{"word_count": 457, "character_count": 3297}
Une session intitulée "Objets mortuaires, objets de la vie : interprétation des découvertes dans des contextes funéraires"  est organisée par Rebecca Peake et Valérie Delattre dans le cadre de la commission "Ages des Métaux" au prochain congrès de l'UISPP à Burgos du 1er au 7 septembre 2014.Si vous souhaitez présenter une communication, n'hésitez pas à les contacter pour plus d'informations.tel : 0033 3 86 87 13 35rebecca.peake@inrap.frToutes les communications du congrès seront adressées aux organisateurs de séanceset via notre web www.burgos2014uispp.com avant le 30 avril 2014 en indiquant lesdonnées suivantes (en anglais) : titre, nom de l’auteur (ou responsable s’il s’agit d’uneéquipe), e-mail, institution de référence, résumé et mots clé.Les participants au congrès doivent indiquer avant le 31 mai 2014 dans quellessessions ils désirent inclure leurs communications et/ou posters.A3e-Objets mortuaires, offrandes de la vie : interprétation des découvertes dans descontextes funéraires(Rebecca Peake rebecca.peake@inrap.fr &#38; Valérie Delattre)L’espace fermé et protégé des tombes peut contenir divers types de trousseaux, depuis desobjets métalliques et poterie jusqu’à des os humains, des semences et graines carbonisées,etc., une série d’objets groupés pour représenter et honorer le défunt. Des bijoux, des armes,des ornements, se trouvent sur le corps enterré et, dans les cas de crémation, ils sontfragmentés et fondus avec les fragments des os brûlés. Les poteries peuvent être utiliséesparfois pour contenir les restes du défunt ou une multitude d’offrandes (ensemble decéramiques avec des récipients similaires et décorations identiques).De manière simultanée aux considérations typologiques et chronologiques d’objetsdans des contextes funéraires, comment peuvent-ils les archéologues interpréter ces objets entermes de pratiques funéraires, depuis l’actuelle construction de la tombe jusqu’à laperception de la mort et du défunt par la communauté?All conference papers must be sent to session organizer and our webwww.burgos2014uispp.com by 30 April 2014 with the following information (in English):Title, author's name (or responsible when a team), mail, reference institution, abstract andkeywords.Congress participants must tell us in which sessions they want to include theircommunications and/or posters before May 31, 2014.A3e-Objects of the dead, offerings from the living: interpreting finds in funerarycontextsThe closed and protected space of the tomb can contain various types grave goods, from metalobjects and potteries to animal bones, carbonized seeds and grains, etc, a very diverse set ofobjects brought together to represent and honour the deceased. Jewellery, weapons, ornamentsare found on the buried body and in the case of cremations are found fragmented and meltedwith the burnt bone fragments. The pottery, sometimes an actual pottery service containingsimilar vessels with identical decors, can be used to contain the cremated remains of thedeceased or a multitude of offerings.Concurrent to typological and chronological considerations of objects in funerarycontexts, how can we archaeologists, interpret these objects in terms of funerary practices,from the actual construction of the tomb to the community’s perception of death and the dead?