{"word_count": 171, "character_count": 1219}
9h 30-11h Liens culturels et litt&#233;raires Ouverture de la journ&#233;e par M. Gilles DELOUCHE, pr&#233;sident de l&#8217;INALCO Discutant : Bernard LORY (INALCO) Henri TONNET(INALCO) : Les Turcs dans la litt&#233;rature grecque. Faruk BILICI (INALCO) : La litt&#233;rature grecque contemporaine en Turquie. 11h : pause 11h 30-12h 30 St&#233;phane SAWAS (INALCO-ENS) : &#8230;yana yana : La litt&#233;rature turque en Gr&#232;ce. Basma ZEROUALI (INALCO) : L'apport ottoman dans les traditions musicales des Grecs de Smyrne. 14h- 15h30 Probl&#232;mes politiques et communautaires : nouvelles perspectives Discutant : Semih VANER (CERI-FNSP) Jo&#235;lle DALEGRE (INALCO) : Entre Grecs et Turcs: la situation d&#233;licate des minoritaires. Georges DRETTAS (CNRS) : Le lien social et l'Histoire : modes et fonctions actuelles du voyage de p&#232;lerinage des Pontiques de Gr&#232;ce en Turquie orientale. 15h 30 : pause 16h-18h Georges PREVELAKIS (Paris I) : Le contexte g&#233;opolitique et les perspectives des relations gr&#233;co-turques. St&#233;phane YERASIMOS (Paris VIII) : Les politiques turque et grecque dans les Balkans Gilles BERTRAND (St Antony's College, Oxford University) : Chypre : o&#249; en est-on ?