{"word_count": 461, "character_count": 3937}
C&#233;l&#232;bre avant son trenti&#232;me anniversaire, gr&#226;ce &#224; sa pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre Auto da Compadecida, &#233;crite en 1955 et traduite dans les ann&#233;es qui suivirent en plusieurs langues, dont le fran&#231;ais [Le Testament du Chien ou Le jeu de la Mis&#233;ricordieuse, traduction Michel Simon-Br&#233;sil, Gallimard, 1969], Ariano Suassuna est aujourd&#8217;hui un &#171;&#160;monument&#160;&#187; de la litt&#233;rature br&#233;silienne qu&#8217;il a enrichi d&#8217;une &#339;uvre th&#233;&#226;trale cons&#233;quente, de plusieurs livres de po&#233;sie, d&#8217;un roman qui compte parmi les chefs d&#8217;&#339;uvres de la fiction br&#233;silienne du XXe [La Pierre du Royaume, version pour Europ&#233;ens et Br&#233;siliens de bon sens, M&#233;taili&#233;, 1998]. Il est aussi un homme engag&#233; dans son si&#232;cle, qui a assum&#233; &#224; plusieurs reprises des responsabilit&#233;s&#160; dans le domaine de l&#8217;administration de la culture&#160;: cr&#233;ateur du Mouvement Armorial, dans les ann&#233;es 1970, il est actuellement Secr&#233;taire &#224; la Culture de l&#8217;Etat du Pernambouc, fonction qu&#8217;il avait d&#233;j&#224; occup&#233;, au temps du gouvernement Miguel Arraes.L&#8217;ann&#233;e 2007, qui est l&#8217;ann&#233;e du 80e anniversaire de l&#8217;auteur, voit son &#339;uvre r&#233;&#233;dit&#233;e, repr&#233;sent&#233;e, transform&#233;e en s&#233;rie de t&#233;l&#233;vision par la Rede Globo, mais aussi analys&#233;e dans plusieurs colloques et journ&#233;es d&#8217;&#233;tudes. L&#8217;auteur est m&#234;me devenu personnage puisqu&#8217;une pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre, Ariano, est en repr&#233;sentation &#224; Rio depuis d&#233;but mai.Si quelques th&#232;ses et plusieurs articles et communications en colloques lui ont &#233;t&#233; consacr&#233;s dans les universit&#233;s fran&#231;aises ou allemandes, si son chef d&#8217;&#339;uvre de jeunesse est inscrit en 2007 aux concours, comme celui de l&#8217;agr&#233;gation en France, son &#339;uvre est encore largement m&#233;connue par le grand public, alors que son nom a d&#233;j&#224; &#233;t&#233; cit&#233; plus d&#8217;une fois sur la myst&#233;rieuse liste des &#171;&#160;nob&#233;lisables&#160;&#187;.Le Centre de recherches interdisciplinaire sur le Br&#233;sil et le monde lusophone (EA 369 Etudes romanes) de l&#8217;universit&#233; Paris X - Nanterre, consacrera &#224; Ariano Suassuna et &#224; son &#339;uvre un colloque international.Dates&#160;: 29 et 30 octobre 2007Lieu de r&#233;alisation&#160;: Universit&#233; Paris X &#8211; Nanterre, salle des colloques, b&#226;timent KLangues&#160;: fran&#231;ais et portugaisComit&#233; scientifique : Idelette Muzart - Fonseca dos Santos, Univ. Paris X; Lourival Holanda, Univ. f&#233;d&#233;rale de Pernambouc; Gra&#231;a Dos Santos, Univ. Paris X; Denis Rolland, Univ. Strasbourg.Activit&#233;s pr&#233;vues : tables-rondes, sessions de communications, projection de film, lecture dramatique de l&#8217;interm&#232;de Torturas de um Cora&#231;&#227;o.Partenariats&#160;: Universit&#233; Paris X, Programme ARCUS (MAE-R&#233;gion Ile de France), N&#250;cleo de Estudos Ariano Suassuna de l&#8217;universit&#233; f&#233;d&#233;rale de Pernambouc, Universit&#233; de Strasbourg, Association Morabeza.Les propositions de communication (titre, nom, adresse mail et institution, r&#233;sum&#233; en 300 mots maxi) seront re&#231;ues jusqu&#8217;au 15 juillet 2007 &#224; l&#8217;adresse&#160;:&#160;&#160; colloque.suassuna@gmail.comApr&#232;s avis du comit&#233; scientifique sur leur qualit&#233; et leur ad&#233;quation au th&#232;me et en fonction du nombre de propositions retenues, les confirmations d&#8217;acceptation ou de refus seront exp&#233;di&#233;es par mail avant la fin juillet 2007.Les frais de transport des participants ne seront pas pris en charge. Aucune correspondance ne sera adress&#233;e par voie postale.&#160; 