{"word_count": 2542, "character_count": 18574}
PROGRAMMEWEDNESDAY, 23 November 2011 &#8211; afternoonArrival of symposium participants and guests at Riviera Hotel in Pula (Rovinjska 1).THURSDAY, 24 November 2011 - morning8:30 - Reception and registration of symposium participants and guests (Ceremonial Hall &#8220;Tone Peru&#353;ko&#8221; of Juraj Dobrila University of Pula, I. Matetića Ronjgova 1)9:00 - Opening ceremony of the International Archaeological Symposium with the opening words given by hosts and guests9:15 - Reports (Chaired by: K. Bur&#353;ić Matija&#353;ić, E. Pochmarski)    9:15 - Mithad KOZLIČIĆ, University of Zadar, Department of History, Zadar (Croatia) : Adriatic Sea Routes from the Antiquity to the Early Modern Age    9:30 - Marin ZANINOVIĆ, Zagreb (Croatia) : Some Particularities of the Antique Sea Traffic Along the Eastern Adriatic    9:45 - Irena RADIĆ ROSSI, University of Zadar, Department of Archaeology, Zadar (Croatia) : Underwater Traces of Antique Seafaring in Croatian Waters    10:00 - Erwin POCHMARSKI, University of Graz, Institute of Archaeology, Graz (Austria) : Transport of Marble by Rivers in Noricum and Western Pannonia    10:15 -L&#225;sl&#243; BORHY, University E&#246;tv&#246;s Lor&#225;nd, Department of Classical and Roman Provincial Archaeology, Budapest (Hungary) : Hinweise auf Schifffahrt und Fernhandel in Brigetio (Kom&#225;rom/Stőmy, Ungarn)    10:30 - Ardet ADRIAN, County Museum of Ethnography and the Border Regiment Caransebeş, Caransebeş&#160; (Romania) :Navigazione sul Danubio nel secolo I-II DC. Gli scambi commerciali tra l'Istria e Dacia&#160;&#160;     10:45 - Alexandar MINCHEV, Varna Regional Museum of History, Department of Archaeology, Varna (Bulgaria) : From Prokonesos to Odessos: Unfinished Imported Roman Marbles from 2nd to 3rd Centuries AD11:00 - Break11:30 - Reports (Chaired by: B. Kuntić-Makvić, L. Borhy)    11:30 - Vera BITRAKOVA-GROZDANOVA, Faculty of Philosophy Skopje, Department of theHistory&#160; of Arts and Archaeology, Skopje (Macedonia) : Trade between Southern Italy and Macedonia via the Adriatic Sea from 6th to 1st Centuries BC    11:45 - Francis TASSAUX, Ausonius Institute, University of Bordeaux, Bordeaux (France) : La navigation et les ports le long de la c&#244;te de l'Aquitaine antique: notes bibliographiques    12:00 - Isabel ROD&#193;, Catalan Institute for Classical Archaeology, Tarragona (Spain) : Il commercio dei marmi per mare e fiume in Hispania    12:15 - Marjeta &#352;A&#352;EL-KOS, Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Institute of Archaeology,&#160; Ljubljana (Slovenia) : The Role of the Navy in Octavian's Illyrian War    12:30 - Emilio MARIN, Croatian CatholicUniversity, Department of History, Zagreb (Croatia) : Possible Maritime Connections of the Early Christian Salona    12:45 - Miljenko JURKOVIĆ, University of Zagreb, Faculty of Philosophy, Department of the History of Arts, Zagreb (Croatia) : Defence System in the Local Waters of Rab in Late Antiquity&#160;Dicussion13:00 - Presentation of &#8220;Histria antiqua&#8221; vol. 20/2011 &#8211; &#8220;Dwellings from Prehistory to the Early Middle Ages&#8221; (M.&#160; Zaninović, V. Girardi Jurkić, R. Matija&#353;ić, I. Rod&#225;, K. Džin)14:00 - BreakTHURSDAY, 25 November 2010 &#8211; afternoon15:00 - Departure by bus to Medulin 15:30 - The Welcoming Speech of the Host, the Municipality of Medulin (Medulin, Centar 58, Placa )15:40 - Reports-Novitates (Chaired by K. Džin, M. Ilkić)    15:40 - Vesna GIRARDI-JURKIĆ, University of Zagreb, Croatian Studies, Zagreb,&#160; Kristina DŽIN, Institute of Social Sciences Ivo Pilar, Zagreb &#8211; Centre for Archaeological Research, IRCA, Pula, Aleksandra PAIĆ, Juraj Dobrila University, Pula, Zrinka ETTINGER &#8211;STARČIĆ, Lo&#353;inj Museum, Mali Lo&#353;inj (Croatia) :Vižula near Medulin. Maritime Residential Villa: Investigation Campaign 2011    16:00 - Igor MIHOLJEK, Croatian Conservation Institute, Department of Underwater Archaeology, Zagreb (Croatia) : Underwater Archaeological Research of Vižula Peninsula in 2011    16:15 - Presentation of the Brochure &#171;Vižula, the hidden World of Antiquity&#187; (R. Kuharić, V. Girardi Jurkić, K. Džin)&#160;&#160;     16:30 - Rita AURIEMMA, Universit&#224; del Salento, Dipartimento di Beni Culturali, Lecce (Italy) : Nuovi dati dalla costa Adriatica e Ionica del Salento    16:45 - Paola VENTURA, Soprintendenza per i Beni Archeologici del Friuli Venezia Giulia, Trieste,Valentina&#160; DEGRASSI, ArcheoTest s.r.l., Trieste (Italy) : Nuovi dati sulle strutture portuali di Trieste: gli scavi 2010&#160; nel Park S. Lucia di Trieste&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;     17:00 - Ida KONCANI-UHAČ, Archaeological Museum of Istria, Pula (Croatia), Rita AURIEMMA,Universit&#224; del Salento, Dipartimento di Beni Culturali, Lecce, Dario GADDI, Alfonso CRISTIANO, Alessandra Dell' ANNA, Universit&#224; di Trieste, Dipartimento di Storia e Cultura dall'Antichit&#224; al Mondo Contemporaneo (DISCAM) &#8211; Stefano FURLANO, Universit&#224; di Trieste, Dipartimento di GeoScienze, Trieste (Italy) :The Bay of Savudrija: Harbour and the Coastal Landscape in the Roman Age    17:15 - Luka BEKIĆ, International Centre for Underwater Archaeology in Zadar, Zadar (Croatia) - Recent Underwater Investigations in the Waters of Istria    17:30 - Marie-Brigitte CARRE, Corinne ROUSSE, Centre Camille Jullian, Aix-en-Provence, Francis TASSAUX, Universit&#233; de Bordeaux 3, Institut Ausonius, Bordeaux (France), Vladimir KOVAČIĆ, The Native Museum of Poreč, Poreč (Croatia) : Loron-Lorun et Busuja-Bossolo, Poreč, Istria. Les campagnes de fouille en&#160; 201117:45 - Break18:00 - Reports&#160; (Chaired by: L. Bekić, P. Ventura)&#160;     18:00 - Gulia BOETTO, Universit&#233; de Provence, Centre Camille Jullian, MCF, Aix-en-Provence (France) - Irena RADIĆ-ROSSI, University of Zadar, Zadar&#160; (Croatia) : International Underwater Investigations in the Bay of Caska on the Island of Pag &#8211; 2011 Research Campaign    18:15 - Zrinka ETTINGER STARČIĆ, Lo&#353;inj Museum, Mali Lo&#353;inj (Croatia) : Underwater Recognition in the Waters of Lo&#353;inj and Cres    18:30 - Morana ČAU&#352;EVIĆ-BULLY, Universit&#233; Paris Est &#8211; EA 2352, Paris, S&#233;bastien BULLY,CNRS, UMR ARTeHIS, Dijon-Auxerre (France) : Sanctus Petrus di Nimbis (Ilovik), une station maritime majeure entre l'Antiquit&#233; et le Moyen-&#194;ge&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;     18:45 - Giovanni DISTEFANO, Giusy VENTURA,&#160; Universit&#225; della Calabria, Calabria (Italy) : Riparare e navigare. Un falegname a bordo ? Utensili dal relitto delle colonne di Camarina, II sec. D.C.    19:00 - Mato ILKIĆ, University of Zadar, Department of Archaeology, Zadar (Croatia), Mladen PE&#352;IĆ, International Centre for Underwater Archaeology in Zadar, Zadar (Croatia) : Roman Port at the Site of Bo&#353;an near Biograd na Moru    19:15 - Igor MIHAJLOVIĆ, Croatian Conservation Institute, Department of Underwater Archaeology, Zagreb (Croatia) : Antique Shipwreck with Sarcophagi near Sutivan on the Island of Brač    19:30 - Josipa BARAKA, University of Zadar, Department of Archaeology, Zadar (Croatia) : A Contribution to the Knowledge of Topography of the Islands of Ugljan and Pa&#353;man in Late Antiquity    19:45 - Hrvoje MANENICA, Narona Archaeological Museum, Vid (Croatia) : Antique Maritime Site in Neretva River Basin    20:00 - Zrinka SERVENTI, University of Zadar, Department of History,&#160; Zadar (Croatia) : The Importance of the Islands of Ilovik and Sveti Petar for the Sea Route Along the Adriatic Coast in the Light of Recent Investigations    20:15 - Vesna ZMAIĆ, Croatian Conservation Institute, Department of Underwater Archaeology, Zagreb&#160;(Croatia) : Shipwrecks with Byzantine Finds in the Eastern AdriaticDiscussion21:00 - Dinner given by the OrganiserFRIDAY, 25 November 2011 &#8211; morning8:30 - Reports (Ceremonial Hall &#8220;Tone Peru&#353;ko&#8221; of Juraj Dobrila University in Pula, I. Matetića Ronjgova 1) (Chaired by: I. Radić-Rossi, G. Rosada)&#160;     8:30 - Boris KAVUR, University of Primorska, Science and Research Centre of Koper, Institute for Mediterranean Heritage, Koper, Miren ERIČ, Institute for the Protection of Cultural Heritage, Ljubljana (Slovenia) : Seafaring in the Stone Age    8:45 -&#160; Juraj Dobrila University in Pula, Pula (Croatia) :Istria on the Map of Prehistoric Sea RoutesKlara BUR&#352;IĆ-MATIJA&#352;IĆ,     9:00 - Ivančica PAVI&#352;IĆ, Institute of Archaeology, Zagreb (Croatia) : Roads and Communications Running Through the River Valleys of Northwestern Croatia in the Bronze Age    9:15 - Vassiliki GAGGADIS-ROBIN, Universit&#233; de Provence, Centre Camille Jullian, MMSH,&#160; Aix-en-Provence (France) : Questions concerning the Mythological Vessel Argo    9:30 - Martina BLEČIĆ KAVUR, University of Rijeka, Faculty of Philosophy, Rijeka (Croatia) : Navigation along Caput Adriae or Navigation Arround the World?    9:45 - Zlatko ĐUKIĆ, Josip Juraj Strossmayer University, Faculty of Philosophy, Osijek (Croatia) : Trade Navigation and Pertinent Relations in the Antiquity    10:00 - Zdenko BRUSIĆ, Zadar (Croatia) : Pithoi Route    10:15 - Goranka LIPOVAC VRKLJAN, Institute of Archaeology, Zagreb (Croatia) : Trade Destinations of Ceramic Products from Crikvenica in Northern Liburnia; Examples of Local Sea Routes    10:30 - Sineva KUKOČ, University of Zadar, Department of Archaeology, Zadar (Croatia) : The Concept of Seafaring in Visual Arts and Religion of Adriatic Cultures in the 1st&#160;Millennium BC    10:45 - Klara De DECKER , Westf&#228;lische Wilhelms-Universit&#228;t M&#252;nster, Institut f&#252;r Klassische Arch&#228;ologie und Fr&#252;hchristliche Arch&#228;ologie, M&#252;nster (Germany) : Aryballoi aus Bronze. Eine Seehandelsware &#252;ber die Jahrhunderte hinaus11:00 - Dicussions11:15 - Reports (Chaired by: V. Gaggadis-Robin, A. Rendić-Miočević)&#160; &#160;&#160;&#160;    11:15 - Bruna KUNTIĆ-MAKVIĆ, University of Zagreb, Faculty of Philosophy, Department of History, Zagreb (Croatia) : Naval Campaigns of Demetrius of Pharos    11:30 - Maja MI&#352;E, University of Split, Faculty of Philosophy, Department of the History of Arts, Split (Croatia) :Trade Contacts between the Two Adriatic Coasts at the Beginning of the Hellenistic Period    11:45 - Exhlale DOBRUNA &#8211; SALIHU, Institute of Albanology, Prishtina (Kosovo) : The Importance of the navigable Route of Danuvius (Danube) for the Import of Sculptures in Dardania in the Roman Period    12:00 - : Underwater Topography of the &#171;Littoral of Narona&#187; in the AntiquitySmiljan GLU&#352;ČEVIĆ, Archaeological Museum in Zadar, Zadar (Croatia)    12:15 - Ante RENDIĆ-MIOČEVIĆ, Archaeological Museum, Zagreb (Croatia) : A Few Helpful Hints on River Navigation and Traffic and on the Veneration of Rivers and&#160; River Divinities in the Croatian Part of the Roman Province of Pannonia in Roman Times    12:30 - Naser FERRI, University of Prishtina, Institute of Albanology, Prishtina (Kosovo) : Epigraphic Evidence of Navigation and of the Veneration of Water Divinities in Upper Moesia    12:45 - Vesna GIRARDI-JURKIĆ, University of Zagreb, Croatian Studies, Zagreb (Croatia) : Antique Cults as Patrons of Seafaring and Seafarers in Istria    13:00 - Kornelia A. GIUNIO, Archaeological Museum in Zadar, Zadar (Croatia) : Isis &#8211; the Sea Star and the Ceremony of Navigatiun IsidisDiscussion13:30 - BreakFRIDAY, 25 November 2011 &#8211; afternoon14:15 - Meeting of the International Council of the IRC for Archaeology, Brijuni &#8211; Medulin14:30 - Reports (Chaired by: A. Kurilić, F. Tassaux)&#160;&#160;&#160;     14:30 - Jasmina OSTERMANN, University of Zagreb, Faculty of Philosophy, Department of History,Zagreb (Croatia) : Seafaring in the Early Period of the Ancient Middle East: Finds and Written Evidence    14:45 - Eva Katarina GLAZER, Danijel &#352;TRUKLEC, University of Zagreb, Croatian Studies, Zagreb &#160;&#160; &#160;(Croatia) : Solomon's Navy in the Context of Naval and Trade Connections in the Area of Southern Levant in the Iron Agež    15:00 - Tamas BEZECZKY, Austrian Academy of Sciences, Institute for Studies of Ancient Culture, Vienna (Austria) : Ephasian Wine Trade in the Mediterranean&#160;     15:15 - Aleksandra NIKOLOSKA, Skopje (Macedonia) : Navis Salvia and the Sea Voyage of Magna Mater to Rome    15:30 - Inga VILOGORAC-BRČIĆ, University of Split, Faculty of Philosophy, Split (Croatia) : Navisalvia, the Savior of a Ship Carring Holy Objects of Mother of Gods    15:45 - Janusz RECKAW, University of Warsawa, Center for Research on the Antiquity of Southeastern&#160;Europe, Warszawa&#160; (Poland) : Portus Rhizonicus    16:00 - Marija BUZOV, Institute of Archaeology, Zagreb (Croatia) : Is the Island of Mljet &#8211; Melita in Dalmatia the Island where St. Paul Shipwrecked?    16:15 - Marina &#352;EGVIĆ, Zagreb (Croatia) : With Cash from Island to Island &#8211; Numismatic Evidence16:30 - Break16:45 - Reports (Chaired by: A. Nikoloska, S. Glu&#353;čević)&#160;     16:45 - Vlasta BEGOVIĆ, Institute of Archaeology, Zagreb (Croatia), Ivančica SCHRUNK, University of St. Thomas, St. Paul, Minnesota 55105 (USA) : The Role of Maritime Villas for the Seafaring on the Adriatic    17:00 - Zrinka BULJEVIĆ, Archaeological Museum, Split&#160; (Croatia) : Small Glass Ship from Salona    17:15 - Lucijana &#352;E&#352;ELJ, University of Zadar, Department of History, Zadar (Croatia)e-Mail: lseselj@unizd.hr) : Antique Maritime Sanctuaries    17:30 - Jasminka ĆUS-RUKONIĆ, Cres Museum, Cres (Croatia) : Antique Sea Rutes and Ports in the Waters of the Islands Cres and Lo&#353;inj    17:45 - Mate PARICA, University of Zadar, Faculty of Philosophy, Department of Archaeology, Zadar (Croatia) : Port Facilities of Antique Stone Quarries and Shipwrecks with Stone Cargo along the Dalmatian Coast    18:00 - Marin BUOVAC, Archaeological Museum, Zadar (Croatia) : Naumachiae in Roman Amphitheatres &#8211;&#160; A Myth or Reality?    18:15 - Branko KIRIGIN, Archaeological Museum Splitu, Split&#160; (Croatia) : Expedition Faros &#8211; Paros &#8211; Faros 2003Discussion&#160; 20:30 - Dinner&#160; given by the OrganiserSATURDAY, 26 November 20117:45 - Departure by bus to Rovinj &#8211; Rovigno8:45 - The welcoming Speech of the Host, the Town of Rovinj &#8211; Rovigno (Centre for Historical Research &#8211; Centro di richerche storiche, Trg Mateotti 13) 9:00 - Reports (Chaired by: G. Radossi , E. Marin,V. Girardi Jurkić, K. Džin, M. Budicin)    9:00 - Guido ROSADA, Marco ZABEO, University of Padua, Department of Archaeology, Antique Topography, Padua (Italy) : ..stagna ... inrigua aestibus maritimis. Sulla laguna di Venezia ovvero su un comprensorio a&#160;morfologia variabile; G. Rosada, Le fonti e la Venetia pliniana; M. Zabeo, Archeologia e topografia della Laguna di Venetia    9:15 - Sini&#353;a BILIĆ-DUJMU&#352;IĆ, University of Zadar, Faculty of Philosophy, &#160;Zadar (Croatia) : Taciti ... miracula cursus (The Wonder of Silent Navigation), Luc., Phars. 4.42    9:30 - Corinne ROUSSE, Universit&#233; de Provence , Centre Camille Jullian, MCF,&#160; Aix-en- Provence, Giulia BOETTO,&#160; Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre Camille Jullian,&#160; Aix-en-Provence (France) :Traditions r&#233;gionales d'architecture navale dans le nord de l'Adriatique &#224; l'&#233;poque romaine    9:45 - Pascal ARNAUD, Universit&#233; Lyon 2, Maison de l'Orient et de la M&#233;diterran&#233;e, Lyon (France) : A la rame ou &#224; la voile? Mode de propulsion des navires et formes du commerce maritime dans l'Antiquit&#233;    10:00 - Ida KONCANI UHAČ, Archaeological Museum of Istria, Pula, Marko UHAČ, Ministry of Culture of the Repiublic od Croatia, Departement of Conservation of Pula, Pula (Croatia) : Prehistoric boat from Zambratija Cove &#8211; The first Campagne of Exploration&#160;     10:15 - Baltassarre GIARDINA, Archemilia S.A.S., Bologna (Italy) : Navigare necesse est: il faro tra mondo antico e alto medioevo: architettura, iconografia e valore politico tramite le fonti antiche e le evidenze archeologiche    10:30 - Smiljan GLU&#352;ČEVIĆ, Archaeological Museum, Zadar (Croatia), Darija GROSMAN, University of Ljubljana, Faculty of Philosophy, Department for Archaeology, Ljubljana (Slovenia) : An Interpretation of Aerial Photos of Underwater Sites in an Area of the Waters of Zadar    10:45 - Anamarija KURILIĆ, University of Zadar, Department of History, Zadar (Croatia) : Roman Naval Camps in the Eastern Adriatic11:00 - Break11:30 - Presentation of &#171;La c&#244;te du Parentin dans l'Antiquit&#233;&#187; in the presence of Jean Marc Cassam Chenai, the Advisor for Cooperation and Cultural Affairs of the Director of the French Institute of the Embassy of &#160;the French Republic in Zagreb (F. Tassaux,&#160; R. Matija&#353;ić, M.B. Carre, V. Kovačić, V. Girardi Jurkić, K. Džin)12:30 - Reports (Chaired by: C. Rousse, M. Jurković)    12:30 - Valentina ZOVKO, University of Zadar, Department of History, &#160;Zadar (Croatia) : Secrets of Medieval Seafarers    12:45 - Ante MILO&#352;EVIĆ, Museum of Croatian Archaeological Monuments, Split (Croatia) : A Recently Recovered Sword at Koljani near Vrlika Seen in the Light of Contacts with Nordic Countries in the Early Middle Ages    13:00 -&#160; Igor MIHOLJEK, Croatian Conservation Institute, Department of Underwater Archaeology, Zagreb&#160;(Croatia) :The Project &#8222;Saint Paul&#8220; &#8211; a Shipwreck from the 16th Century AD    13:15&#160;- Danka RADIĆ, Trogir Museum, Trogir, (Croatia) : Maritime Symbolism in Dalmatian Heraldry, Relevant Images on Funerary Slabs and Spoliae    13:30 - Egidio IVETIĆ, Universit&#224; di Studi di Padova. Dipartimento di Storia, Padova (Italy) :&#160; Maritime Problems with Relations to Venice in the Eastern Adriatic in the 9th century AD    13:45 - Kristina DŽIN, Institute of Social Sciences Ivo Pilar, Zagreb &#8211; Centre for Archaeological Research,IRCA, Pula, Irena RADIĆ-ROSSI, University of Zadar, Department of Archaeology, Zadar (Croatia) : Croatia &#8211; a Mediterranean Soul; Exhibition on the Maritime Tradition of the Croatian AdriaticDiscussion Closing speech and closing of the International Archaeological Symposium    15:00 - Visit of the cultural and historical Monuments of Rovinj-Rovigno    18:00&#160; - Closing&#160; &#160;B a n q u e t &#160;of the Symposium given by the Host at &#171;Spazio Motika&#187;, Rovinj