{"word_count": 593, "character_count": 5188}
Pr&#233;sentationLe laboratoire DySoLa &#8211; Dynamiques Sociales et Langagi&#232;res &#8211; rassemble des chercheurs d'horizons pluriels&#160;: sociologues, anthropologues, linguistes et sociolinguistes. Cette richesse permet de croiser les regards de disciplines voisines, dont la relation se noue autour d'un objet commun.Pour le dire sans ambages &#171;&#160;rien d'humain ne se fait en dehors du langage&#160;&#187;. Les faits, pour exister, doivent &#234;tre dits, d'une fa&#231;on ou d'une autre&#160;; le r&#233;el est socialis&#233; par la m&#233;diation du langage. On s'int&#233;ressera d'une part &#224; la fa&#231;on dont l'analyse des formes et processus langagiers transforme et enrichit les &#233;laborations sociologiques. Que font les sociologues de cet outil de m&#233;diation qu'est le langage&#160;? Quelle place lui donnent-ils dans la constitution de leurs objets de recherches&#160;? Il s'agira d'autre part, du point de vue de la sociolinguistique -laquelle &#233;tudie les interactions entre la diversification linguistique et le corps social-, de s'interroger sur ses conceptions des crit&#232;res sociaux, politiques, g&#233;ographiques, d&#233;mographiques (...) qui font du langage un ph&#233;nom&#232;ne culturel. Le pr&#233;fixe n'a rien d'anodin; nous citons pour m&#233;moire le propos de l'un des fondateurs du d&#233;partement des &#171;&#160;Sciences du langage&#160;&#187; de notre universit&#233;&#160;: Si la langue est chose &#233;minemment sociale, n'est-on pas en droit d'estimer apr&#232;s Labov qu'il n'y a pas de v&#233;ritable linguistique sans sociolinguistique et que de ce fait la sociolinguistique est la linguistique v&#233;ritable (J. B. Marcellesi,1982).On le voit, la relation entre sociologie et linguistique est d&#233;j&#224; ancienne, elle reste cependant un objet de recherches. Nous souhaitons inscrire le pr&#233;sent cycle de conf&#233;rences du laboratoire Dysola dans cette trajectoire, et nous interroger sur la fa&#231;on de faire dialoguer interpr&#233;tations linguistiques et sociologiques, pour reprendre le terme de l'un de nos conf&#233;renciers (Leimdorfer, 2000).Ce cycle de conf&#233;rences tentera de r&#233;pondre &#224; ces probl&#233;matiques en posant tout d&#8217;abord la question de&#160; la place de la langue dans la construction sociale de l&#8217;individu et de l&#8217;&#233;ducation sur l&#8217;axe de la&#160; transmission culturelle avec Fran&#231;ois Rastier, ensuite il reviendra sur l&#8217;exp&#233;rience du r&#233;seau &#171;&#160;Langage et travail&#160;&#187;, cr&#233;&#233; en 1986 pour analyser les pratiques langagi&#232;res en situation de travail (Anni Borzeix). Dans un deuxi&#232;me temps, le lien entre sociologie et linguistique permettra de mettre en lumi&#232;re les in&#233;galit&#233;s scolaires (Elisabeth Bauthier). Une troisi&#232;me journ&#233;e permettra de faire un &#233;tat des lieux des diff&#233;rents paradigmes permettant d&#8217;appr&#233;hender les pratiques langagi&#232;res sous un aspect anthropologique (Sandra Bornand et C&#233;cile Leguy) ou sociologique (Fran&#231;ois Leimdorfer). Enfin, le cycle de conf&#233;rences se conclura sur le colloque organis&#233; par les doctorants du laboratoire Dysola, colloque cherchant &#224; d&#233;velopper les liens existant entre les deux disciplines.Programme12 novembre, 18h &#8211; Maison de l'universit&#233;Fran&#231;ois Rastier (Linguiste/S&#233;manticien, CNRS) viendra pr&#233;senter son ouvrage &#171;&#160;Apprendre pour transmettre : l'&#233;ducation contre l'id&#233;ologie manag&#233;riale&#160;&#187;25 novembre 2013, 14h/17h Salle des th&#232;ses, b&#226;timent FreinetAnni Borzeix (Sociologue, Centre de recherche en gestion, &#201;cole Polytechnique)&#160;: &#171;&#160;Langage et travail. Le travail d'un r&#233;seau. Qu'avons-nous "fabriqu&#233;&#160;? "&#160;&#187; (et pr&#233;sentation du num&#233;ro de Sociologie et travail (pr&#233;vu pour 2014) sur le th&#232;me des "&#201;crits du/au travail"24 mars 2014, 14h/17h Salle des th&#232;ses, b&#226;timent Freinet&#201;lisabeth Bautier (Sociolinguiste, Laboratoire Circeft-Escol, Universit&#233; Paris 8) &#171;&#160;Interpr&#233;ter les diff&#233;rences langagi&#232;res, interpr&#233;ter les difficult&#233;s scolaires : revisiter Bernstein aujourd'hui ou comment faire lien entre sociologie et linguistique&#160;&#187;12 mai, 10h/17h &#8211; Salle des th&#232;ses, b&#226;timent FreinetSandra Bornand (Ethnolinguiste, Laboratoire Langage, Langues et Cultures d&#8217;Afrique Noire, Institut National des Langues et Civilisations Orientales) et C&#233;cile Leguy (Anthropologue, Centre d'anthropologie culturelle, Universit&#233; Paris Descartes)&#160;: &#171;&#160;Pour une anthropologie&#160;pragmatique et&#160;&#233;nonciative. Exp&#233;riences de terrain en Afrique de l'Ouest&#160;&#187;Fran&#231;ois Leimdorfer (Sociologue, Printemps, Universit&#233; Versailles-Saint-Quentin-en-Yveline)&#160;: &#171;&#160;Les paradigmes de la prise en compte du langage en sociologie&#160;&#187;21 et 22 maiColloque des doctorants&#160;: &#171;&#160;Sociologie et Sciences du Langage&#160;: quel dialogue, quelles interactions&#160;?&#160;&#187;