{"word_count": 1438, "character_count": 11702}
Version fran&#231;aiseSi vous &#234;tes dipl&#244;m&#233; en histoire de l&#8217;art ou une autre discipline proche (Master 2 ou doctorat)&#160; et si vos recherches portent sur le sujet annuel, nous vous invitons &#224; nous adresser votre candidature (Curriculum vitae, dipl&#244;mes, liste des publications, deux lettres de recommandation &#233;tablies par des professeurs d&#8217;universit&#233;), ainsi qu&#8217;un projet de recherche (3 pages maximum suivies d&#8217;un &#233;ch&#233;ancier et d&#8217;une bibliographie) avant le 30 avril 2012. Le Centre Allemand d&#8217;Histoire de l&#8217;Art accepte &#233;galement les candidatures hors du sujet annuel, mais dont les sujets sont susceptibles de correspondre avec d&#8217;autres th&#232;mes de recherche promus par le centre.&#160; Composition du dossier    Curriculum vitae,     dipl&#244;mes,     liste des publications,     deux lettres de recommandation &#233;tablies par des professeurs d&#8217;universit&#233;),     ainsi qu&#8217;un projet de recherche (3 pages maximum suivies d&#8217;un &#233;ch&#233;ancier et d&#8217;une bibliographie)ContactCentre Allemand d&#8217;Histoire de l&#8217;Art / Deutsches Forum f&#252;r Kunstgeschichte / R&#233;f: Bourses / H&#244;tel Lully / 45, rue des Petits Champs / F-75001 ParisUn descriptif d&#233;taill&#233; du sujet annuel ainsi que de plus amples informations sur les bourses peuvent &#234;tre consult&#233;s sur le site du Centre allemand d&#8217;histoire de l&#8217;art : www.dtforum.org.BEWEGUNG/MOUVEMENT A toutes les &#233;poques artistiques, les images, &#339;uvres d&#8217;art ou &#233;difices ont impliqu&#233; du mouvement, qu&#8217;il s&#8217;agisse d&#8217;un mouvement repr&#233;sent&#233; dans l&#8217;image, du d&#233;ploiement dynamique de celui-ci dans l&#8217;architecture ou encore du mouvement devant l&#8217;image, de celui des yeux ou de l&#8217;interaction des images dans l&#8217;espace. Le sujet annuel du Centre Allemand d&#8217;Histoire de l&#8217;Art est consacr&#233; pour cette ann&#233;e 2012-2013 aux multiples facettes du mouvement et &#224; la puissance &#233;motionnelle qu&#8217;il rec&#232;le, en premier lieu dans les arts plastiques mais aussi dans d&#8217;autres formes d&#8217;art comme le film ou la performance, dans lesquelles l&#8217;enjeu n&#8217;est plus seulement d&#8217;imiter le mouvement mais de lui donner une existence propre. La philosophie et la th&#233;orie de l&#8217;art ont abord&#233; le mouvement du point de vue de la th&#233;orie de la connaissance (Maurice Merleau-Ponty, Henri Bergson, Gilles Deleuze), et ont &#233;largi le champ de r&#233;flexion jusqu&#8217;aux questions du rythme et de la rencontre avec l&#8217;image. Des approches plus r&#233;centes ont explor&#233;, &#224; travers des concepts comme l&#8217;&#171; agency &#187; ou le &#171; BildAkt &#187; (Bruno Latour, Horst Bredekamp), le pouvoir d&#8217;action de l&#8217;&#339;uvre d&#8217;art. Les candidats &#224; une bourse dans le cadre du sujet annuel devront s&#8217;attacher &#224; r&#233;interroger ce ph&#233;nom&#232;ne de la repr&#233;sentation du mouvement dans l&#8217;histoire des arts plastiques, d&#233;j&#224; beaucoup &#233;tudi&#233;, &#224; la lumi&#232;re de pr&#233;misses th&#233;oriques actuelles. Les propositions abordant les aspects du mouvement devant et en interaction avec l&#8217;art (devant les tableaux, dans les &#233;difices architecturaux), et qui questionnent ainsi la fa&#231;on dont l&#8217;artefact et les constructions conditionnent nos mouvements, sont particuli&#232;rement bienvenues. Les projets s&#8217;int&#233;ressant au mouvement en tant que point de d&#233;part et motif de l&#8217;art lui-m&#234;me (peinture gestuelle et performance, entre autres) sont &#233;galement pertinents. Enfin, les contributions s&#8217;attachant au mouvement affectif et int&#233;rieur (&#233;motion), et qui mettent celui-ci en relation directe avec la question d&#8217;un transfert physique, sont tout aussi attendues. Le Centre Allemand d&#8217;Histoire de l&#8217;art encourage les candidats &#224; proposer des projets diachroniques et transdisciplinaires o&#249; diff&#233;rents supports et p&#233;riodes pourront &#234;tre convoqu&#233;s. Dans l&#8217;optique de la vocation internationale du Centre Allemand d&#8217;Histoire de l&#8217;Art de Paris, les candidatures traitant le sujet avec une attention particuli&#232;re pour les th&#233;matiques et discours fran&#231;ais et allemands seront privil&#233;gi&#233;es. Le travail de recherche des boursiers sera accompagn&#233; par des &#171; workshops &#187; r&#233;guliers avec des professeurs invit&#233;s, des &#171; ateliers de lecture &#187; communs, des excursions, des conf&#233;rences et un congr&#232;s annuel final. Cet appel &#224; candidature pour une bourse d&#8217;un an s&#8217;adresse aux doctorants en histoire de l&#8217;art dont le th&#232;me de recherche touche &#224; la probl&#233;matique g&#233;n&#233;rale du mouvement voire l&#8217;a pour objet principal ; et dont le projet est con&#231;u de mani&#232;re &#224; traiter de nombreux exemples issus de diff&#233;rents genres artistiques (peinture, photographie, dessin, gravure et sculpture), dans une perspective diachronique et internationale. Les doctorants de disciplines voisines mais poss&#233;dant de bonnes connaissances en histoire de l&#8217;art, et dont le sujet de th&#232;se pr&#233;sente un lien direct avec les arts plastiques, sont &#233;galement appel&#233;s &#224; postuler. Direction : Andreas Beyer (DFK)/Guillaume Cassegrain (Universit&#233; Lyon II)English version&#160;In relation to the annual theme for 2012/2013 MOVEMENT, directed by Andreas Beyer (DFK) et Guillaume Cassegrain (Universit&#233; Lyon II), the German Centre for Art History in Paris will offer several research fellowships for doctoral candidates for the period of 12 months and one post-doctoral fellowship for the period of 24 months (starting 1 September 2010). The scholarships are destined for those with a university degree (M.A and/or Ph. D.) in history of art whose areas of expertise relate to the issues outlined here and for candidates of comparable disciplines who are versed in art history. All candidates are requested to send in the standard application documents    curriculum vitae,     copies of degree certificates,     a list of publications,     two reference letters from university/college lecturersas well as a brief outline of their research project (max. 3 pages, plus timetable and bibliography) by April 30th 2012.ContactsThe German Centre for art history also accepts applications which lie beyond the annual theme and correspond with the other main&#160;research&#160;focuses of the institute. Centre Allemand d&#8217;Histoire de l&#8217;Art / Deutsches Forum f&#252;r Kunstgeschichte / Reference: fellowships / H&#244;tel Lully / 45, rue des Petits Champs / F-75001 ParisFor further information about the annual subject, please visit our website www.dtforum.org.Deutsch VersionStipendien des Deutschen Forums f&#252;r Kunstgeschichte in ParisZum Jahresthema 2012/2013 BEWEGUNG unter der Leitung von Andreas Beyer (DFK) und Guillaume Cassegrain (Universit&#233; Lyon II) vergibt das Deutsche Forum f&#252;r Kunstgeschichte in Paris zum 1. September 2012 mehrere Forschungsstipendien (12 Monate) sowie ein Habilitationsstipendium (24 Monate). Interessenten mit einem abgeschlossenen&#160; Hochschulstudium der Kunstgeschichte oder anderer fachnaher Disziplinen (M.A. und/bzw. Dr. phil.), die zum ausgeschriebenen Thema forschen, sind eingeladen, sich mit den &#252;blichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, ggf. Publikationsliste, zwei Empfehlungsschreiben von Hochschullehrern) sowie einer Projektskizze (max. 3 Seiten, dazu Zeitplan und Literaturverzeichnis) bis zum 30.April 2012 zu bewerben.&#160;Das Deutsche Forum f&#252;r Kunstgeschichte nimmt &#252;berdies gern auch Bewerbungen entgegen, die au&#223;erhalb des Jahresthemas liegen und mit den weiteren Forschungsschwerpunkten des Instituts korrespondieren:Deutsches Forum f&#252;r Kunstgeschichte / Centre Allemand d&#8217;Histoire de l&#8217;Art / Kennwort: Stipendien / H&#244;tel Lully&#160;&#160;&#160;&#160;/ 45, rue des Petits Champs / F-75001 ParisN&#228;here Informationen zum Jahresthema und Einzelheiten zu den Stipendien entnehmen Sie bitte der Website des Deutschen Forums f&#252;r Kunstgeschichte www.dtforum.org.BEWEGUNG/MOUVEMENT In s&#228;mtlichen Kunstepochen implizieren Bilder, Kunstwerke und Bauten immer schon Bewegung. Dabei handelt es sich um die dargestellte Bewegung im Bild oder die dynamische Entfaltung des Bewegungsmotivs in der Architektur ebenso wie um Bewegungen vor dem Bild, die Blickbewegung, die Bewegung mit Bildern durch R&#228;ume. Das Jahresthema des Deutschen Forums f&#252;r Kunstgeschichte widmet sich den vielf&#228;ltigen Dimensionen der Bewegung in der bildenden Kunst, auch ihrer emotionalen Wirkkraft sowie den Kunstformen Film und Performance, in denen &#160;Bewegungsformen schlie&#223;lich nicht mehr als Imitation, sondern im eigenen Recht auftreten. Philosophie und Kunsttheorie haben sich der Bewegung aus erkenntnistheoretischer Perspektive gen&#228;hert (Maurice Merleau-Ponty, Henri Bergson, Gilles Deleuze) und das intellektuelle Spektrum bis hin zu Fragen des Rhythmus und der Begegnung mit dem Bild erweitert. J&#252;ngste Ans&#228;tze erforschen, etwa unter den Denkfiguren &#8222;agency&#8220; oder &#8222;Bildakt&#8220; (Bruno Latour, Horst Bredekamp), die Handlungsf&#228;higkeit des Kunstwerks. Es werden Bewerbungen um Stipendien im Kontext des Jahresthemas erbeten, die das weithin gut erforschte Ph&#228;nomen der Bewegungsdarstellung in der Geschichte der bildenden Kunst unter aktuellen theoretischen Pr&#228;missen neu befragen. Vor allem aber sind Vorschl&#228;ge willkommen, die Aspekte der Bewegung vor und mit der Kunst (etwa vor Gem&#228;lden, in der Architektur) er&#246;rtern und dabei fragen, wie Artefakte und Bauten unsere Bewegungen konditionieren. Dar&#252;ber hinaus sind auch Projekte denkbar, die Bewegung als Ausgangspunkt und Motiv der Kunst selbst untersuchen (u. a. gestische Malerei; Performance). Nicht weniger erw&#252;nscht sind Beitr&#228;ge, in denen der affektiven, inneren Bewegung (Emotion) nachgegangen wird und die diese in sinnf&#228;lligen Zusammenhang mit der Frage auch eines physischen Transfers bringen. Das Deutsche Forum f&#252;r Kunstgeschichte l&#228;dt zu historischen, f&#228;cher&#252;bergreifenden oder verschiedene Medien und Zeiten betreffenden Vorschl&#228;gen ein. Im Sinne der internationalen Ausrichtung des Deutschen Forums f&#252;r Kunstgeschichte in Paris soll das Thema unter besonderer Ber&#252;cksichtigung&#160;franz&#246;sischer und deutscher Themen und Diskurse behandelt werden. Begleitet wird die Forschungsarbeit der Stipendiaten durch regelm&#228;&#223;ige &#8222;workshops&#8220; mit Gastdozenten, gemeinsame &#8222;ateliers de lecture&#8220;, Exkursionen, Vortr&#228;ge und einen abschlie&#223;enden Jahreskongress. Die mit einem Jahresstipendium verbundene Ausschreibung wendet sich an Doktoranden der Kunstgeschichte, deren Thema die &#252;bergeordnete Fragestellung ber&#252;hrt oder insgesamt zum Gegenstand hat, wobei bewusst daran gedacht ist, Fallbeispiele in diachroner, internationaler Perspektive und aus verschiedenen Gattungen (Malerei, Photographie, Zeichnung, Druckgraphik und Skulptur) zu verhandeln. Auch Promovierende benachbarter Disziplinen, die kunsthistorisch versiert sind und deren Dissertationsthemen einen klaren Bezug zur bildenden Kunst vorweisen, sind zur Bewerbung eingeladen. Leitung: Andreas Beyer (DFK)/Guillaume Cassegrain (Universit&#233; Lyon II) 