{"word_count": 323, "character_count": 2502}
CoteAméricain 59Ancienne coteTitreVocabulario quiche, par Basseta.Autre(s) titre(s) Vocabulario español-quiché y quiché-españolTypeDateXVIIe siècle ((Le catalogue de vente, p. 15, date le manuscrit du XVIIIe siècle, ce qu'Henri Omont avait repris.))Langue(s)K'iche'. EspagnolSupportPapierImportance matérielle248 feuillets (("238 ff." selon le catalogue de vente.))Dimensions201 x 150 mmReliureReliure peau brune gaufrée. ((Le catalogue de vente précise, p. 15 : "bas."))Présentation du contenu Ne comprend que la partie espagnol-quiché : "A ante A. A primer llamar si es hom..." Le fol. 160 v° porte la date de : "1698". Au bas du fol. 239, la mention : "Libro de Sebastian Ramos fiscal."Historique de la conservation Rédigé par Basseta. A appartenu à Sebastian Ramos. Collection Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg. Collection Alphonse Pinart. 1883, il est acquis par la Bibliothèque nationale au cours de la vente de sa bibliothèque.Informations sur les modalités d’entréeAcq. Vente Pinart (1883). Le catalogue de vente annoté de la Harvard University indique en marge le prix atteint : « 39 ».Document de substitutionDocuments en relationInformations sur le traitementNotice rédigée d’après le catalogue de Henri Omont, Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Champion, 1925, p. 18. Disponible en ligne, url : &#60;http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10318620n/f30.item&#62;.Bibliographie Catalogue des livres rares et précieux, manuscrits et imprimés principalement sur l’Amérique et sur les langues du monde entier, composant la bibliothèque de M. Alph.-L. Pinart et comprenant en totalité la bibliothèque Mexico-Guatémalienne de M. l’abbé Brasseur de Bourbourg : [vente du lundi 28 janvier au mardi 5 février 1884… rue des Bons-Enfants, 28 (Maison Silvestre), salle n° 1 par le ministère de Me Maurice Delestre,… assisté de M. Em. Paul,…], Paris : Vve A. Labitte, 1883, p. 15, n° 82. Disponible en ligne, url : &#60;https://archive.org/stream/cataloguedesliv00bourgoog&#62;. Henri Omont, Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale, Paris : E. Champion, 1925, p. 18. Disponible en ligne, url : &#60;http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10318620n/f30.item&#62;.Lieu de conservationBibliothèque nationale de France, Département des ManuscritsCoordonnées géographiques : latitude48.862725Coordonnées géographiques : longitude2.287592Principal lieu concernéCoordonnées géographiques : latitudeCoordonnées géographiques : longitude&#160;