{"word_count": 366, "character_count": 3051}
   Hommage &#224; Mahmoud DARWICH,po&#232;te de la po&#233;sieParis, 6 novembre 2008 &#224; 15 heuresEHESS, amphith&#233;&#226;tre 105 boulevard Raspail, 75006Lyon, 7 novembre 2008 &#224; 15 heuresSalle du Centre d&#8217;&#201;tudes Politiques 15 Parvis Ren&#233; Descartes, 69007  http://darwich.ens-lsh.fr   Paris, jeudi 6 novembre &#224; 15h Ouverture de la journ&#233;eJean Philippe Bras, directeur de l&#8217;IISMMPr&#233;sentation par Rania SamaraGilles Ladkany, mod&#233;rateur     Farouk Mardam Bey, Directeur de collection, Actes-Sud : Itin&#233;raire Darwich, lectures de po&#232;mes arabe/fran&#231;ais.     Elias Khoury, &#233;crivain, critique et compagnon de route : Lectures en arabe     Salah St&#233;ti&#233;, &#233;crivain, Ambassadeur &#224; l&#8217;UNESCO : Po&#232;mes d&#233;di&#233;s &#224; Darwich et lectures en fran&#231;ais     Bernard No&#235;l, ami et po&#232;te : Lectures en fran&#231;ais     Enregistrements sonores de Darwich par lui-m&#234;me, diaporama 17h30-17h45 : Pause     Ghassan Zaqtan, t&#233;moin et po&#232;te : Lectures en arabe     Issa Makhlouf, po&#232;te arabe : Lectures en arabe     Wasif Mansour, Universit&#233; Mohammed V, Rabat, ancien Ministre pl&#233;nipotentiaire de Palestine : T&#233;moignage d&#8217;un ami, artisan de la connaissance de la Palestine     Gamal al-Ghitany, &#233;crivain, critique et ami : Lectures en arabe     Dernier r&#233;cital de Mahmoud Darwich &#224; Ramallah     Lectures en arabe, en fran&#231;ais et traductions par Bernard No&#235;l, Salah St&#233;ti&#233;, Rania Samara, Dounia Abourachid, Sarah Almatary, Makram Abb&#232;s, Jean-Marie Gleize, Anas Alaili, Lyda Mansour, Leyli Anvar  Lyon, vendredi 7 novembre &#224; 15hOuverture de la journ&#233;eOlivier Faron, directeur de l'ENS-LShJean-Marie Gleize, ENS-LSh/CEPGilles Ladkany, ENS-LSh/EHESS-IISMMGeorges Bohas, mod&#233;rateur    Farouk Mardam Bey, Directeur de collection, Actes-Sud : Itin&#233;raire Darwich, lectures de po&#232;mes arabe/fran&#231;ais.     Elias Khoury, &#233;crivain, critique et compagnon de route : Lectures en arabe     Ghassan Zaqtan, t&#233;moin et po&#232;te : Lectures en arabe     Anas Alaili, jeune po&#232;te palestinien de la Maison de la po&#233;sie de Ramallah, accompagn&#233; par Sarah Almatary : Lectures en arabe     Enregistrements sonores de Darwich par lui-m&#234;me, diaporama 17h30-17h45 : Pause    Marianne Weiss, Institut du Monde Arabe : Lecture d&#8217;un po&#232;me en arabe avec pr&#233;sentation par diaporama du po&#232;me fran&#231;ais     Georges Bohas, ENS-LSh : Po&#233;tique arabes, les derniers vers de Darwich     Table ronde anim&#233;e par Makram Abb&#232;s, ENS-LSh avec Bernard No&#235;l, Gilles Ladkany et St&#233;phane Baquey, Universit&#233; de Provence     Dernier r&#233;cital de Mahmoud Darwich &#224; Ramallah      Lectures en arabe, en fran&#231;ais et traductions par Bernard No&#235;l, Salah St&#233;ti&#233;, Rania Samara, Dounia Abourachid, Sarah Almatary, Makram Abb&#232;s, Jean-Marie Gleize, Anas Alaili, Lyda Mansour, Leyli Anvar