{"word_count": 940, "character_count": 8402}
Pr&#233;sentationSi un certain nombre d&#8217;&#233;tudes ont &#233;t&#233; consacr&#233;es &#224; l&#8217;exotisme musical, &#224; travers l&#8217;orientalisme ou la d&#233;couverte des cultures musicales populaires paysannes en Europe, au xixe si&#232;cle, dans le contexte de la cr&#233;ation des identit&#233;s nationales, ce n&#8217;est que r&#233;cemment que la conscience d&#8217;une forte mobilit&#233; dans les soci&#233;t&#233;s anciennes s&#8217;est impos&#233;e, cela se traduisant par un regain d&#8217;&#233;dition des grands r&#233;cits historiques de voyages musicaux.Cette rencontre se propose de r&#233;unir des chercheurs de tous horizons (musicologie, ethnomusicologie) et de toutes provenances pour &#233;voquer l&#8217;attrait irr&#233;sistible qu&#8217;&#233;prouv&#232;rent certains compositeurs occidentaux pour les musiques &#171; autres &#187;, compositeurs voyageurs ou observateurs m&#233;lomanes qui consign&#232;rent leurs observations dans des &#233;crits aujourd&#8217;hui fameux, la fa&#231;on dont ils se repr&#233;sent&#232;rent cet &#171; Autre de la musique &#187;, mais aussi pour examiner la circulation des mat&#233;riaux musicaux &#224; laquelle ces rencontres donn&#232;rent lieu, la naissance de nouveaux imaginaires, parfois fantastiques, sans oublier les espaces de d&#233;couverte de cette alt&#233;rit&#233; musicale (expositions universelles en Europe, expositions coloniales des empires) et les cadres scientifiques et institutionnels en charge de l&#8217;&#233;tude de ces nouvelles cultures musicales.ProgrammeMercredi 24 ao&#251;t 201114h &#8212; Accueil des participants.14h15 &#8212; Discours de bienvenueL&#8217;imaginaire musical fantastique au XIXe si&#232;cle :14h45 &#8212; Bruno Messina (Festival Berlioz, Conservatoire de Paris-CNSMDP) &#171; Enfance d&#8217;Hector : quelques images sonores, &#233;tranges et fantastiques &#187;.15h30 &#8212; Luc charles-dominique (Universit&#233; de Nice-Sophia-Antipolis) &#171; La figure musicale du diable dans l&#8217;ethnographie fran&#231;aise du xixe si&#232;cle. Entre fascinante et inqui&#233;tante &#233;tranget&#233; &#187;.16h15 &#8212; Dani&#232;le Pistone (Universit&#233; de Paris-Sorbonne) &#171; Figures diaboliques des sc&#232;nes musicales fran&#231;aises &#187;.Jeudi 25 ao&#251;t 2011&#171; L&#8217;Autre de la musique &#187; : exotismes, horizons &#233;largis, &#233;tranget&#233;s musicales, fascinantes et inqui&#233;tantes (Session 1) :10h &#8212; Cristina Ghirardini (Centro per il dialetto romagnolo &#8211; Fondazione Casa di Oriani) &#171; La d&#233;couverte de la musique du peuple en Romagna (Italie) au xixe si&#232;cle &#187;.10h45 &#8212; Guido Raschieri (Universit&#233; de Turin) &#171; &#8220;Diz&#236;-me &#252;n poc, bela Franz&#233;isa&#8221;. Costantino Nigra et la recherche sur les r&#233;pertoires musicaux populaires en Italie au xixe si&#232;cle &#187;.11h30 &#8212; Febo Guizzi (Universit&#233; de Turin) &#171; &#8220;Qui conna&#238;t R&#233;sia et les R&#233;siens?&#8221;. Un voyage dans l&#8217;alt&#233;rit&#233;, dans le pass&#233;, dans la conscience pluri-culturelle &#233;mergente : Ella von Schultz Ada&#239;evsky et la d&#233;couverte de la musique r&#233;sienne en 1883 &#187;.&#171; L&#8217;Autre de la musique &#187; : exotismes, horizons &#233;largis, &#233;tranget&#233;s musicales, fascinantes et inqui&#233;tantes (Session 2) :14h30 &#8212; Georges Kokkonis (D&#233;partement de Musique Traditionnelle de TEI d&#8217;&#201;pire, Arta, Gr&#232;ce) &#171; L&#8217;alt&#233;rit&#233; amadou&#233;e. Louis Albert Bourgault-Ducoudray et la chanson populaire grecque &#187;.15h15 &#8212; David Khatile (Universit&#233; des Antilles-Guyanne) &#171; La d&#233;couverte de l&#8217;alt&#233;rit&#233; musicale et chor&#233;graphique dans le contexte colonial esclavagiste et post-esclavagiste des mondes cr&#233;oles au xixe si&#232;cle &#187;.16h &#8212; Rebecca Arrouvel (Universit&#233; de Montr&#233;al) &#171; Pour une Compr&#233;hension Musicale de la &#8220;Chair&#8221;. Au-del&#224; des h&#233;ritages du &#8220;Protocole&#8221; &#187;.16h45 &#8212; Corinne Savy (Docteure en ethnomusicologie) &#171; Danses gitanes, danses espagnoles au temps des premiers caf&#233;s cantantes. Lire, &#233;couter, regarder Charles Davillier et Gustave Dor&#233; &#187;.Vendredi 26 ao&#251;t 2011&#171; L&#8217;Autre de la musique &#187; : exotismes, horizons &#233;largis, &#233;tranget&#233;s musicales, fascinantes et inqui&#233;tantes (Session 3) :10h &#8212; Natalie Morel-Borotra (Universit&#233; de Bordeaux III) &#171; &#8220;Une sorte d&#8217;&#233;tranget&#233; ind&#233;finissable&#8221; : voyageurs et musiciens du xixe si&#232;cle face au chant basque &#187;.10h45 &#8212; Jean-Jacques Cast&#233;ret (Institut Occitan&#8211;Aquitaine/Laboratoire ITEM, Universit&#233; de Pau) &#171; &#8220;Sublimes horreurs&#8221; : regard de l&#8217;Autre et patrimonialisation des pratiques musicales dans les Pyr&#233;n&#233;es au xixe si&#232;cle &#187;.11h30 &#8212; Rolf B&#228;cker (&#201;cole sup&#233;rieure de musique de Catalogne, Barcelone) &#171; Entre nationalismes et exotismes - la trajectoire de la guitare espagnole dans les discours du xixe si&#232;cle &#187;.&#171; L&#8217;Autre de la musique &#187; : exotismes, horizons &#233;largis, &#233;tranget&#233;s musicales, fascinantes et inqui&#233;tantes (Session 4) :14h30 &#8212; M. Carmen Garc&#237;a Mallo (Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas, Barcelone) &#171; La musique espagnole comme source d&#8217;exotisme musical dans le contexte europ&#233;en de la deuxi&#232;me moiti&#233; du xixe si&#232;cle &#187;.15h15 &#8212; Dominique Salini (Universit&#233; de Corte) &#171; La Corse : un &#233;trange exotisme &#187;.16h &#8212; Alban Ramaut (Universit&#233; Jean Monnet de Saint-Etienne) &#171; Anton Reicha ou un aspect d&#8217;alt&#233;rit&#233; europ&#233;enne dans la premi&#232;re moiti&#233; du xixe si&#232;cle&#187;.16h45 &#8212; Anne Caufriez (Mus&#233;e des Instruments de Musique de Bruxelles) &#171; Les instruments de musique &#8220;d&#8217;ailleurs&#8221; ou la fascination du regard &#187;.Samedi 27 ao&#251;t 2011&#171; L&#8217;Autre de la musique &#187; : exotismes, horizons &#233;largis, &#233;tranget&#233;s musicales, fascinantes et inqui&#233;tantes (Session 5) :10h &#8212; Talia Bachir-Loopuyt (EHESS, Universit&#233; Humboldt de Berlin) &#171; De l&#8217;&#226;me populaire &#224; la psychologie des peuples : l&#8217;&#233;mergence de la musicologie compar&#233;e &#224; Berlin &#187;.10h45 &#8212; Marl&#232;ne Belly (Universit&#233; de Poitiers) &#171; Sur l&#8217;air : &#8220;Des branchements&#8221;. La composition sur timbre : genre hybride &#187;.11h30 &#8212; Yves Defrance (Universit&#233; de Rennes II) &#171; Une repoussante &#233;tranget&#233; : la bo&#238;te du diable. &#201;tude de la mobilit&#233; sociale et esth&#233;tique de l&#8217;accord&#233;on en France au xixe si&#232;cle &#187;.Hybridations, circulations, enrichissements mutuels (Session 2) :14h30 &#8212; &#201;ric Montbel (Universit&#233; de Provence) &#171; Cornemuses de France : une s&#233;miotique du myst&#232;re. Les h&#233;ritages du pastoralisme musical dans la facture instrumentale en France au xixe si&#232;cle &#187;.15h15 &#8212; Giovanna Iacovazzi (Docteure en musicologie) &#171; L&#8217;italianit&#233; dans la musique traditionnelle corse : emprunts, circulations, influences. L&#8217;exemple des sirinati (s&#233;r&#233;nades) &#187;.16h &#8212; Tiziana Leucci (Docteure en anthropologie sociale, EHESS/CNRS) &#171; La construction du personnage de la danseuse indienne (bayad&#232;re) : des r&#233;cits de voyage &#224; la sc&#232;ne th&#233;&#226;trale fran&#231;aise (premi&#232;re moiti&#233; du xixe si&#232;cle) &#187;16h45 &#8212; Conclusion du ColloqueCe colloque est organis&#233; par :Luc Charles-Dominique, Professeur d&#8217;Ethnomusicologie &#224; l&#8217;Universit&#233; de Nice-Sophia-Antipolis (CIRCPLES EA 3159)Yves Defrance, Ethnomusicologue HDR, Universit&#233; de Rennes IIDani&#232;le Pistone, Professeure de Musicologie &#224; l&#8217;Universit&#233; de Paris-Sorbonne (Directrice de l&#8217;OMF, Observatoire Musical Fran&#231;ais)En partenariat avec :le CIRIEF (Centre International de Recherches Interdisciplinaires en Ethnomusicologie de la France)le Festival Berlioz,le Conseil G&#233;n&#233;ral de l&#8217;Is&#232;re.