{"word_count": 472, "character_count": 3781}
Journ&#233;es d'&#233;tudes organis&#233;es par le Centre d'Histoire Judiciaire-UMR n&#176;8025 Jeudi 25 septembre - matin : 09h-12h009h00 : Accueil des intervenants et des participants9h30 : Ouverture du colloque1. D&#8217;un discours à l&#8217;autre. Mise en perspective et transition historiques     David GILLES (Université de Montréal), &#171; Discours ou stratégies juridiques coloniales ? Le discours sur le  droit des administrateurs coloniaux du premier empire colonial : l&#8217; exemple du Canada (XVIe - XVIIIe siècles) &#187;.    Brahim BELGACEM (Université de Tunis), &#171; Les concepts juridiques modernes dans le discours et la pratique des réformistes tunisiens &#187;.    Hedi SAIDI (Facultés universitaires catholiques de Lille), &#171; Le maintien de la constitution tunisienne était-il compatible avec le régime du protectorat ? &#187;.     10h30 &#8211; 10h50 : Pause       2. Elaborer le discours juridique sur les protectorats tunisien et marocain         Annie DEPERCHIN (Université de Lille 2), &#171; Droit et politique dans la construction du discours sur le protectorat fran&#231;ais en Tunisie &#187;.     Farid LEKEAL (Université de Lille 2), &#171; Entre droit, diplomatie et politique : quels juristes pour quel protectorat ? Le cas du royaume chérifien &#187;. Discussion12h00-14h00 : Pause d&#233;jeuner.Jeudi 25 septembre - apr&#232;s-midi : 14h00-17h003. Discours et droit des protectorats    Abderrazzak ZAYANI (Universit&#233; Cadi Ayyad de Marrakech), &#171; &#171; savoir colonial &#187; et politique du protectorat au Maroc &#187;.    Mourad BOUSSETTA (Universit&#233; Cadi Ayyad de Marrakech), &#171; Le discours du protectorat sur le droit coutumier berb&#232;re &#187;.    14h40-14h50 : Pause    El Houssaine SERHANE (Universit&#233; Cadi Ayyad de Marrakech), &#171; la probl&#233;matique de la faute personnelle des agents publics au Maroc &#187;.    Olivier VERNIER (Universit&#233; de Nice), &#171; Distinguer les m&#233;rites coloniaux et indig&#232;nes : les distinctions officielles des protectorats tunisien et marocain XIXe-XXe si&#232;cles &#187;.    15h30-15h50 : Pause4. Les protectorats tunisien et marocain &#224; travers les revues juridiques et les journaux    Olivier THOLOZAN (Universit&#233; paul C&#233;zanne d&#8217;Aix-Marseille), &#171; Les protectorats tunisien et marocain dans la Revue g&#233;n&#233;rale de droit international public (1894-1914) &#187;.    Martine FABRE (CNRS, Montpellier), &#171; La question de la main-d&#8217;&#339;uvre coloniale vue &#224; travers les discours prononc&#233;s aux banquets de l&#8217;Union coloniale et publi&#233;s dans la Quinzaine coloniale &#187;.    Discussion.Vendredi 26 septembre - matin : 9h30-12h305. Les d&#233;bats sur la justice    Ali NOUREDDINE (Universit&#233; de Sousse), &#171; Regards crois&#233;s sur les justices fran&#231;aise et tunisienne sous le protectorat : discours et repr&#233;sentation (1881-1913) &#187;.    Jean-Pierre BOURGOIS (Universit&#233; de Lille 2), &#171; Quelles conceptions de la justice en Tunisie ? D&#233;bat d&#8217;id&#233;es &#224; l&#8217;occasion d&#8217;un fait divers (Sousse/Paris, 1885) &#187;.    Adnen MANSAR (Universit&#233; de Sousse), &#171; Les r&#233;formes de la justice tunisienne sous le protectorat et le d&#233;bat sur la s&#233;paration des pouvoirs (1896, 1922) &#187;.    10h30-10h50 : Pause6. Perspectives comparatistes    Ren&#233;e MARTINAGE (Universit&#233; de Lille 2), &#171; Le mod&#232;le fran&#231;ais dans l&#8217;organisation judiciaire en Alg&#233;rie (1830-1881) &#187;.    Bernard DURAND (Universit&#233; de Montpellier I), &#171; L&#8217;Alg&#233;rie &#224; travers les comptes rendus de la commission d&#8217;Afrique &#187;.    Discussion.Conclusions g&#233;n&#233;rales.