{"word_count": 359, "character_count": 3187}
Programme : 4 mai 2012    8h45&#160;: Accueil des participants    9h30&#160;: Ouverture de la journ&#233;e            Pr. N. Tousignant (CRHIDI - FUSL - UCL)            9h40&#160;: Introduction            Pr. X. Rousseaux (CHDJ - UCL)        I/ Les justices coloniales : Institutions et personnel    Pr&#233;sidence de s&#233;ance&#160;: Pr. R. Jacob (CNRS - FUSL - ULg)    9h50&#160;: Le pouvoir judiciaire au sein du Congo l&#233;opoldien. Entre faire-valoir et &#233;l&#233;ment perturbateur            Pierre-Luc Plasman (CEHEC - UCL)            10h20&#160;: &#171;&#160;Bon agent &#224; rengager&#160;&#187; ou &#171;&#160;agent m&#233;diocre&#160;&#187;&#160;? L&#8217;&#233;valuation &#160;du personnel judiciaire dans le Congo l&#233;opoldien (1885-1908)            Laurence Montel (CHDJ - UCL)            10h50 : Pause    11h20 : Les structures judiciaires du Congo belge. Le cas du tribunal de district (1930-1960)            B&#233;reng&#232;re Piret (CRHIDI - FUSL)            11h50 : Les magistrats fran&#231;ais acteurs des r&#233;formes judiciaires en Tunisie : l'exemple de St&#233;phane Berge.            Sandra G&#233;rard-Loiseau (CHJ-Lille II)            12h20&#160;: Discussion g&#233;n&#233;rale    12h50&#160;: LunchII/ Les justices coloniales : entre droit et pratique    Pr&#233;sidence de s&#233;ance&#160;: Pr. P. Van Schuylenbergh (MRAC - UCL)    14h00&#160;: La fabrique des savoirs juridiques en Alg&#233;rie durant la p&#233;riode coloniale            Florence Renucci (CHJ&#8211; Lille II)            14h30&#160;: De l&#8217; &#171;&#160;exception&#160;&#187; et du &#171;&#160;droit commun&#160;&#187; en situation coloniale&#160;: l&#8217;impossible transition du code de l&#8217;indig&#233;nat vers la justice indig&#232;ne en AOF (1887-1946)            Laurent Mani&#232;re (SEDET- Paris VII)            15h00&#160;: Pause    15h30&#160;: Le choc des traditions ? Le tribunal de parquet et l&#8217;annulation des jugements indig&#232;nes au Congo belge            Charlotte Braillon (FNRS - ULg)            16h00&#160;: Droit coutumier et mariage &#171; traditionnel &#187; dans le Congo Belge de l'entre-deux-guerres            Amandine Lauro (ULB)            16h30&#160;: Discussion g&#233;n&#233;rale    17h00&#160;: Conclusions            Pr. N. Tousignant (CRHIDI - FUSL - UCL)        Informations pratiques :Journ&#233;e d'&#233;tudes co-organis&#233;e par le Groupe de contact F.S.R.-F.N.R.S. &#171; Sources et m&#233;thodes pour l'histoire du contr&#244;le social du Moyen-Age &#224; nos jours : &#233;viance, maintien de l'ordre et r&#233;gulation sociale &#187;, le Centre d&#8217;histoire du droit et des institutions (CRHIDI) des Facult&#233;s universitaires Saint-Louis et le Centre d&#8217;histoire du droit et de la justice (CHDJ) de l&#8217;Universit&#233; catholique de Louvain. Avec le soutien du service d&#8217;histoire du droit de l&#8217;Universit&#233; de Li&#232;ge.Lieu: Facult&#233;s universitaires Saint-Louis, Local P. 61 (6e &#233;tage), B&#226;timent &#8216;Pr&#233;fecture&#8217;, Bld du Jardin Botanique, 43, 1000 BruxellesEntr&#233;e libre mais inscription obligatoire avant le 27 avril.Contact : m.dupont@uclouvain.be