{"word_count": 228, "character_count": 2395}
ProgrammeMod&#233;ratrice g&#233;n&#233;rale&#160;: Ishida Kuniko (SFJ des &#233;tudes sur les femmes) 14&#160;h Ouverture par Christophe Marquet (directeur du Bureau fran&#231;ais de la MFJ) 14&#160;h&#160;10&#160;-&#160;15&#160;h&#160;30 Premi&#232;re partie&#160;: Catastrophe, m&#233;moire, avenir&#160;: les femmes s&#8217;expriment, les femmes se solidarisentMod&#233;ratrice&#160;: Tsujiyama Yukiko (SFJ des &#233;tudes sur les femmes) Mori Mayumi (&#233;crivaine)&#160;: &#171;&#160;Vivre de nouveau ici&#160;: un monde d&#8217;apr&#232;s le tsunami du 11&#160;mars&#160;&#187; G&#233;raldine Kosiak (auteure/dessinatrice)&#160;: &#171;&#160;Ondes de chocs&#160;&#187; 15&#160;h&#160;30&#160;-&#160;16&#160;h&#160;00 Pause 16&#160;h&#160;00&#160;-&#160;16&#160;h&#160;10 Ecoute d&#8217;une partie de la Cholera Cantanta de Fanny Hensel, pr&#233;c&#233;d&#233;e d&#8217;un commentaire de Kobayashi Midori (professeure honoraire du Kunitachi College of Music)16&#160;h&#160;10&#160;-&#160;18&#160;h&#160;10 Deuxi&#232;me partie&#160;: Relay talk Ouvrir de nouvelles perspectives&#160;: paroles des femmes, suivi d&#8217;un d&#233;bat Mod&#233;ratrice&#160;: Nakajima Satoko (SFJ des &#233;tudes sur les femmes) Commentatrice&#160;: Sawatari Kiyoko (Mus&#233;e municipal de Yokohama, chercheure)     Ishii Hiroe (art gallery on the wind)&#160;: &#171;&#160;Des activit&#233;s pour soutenir les jeunes femmes artistes de l&#8217;art gallery on the wind&#160;&#187;     Ichimura Misako (artiste SDF)&#160;: &#171;&#160;Cr&#233;er quand on a tout perdu&#160;&#187;     Hasegawa Isabelle (professeure &#233;m&#233;rite de l&#8217;universit&#233; Sophia, historienne)&#160;: &#171;&#160;Tout bouge autour de moi&#160;: l&#8217;&#233;crivain Dany Laferri&#232;re, t&#233;moin du grand s&#233;isme de Ha&#239;ti de 2010&#160;&#187;     Baba Noriko (compositrice)&#160;: &#171;&#160;Confusion&#160;&#187; 18&#160;h&#160;10&#160;-&#160;18&#160;h&#160;15 Allocution par Tamegaya Shūichi (Joshibi University of Art and Design)18&#160;h&#160;15&#160;-&#160;18&#160;h&#160;20 Cl&#244;ture par Nakajima Satoko (SFJ des &#233;tudes sur les femmes). Organisation&#160;: Soci&#233;t&#233; franco-japonaise des &#233;tudes sur les femmes    Co-organisation&#160;: Maison franco-japonaise, Bureau fran&#231;ais    Avec la collaboration de&#160;: Joshibi University of Art and Design, art gallery on the wind. 