{"word_count": 364, "character_count": 3173}
Programme Jeudi 21 octobre, apr&#232;s-midi 16h30 Ouverture du colloque : Jacques-No&#235;l P&#201;R&#200;S, IPT, ISEO, ELCOA et Ursula SCHATTNER-RIESER, ELCOA/ Universit&#233; de Zurich : L&#8217;&#201;thiopie fa&#231;onn&#233;e par l&#8217;&#201;vangile. L&#8217;&#233;thiopien langue s&#233;mitique. 17h00 L&#8217;&#201;thiopie terre d&#8217;accueil des trois religions abrahamiques. Discours d&#8217;accueil du Prince Dr. ASFA WOSSEN ASSERATE, Francfort, lu par le Dr. ASSEFA 17h30 Le Kebra Nagastet la question des sources utilis&#233;es. Matthieu RICHELLE, Facult&#233; de th&#233;ologie &#233;vang&#233;lique (Vaux-s/-Seine) 18h00 Filiation spirituelle et construction d'une figure d'autorit&#233; dans les Actes de &#8217;Iyasus Mo&#8217;a, abb&#233; du couvent de Saint-&#201;tienne de Hayq. Nathalie NABERT, ICP - Facult&#233; des Lettres 18h30 Buffet Vendredi 22 octobre, matin Sous la pr&#233;sidence du Prof. J&#246;rg FREY, Universit&#233; de Zurich 9h00 La th&#233;ologie d&#8217;apr&#232;s les commentaires &#233;thiopiens du Livre d&#8217;H&#233;noch. Daniel ASSEFA, Capucin Franciscan Institute of Philosophy and Theology (Addis Abeba) 9h30 The Ethiopian way of interpretation: the commentaries (andemta)as historical sources. Verena B&#214;LL, Universit&#233; de Hambourg 10h L&#8217;Apocalypse de Pierre, trajectoire d&#8217;un apocryphe jud&#233;o-chr&#233;tien conserv&#233; en ge&#8216;ez. Charlotte TOUATI, Universit&#233; de Lausanne 10h30 Pause 11h00 L&#8217;&#201;thiopie, pays chr&#233;tien et influences juives. Ursula SCHATTNER-RIESER, ELCOA, EPHE 11h30 Un premier dialogue entre chr&#233;tiens et musulmans : l&#8217;exil en &#201;thiopie des compagnons du proph&#232;te Muhammad selon Ibn Hicham et al-Tabari. Sa&#239;d Georges CHAAYA, EPHE 12h00 L'&#201;thiopie chr&#233;tienne et les mondes arabe, chr&#233;tien et musulman : contacts continus dans des rencontres personnelles au travers des traductions litt&#233;raires et scientifiques. Manfred KROPP, Universit&#233; de Mayence 12h30 Pause Vendredi 22 octobre, apr&#232;s-midi, Sous la pr&#233;sidence du Prof. Arnaud S&#201;RANDOUR, EPHE 14h00 Les d&#233;fis auxquels aujourd&#8217;hui est confront&#233;e l&#8217;&#201;glise catholique d&#8217;&#201;thiopie. Philippe SIDOT,Addis Abeba / Paris 14h30 Les d&#233;fis auxquels aujourd&#8217;hui est confront&#233;e l&#8217;&#201;glise luth&#233;rienne Mekan&#233; Yesus d&#8217;&#201;thiopie. Jacques-No&#235;l P&#201;R&#200;S, IPT, ISEO, ELCOA 15h00 Pause 15h30 Maria als Bindeglied zwischen Altem und Neuem Testament nach &#228;thiopischen Ikonen. Annegret MARX-DWORSCHAK, Aix-la-Chapelle 16h15 Entre ic&#244;nes et peintures murales, &#233;tude technologique de l'art &#233;thiopien. M&#233;lin&#233; MIGUIRDITCHIAN, Restauratrice du patrimoine, CNRS Paris 17h00 Conclusion du colloque : Cultures et &#233;changes culturels, r&#233;flexions d&#8217;un prince de la maison de David. par S.A.I. le Prince Dr. ASFA WOSSEN ASSERATE  Sur inscriptionsEntr&#233;e : 5 &#8364;gratuit pour les &#233;tudiants de l'ISEO, ICP, IPT et ITO sous r&#233;serve d'inscription au pr&#233;alable.Renseignements : www.icp.fr/iseoiseo@icp.fr01 44 39 52 56