{"word_count": 791, "character_count": 7178}
Pr&#233;sentationQu&#8217;en est-il de la &#171;&#160;r&#233;ception&#160;&#187; de la doctrine des droits de l&#8217;homme dans les pays&#160;de tradition chr&#233;tienne orthodoxe ? Quelles sont les ressources et les structures th&#233;ologiques employ&#233;es comme vecteur de dialogue en mati&#232;re des droits de l&#8217;homme&#160;? Quelle est la &#171; traduction &#187; th&#233;ologique des droits de l&#8217;homme dans la tradition spirituelle orthodoxe&#160;? En quoi celle-ci se diff&#233;rentie-t-elle par rapport aux autres confessions chr&#233;tiennes&#160;(protestantisme, catholicisme romain) ? Et quels sont les diff&#233;rents acteurs orthodoxes, &#224; c&#244;t&#233; des &#201;glises orthodoxes nationales, qui se mobilisent sur la sc&#232;ne internationale (Conseil de l&#8217;Europe, Union europ&#233;enne, etc.), non seulement en mati&#232;re de dialogue &#339;cum&#233;nique, mais &#233;galement, de mani&#232;re plus g&#233;n&#233;rale, en tant qu&#8217;interlocuteur(s) des institutions internationales&#160;?La condamnation r&#233;currente de certains pays orthodoxes par la Cour europ&#233;enne des Droits de l&#8217;Homme (le paradigme de la Gr&#232;ce est repr&#233;sentatif &#224; cet &#233;gard) nous conduit &#224; nous interroger sur le r&#244;le, et le poids sp&#233;cifique de l&#8217;&#201;glise orthodoxe dans le contexte national plus large des interactions du religieux et du politique. Une question fondamentale qui &#233;merge est alors la suivante&#160;: qu&#8217;en est-il du r&#244;le de la tradition th&#233;ologique orthodoxe orientale en mati&#232;re des droits de l&#8217;homme&#160;?&#160;En effet, la question de la libert&#233; religieuse, un des droits de l&#8217;homme fondamentaux garantis par la Convention europ&#233;enne des Droits de l&#8217;Homme, constitue un indicateur, permettant d&#8217;&#233;largir la probl&#233;matique, et d&#8217;apporter un &#233;clairage sur le domaine plus large de la conceptualisation et de la mise en &#339;uvre des Droits de l&#8217;Homme, en tant qu&#8217;h&#233;ritage occidental des Lumi&#232;res, dans des pays appartenant &#224; la tradition de l&#8217;Orient chr&#233;tien orthodoxe, tels que la Gr&#232;ce, la Roumanie, la Bulgarie, la Serbie, la Russie, la G&#233;orgie, et bien d&#8217;autres.Il s&#8217;agira d&#8217;examiner la diversit&#233; des traditions th&#233;ologiques orthodoxes et des interpr&#233;tations de la doctrine des Droits de l&#8217;Homme, non seulement en termes d&#8217;approches socio-eccl&#233;sio-politiques &#171;&#160;externes&#160;&#187; ou &#171;&#160;strat&#233;giques&#160;&#187;, mais &#233;galement &#224; travers une analyse r&#233;flexive de discours th&#233;ologiques et de leurs usages r&#233;f&#233;rentiels.http://www.uclouvain.be/435801.htmlInscription gratuite mais obligatoire :&#160;http://www.uclouvain.be/439010.htmlProgrammeThursday, April, 25, 9h00- 12h30&#160;Orthodoxy, Human Rights and citizenship&#160; &#160;Welcome Joseph Famer&#233;e, Dean, Faculty of Theology &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Introduction Prof. Louis-Leon Christians &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Citizenship and Religious Freedom in Greece  Prof.&#160; Dimitris Christopoulos &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Limitations to Religious Freedom  in Orthodox Countries&#160;  Dr. Effie Fokas &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;The &#8220;Pussy Riot&#8221; Case: Arguments, Rhetorical Strategies and the Peculiarities of Post-secular Society in Russia  Prof. Dmitry Uzlaner &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Panel - Debate &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Thursday, April, 25, 14h30-18h00Orthodoxy, Human Rights and TheologyIndividual Rights &#171;versus&#187; Collective Rights:  The Theological Foundation of Human Rights from an Orthodox Perspective, and the Challenges of Post-Secularization  Pr. Pantelis Kala&#239;tzidis &#160; &#160;&#160;Orthodox Christianity and Religious Pluralism: Principal Impossibility  or Conditional Compatibility ?Prof. Vasilios MakridesCanon Law and Rights of the Faithful  Prof. Nikos Maggioros &#160; &#160;Panel - DebateFriday, April, 26, 9h00-12h30Orthodoxy, Human Rights and Ecumenical DialogueWelcomeProf. Jean-Pierre Delville, Chair, Research Institute Religions, Spiritualities,Cultures, Societies Complementary Anthropologies? The Concept of Human Rights between East and West ?Prof.&#160; Alphons Br&#252;ningWCC, Orthodoxy and Human Rights Between Ecumenism and Diaspora  Dr. Tamara Grdzelidze &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Theological Foundation of Human Rights: Incompatibility Between Orthodox and Protestant Traditions? Prof. Stefan Tobler &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;Canonical Convergence and Confessional Divergence Between Territorial and Personal Jurisdiction.  Prof. Grigorios Papathomas &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Panel - Debate &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Friday, April, 26, 14h30-16h30Orthodoxy, Human Rights and Global PoliticsDiversity of Greek Orthodox Discourses on Human Rights  Prof. Teodoros Koutroubas&#160;&#160;&#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;ObservationsDr Elisabeth Diamantopoulou&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160; &#160;Conclusions Prof. Jean-Paul Willaime&#160;Next step Prof. Louis-Leon Christians &#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Guest expertsProf.&#160; Alphons Br&#252;ning,  Institute of Eastern Christian Studies, Radboud University Nijmegen, The NetherlandsProf.&#160; Dimitris Christopoulos,  Panteion University of Athens / Vice-President of the Hellenic League for Human RightsDr. Effie Fokas,  Hellenic Foundation for European and Foreign Policy (ELIAMEP)Dr.&#160; Tamara Grdzelidze, World Council of Churches (WCC), GenevaDr. Pantelis Kala&#239;tzidis,  Director of Volos Academy for Theological Studies / Hellenic Open University, Patras &#160;Prof.&#160; Theodoros Koutroubas,  Catholic University of Louvain / CEPLIS, European Council of the Liberal ProfessionsProf. Nikos Maggioros,&#160;  Aristotle University of ThessalonikiProf.&#160; Vasilios Makrides,  University of Erfurt, GermanyProf. Grigorios Papathomas,  University of Athens / &#8220;St. Sergius&#8221; Orthodox Theological Institute, ParisProf.&#160; Victor Roudometof,  University of CyprusProf.&#160; Stefan Tobler,  Director of the Institute for Ecumenical Research Sibiu (IERS), RomaniaProf.&#160; Dmitry Uzlaner,  The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, MoscowProf.&#160; Jean-Paul Willaime,  &#201;cole Pratique des Hautes &#201;tudes (EPHE), Sorbonne, ParisDiscussantsProf. Louis-Leon Christians (org.)Rev. Fath. Chr. d&#8217;AloisioDr Elisabeth Diamantopoulou (org.)Dean&#160; Joseph Famer&#233;eProf. Vincent Legrand&#160;Prof. Walter Lesch (Org. Scientific Committee)Prof. Anne Saris (UQAM)Mr Gerald Tilkin, PhD ResearcherProf. Patriciu Vlaicu tbc