{"word_count": 463, "character_count": 3449}
El descubrimiento de Am&#233;rica por Cristobal Col&#243;n en 1492 ha impuesto, desde el comienzo de la colonizaci&#243;n europea, unas relaciones de poder, entre los dos continentes, fundadas sobre la b&#250;squeda de los metales preciosos y la producci&#243;n monetaria. Durante m&#225;s de tres siglos, los metales americanos (oro y plata) han garantizado la confianza de los actores de la econom&#237;a europea en la moneda de sus Estados. Eso ha funcionado, tanto para la metr&#243;polis colonial (que fue la Espa&#241;a de los Habsburgos y de los Borbones) como para los Estados que comerciaban con ella (Francia) o, m&#225;s bien, praticaban el contrabando de metales preciosos dentro de las Indias Occidentales (Las Provincias Unidas e Inglaterra).Las guerras de Independencia del siglo XIX establecieron un tipo de competici&#243;n entre ambos poderes leg&#237;timos, y por consecuencia abrieron un conflicto entre las monedas de cada uno. La omnipresencia econ&#243;mica de los Estados Unidos en Am&#233;rica Latina durante el siglo XX, como la emergencia de nuevos sistemas monetarios (moneda de papel, monedas fiduciarias, monedas de cuenta y hoy escrituras inform&#225;ticas), o la creaci&#243;n de una nueva moneda como el Euro, ha otorgado una dimensi&#243;n nueva (m&#225;s pol&#237;tica) al fraude monetario que proponemos cuestionar aqu&#237;. Hay que distinguir a diferentes per&#237;odos hist&#243;ricos dentro de esta di&#225;lectica particular de las relaciones entre Am&#233;rica Latina, el Caribe y Europa. Pero, hemos tambi&#233;n de subrayar la multiplicidad de las alteraciones monetarias as&#237; como los actos de la criminalidad propiamente dicha (el contrabando, la falsificaci&#243;n de registros, la falsificaci&#243;n de las escrituras de cuentas, la falsificaci&#243;n de los modos de pagos contempor&#225;neos).El fraude monetario participa tanto de las representaciones imaginarias como de la represi&#243;n penal. Nuestro prop&#243;sito es estudiar tanto las representaciones judiciales como las representaciones literarias o cinematogr&#225;ficas de los actores del fraude monetario. Al final, este simposio llama la reflexi&#243;n sobre el valor y su transgresi&#243;n y sobre los intercambios entre Europa y Am&#233;rica Latina dentro de una perspectiva comparada y plurisecular, planteando el fraude monetario como objecto de las ciencias sociales.Las propuestas de ponencias deberan ser presentadas a los coordinadores de este simposio antes del 10 de noviembre de 2006, indicando el apellido del ponente, su funcci&#243;n, su universidad o grupo de investigaci&#243;n, el tit&#250;lo de la ponencia y un resumen de 15 l&#237;neas. Los autores de las ponencias aceptadas se les informar&#225; al principio del mes de diciembre. Deber&#225;n pues pagar los derechos de inscripci&#243;n al congreso.Las personas interesadas en participar encontrar&#225;n en el sitio Web del congreso una informaci&#243;n completa (http://www.ulb.ac.be/soco/cercal/segunda_circular.html)(.ceisal@ulb.ac.be et redial@univ-paris3.fr) as&#237; como los formularios de inscripci&#243;n.  CONTACTO: Olivier Caporossi : olivier.caporossi@wanadoo.fr Profesor titular de historia moderna en la universidad de Pau (Francia).Formulario de ponencia:N&#176; del symposio:T&#237;tulo de la ponencia:Apellido: Nombre:Universidad y/o centro de investigaci&#243;n:   Palabras clave (de 3 a 8):   Resumen (de 10 a 15 l&#237;neas m&#225;ximo):