{"word_count": 358, "character_count": 2922}
Beim Stöbern in meinen Mails fand ich jetzt den unwiderleglichenBeweis dafür, dass der Handschriftencensus gehaltvolle ErgänzungenJahre liegen lässt (während natürlich andere Hinweise oder Literaturrasch eingearbeitet werden). Am 28. Dezember 2009 schrieb ich anJürgen Wolf und Klaus Klein:Liebe Kollegen,beiliegende Antwort aus Berlin möchte ich zur Kenntnis geben.Demnach wäre bei Paris, Ms. allem. 89 zu formulieren:Bl. 1r-2r:  'Epistola Luciferi' dt. (Berlin, mgq [sic] 2004, Bl.197r-199v überliefert eine andere Übersetzung)Bl. 2r-3r: Vereitelung einer Straßburger VerschwörungBl. 3v-8r: Krönungserlaß Albrechts II. an das Reich (1438)Bl. 8v: Brief von Kaufleuten an den Rat der Stadt Nürnberg, 1439Umfang:  8 BlätterDatierung: 2. H. 15. Jh. (Wüst).Wüst vermutet als Schreibort Straßburg.Ich wäre sehr dafür hier einen Hinweis zur lat. Vorlage zuzulassen, da es keinen ²VL-Artikel gibt:https://www.archive.org/stream/bibliothecahist06pottgoog#page/n909/mode/2upAnalog bei mgq [sic] 2004.Alles Gute für 2010 wünschtKlaus Graf---------- Weitergeleitete Nachricht ----------Von: Heydeck, KurtDatum: 28. Dezember 2009 12:22Betreff: Ms. germ. qu. 2004An: klausgraf@googlemail.comSehr geehrter Herr Dr. Graf, ich möchte mir erlauben daraufhinzuweisen, daß, auch wenn es in renommierten Publikationen derGermanistik, elektronisch oder gedruckt, so scheinen mag und sie sich geradezu als solche etabliert hat, "mgq" (wie mgf und mgo) trotzdem keine Berliner Signatur ist!Der Anfang Ihres Stückes lautet:[ ]Ir Luciper koninck der hellen ein furst der vinsternijs herczog vndRegirer der draurigen herschafft ewiger verdamnus: Entbietten allenvnd Jeden vnsers Reichs Sonen(?) vnd gesellen der hoffart vnd denprelaten dieser zeitt der kirchen (von welcher vnser widersacher JesusCristus durch den propheten hat gesagt ...) heill: Vnd diesen vnserngebotten geharsam zu sein ...;das Ende (steht auf 199verso!) geht so:... Geben in dem mitlen punckt der erden invnserm sall der vinsternusin beijwesenn einer grossen schar der deufell sonderlichen berufft zuvnserem peinlichen gerichtsstuell. Caracter zu bustubung allerobgeschribner ding.Weitere Textzeugen kann ich vorerst nicht nennen. Ob sich unter denOktavhss. welche befinden, muß ich bei Frau Riecke erfragen. Fürdiesen Bereich sind noch nicht alle Beschreibungen in der Hss.-DB.Sofern es hier etwas nachzutragen gibt, werden Sie von mir hören.Mit allen guten Wünschen für das neue Jahr, Kurt HeydeckStaatsbibliothek zu Berlin - Preußischer KulturbesitzHandschriftenabteilung...http://staatsbibliothek-berlin.de/handschriftenabteilung.html Der Eintrag im Census ist seit 2008 unverändert:Aufbewahrungsort     Paris, Bibl. Nationale, Ms. allem. 89CodexLiteratur (Hinweis)Gédéon Huet, Catalogue des manuscrits allemands de la BibliothèqueNationale, Paris 1895, S. 49. [online]Archivbeschreibung      Paul Wüst (1905/06) 4 + 4 Bll.Mai 2008 http://www.handschriftencensus.de/11388