{"word_count": 443, "character_count": 3953}
Am Workshop nahmen 19 Experten aus Deutschland, &#214;sterreich, der Schweiz, Frankreich, Polen, Gro&#223;britannien und Norwegen und nat&#252;rlich die Organisatoren vom IEG (Michael Piotrowski, Giovanni Colavizza und Anna Aurast) teil. Am ersten Tag er&#246;ffnete Giovanni Colavizza den Workshop mit einer Einf&#252;hrung in das&#160;Thema unter dem Titel &#187;Kontrollierte Vokabulare und Geisteswissenschaften: Probleme einer Beziehung&#171; und stellte den Ansatz des Projekts, n&#228;mlich die&#160;funktionale&#160;Kategorisierung von historischen Ortstypen, vor und beschrieb die damit verbundenen Herausforderungen. Anschlie&#223;end fand eine erste Diskussion, verbunden mit einer Vorstellungsrunde statt.Im Anschluss stellten mehrere der eingeladenen Experten ihre Projekte vor:Francesco Beretta und Charlotte Butez (CNRS/Universit&#233; de Lyon): &#187;The SyMoGIH project (Syst&#232;me modulaire de gestion de l&#8217;information historique) and the issue of the historical place types&#171;Marco Jorio (Historisches Lexikon der Schweiz): &#187;Geographical categories in the Historical Lexicon of Switzerland&#171;Luc Schneider (Universit&#228;t des Saarlandes): &#187;On Sites and Functions: the BFO approach (Basic Formal Ontology)&#171;Franziska Ruchti (Diplomatische Dokumente der Schweiz): &#187;The DODIS Database &#8211; geriatric challenges of a fountain of youth&#171;).Kai-Christian Bruhn (Fachhochschule Mainz): &#187;On the use of controlled vocabularies at the Institute for Spatial Information and Surveying Technology&#171;Bogumił Szady (Instytut Historii&#160;Polskiej Akademii Nauk): &#187;Sacral objects and church administration units as a subject of historical spatio-temporal databases&#171;Pascale Sutter (Rechtsquellenstiftung des Schweizerischen Juristenvereins): &#187;Places in the Collection of Swiss Law Sources&#171;Marek Słoń (Instytut Historii&#160;Polskiej Akademii Nauk): &#187;Types of settlements in Poland in the 16thcentury.Abschlie&#223;end wurden die Erkenntnisse aus den Pr&#228;sentationen und das Projekt des IEG miteinander verglichen und diskutiert. Das gemeinsame Abendessen fand &#8211; passend zum Thema des Workshops &#8211; im &#187;Heiliggeist&#171; statt, das sich in einem 1236 urspr&#252;nglich als Spital erbauten Geb&#228;ude befindet, dessen wechselvolle Geschichte sehr gut die Problematik der Klassifikation historischer Orte illustriert.Am zweiten Tag des Workshops fand zun&#228;chst intensive Arbeit in zwei Gruppen statt, fokussiert auf das Vorhaben des IEG-Projektes zur funktionalen Kategorisierung von historischen Ortstypen. &#160;Eine Gruppe besch&#228;ftigte sich anhand von konkreten Beispielen historischer Orte mit den&#160;Funktionen, die verschiedenen Typen von Orten inh&#228;rent sind; in der anderen Gruppe anderen wurde &#252;ber konzeptuelle Ans&#228;tze und Beschreibungsformalismen diskutiert. Anschlie&#223;end wurden im Plenum die&#160;Ergebnisse aus den beiden &#160;Gruppen analysiert. Zum Abschluss wurden die&#160;Ergebnisse des Workshops und die zuk&#252;nftige Arbeit besprochen.Durch den Workshop gelang es uns, eine Diskussion &#252;ber kontrollierte Vokabulare f&#252;r Ortstypen anzusto&#223;en, die aus verschiedenen Fach- und Forschungsperspektiven gef&#252;hrt wurde. Durch die Veranstaltung ist eine kleine Community von interessierten Wissenschaftlern aus verschiedenen Fachrichtungen entstanden, die noch weiter wachsen soll. Der von IEG vorgeschlagene Ansatz wurde ausf&#252;hrlich diskutiert, verbessert und wird zurzeit weiter entwickelt und implementiert.In der Zukunft wollen wir weitere wissenschaftliche Communities einbinden, um sinnvolle Erweiterungen des Vokabulars zu diskutieren. Parallel sollen&#160;grundlegenden Prinzipien f&#252;r kontrollierte Vokabulare in den Geisteswissenschaften erforscht werden, um die Entwicklung von weiteren Vokabularen f&#252;r andere Anwendungen in der n&#228;chsten Projektphase vorzubereiten.