{"word_count": 517, "character_count": 4629}
Les journ&#233;es de la casuistique - Institut Marcel Mauss - Centre d&#8217;Etude des Normes Juridiques &#171;&#160;Yan Thomas&#160;&#187; - en collaboration avec l&#8217;Ecole Nationale de la Magistrature, ParisL&#8217;art d&#8217;interroger : Droit, sciences sociales et histoire&#160;4 F&#233;vrier 2011, EHESS - Salle Lombard, 96 Bd Raspail, 75006 Paris&#160;Pr&#233;sentationInstrument d'acc&#232;s &#224; la v&#233;rit&#233; et producteur de connaissance, l&#8217;acte d&#8217;interroger interpelle les sciences sociales &#224; plusieurs &#233;gards. Comme proc&#233;dure susceptible de s'appliquer &#224; divers contextes sociaux, l'interrogation a fait l'objet d'un travail de formalisation plus ou moins pouss&#233;, affin&#233; tant par les savants que par les praticiens cens&#233;s s&#8217;en servir. Elle figure une v&#233;ritable t&#233;chne au sens aristot&#233;licien du terme, c'est-&#224;-dire un art. Les historiens sont parmi les premiers &#224; pouvoir t&#233;moigner de la mise au point de cet art, lorsque leur recherche creuse&#160; les archives judiciaires d&#8217;institutions s&#233;culi&#232;res et confessionnelles ou bien lorsqu'elle touche &#224; cette sph&#232;re beaucoup plus floue qu&#8217;on pourrait qualifier de correctionnelle et qui investit &#224; la fois le for interne de chaque interrog&#233; et l&#8217;ordre public de la communaut&#233; civile et religieuse. Dans un cas comme dans l'autre, les proc&#232;s verbaux d&#8217;interrogatoires, conduits selon un canevas de plus en plus d&#233;taill&#233;, attestent un syst&#232;me de production de la connaissance qui ne saurait se r&#233;duire &#224; une v&#233;rit&#233; propre &#224; la seule institution, mais &#233;claire aussi la vie &#171;&#160;environnementale&#160;&#187; de celle-ci.Si les historiens peuvent constater, &#224; titre de source documentaire parmi d&#8217;autres, les potentialit&#233;s cognitives attach&#233;es aux interrogatoires, d&#8217;autres disciplines ont &#233;rig&#233; en v&#233;ritable protocole de travail l&#8217;acte d&#8217;adresser des questions &#224; quelqu&#8217;un. A diff&#233;rence des historiens qui trouvent cette source comme un legs du pass&#233; &#8211; exception faite, bien s&#251;r, des &#233;tudes qui se r&#233;clament de l&#8217;histoire orale &#8211; les juristes, les sociologues et les anthropologues la constituent plut&#244;t comme un outil heuristique essentiel &#224; leur d&#233;marche investigatrice. L'examen des pr&#233;venus et des t&#233;moins dans un proc&#232;s, les interrogatoires policiers, les questionnaires et les sondages de l&#8217;enqu&#234;te sociologique, le recueil d&#8217;informations aupr&#232;s de d&#233;nomm&#233;s &#171;&#160;autochtones&#160;&#187;&#160;: voici autant de situations qui ritualisent une interaction linguistique dont l&#8217;issue est loin de correspondre aux intentions des parties ou de satisfaire aux attentes de ceux qui formulent les questions.&#160; Historiens, sociologues, anthropologues, juristes, linguistes et magistrats seront mis en pr&#233;sence pour une journ&#233;e articul&#233;e en &#233;tudes de cas dont devra pouvoir se d&#233;gager une r&#233;flexion g&#233;n&#233;rale. Chaque expos&#233; sera suivi par le commentaire d&#8217;un discutant, tandis qu&#8217;une discussion g&#233;n&#233;rale fera le point final sur les travaux de la journ&#233;e.Programme9h30-13h&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Paolo Napoli (EHESS), Introduction de la journ&#233;e.&#160;Pr&#233;sidence&#160;: Olivier Cayla (EHESS)&#160;Julien Th&#233;ry (Univ. Montpellier III), Les proc&#232;s-verbaux d'interrogatoire enregistr&#233;s lors des 'enqu&#234;tes de v&#233;rit&#233;' &#160;&#224; la fin du Moyen &#194;ge. Pr&#233;sentation &#224; partir d'un exemple.Discutant : Simona Cerutti (EHESS)&#160;Denis Salas (ENM), Lecture dosto&#239;evskienne de l&#8217;art d&#8217;interrogerDiscutant : Serge Portelli (TGI Paris), Faux aveux comme r&#233;v&#233;lateur&#160;Elisabeth Claverie (CNRS/EHESS), Interroger et contre interroger des t&#233;moins au Tribunal p&#233;nal pour l&#8217;ex Yougoslavie et &#224; la Cour p&#233;nale internationaleDiscutant : Jacques Chiffoleau (EHESS)15h-18h&#160;Pr&#233;sidence&#160;: Marie-Ang&#232;le Hermitte (EHESS)&#160;Alban Bensa (EHESS), Des questions pos&#233;es par l&#8217;ethnographe &#224; la r&#233;flexion anthropologiqueDiscutant :&#160;Christian Jacob (CNRS/EHESS)&#160;Cyril Lemieux (EHESS), Interroger en public: l'entretien politique t&#233;l&#233;vis&#233; et ses contradictions pratiquesDiscutant :&#160;Michel De Fornel (EHESS)&#160;Discussion g&#233;n&#233;rale 