{"word_count": 2077, "character_count": 18821}
Colloque InternationalArgumentaireM&#233;xico en las migraciones internacionales, perspectivas mediterr&#225;neasLes migrations internationales sont l&#8217;un des enjeux fondamentaux, tout &#224; la fois politiques, sociaux, &#233;conomiques, culturels, du monde contemporain. La circulation accrue des personnes renvoie tant aux formes complexes de globalisation des mondes du travail, aux profondes in&#233;galit&#233;s de d&#233;veloppement au sein desquelles ces mouvements s&#8217;inscrivent, qu&#8217;aux formes de transnationalisation des familles, des liens, des cultures, que les flux g&#233;n&#232;rent. En m&#234;me temps que les migrations s&#8217;accroissent (plus de 200 millions de migrants internationaux dans le monde contemporain) et se diversifient (elles se f&#233;minisent, touchent diverses g&#233;n&#233;rations, des enfants aux grands--‐parents, concernent toutes les r&#233;gions de l&#8217;oecum&#232;ne, ...), les soci&#233;t&#233;s tout &#224; la fois s&#8217;enrichissent en devenant plus cosmopolites, et s&#8217;interrogent sur la gesti&#243;n et les implications de ces flux.En t&#233;moignent les nombreuses marques de crispations identitaires observ&#233;es dans diff&#233;rents espaces d&#8217;immigration (en Europe ou aux Etats--‐Unis), les d&#233;bats sur les fermetures des fronti&#232;res, l&#8217;&#233;rection de murs et la restriction des circulations de personnes engag&#233;es au prix de nombreuses vies humaines.En t&#233;moignent aussi les enjeux fondamentaux li&#233;s au mode de d&#233;veloppement des pays d&#8217;origine des migrants, et les r&#233;flexions sur la construction d&#8217;un cod&#233;veloppement.Le Mexique, &#224; l&#8217;honneur dans ce colloque, est tout &#224; la fois un tr&#232;s grand pays de d&#233;part, de transit, et d&#8217;arriv&#233;e dans la migration internationale.A la porte des Etats-Unis, il a v&#233;cu, depuis la fixation de sa fronti&#232;re nord au milieu du XIXe si&#232;cle, des vagues d&#8217;&#233;migration continuelles, rythm&#233;es par les &#233;volutions des conjonctures &#233;conomiques, politiques ou juridiques des deux c&#244;t&#233;s de la fronti&#232;re.Ces mouvements ont contribu&#233; &#224; des processus de transnationalisation puissants, des &#233;changes et des transformations culturelles tant au Mexique qu&#8217;aux Etats‐Unis (&#171;en Mexam&#233;rique&#187;).L&#8217;ampleur de la migration a favoris&#233; l&#8217;&#233;mergence d&#8217;une r&#233;flexion pr&#233;coce sur le lien migration/d&#233;veloppement, l&#8217;utilisation des remises ayant donn&#233; lieu &#224; des programmes publics novateurs de soutien &#224; leur investissement productif.La militarisation de la fronti&#232;re, ses modes de contr&#244;le et de contournement, le dynamisme de l&#8217;&#233;conomie formelle et informelle&#160; qu&#8217;elle g&#233;n&#232;re, en font un espace embl&#233;matique des ruptures et des passages nord/sud.En m&#234;me temps, sa position d&#8217;interface a converti le Mexique en un espace de transit vers le nord, et d&#8217;immigration pour ses voisins du sud (notamment centram&#233;ricains).Nous souhaitons ici partir de ces grands enjeux de soci&#233;t&#233; et des nombreuses recherches men&#233;es dans les Am&#233;riques sur ces th&#233;matiques, pour les mettre en perspective avec l&#8217;espace m&#233;diterran&#233;en.Construit sur des dynamiques migratoires pluris&#233;culaires, recompos&#233;es &#224; l&#8217;&#232;re coloniale puis post‐coloniale, le bassin m&#233;diterran&#233;en est axe de circulation, voie de passage mais aussi fronti&#232;re, d&#8217;autant plus accrue &#224; l&#8217;heure de la construction d&#8217;une Europe engag&#233;e dans une politique de s&#233;curisation de ses fronti&#232;res externes.De part et d&#8217;autre de ce qui a aussia &#224; voir avec un Rio Grande euro-africain, se juxtaposent aux flux sud/nord de nouvelles dynamiques des anciens pays d&#8217;&#233;migration devenus d&#8217;immigration, tant sur la rive nord (Espagne, Gr&#232;ce) que sur la rive sud (Maghreb connaissant une forte immigration d&#8217;Afrique subsaharienne) ou orientale (migrations africaines en Egypte, Isra&#235;l, Liban).Les in&#233;galit&#233;s &#224; diff&#233;rentes &#233;chelles, les dynamiques &#233;conomiques d&#8217;interd&#233;pendance, les enjeux d&#8217;&#233;ducation et de formation, les regroupements familiaux comme les s&#233;parations, alimentent les circulations des hommes, des femmes, des jeunes.Les cosmopolitismes se renouvellent, les cultures transnationales se consolident, en m&#234;me temps que les enjeux identitaires et s&#233;curitaires se font politiquement plus violents, souvent au m&#233;pris des droits de l&#8217;homme, comme la crise migratoire actuelle issue des r&#233;volutions maghr&#233;bines de l&#8217;hiver dernier nous le rappelle brutalement. Marseille, ville carrefour, porte du sud embl&#233;matique de cette rive nord-m&#233;diterran&#233;enne, est un lieu signifiant pour discuter ces enjeux migratoires et poursuivre une mise en perspective qui s&#8217;inscrit dans le cadre d&#8217;une d&#233;marche de d&#233;cloisonnement des aires culturelles et repose sur le pari de la f&#233;condit&#233; d&#8217;un dialogue transdisciplinaire, au del&#224; m&#234;me de la sph&#232;re acad&#233;mique.L&#8217;accueil de l&#8217;&#233;v&#233;nement par l&#8217;h&#244;tel de R&#233;gion et le soutien de la R&#233;gion PACA &#224; cette initiative permettent &#224; ce colloque scientifique de rencontrer la soci&#233;t&#233; civile et politique, et d&#180;initier des discussions port&#233;es par l&#8217;organisation des tables rondes, mais aussi de dialoguer avec le monde culturel et artistique, gr&#226;ce aux manifestations musicales, po&#233;tiques, et aux expositions qui accompagnent les rencontres scientifiques.Cette d&#233;marche r&#233;pond &#224; un souci de coh&#233;rence th&#233;matique autour de la notion de &#171;migration&#187; envisag&#233;e sous diff&#233;rents angles et par diff&#233;rents medias; et &#224; un souci d&#8217;ouverture de la recherche scientifique &#224; un public plus large par le biais d&#8217;expositions et d&#8217;&#233;critures po&#233;tiques (Ces rencontres entre culture et sciences sociales, tout comme ce dialogue entre Am&#233;rique latine et M&#233;diterran&#233;e, ont &#233;t&#233; initi&#233;s &#224; Aix en Provence lors du premier colloque &#171; Sud &#224; Sud, Rencontres latino am&#233;ricaines en M&#233;diterran&#233;e &#187;, en 2006, d&#233;j&#224; soutenu par la R&#233;gion PACA (publi&#233;s sous le titre Sud &#224; Sud, dynamiques sociales et spatiales, Am&#233;rique latine / M&#233;diterran&#233;e, Baby-Collin V., Mercier D. (dir.), 2008, Aix en Provence, Presses de l&#8217;Universit&#233; de Provence, coll. Mondes contemporains, 314 p.)Dynamique du colloqueSessions (dur&#233;e&#160; 2h30):Ces sessions pr&#233;sentent des communications scientifiques en vis &#224; vis sur le Mexique/la M&#233;diterran&#233;e, qui sont discut&#233;es dans le d&#233;bat.Format: Une conf&#233;rence de 20 minutes; un d&#233;bat collectif d&#8217;une heure avec la salle; une synth&#232;se du commentateur pour conclure.Tables rondes (dur&#233;e 2h):Ces sessions pr&#233;sentent une table ronde de discussion th&#233;matique avec des acteurs de la soci&#233;t&#233; civile et politique et des chercheurs, la th&#233;matique &#233;tant ouverte par une conf&#233;rence d&#8217;un chercheur mexicain.Format : Une conf&#233;rence de 20 minutes par un chercheur mexicain, suivie d&#8217;une table ronde rassemblant chercheurs mexicains et &#8220;m&#233;diterran&#233;ens&#8221;, membres de la soci&#233;t&#233; civile et politique.    Session 1: Vagues&#160; migratoires, perspectives historiques.    Session 2: Travail et migration dans la globalisation     Session 3: Table ronde Publications r&#233;centes    Session 4: Cultures transnationales    Session 5: Education, savoirs et migrations.    Session 6: Table ronde Migrations, d&#233;veloppement&#160; et co-d&#233;veloppement    Session 7: Murs, fronti&#232;res, travers&#233;es     Session 8: Table ronde Migrants, droits de l&#8217;homme, clandestinit&#233;sProgrammeLE MEXIQUE DANS LES MIGRATIONS INTERNATIONALES. MISES EN PERSPECTIVE MEDITERRANEENNESDATES&#160;: 17-&#173;‐18-&#173;‐19 OCTOBRE 2011LIEU&#160;: HOTEL DE REGION, MARSEILLEUn dispositif de traduction Espagnol/Fran&#231;ais sera disponible durant toute la dur&#233;e du colloque.LUNDI 17 OCTOBRE 20118h30 Accueil du colloque&#8211;Caf&#233; 9h Ouverture du colloque avec les institutions partenaires9h30 Conf&#233;rence inaugurale Javier Perez Siller, Benemerita Universidad Aut&#243;noma de Puebla: La migration des Fran&#231;ais au Mexique, une histoire et un regard en construction10H15-13HSESSION 1 &#8211; VAGUES MIGRATOIRES, PERSPECTIVES HISTORIQUES.    Jorge Durand, Universidad de Guadalajara Phases et profils de la migration Mexique / Etats‐Unis     C&#233;line Regnard, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;,&#160; UMR Telemme, L&#8217;&#233;migration vers l&#8217;Am&#233;rique latine au d&#233;part de Marseille dans la seconde moiti&#233; du XIXe si&#232;cle. 11h-&#173;‐Pause caf&#233;Caravane des Suds, &#171; L&#8217;autre rive &#187;, musique imaginaire du bassin m&#233;diterran&#233;en.     Mohamed Charef, Universit&#233; d&#8217;Agadir, L&#8217;immigration marocaine en France au miroir du Protectorat 1912-&#173;‐1956     Karima Dir&#232;che, CNRS, UMR Telemme, L'immigration alg&#233;rienne en France: pour en finir avec les id&#233;es re&#231;ues Mod&#233;rateur: St&#233;phane Mourlane, Ecole Fran&#231;aise de Rome, UMR Telemme.Discutant: Yvan Gastaut, Universit&#233; de Nice, UMR URMISD&#233;jeuner libre15H&#8211;17H30SESSION 2 TRAVAIL ET MIGRATION DANS LA GLOBALISATION    Rub&#233;n Hern&#225;ndez-&#173;‐Le&#243;n, University of California, los Angeles, L'industrie de la migration     Michel Peraldi, CADIS, CNRS/EHESS, Paris, Commerce &#224; la valise et informalit&#233; en M&#233;diterran&#233;e     Delphine Mercier, CEMCA, D&#233;r&#233;glementations et nouvelles formes de travail migrant,     Jean Papail, IRD, Migrations internationales et investissements productifs au Mexique. Mod&#233;ratrice : Annie Lamanthe, CNRS-&#173;‐UMR LESTDiscutante: Swanie Potot, CNRS UMR URMISPause caf&#233;18-&#173;‐20H SESSION 3: TABLE RONDE - PUBLICATIONS RECENTES&#171; La famille transnationale dans tous ses &#233;tats &#187; (Autrepart, N&#176;57-&#173;‐58, IRD, 2011)&#171; Vertigo migratorio &#187; (Trace, N&#176;60, CEMCA, 2011)     Pr&#233;sentation de Vertigo migratorio : Delphine Prunier, Universit&#233; Paris VII, CEMCA,    Pr&#233;sentation de La famille transnationale dans tous ses &#233;tats : Elodie Razy, ULG (Li&#232;ge, Belgique).Mod&#233;rateur : Hubert Mazurek, IRD-&#173;‐LPED.Discutants :     Efren Sandoval, CIESAS Monterrey.    Kamel Dora&#239;, CNRS-&#173;‐ UMR Migrinter.D&#238;ner au restaurant avec les intervenants invit&#233;s du colloqueMARDI 18 OCTOBRE 20119h-&#173;‐ Accueil- Caf&#233; 9h30-&#173;‐12h SESSION 4 CULTURES TRANSNATIONALES    Patricia Arias, Universidad de Guadalajara, Migration et C&#233;l&#233;bration, Le sens nouveau des f&#234;tes patronales au Mexique    Laura Velasco Ortiz, El Colegio de la Frontera Norte Migrations indiennes mexicaines aux Etats-&#173;‐Unis : Ethnicit&#233;s transnationalesCaravane des Suds, &#171; Champ Rararumi&#187;, textes et musiques autour du film d&#8217;Alexandre Sauvaire    Virginie Baby-&#173;‐Collin, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233; UMR Telemme, Pratiques festives et recompositions culturelles transnationales ; les Boliviens entre Am&#233;riques et M&#233;diterran&#233;e.    Fr&#233;d&#233;ric Saumade, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;, UMR IDEMEC Les jeux d'ar&#232;nes en Californie, ou les tensions du transnationalisme sur la fronti&#232;re des Etats-&#173;‐Unis et du MexiqueMod&#233;ratrice: Na&#239;k Miret, Universit&#233; de Poitiers, UMR MIGRINTERDiscutante: Fran&#231;oise Lestage, Universit&#233; Paris VII, UMR URMISBuffet (d&#233;jeuner sur place)14h30-&#173;‐17hSESSION 5 EDUCATION, SAVOIRS ET MIGRATIONS / EDUCACI&#211;N, SABERES Y MIGRACI&#211;N    V&#237;ctor Z&#250;&#241;iga, Universidad de Monterrey Les enfants que nous partageons (du Mexique vers les &#201;tats-&#173;‐Unis ; des &#201;tats-&#173;‐ Unis vers le Mexique)    Sylvie Mazzella, CNRS &#8211; UMR LAMES, Mobilit&#233;s et migrations &#233;tudiantes Sud-&#173;‐Nord et Sud-&#173;‐Sud en M&#233;diterran&#233;e    Jean-&#173;‐Baptiste Meyer, IRD-&#173;&#160; UMR LPED, Migrations et circulations des savoirs : le miroir Maroc-&#173;‐Mexique.Mod&#233;ratrice : Fran&#231;oise Lorcerie,&#160; CNRS-&#173;‐UMR IREMAMDiscutant : Patrick Perez, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;, UMR LAMESPause caf&#233;17h30-&#173;‐ 19h 30SESSION 6. Table ronde : MIGRATIONS, DEVELOPPEMENT ET CO-&#173;‐DEVELOPPEMENT / MESA REDONDA : MIGRACIONES, DESARROLLO Y CODESARROLLOConf&#233;rence: Silvia E. Giorguli Saucedo, El Colegio de Mexico, Migrations internationales Mexique / Etats-&#173;‐Unis et d&#233;veloppement local : r&#233;flexions sur la conjoncture &#233;conomique et politique actuelle.Pr&#233;sident mod&#233;rateur: Andr&#233; Quesnel, IRDInvit&#233;s:    Mohamed Charef, Universit&#233; d&#8217;Agadir    Genevi&#232;ve Cortes, Universit&#233; de Montpellier, UMR ART-&#173;‐DEV     Herv&#233; Domenach, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;.    Mustapha El Miri, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;, UMR LEST    Jean Papail, IRD     Responsable politique Conseil R&#233;gional PACASoir&#233;e libreMERCREDI 19 OCTOBRE 20119h-&#173;‐accueil caf&#233;9h 30 &#8211; 12 hSESSION 7 MURS, FRONTIERES, TRAVERSEES / MUROS, FRONTERAS, CRUCES    David Spener, Trinity University, Les passeurs et les barri&#232;res &#224; la mobilit&#233; humaine impos&#233;s par les Etats‐Nations ; Le cas des mexicains et centram&#233;ricains vers les Etats-&#173;‐Unis.    C&#233;dric Parizot, CNRS-&#173;‐ UMR IREMAM Entrepreneurs du contournement et dispositifs de contr&#244;le &#171; &#224; la fronti&#232;re &#187;. Le cas d&#8217;Isra&#235;l et des territoires palestiniens occup&#233;s.Caravane des Suds, &#171; Doce campanadas&#187;, musique sur le po&#232;me d&#8217;Hugo Plascencia    Nestor Rodriguez, University of Texas, Austin, Morts des migrants &#224; la fronti&#232;re: dimensions &#233;thiques et humaines d&#8217;une strat&#233;gie &#233;tats-&#173;‐unienne.Mod&#233;ratrice : Genevi&#232;ve Cortes, Universit&#233; de Montpellier 3, UMR ART-&#173;‐DEVDiscutante : Marie-&#173;‐Carmen Macias, CEMCA12h-&#173;‐14h &#8211; Cocktail- BuffetRemise des prixG&#233;rard Bodinier,Conseil R&#233;gional PACA, et Caroline Perr&#233;e, CEMCA.Anthologie de po&#233;sie bilingueMarseille / MexicoConcours &#171; Nouvelle noire entre Mexico et Marseille &#187;Livre sur les migrations barcelonnettes 14h30-&#173;‐16h30SESSION 8 TABLE RONDE : MIGRANTS, DROITS DE L&#8217;HOMME, CLANDESTINITESConf&#233;rence : Primitivo Rodr&#237;guez, DIF, Le bon, la b&#234;te et le truand dans la nouvelle loi migratoire mexicainePr&#233;sidente mod&#233;ratrice&#160;:&#160; B&#233;atrice M&#233;sini, CNRS-&#173;‐UMR TelemmeInvit&#233;s :    Lisa Anteby-&#173;‐Yemini, CNRS-&#173;‐UMR IDEMEC    Paul Bouffartigue, CNRS-&#173;‐UMR LEST    Jo&#235;l Canapa, Conseiller r&#233;gional d&#233;l&#233;gu&#233; au sport, Vice-&#173;‐pr&#233;sident de la commission formation continue et apprentissage    Assaf Dahdah, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;, UMR Telemme    Alain Fourest, pr&#233;sident de l&#8217;association &#171; Rencontres tziganes &#187;    Laurence Pillant, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;, UMR Telemme    Laetitia Tura, artiste17h&#8211; 18hCl&#244;ture    G&#233;rard Bodinier, Conseil R&#233;gional PACA    Jorge Durand, Universit&#233; de Guadalajara    Mustapha El Miri, Aix-&#173;‐Marseille Universit&#233;, UMR LEST     Victor Zuniga, Universidad de MonterreyCaravane des Suds, &#171; Passages&#187;, forme d&#8217;expression musicale, visuelle et po&#233;tiqueInstitutions organisatricesLe colloque est co‐organis&#233; par le Centre d&#8217;Etudes Mexicaines et Centram&#233;ricaines de Mexico (CEMCA), le Laboratoire d&#8217;Economie et de Sociologie du Travail (LEST), l'Institut de Recherche pour le D&#233;veloppement (IRD), la Maison M&#233;diterran&#233;enne des Sciences de l&#8217;Homme (MMSH) d'Aix-en-Provence, via le r&#233;seau MIMED (Lieux et territoires des migrations en M&#233;diterran&#233;e 19-21e si&#232;cle, qui regroupe des &#233;quipes de recherches de quatre UMR-TELEMME, LAMES, IREMAM, IDEMEC), la R&#233;gion Provence‐Alpes-C&#244;te d'Azur, l'Universit&#233; de Provence, avec le partenariat du CNRS, de l&#8217;Institut des Am&#233;riques (IDA), du Minist&#232;re de l&#8217;&#233;ducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative, du Minist&#232;re de l&#8217;enseignement sup&#233;rieur et de la recherche, de l&#8217;Institut Fran&#231;ais. Il s&#8217;inscrit au sein d&#8217;une quinzaine mexicaine, organis&#233;e &#224; Aix‐en-Provence et Marseille du 15 au 30 octobre 2011, qui articule diff&#233;rents &#233;v&#233;nements scientifiques et culturels consacr&#233;s au Mexique.Comit&#233; organisateur    Delphine Mercier (CEMCA--‐UMIFRE N&#176;16, Mexico)    Virginie Baby-Collin (Universit&#233; de Provence, TELEMMe)    Jean Baptiste Meyer, IRD-LPED    Jocelyne Martini&#232;re - Responsable Colloque LEST‐UMR 6123    Laurence Mass&#233; &#8211; Secr&#233;taire G&#233;n&#233;rale du LEST--‐UMR 6123    Marie Carmen Macias &#8211; Chercheur CEMCA&#8211;UMIFRE N&#176;16     Joelle Caramella &#8211; R&#233;gion PACA (communication logistique)    Pascale Bonnin Cariou &#8211; R&#233;gion PACA (enseignement sup&#233;rieur recherche)    Carine Navarro &#8211; R&#233;gion PACA (protocole)     Amira Khellaf &#8211; Universit&#233; de Provence, Service des relations internationales.    Assaf Dahdah &#8211; Doctorant Universit&#233; de Provence, TELEMMe UMR 6570    Laurence Pillant &#8211; Doctorante Universit&#233; de Provence &#8211; TELEMMe UMR 6570    Delphine Prunier &#8211; Doctorante Universit&#233; Paris VII &#8211; CEMCA    C&#233;line Jacquin &#8211; Doctorante Universit&#233; Paris Est &#8211; CEMCA    Annabelle Sulmont &#8211; Doctorante Universit&#233; de Paris I Panth&#233;on Sorbonne‐CEMCAComit&#233; scientifique    Delphine Mercier (CEMCA--‐UMIFRE N&#176;16, Mexico)    Virginie Baby-Collin (Universit&#233; de Provence, Telemme, MIMED)    Victor Zu&#241;iga (Universit&#233; de Monterrey)    Jorge Durand (Universit&#233; de Guadalajara)    Jean--‐Baptiste Meyer (IRD--‐LPED)    Ariel Mendez (Universit&#233; de la M&#233;diterran&#233;e, LEST--‐UMR 6123)    Marie Carmen Macias (CEMCA--‐UMIFRE N&#176;16, Mexico)    C&#233;dric Parizot (MMSH--‐IREMAM)