{"word_count": 377, "character_count": 3421}
ArgumentaireL&#8217;int&#233;r&#234;t grandissant sur les variations t&#233;moigne d&#8217;une volont&#233; de lui donner une l&#233;gitimit&#233;. Louis Jean Calvet abordait d&#233;j&#224; cette r&#233;alit&#233; linguistique lorsqu&#8217;il &#233;voquait &#171;&#160;le plurilinguisme dans le monolinguisme&#160;&#187;[1]. Cette nouvelle dynamique a permis de mettre en &#233;vidence les diff&#233;rents types de variation linguistique au sein d&#8217;une langue, &#224; l&#8217;instar de la variation diatopique ou de la variation sociolectale qui prennent en compte, respectivement, les facteurs g&#233;ographiques et sociaux. Ces variations se trouvent au niveau grammatical, lexical, phon&#233;tique/phonologique, syntaxique, etc. La situation linguistique de nombreux espaces, tel que la zone am&#233;ricano-cara&#239;be, ou la p&#233;ninsule ib&#233;rique, repr&#233;sentent des laboratoires de recherche pour l&#8217;&#233;tude de la variation.La base de donn&#233;es lexicographiques du panfrancophone[2] dont le professeur Bernard Quemada est l&#8217;instigateur, a pour dessein d&#8217;accorder une l&#233;gitimit&#233; et visibilit&#233; aux variations. La supr&#233;matie de l&#8217;id&#233;ologie d&#8217;une langue &#171;&#160;standard&#160;&#187;, de &#171;&#160;r&#233;f&#233;rence&#160;&#187;, ou encore dite &#171;&#160;acad&#233;mique&#160;&#187;, se fondant sur l&#8217;id&#233;e d&#8217;unicit&#233;, nie la diversit&#233; de la langue. En effet, les variations de la langue se manifestent dans le quotidien des locuteurs, dans les paroles de chansons, ou encore dans la litt&#233;rature, etc.La journ&#233;e d&#8217;&#233;tudes en linguistique &#224; l&#8217;Universit&#233; des Antilles, p&#244;le Martinique, souhaite informer, sensibiliser, et encourager les futurs chercheurs &#224; entreprendre des recherches sur les variations. Par le biais des travaux des communicants, ils pourront mieux appr&#233;hender cette r&#233;alit&#233; linguistique qui fait partie de leur quotidien, de mani&#232;re consciente ou non.Modalit&#233;s de soumissionNous invitons donc tous les chercheurs qui s&#8217;int&#233;ressent au sujet de la variation linguistique &#224; nous envoyer une proposition de communication (20 minutes de pr&#233;sentation + 10 minutes de discussion). La journ&#233;e se d&#233;roulera en fran&#231;ais mais elle est ouverte &#224; des communications sur des langues diverses (fran&#231;ais, espagnol, anglais, portugais, cr&#233;oles, etc.).Les propositions devront &#234;tre anonymes et seront envoy&#233;es comme pi&#232;ces jointes aux adresses : alejandra.barrio@univ-antilles.fr et illud972@hotmail.fravant le 31 janvier 2018Elles n&#8217;exc&#232;deront pas deux pages, exemples et r&#233;f&#233;rences y compris.Universit&#233; des Antilles, p&#244;le MartiniqueFacult&#233; des Lettres et Sciences Humaines (amphith&#233;&#226;tre H&#233;l&#232;ne Sellaye)Le 26 mars 2018Comit&#233; scientifiqueAlejandra BARRIO, docteure en linguistique hispanique de l&#8217;Universit&#233; Paris Nanterre et de la Universidad Aut&#243;noma de Madrid, ATER &#224; l&#8217;Universit&#233; des Antilles.&#201;lodie COCOTE, docteure en traductologie et en linguistique de l&#8217;Universit&#233; des Antilles.[1] Louis-Jean Calvet, Identit&#233; et plurilinguisme, Trois espaces linguistiques face aux d&#233;fis de la mondialisation, acte de colloque, Paris, 2001.[2] http://www.bdlp.org/