{"word_count": 579, "character_count": 5243}
Pr&#233;sentationLa num&#233;risation du patrimoine des biblioth&#232;ques et la cr&#233;ation de biblioth&#232;ques num&#233;riques sont des ph&#233;nom&#232;nes r&#233;cents : leurs pr&#233;mices ont une vingtaine d&#8217;ann&#233;es &#224; peine. Deux &#233;v&#233;nements majeurs ont ponctu&#233; cette br&#232;ve histoire : la naissance du world wide web d&#8217;abord, puis le lancement du projet Google livres. Dans ce contexte, les biblioth&#232;ques nationales europ&#233;ennes, dont la mission est de collecter, conserver et valoriser le patrimoine &#233;crit, ont fortement &#233;volu&#233;, depuis les ann&#233;es 1990, pour s'approprier de nouvelles techniques, g&#233;rer le patrimoine num&#233;rique et trouver leur place dans le paysage de l'offre num&#233;rique de contenus culturels. Il est temps de faire un premier retour en arri&#232;re sur cette &#233;volution d&#233;terminante pour l'histoire des biblioth&#232;ques.  &#192; travers les exemples de trois d&#8217;entre elles et en pr&#233;sence de leurs repr&#233;sentants &#8211; la Biblioth&#232;que nationale de France, la British Library, l&#8217;&#214;sterreichische Nationalbibliothek &#8211; cette journ&#233;e souhaite confronter les trajectoires d'innovation emprunt&#233;es par chaque &#233;tablissement. Celles-ci seront envisag&#233;es selon quatre angles : les collections, l&#8217;insertion dans l&#8217;&#233;conomie num&#233;rique, les organisations et m&#233;tiers, la recherche.  En conclusion, un invit&#233; exceptionnel, Paul LeClerc, ancien directeur de la New York Public Library, viendra porter un regard am&#233;ricain sur cette num&#233;risation europ&#233;enne.  Les interventions seront traduites en simultan&#233; en fran&#231;ais et anglais.   En partenariat avec l&#8217;&#201;cole nationale des chartes et avec la collaboration de l&#8217;&#201;cole nationale sup&#233;rieure des sciences de l&#8217;information et des biblioth&#232;ques.ProgrammeEntr&#233;e libre9h15 Accueil des participants9h30 Ouverture Jacqueline Sanson, directrice g&#233;n&#233;rale de la Biblioth&#232;que nationale de France,Jean-Michel Leniaud, directeur de l&#8217;&#201;cole nationale des chartes,Anne-Marie Bertrand, directrice de l&#8217;&#201;cole nationale sup&#233;rieure des sciences de l'information et des biblioth&#232;ques.9h45 Num&#233;risation et politique documentaire : quelle conception des collections ?Table ronde anim&#233;e par Denis Bruckmann, directeur g&#233;n&#233;ral adjoint, Biblioth&#232;que nationale de France, avec :Adrienne Cazenobe, responsable de formation continue M&#233;diadix (CRFCB), Universit&#233; Paris Ouest Nanterre La D&#233;fense ;Bernadette Dufr&#234;ne, professeur de sciences de l&#8217;information et de la communication, Universit&#233; Paris VIII-Vincennes Saint-Denis ;Christa Mueller, Leiterin der Abteilung Digitale Services, &#214;sterreischiche Nationalbibliothek ;Matthew Shaw, Curator U.S. Collections, British Library11h00 Questions et pause11h15 Quelle place pour les biblioth&#232;ques dans l'&#233;conomie num&#233;rique ?Table ronde anim&#233;e par Elisabeth Parinet, professeur d&#8217;histoire du livre et de l&#8217;&#233;dition, &#201;cole nationale des chartes, avec :Ga&#235;lle B&#233;quet, directrice de la biblioth&#232;que, &#201;cole nationale des chartes ;Virginie Clayssen, directrice de la strat&#233;gie num&#233;rique, Editis ;Kristian Jensen, Head of Arts and Humanities, British Library ;Bettina Kann, Leiterin der Hauptabteilung Digitale Bibliothek, &#214;sterreischiche Nationalbibliothek.12h30 : Questions14h15 Les organisations et les m&#233;tiers boulevers&#233;s par le num&#233;riqueTable ronde anim&#233;e par Anne-Marie Bertrand, directrice de l&#8217;&#201;cole nationale sup&#233;rieure des sciences de l&#8217;information et des biblioth&#232;ques, avec&#160;: Aly Conteh, Digitisation programme manager, British Library;Patrice Flichy, professeur de sociologie, Universit&#233; Paris-Est Marne-la-Vall&#233;e, Laboratoire Techniques, territoires et soci&#233;t&#233;s (LATTS) ;Catherine Lupovici, ancienne directrice des op&#233;rations Europeana, The European Library15h30 : Questions et pause15h45 Biblioth&#232;ques num&#233;riques et recherche : nouveaux usages, nouveaux champs d&#8217;investigation ?Table ronde anim&#233;e par Catherine Bertho-Lavenir, professeur d&#8217;histoire culturelle, Universit&#233; Paris III-Sorbonne nouvelle, avec :&#160;Marija Dalbello, associate professor of Library and information science, Rutgers University (USA) ;Louise Merzeau, ma&#238;tre de conf&#233;rences HDR en sciences de l&#8217;information et de la communication, Universit&#233; Paris Ouest Nanterre La D&#233;fense ;Richard Ranft, Head of Sound and Vision, British Library ;Serge Wolikow, professeur &#233;m&#233;rite Universit&#233; de Bourgogne, Maison des sciences de l&#8217;homme de Dijon, charg&#233; de mission infrastructures R&#233;seau national des MSH.17h Questions17h15 ConclusionPaul LeClerc, pr&#233;sident &#233;m&#233;rite de la New York Public Library, Directeur du Global Center Europe de l'Universit&#233; de Columbia, et Jacqueline Sanson, directrice g&#233;n&#233;rale de la Biblioth&#232;que nationale de France18h Fin de la journ&#233;e