{"word_count": 589, "character_count": 5153}
La partition de l&#8217;Allemagne &#224; la fin de la Seconde Guerre mondiale divisa non seulement son territoire en deux syst&#232;mes antagonistes, mais scinda &#233;galement sa vision de l&#8217;histoire. Des &#233;v&#233;nements majeurs, &#233;crits et r&#233;&#233;crits durant la guerre des id&#233;ologies, sont &#171;&#160;revisit&#233;s&#160;&#187; apr&#232;s la chute du mur. L&#8217;&#233;v&#233;nement phare est le 17 juin 1953, &#171;&#160;trou noir dans le calendrier&#160;&#187; (Heiner M&#252;ller) d&#8217;un c&#244;t&#233;, proclam&#233; &#171;&#160;Jour de l&#8217;Unit&#233; allemande&#160;&#187; de l&#8217;autre. Son 50e anniversaire fut c&#233;l&#233;br&#233; dans l&#8217;Allemagne (r&#233;)unifi&#233;e. L&#8217;&#233;crivain est-allemand Lothar Trolle est l&#8217;un des rares auteurs dramatiques, &#224; l&#8217;Est comme &#224; l&#8217;Ouest, &#224; avoir th&#233;matis&#233; le soul&#232;vement du 17&#160;juin 1953. Sa pi&#232;ce Greikemeier, premi&#232;re partie d&#8217;une trilogie inachev&#233;e, &#233;crite entre 1972 et 1974, fut interdite en RDA et publi&#233;e pour la premi&#232;re fois en 2010. La Journ&#233;e d&#8217;&#233;tude sera consacr&#233;e aux &#233;critures et r&#233;&#233;critures de l&#8217;histoire. On examinera comment les &#233;v&#233;nements du 17 juin 1953, qui se d&#233;roul&#232;rent au c&#339;ur des tensions de la guerre froide, furent (r&#233;)&#233;crits dans les &#201;tats directement touch&#233;s, les deux Allemagnes et l&#8217;Union sovi&#233;tique. On accordera une attention particuli&#232;re au regard port&#233; aujourd&#8217;hui sur ce moment contest&#233; d&#8217;une histoire devenue m&#233;moire. Seront pris en consid&#233;ration les m&#233;dias, discours politiques, &#233;crits historiques, r&#233;cits autobiographiques ou fictionnels, le cin&#233;ma et le th&#233;&#226;tre...&#160; Le Caf&#233; litt&#233;raire sera l&#8217;occasion de se pencher, par-del&#224; la question des rapports entre histoire et litt&#233;rature, politique et art, sur l&#8217;&#233;criture de Lothar Trolle. Qu&#8217;est-ce qui fait l&#8217;unit&#233; d&#8217;une &#339;uvre, par-del&#224; les syst&#232;mes &#233;conomiques et politiques&#160;? Comment l&#8217;alliance de r&#233;alisme et de fantaisie, qui est la marque de fabrique de l&#8217;auteur, permet-elle d&#8217;appr&#233;hender la r&#233;alit&#233; humaine, par-del&#224; les contingences de l&#8217;histoire&#160;?Les lectures faites par l&#8217;auteur, ainsi que la table ronde &#224; laquelle il participera avec des enseignants et des &#233;tudiants, permettront un acc&#232;s direct aux &#171;&#160;clowneries&#160;&#187; de Lothar Trolle, replac&#233;es dans le(s) contexte(s) de leur &#233;criture. L&#8217;atelier th&#233;&#226;tral des &#233;tudiants germanistes de Rennes 2 donnera corps aux &#171;&#160;histoires de Lothar Trolle&#160;&#187;.Responsables:    Emilie Ains, emilie.ains@univ-rennes2.fr    Francine Maier, francine.maier@univ-rennes2.frJourn&#233;e organis&#233;e par:&#160;&#201;quipe de recherche Interlangues&#160;: M&#233;moires, Identit&#233;s, Territoires (ERIMIT / EA 4327), &#160;axe germanique et slave.Programme&#171; &#201;critures et r&#233;&#233;critures de l'histoire : le 17 juin 1953 &#187; Jeudi 17 mars, universit&#233; Rennes 2, amphi L3    9h00 &#62; Accueil     9h10 &#62; Introduction par Francine Maier (Rennes 2)    9h30 &#62; Emmanuel Droit (Rennes 2) Le 17 juin 1953 : un &#233;v&#233;nement-cl&#233; pour les deux Allemagnes (1953-1989)    10h10 &#62; Myriam Renaudot (Lyon 2) R&#233;&#233;critures de l&#8217;histoire : discours sur le 17 juin 1953 dans l&#8217;espace public allemand apr&#232;s 1990 Pause caf&#233;    11h 00 &#62; Florent Mouchard (Rennes 2) La r&#233;ception du 17 juin 1953 par les &#233;lites et les m&#233;dias sovi&#233;tiques 12h00 &#62; Pause d&#233;jeuner    14h00 &#62; Richard Blanchet (Rennes 2) Aspects du film Zwei Tage Hoffnung de Peter Keglevic    14h40 &#62; Isabelle Ruiz (Rennes 2) Sommergewitter d&#8217;Erich Loest : le soul&#232;vement du 17 juin 1953 racont&#233; par un ex-&#171; dissident &#187;, 50 ans apr&#232;sUniversit&#233; Rennes 2, caf&#233;t&#233;ria b&#226;timent L :    16h-18h &#62; Caf&#233; litt&#233;raire &#171; Les clowneries de Lothar Trolle &#187; Lectures par l&#8217;auteur (en allemand) et Isabelle Ruiz (en fran&#231;ais)     Introduction et commentaire : Laurence Plihon (Agr&#233;g&#233;e d&#8217;allemand)    Table ronde avec Lothar Trolle, G&#252;nter Krause (Nantes), Francine Maier et les &#233;tudiants en master &#201;tudes GermaniquesUniversit&#233; Rennes 2, salle Jarry, b&#226;timent B :    18h 30 &#62; &#171; Les histoires de Lothar Trolle &#187; :    Atelier th&#233;&#226;tral des &#233;tudiants germanistes. Com&#233;diens : Mathilde Gaudin, Laetitia Richard, Florence Simon, Ma&#235;la Le Corre, Etienne Hamon, Steven Lavigne. Mise en sc&#232;ne : Robert Schindewolf (lecteur DAAD, Rennes 2) et Genia Richter (enseignante d&#8217;allemand)    Soutien logistique de l&#8217;association l&#8217;Ar&#232;ne-Th&#233;&#226;trer&#233;servation obligatoire aupr&#232;s de robert.schindewolf@uhb.fr