{"word_count": 598, "character_count": 5262}
A l&#8217;occasion de la sortie des m&#233;moires de l&#8217;acteur et humoriste Stephen Fry, les &#233;ditions Penguin en association avec l&#8217;agence Dare ont produit une application iPhone qui donne acc&#232;s au texte de mani&#232;re in&#233;dite. Le contenu du livre y est index&#233; dans un graphique compos&#233; d&#8217;&#233;l&#233;ments de 4 couleurs diff&#233;rentes qui chacune correspondent &#224; 4 cat&#233;gories : gens, sujets, sentiments et Fryismes. Quand le lecteur clique sur un &#233;l&#233;ment color&#233;, il peut ensuite naviguer dans le texte index&#233; par &#8216;tags&#8217; comme &#8220;Emma Thompson&#8221;, &#8220;BBC&#8221; ou encore &#8220;cigarette&#8221;.Ce mode de navigation interactif, propre &#224; internet et aux applications mobiles, nous est aujourd&#8217;hui familier. Cependant, il bouleverse en profondeur la nature m&#234;me du livre et de l&#8217;&#233;criture. En effet, peut-on encore parler de livre alors qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une application qui invite le &#8220;lecteur&#8221; &#224; un parcours fragment&#233;, &#224; l&#8217;oppos&#233; de l&#8217;organisation lin&#233;aire de la narrativit&#233; classique? Peut-on parler d&#8217;&#233;criture alors que la production d&#8217;une telle application rel&#232;ve d&#8217;un travail d&#8217;int&#233;gration de contenus multim&#233;dias men&#233; collectivement par un auteur, un designer d&#8217;interaction, un d&#233;veloppeur et un &#233;diteur de services num&#233;rique?Les technologies bouleversent aujourd&#8217;hui en profondeur l&#8217;&#233;criture et le livre. L&#8217;auteur doit d&#8217;embl&#233;e penser l&#8217;interactivit&#233;, la multiplicit&#233; des &#233;crans et la diversit&#233;s des contenus (&#233;crits, audio, vid&#233;o) pour exploiter tous les possibles propos&#233;s par internet et les nouveaux supports de lecture comme les smartphones, l&#8217;iPad et bient&#244;t la t&#233;l&#233;vision connect&#233;e. Il n&#8217;est plus seulement un &#233;crivain, mais un auteur transm&#233;dia, un chef de projet dont l&#8217;&#233;criture n&#8217;est qu&#8217;un des multiples savoirs-faires.Le destin du livre num&#233;rique n&#8217;est pas un livre homoth&#233;tique num&#233;ris&#233; mais une application, une interface de programmation qui red&#233;finit les rapports avec le lecteurs. Le renouveau des livres dont vous &#234;tes le h&#233;ros et autres livres-jeux, la multiplication des projets de livres transm&#233;dia et les plateformes de co-cr&#233;ation t&#233;moignent de la mutation du processus cr&#233;atif vers des pratiques ludiques et collaboratives.Les implications de ces changements pour les &#233;crivains et les &#233;diteurs sont nombreuses : le m&#233;tier d&#8217;&#233;crivain change-t-il alors que la nature du livre &#233;volue si profond&#233;ment? Quelle est la marge cr&#233;ative de l&#8217;&#233;crivain dans la production d&#8217;un livre-application? S&#8217;agit-il encore d&#8217;&#233;dition quand il s&#8217;agit d&#8217;orchestrer la cr&#233;ation d&#8217;un livre enrichi qui contient tant des contenus &#233;crits que vid&#233;o et audio?Cette r&#233;volution num&#233;rique et les nouveaux comportements qu&#8217;elle induit seront-ils per&#231;us par les auteurs comme une fatalit&#233; ou bien plut&#244;t comme une opportunit&#233; &#224; saisir et l&#8217;occasion d&#8217;explorer de nouveaux chemins ?Nous aborderons &#233;galement la question de la litt&#233;rature augment&#233;e dans une perspective internationale :- Quelles opportunit&#233;s offre la litt&#233;rature augment&#233;e pour la litt&#233;rature fran&#231;aise &#224; l&#8217;&#233;tranger? (en termes de traductions, d&#8217;accompagnement de la sortie d&#8217;un ouvrage papier&#8230;)- O&#249; en sont les pays comme les Etats-Unis, le Canada, etc. dans ce domaine ?C&#8217;est pour tenter de r&#233;pondre &#224; ces questions et &#224; bien d&#8217;autres encore que l&#8217;Atelier Fran&#231;ais et la Soci&#233;t&#233; des gens de lettres (SGDL) ont convi&#233; un panel compos&#233; de sp&#233;cialistes de l&#8217;&#233;criture et des nouvelles technologies, d&#8217;&#233;diteurs num&#233;riques et d&#8217;&#233;crivains &#224; explorer la nouvelle carte de l&#8217;&#233;criture.Jeudi 21 avril 2011 &#224; 19hLa Ga&#238;t&#233; Lyrique, 3 bis rue Papin, Paris 3eIntervenants    Alexandra Saemmer, enseignant chercheur &#224; Paris 8, sp&#233;cialiste de l'&#233;criture num&#233;rique.    Philippe Boisnard, artiste multimedia et &#233;crivain.    Kenza Boda, auteur du roman fusion Journal d'un Caprice.    Nicolas Francannet, co-fondateur de la soci&#233;t&#233; d'&#233;dition num&#233;rique StoryLab.Inscription gratuite (obligatoire) en suivant ce lien http://www.atelier-francais.org/event/litterature-et-numerique-vers-quelles-ecrituresPour en savoir plus sur l'Atelier Fran&#231;ais, la plate-forme des industries cr&#233;atives : http://www.atelier-francais.orgLes participants sont invit&#233;s &#224; twitter durant l'&#233;v&#233;nement avec le hashtag #atfrL'Atelier Fran&#231;ais est un projet de l'association Diversit&#233;s, soutenu par le Minist&#232;re des Affaires Etrang&#232;res.Les discussions seront anim&#233;es par l'&#233;quipe de l'Atelier Fran&#231;ais.