{"word_count": 1042, "character_count": 8972}
Cette journ&#233;e d&#8217;&#233;tudes pluridisciplinaire vise &#224; r&#233;unir des r&#233;flexions d&#8217;enseignants-chercheurs et de doctorants en lettres, langues, sciences humaines et sociales, qui consacrent au moins une partie de leurs recherches aux pays germaniques.ArgumentaireL&#8217;objectif est triple : valoriser les travaux individuels &#224; travers un projet d&#8217;&#233;quipe, construire un r&#233;seau de recherche autour d&#8217;un centre d&#8217;int&#233;r&#234;t commun, r&#233;aliser une publication collective en trois volets. Il s&#8217;agira d&#8217;explorer successivement, sur une dur&#233;e de trois ans, trois pays germaniques : l&#8217;Allemagne (2013), l&#8217;Autriche (2014) et la Suisse (2015). A chaque fois, le croisement des th&#233;matiques, m&#233;thodes et regards donnera lieu &#224; une synth&#232;se analytique de l&#8217;ensemble des contributions.La mise en ligne d&#8217;un blog scientifique, r&#233;alis&#233; en coop&#233;ration avec la Maison des sciences de l&#8217;homme et la biblioth&#232;que num&#233;rique de Clermont-Ferrand, est pr&#233;vue pour la rentr&#233;e 2013-14.La s&#233;rie des portraits de pays d&#233;butera avec une interrogation collective sur la perception du voisin allemand en France, o&#249; il est &#224; la fois bien connu (par certains, une minorit&#233; ?) et peu connu (par d&#8217;autres, la majorit&#233; ?). La c&#233;l&#233;bration du 50e anniversaire du Trait&#233; de l&#8217;&#201;lys&#233;e et les d&#233;bats r&#233;currents sur les avantages et les inconv&#233;nients du mod&#232;le allemand ont &#233;t&#233; tellement m&#233;diatis&#233;s que le point de saturation semble atteint. En m&#234;me temps, l&#8217;omnipr&#233;sence de l&#8217;amiti&#233;, du couple, du moteur franco-allemands (avec le passage de &#171; Merkozy &#187; &#224; &#171; Merkollande &#187;) d&#233;montre &#224; quel point les liens sont nombreux. Dans le domaine des &#233;changes politiques, &#233;conomiques, p&#233;dagogiques et culturels, la mise en place de dialogues et de coop&#233;rations bilat&#233;rales a permis de cr&#233;er, puis de consolider des r&#233;seaux fiables et op&#233;rationnels. L&#8217;accessibilit&#233; des informations &#224; distance, la r&#233;gularit&#233; des rencontres personnelles ainsi que l&#8217;institutionnalisation d&#8217;une mobilit&#233; sp&#233;cifiquement franco-allemande sont devenus des faits aussi banals que remarquables. Reste &#224; savoir si la multiplication des contacts contribue effectivement &#224; une meilleure connaissance de l&#8216;autre. Que savent les Fran&#231;ais &#8211; tous milieux et origines confondus &#8211; de l&#8217;Allemagne et des Allemands ? Et de quelle Allemagne, de quels Allemands ? Telle sera l&#8217;interrogation qui servira de point de d&#233;part. Suivant le principe &#171; pile ou face &#187;, les futurs contributeurs sont pri&#233;s d&#8217;approfondir davantage les aspects a priori moins connus en France. A savoir les faces cach&#233;es, les zones d&#8217;ombres, les angles morts dans la mani&#232;re d&#8217;appr&#233;hender les voisins.Afin de favoriser une approche interdisciplinaire, les coll&#232;gues int&#233;ress&#233;s sont invit&#233;s &#224; choisir des probl&#233;matiques transversales. Le but de l&#8217;initiative consiste &#224; cr&#233;er des synergies entre sp&#233;cialistes de disciplines diff&#233;rentes (p.ex. &#233;tudes germaniques, g&#233;ographie, histoire, linguistique, information et communication). Le travail de recherche et de r&#233;daction pourra aussi se faire &#224; deux. A travers cette mise en relation collective sur le site clermontois, les organisateurs souhaitent d&#233;velopper un mode de production original, efficace et enrichissant. Celui-ci devrait apporter un nouvel &#233;clairage sur les caract&#233;ristiques (m&#233;)connus de l&#8217;Allemagne d&#8217;hier, d&#8217;aujourd&#8217;hui et de demain.Modalit&#233;s de soumission30 juin 2013 : Soumission des propositions de contribution en fran&#231;ais ou en allemand (r&#233;sum&#233; de 300 mots avec r&#233;f&#233;rences bibliographiques et un CV). par e-mail : Helene.ROTH@univ-bpclermont.fr15 juillet 2013 : Notification de l&#8217;acceptation24 septembre 2013 : Remise de la contribution (8000 mots) pour le workshop24 octobre 2013 : Journ&#233;e d&#8217;&#233;tudes24 novembre 2013 : Remise de la contribution r&#233;vis&#233;e (8000 mots) pour l&#8217;&#233;dition en ligne (blog scientifique, en collaboration avec la Maison des sciences de l&#8217;homme et la biblioth&#232;que num&#233;rique de l&#8217;UBP)CoordinationFr&#233;d&#233;ric CALAS, Centre de Recherches sur les Litt&#233;ratures et la Sociopo&#233;tique (CELIS, EA 1002) : Frederic.CALAS@univ-bpclermont.frDana MARTIN, Communication et solidarit&#233; (EA 4647) : Dana.MARTIN@univ-bpclermont.frH&#233;l&#232;ne ROTH, Centre d&#8217;Etudes et de Recherches Appliqu&#233;es au Massif Central, &#224; la moyenne montagne et aux espaces fragiles (CERAMAC, EA 997) : Helene.ROTH@univ-bpclermont.frLudovic VIALLET, Centre d&#8217;Histoire &#171; Espaces et Cultures &#187; (CHEC, EA 1001) : Ludovic.VIALLET@univ-bpclermont.frComit&#233; scientifiquePascale AURAIX-JONCHI&#200;RE, Professeur des universit&#233;s de litt&#233;rature fran&#231;aise, CELISNicolas BEAUPR&#201;, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en histoire contemporaine, CHECFr&#233;d&#233;ric CALAS, Professeur des universit&#233;s en langue fran&#231;aise, CELISLandry CHARRIER, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en allemand, CHECJean-Pierre DUBOST, Professeur &#233;m&#233;rite de litt&#233;rature g&#233;n&#233;rale et compar&#233;e, CELISAnne-Sophie GOMEZ, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en allemand, CELISDana MARTIN, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en allemand, Communication et solidarit&#233;Alain MONTANDON, Professeur &#233;m&#233;rite de litt&#233;rature g&#233;n&#233;rale et compar&#233;e, CELISH&#233;l&#232;ne GUYOT-SANDER, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en allemand, Communication et solidarit&#233;Eric LYS&#216;E, Professeur de litt&#233;rature compar&#233;e, CELISFanny PLATELLE, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en allemand, CELISH&#233;l&#232;ne ROTH, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en g&#233;ographie, CERAMACLudovic VIALLET, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en histoire m&#233;di&#233;vale, CHECComit&#233; d'organisation(en cours de constitution)Dana MARTIN , Ma&#238;tre de conf&#233;rences en allemandH&#233;l&#232;ne ROTH, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en g&#233;ographieProgramme pr&#233;visionnel9h - 12h : WorkshopContributions de chercheurs et doctorants.Chaque participant pr&#233;sentera une contribution de 20 min qui sera suivie de 5 min de discussion.14h - 16H : Conf&#233;rencesB&#233;atrice Durand, chercheuse en lettres modernes : &#171; L&#8217;Allemagne, pays de roman ? Sur la vogue de l&#8217;Allemagne dans le roman fran&#231;ais contemporain. &#187;Torsten Fl&#252;h, chercheur en sciences des m&#233;dias : &#171; Blog-Wissenschaft in Deutschland / sciences et blogs en Allemagne &#187; cf. http://nightoutatberlin.jaxblog.de/16h - 17h : Table ronde &#171; L&#8217;Allemagne : voisin connu ou m&#233;connu en France ? Exploration des zones d&#8217;ombres et de lumi&#232;re. &#187; (t&#233;moignages, analyses, d&#233;bat)BibliographieDEFRANCE, Corine / KISSENER, Michael / NORDBLOM, Pia (2010), Wege der Verst&#228;ndigung zwischen Deutschen und Franzosen nach 1945 : Zivilgesellschaftliche Ann&#228;herungen, T&#252;bingen, Gunter Narr Verlag, 412 p.DEMESMAY, Claire / STARK, Hans (Dir.) (2006), Qui sont les Allemands ? Villeneuve d&#8217;Ascq, PU du Septentrion, 326 p.DEMORGON, Jacques (2010), Complexit&#233; des cultures et de l&#8217;interculturel &#8211; Contre les pens&#233;es uniques. Paris, &#201;conomica : Anthropos (4&#232;me &#233;d.), 326 p.DORN, Thea / WAGNER, Richard (2012), Die deutsche Seele, M&#252;nchen, Albrecht Knaus Verlag. 567 p.DURAND, B&#233;atrice (2003), Cousins par alliance. Les Allemands en notre miroir, Paris, Autrement. 211 p.GOUGEON, Jacques-Pierre (2009), L&#8217;Allemagne du XXIe si&#232;cle - Une nouvelle nation ? Paris, Armand Colin. 191 p.GRESILLON, Boris (2010), L&#8217;Allemagne, vingt ans apr&#232;s..., La Documentation photographique n&#176;8070. 64 p.GU&#201;RARD, Fran&#231;ois (2006), Regards sur l&#8217;Allemagne unifi&#233;e, Paris, La Documentation fran&#231;aise. 166 p.LE GLOANNEC, Anne-Marie (2007), Berlin et le monde : les timides audaces d&#8217;une nation r&#233;unifi&#233;e, Paris, Autrement, 166 p.MARTENS, Stephan (Dir.) (2010), L&#8217;Allemagne, vingt ans apr&#232;s la fin de la guerre froide et son unification, Pessac : Presses universitaires de Bordeaux, 175 p.SOMMER,Theo (Dir.) (2004), Leben in Deutschland. Anatomie einer Nation, K&#246;ln, Verlag Kiepenheuer &#38; Witsch. 384 p.STARK, Hans / WEINACHTER, Mich&#232;le (Dir.) (2009), L&#8217;Allemagne unifi&#233;e 20 ans apr&#232;s la chute du mur, Paris : PU du Septentrion, 286 p.