{"word_count": 582, "character_count": 5703}
Programme ANR-DFG EPISTOLACoord. : Thomas DESWARTE, Klaus HERBERSOrg. : UMR 7302 (Centre d'&#233;tudes sup&#233;rieures de civilisation m&#233;di&#233;vale, Poitiers), Agence nationale de la rechercheCol. : &#201;cole des hautes &#233;tudes hispaniques et ib&#233;riques (Casa de Vel&#225;zquez, Madrid), Friedrich-Alexander Universit&#228;t Erlangen-N&#252;rnbergPr&#233;sentationLe d&#233;veloppement du christianisme dans l&#8217;Occident latin s'accompagne d'un prodigieux essor du genre &#233;pistolaire ; &#224; la lettre th&#233;ologique de l&#8217;&#233;poque apostolique, succ&#232;de ainsi une correspondance tr&#232;s vari&#233;e, compos&#233;e &#224; la fois de missives personnelles, de lettres doctrinales, de lettres synodales (transmettant les d&#233;cisions aux absents) et de lettres pontificales (qui deviennent vite les d&#233;cr&#233;tales). Il nous faut donc bien consid&#233;rer l&#8217;epistola non pas seulement sous un angle purement utilitaire, mais bien comme un fait culturel : elle est le r&#233;sultat d&#8217;un choix litt&#233;raire pleinement positif, dont nous &#233;tudierons les ressorts. S&#8217;il est impossible de dissocier l&#8217;analyse de l&#8217;&#233;nonc&#233; de celle de son &#233;nonciation, ce colloque voudrait n&#233;anmoins privil&#233;gier l&#8217;analyse linguistique et stylistique du contenant, avant que ne soit abord&#233;s dans de futures rencontres les probl&#232;mes li&#233;s &#224; la &#171; Tradition, transmission et communication &#187; (Erlangen, 2014) et &#224; &#171; La lettre dans son environnement &#187; (Madrid, 2015).Argumentaire et appel &#224; communication (fran&#231;ais)Argumentaire et appel &#224; communication (allemand)ProgrammeMercredi 5 juin14h-17h30OuvertureC&#233;cile TREFFORT,&#160;Directrice du CESCMIntroductionThomas DESWARTE,&#160;Universit&#233; d&#8217;AngersLA LETTRE : LIEU D&#8217;UNE INDIVIDUALIT&#201; ?Lionel MARY,&#160;Universit&#233; de Paris Ouest Nanterre La D&#233;fenseLumen amore meo : les lettres de Venance Fortunat &#224; Gr&#233;goire de ToursIda Gilda MASTROROSA,&#160;Universit&#224; degli Studi di FirenzeIdentit&#233; royale et individualit&#233; culturelle dans les Variae de Cassiodore : la rh&#233;torique de la diplomatieMichael I. ALLEN,&#160;University of ChicagoS&#8217;adresser &#224; un &#233;v&#234;que dans les lettres de Loup de Ferri&#232;resShigeto KIKUCHI,&#160;Universit&#233; de TokyoPr&#228;dikate und Epitheta in den Briefen der Karolingerzeit. Zu den Funktionen der Selbstbezeichnung und Anrede in der schriftlichen KommunikationMicol LONG,&#160;Scuola Normale Superiore di PisaLa lettre &#171; substitut de la personne &#187; au XIe si&#232;cle : Pierre Damien, Baudri de Bourgueil et les autresJeudi 6 juinLES STRAT&#201;GIES LITT&#201;RAIRES DE L&#8217;EPISTOLA9h30-12hChristine RADTKI,&#160;Universit&#228;t zu K&#246;lnCassiodorus Variae. Panegyric in letter formElena MAREY,&#160;&#201;cole des hautes &#233;tudes en sciences &#233;conomiques (Moscou)Les citations des auteurs antiques et chr&#233;tiens dans les lettres de Braulio de Saragosse&#160; (631-651)Florence CLOSE,;&#160;Universit&#233; de Li&#232;ge&#160;et Christiane VEYRARD-COSME,&#160;Universit&#233; Paris IIIProc&#233;d&#233;s et enjeux de l'&#233;criture pol&#233;mique dans le dossier &#233;pistolaire anti-adoptianiste du concile de Francfort (794)Micha&#235;l COUSIN,&#160;Universit&#233; de PoitiersSpontan&#233;it&#233; et strat&#233;gies litt&#233;raires &#224; l&#8217;&#339;uvre dans les lettres d'Alvare de Cordoue13h30-14h30Ludwig VONES,&#160;Universit&#228;t zu K&#246;lnSermo in Briefform, Reliquienkult und Klosterpolitik. Das Schreiben des M&#246;nches Garsias an Bischof Oliba von Vic &#252;ber Gr&#252;ndung und Ausstattung des Klosters Sant Miquel de Cuix&#224;Egbert T&#220;RK,&#160;Universit&#228;t des Saarlandes (Saarbr&#252;cken)H&#233;loise &#224; Ab&#233;lard. Les Rhetorici colores au service d'une strat&#233;gie illocutoireVendredi 7 juinLE GENRE &#201;PISTOLAIRE, CONTOURS ET POROSIT&#201;S9h30-12hSalvador IRANZO,&#160;Universitat de BarcelonaLa ductilidad del g&#233;nero epistolar en &#233;poca visigodaVincent DEBIAIS,&#160;UMR 7302 (Centre d'&#233;tudes sup&#233;rieures de civilisation m&#233;di&#233;vale, Poitiers)Les pi&#232;ces po&#233;tiques dans la lettre du haut Moyen &#194;geFranca Ela CONSOLINO,&#160;Universit&#224; degli studi dell'AquilaFormes et fonctions de la lettre chez Venance FortunatEnimie ROUQUETTE,&#160;Universit&#233; Paris IIILes lettres en vers de Th&#233;odulf d&#8217;Orl&#233;ans14h-17h30Cornelia SCHERER,&#160;Friedrich-Alexander Universit&#228;t Erlangen-NurembergWie wird ein Papstbrief zur Dekretale? &#220;berlegungen zu einem GattungsbegriffPhilippe BLAUDEAU,&#160;Universit&#233; d&#8217;AngersLe constitutum de Vigile (14 mai 553) : un exemple extr&#234;me de d&#233;cision pontificale par lettrePierre DESCOTES,&#160;Fondation Thiers (Paris)L&#8217;&#233;pistolarit&#233; des &#171; lettres-trait&#233;s &#187; de saint AugustinAlain DUBREUCQ,&#160;Universit&#233; Lyon IIILa lettre d'admonition, un genre &#233;pistolaire ?Samedi 8 juinLE GENRE &#201;PISTOLAIRE, CONTOURS ET POROSIT&#201;S (II)9h30-12hRuth MIGUEL FRANCO,&#160;Universitat de les Illes BalearsLas ep&#237;stolas dedicatorias de Isidoro de SevillaUrsula VONES-LIEBENSTEIN,&#160;Universit&#228;t zu K&#246;lnDas Manuale der Dhuoda: ein F&#252;rstenspiegel in Form des Briefes einer Mutter an ihren SohnFanny OUDIN,&#160;Universit&#233; Paris IVL&#8217;insertion &#233;pistolaire en ancien fran&#231;ais, ou les paradoxes d&#8217;un &#171; dit par escripture &#187;ConclusionsKlaus HERBERS,&#160;Friedrich-Alexander Universit&#228;t Erlangen-Nuremberg