#233;tallurgies et Culture, Marion B&#233;ranger (ing&#233;nieur de recherches, UMR 5060 Laboratoire M&#233;tallurgies et Cultures) : La forge hydraulique de l'abbaye de Fontenay (C&#244;te-d'Or) :    Paul Benoit (universit&#233; Paris1- UMR 8589 LAMOP),Florian Th&#233;reygol(charg&#233; de recherches, UMR 5060 Laboratoire M&#233;tallurgies et cultures), David Jouneau (Inrap) : Le moulin &#224; minerais et &#224; scories de la mine de Pampailly (Rh&#244;ne)     Paul Benoit (universit&#233; Paris1- UMR 8589 LAMOP) : Le moulin m&#233;di&#233;val des bains de Cefala Diana (Sicile)    Gilles Rollier (Inrap &#8211; UMR 5138) : Les moulins du M&#226;connais &#224; travers les chartes de l&#8217;abbaye de Cluny    Annie Bolle(Inrap) : Le parking du moulin du Milieu &#224; NiortSamedi 5 novembre 2011 : Synth&#232;se et th&#232;mes transversaux 9 h &#8211; 10 h 30 :     Olivier Bauchet (Inrap) et St&#233;phanie Lepareux-Couturier (Inrap) : Les meules de grand diam&#232;tre de l&#8217;&#233;tablissement antique de Tremblay-en-France &#171; Le Nouret &#187;     Paul Picavet : De grandes meules gallo-romaines &#224; entrainement par le centre en gr&#232;s d&#233;couvertes dans le nord de la France et en Belgique. Aspects typologiques et techniques     Samuel Longepierre : Les grandes formes de meules &#224; grains. L&#8217;exemple des meules &#224; sang et hydrauliques du Midi de la Gaule 10 h 30 &#8211; 10 h 45 : Pause    10 h 45 &#8211; 12 h 15 :     Luc Jaccottey (Inrap) : Meules hydrauliques et &#224; traction animale antiques en Bourgogne/Franche-Comt&#233;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;     Akram Elkateb et Vincent Serneels (D&#233;partement de G&#233;osciences, Universit&#233; de Fribourg) : Nouvelles donn&#233;es p&#233;trographiques sur les meules &#8220;en basalte&#8221; de Suisse     Olivier Buchsenschutz (CNRS, ENS), Luc Jaccottey (Inrap), Florent Jodry (Inrap) et&#160; St&#233;phanie-Lepareux-Couturier (Inrap), Samuel Longepierre et Alexandre Polinski : Premi&#232;re esquisse d&#8217;une typologie des meules hydrauliques antiques en Gaule. 12 h 15 &#8211; 14 h : Pause repas :14 h &#8211; 15 h 30    Paul Benoit (Universit&#233; Paris I) et Jos&#233;phine Rouillard (Universit&#233; Paris I) : L'apport des textes &#224; l'arch&#233;ologie du moulin m&#233;di&#233;val     Dr Adam Lucas (Science &#38; Technology Studies Program, University of Wollongong, Australia) : Fulling Mills in Medieval Europe : comparing the manuscript and arch&#233;eological evidence     Pierre Mille (Inrap) : Les moulins hydrauliques mis au jour sur le territoire fran&#231;ais, Evolution technique, VIIIe-XIVe si&#232;cles     Christophe Cloquier (Doctorant en arch&#233;ologie m&#233;di&#233;vale Universit&#233; Paris I) : L&#8217;implantation des moulins hydrauliques m&#233;di&#233;vaux dans le bassin de la Somme premi&#232;re synth&#232;se d&#8217;une approche arch&#233;ologique et documentaire 15 h 30 &#8211; 15 h 45 : Pause15 h 45 &#8211; 16 h 45 : Pause    Lucie Galusov&#225; (Doctorante, Department of Archaeology at University of West Bohemia) et Martina Mař&#237;kov&#225; (Doctorante, Faculty of Philosophy and Art in Prague) :&#160; Archaeology of water mills in Bohemia.     Alain Belmont (Larhra), Luc Jaccottey (Inrap), St&#233;phanie Lepareux-Couturier (Inrap) : Les meules hydrauliques m&#233;di&#233;vales Synth&#232;se et acquis du colloqueDimanche 6 novembre 2011 : excursion     8 h 30 :&#160; d&#233;part de Lons-le-Saunier (gare SNCF)     9h30 &#8211; 10h45 : visite des carri&#232;res de meules dans le Massif de la Serre     11h &#8211; 12h30 : visite du site du moulin de Thervay     13 h &#8211; 14h30 : Repas r&#233;gional     15h &#8211; 16h30 : Visite de l&#8217;Abbaye d&#8217;Acey     17h00 : d&#233;pose en gare de Dole pour ceux qui le souhaitent (TGV vers Paris)     18h30 : retour &#224; Lons-le-Saunier (gare SNCF) 