{"word_count": 667, "character_count": 5916}
Pr&#233;sentation&#160;Depuis sa cr&#233;ation en l&#8217;an 2000, l&#8217;&#201;cole de droit fran&#231;ais de Cracovie est devenue un p&#244;le majeur de diffusion de la culture juridique fran&#231;aise en Europe centrale. Apr&#232;s le succ&#232;s des journ&#233;es juridiques franco-polonaises 2010, l&#8217;&#201;cole de droit fran&#231;ais de Cracovie organise les deuxi&#232;mes journ&#233;es juridiques franco-polonaises qui se tiendront les 23 et 24 novembre 2012 &#224; l&#8217;Universit&#233; Jagellonne.&#160;Ces journ&#233;es auront pour th&#232;me la convergence et la divergence entre syst&#232;mes juridiques. Il s&#8217;agit de rechercher la r&#233;ponse aux questions suivantes:    les diff&#233;rents syst&#232;mes juridiques nationaux convergent-ils ou divergent-ils dans leur d&#233;veloppement ?    quelles sont les m&#233;thodes ad&#233;quates pour &#233;tudier la convergence ou la divergence entre syst&#232;mes juridiques nationaux ?    quelles sont les causes de cette convergence ou divergence ?    quels m&#233;canismes assurent la convergence des syst&#232;mes juridiques nationaux ?Les communications peuvent porter soit&#160; sur l&#8217;ensemble du droit &#160;soit sur des branches sp&#233;cifiques. Les chercheurs souhaitant pr&#233;senter des communications au colloque sont invit&#233;s &#224; faire parvenir es r&#233;sum&#233;s des communications propos&#233;es par courrier &#233;lectronique &#224; la Facult&#233; de droit et d&#8217;administration de l&#8217;Universit&#233; Jagellonne, &#224; l&#8217;adresse&#160;: k.wojtyczek (at) uj.edu.plau plus tard le 15 avril 2012Ces r&#233;sum&#233;s, qui auront entre 4&#160;000 et 5 000 signes et seront r&#233;dig&#233;s en fran&#231;ais, doivent pr&#233;senter bri&#232;vement les principales th&#232;ses des communications et d&#233;montrer la nouveaut&#233; des id&#233;es expos&#233;es.     Le comit&#233; scientifique proc&#232;dera &#224; l&#8217;examen des propositions et communiquera aux auteurs au plus tard le 7 mai 2012 la liste des communications retenues.     La priorit&#233; sera accord&#233;e aux propositions apportant un &#233;clairage nouveau des questions abord&#233;es.     Les auteurs des communications retenues doivent faire parvenir par courrier &#233;lectronique &#224; la Facult&#233; de droit et d&#8217;administration de l&#8217;Universit&#233; Jagellonne, au plus tard le 1er septembre 2012, les textes d&#233;finitifs des communications.     Les communications auront entre 40 000 et 60 000 signes. Ces communications seront mises en ligne sur le site du colloque au d&#233;but du mois d&#8217;octobre 2012 et seront publi&#233;es en France, en 2013, dans les actes du colloque.     La langue unique des d&#233;bats du colloque sera le fran&#231;ais&#160;et toutes les communications devront &#234;tre r&#233;dig&#233;es en fran&#231;ais.Les personnes souhaitant participer au colloque sans pr&#233;senter de communication sont pri&#233;es de bien vouloir contacter les organisateurs par courrier &#233;lectronique : (k.wojtyczek (at) uj.edu.pl) avant le 31&#160;mai&#160;2012. InformationsLes organisateurs prennent en charge les frais d'h&#233;bergement (du 23 au 25 novembre 2012, soit 3&#160;nuits) des auteurs des communications choisies par le Comit&#233; scientifique, les frais de voyage (billets d&#8217;avion ou de train) restant &#224; la charge des participants. Le Comit&#233; scientifique se r&#233;serve aussi le droit d&#8217;accepter un certain nombre de communications sans la prise en charge des frais d&#8217;h&#233;bergement. Les personnes souhaitant participer au colloque sans pr&#233;senter de communication prennent eux-m&#234;mes en charge les frais d'h&#233;bergement &#224; Cracovie et les frais de voyage. Les organisateurs ne per&#231;oivent pas de frais d&#8217;inscription.&#160;&#160;Adesse du secr&#233;tariat     Oganisateurs : Jacques Leroy et Krzysztof Wojtyczek, Co-directeurs de l&#8217;Ecole de droit fran&#231;ais de Cracovie    Adresse : Ośrodek Koordynacyjny Szk&#243;ł Praw Obcych / Uniwersytet Jagielloński&#160;/ ul. Bracka 12 / 31-005 Krak&#243;w, Pologne    tel./fax:&#160; 48 12&#160; 422 09 08     courrier &#233;lectronique&#160;: okspo (at) uj.edu.pl    page web&#160;: http://www.law.uj.edu.pl/~spf/Dates du colloque     Jeudi, 22 novembre&#160;: arriv&#233;e des participants     Vendredi, 23 novembre : d&#233;bats     Samedi, 24 &#160;novembre : d&#233;bats &#160;    Dimanche, 25 novembre&#160;: visite de Cracovie, d&#233;part des participants Programme scientifique    La convergence ou la divergence entre syst&#232;mes juridiques&#160;nationaux ?     Les m&#233;thodes d&#8217;&#233;tude de la convergence et de la divergence entre syst&#232;mes juridiques nationaux    Les causes de la divergence et la convergence des syst&#232;mes juridiques nationaux    Les instruments assurant la convergence entre syst&#232;mes juridiques nationaux&#160;Comit&#233; scientifique    Olivera Boskovic, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; d&#8217;Orl&#233;ans, directrice du Centre de recherche juridique Pothier    Jacques Leroy, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; d&#8217;Orl&#233;ans, co-directeur de l&#8217;&#201;cole de droit fran&#231;ais &#224; Cracovie&#160;    Marek Porzycki, ma&#238;tre de conf&#233;rences &#224; l&#8217;Universit&#233; Jagellonne    Fran&#231;ois Priet, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; d&#8217;Orl&#233;ans, directeur du Laboratoire des collectivit&#233;s publiques&#160;&#160;&#160;&#160;     Pierre Serrand, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; d&#8217;Orl&#233;ans, co-directeur de l&#8217;&#201;cole de droit de l&#8217;Universit&#233; d&#8217;Orl&#233;ans    Krzysztof Wojtyczek, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; Jagellonne, directeur du Centre de coordinations des &#233;coles des droits &#233;trangers     Fryderyk Zoll, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; Jagellonne