{"word_count": 1466, "character_count": 12320}
JEUDI 25 OCTOBRE 2012Matin&#233;e : Facult&#233; de droit et de science politique - Amphi 1 -8H30 Accueil des participants9H00 Discours d&#8217;ouverture :Guy CATHELINEAU, Pr&#233;sident de l&#8217;Universit&#233; de Rennes 1,Edouard VERNY, Doyen de la Facult&#233; de Droit et de Science Politique de RennesPhilippe PIERRE, Directeur de l&#8217;Institut de l&#8217;Ouest : Droit et Europe (IODE-UMR CNRS 6262),Catherine FLAESH-MOUGIN, Professeure &#233;m&#233;rite de l&#8217;Universit&#233; de Rennes 1 Chaire europ&#233;enne Jean Monnet ad personam, coordinatrice scientifique du Centre d&#8217;excellence Jean Monnet de Rennes,Philippe BILLET, Professeur de droit &#224; l&#8217;Universit&#233; Lyon 3, Directeur de l&#8217;Institut de droit de l&#8217;environnement (IDE), Pr&#233;sident de la Soci&#233;t&#233; Fran&#231;aise pour le Droit de l&#8217;Environnement.Gilles PINAY, Directeur de l&#8217;Observatoire des Sciences de l&#8217;Univers de Rennes (OSUR),Nathalie HERVE-FOURNEREAU, Coordinatrice du R&#233;seau Th&#233;matique Pluridisciplinaire Biodisc&#233;e &#171; services &#233;cosyst&#233;miques &#187; de l&#8217;INEE, Directrice de recherche au CNRS, HDR, Responsable de l&#8217;axe &#171; Droit de l&#8217;environnement et du d&#233;veloppement durable &#187; de l&#8217;IODE (UMR-CNRS 6262)Jacques BAUDRY, Co-responsable de la Zone Atelier Armorique, Directeur de recherche INRA, UMR SAD paysages, Universit&#233; de Rennes 1Allocution d&#8217;ouverture officielle du colloque par St&#233;phane LE FOLL,Ministre de l&#8217;agriculture, de l&#8217;agroalimentaire et de la for&#234;t (sous r&#233;serve)9h50 Introduction g&#233;n&#233;rale : Le contexte et les enjeux du concept de paiements pour services environnementaux en agriculture, par Alexandra LANGLAIS, Charg&#233;e de recherche au CNRS, membre de l&#8217;IODE (UMR-CNRS 6262)L&#8217;&#233;mergence du concept de paiement pour services environnementauxPr&#233;sidence : Daniel GADBIN, Professeur &#233;m&#233;rite de droit de l&#8217;Universit&#233; de Rennes 1,Directeur de la revue &#171; Droit rural &#187;, membre de l&#8217;IODE (UMR-CNRS 6262)10H10-10H30 La promotion internationale des PSE en agriculture, par Mohamed Ali MEKOUAR, Professeur de droit, Universit&#233; de Casablanca, Maroc, Ex-Chef du Service droit et d&#233;veloppement, Organisation des Nations Unies pour l&#8217;alimentation et l&#8217;agriculture (FAO)10H30-10H45 : Pause10H45-11h05 L&#8217;apport du concept de PSE pour la PAC et sa r&#233;forme ? (Approche juridique), par Claude BLUMANN, Professeur de droit, co-directeur du Centre de droit europ&#233;en (EA 164), Chaire europ&#233;enne Jean Monnet, Universit&#233; Panth&#233;on-Assas, Paris 211h05-11H25 L&#8217;apport du concept de PSE pour la PAC et sa r&#233;forme ? (Approche &#233;conomique), par Louis-Pascal MAHE, Professeur &#233;m&#233;rite d&#8217;&#233;conomie, INRA-Agrocampus Rennes11H25-11H45 LA PAC, les PSE et les biens publics environnementaux en agriculture par Pierre DUPRAZ, Directeur de recherche, INRA, Directeur de l&#8217;UMR-CNRS 1302 Structures et March&#233;s Agricoles, Ressources et Territoires (SMART), Agrocampus Ouest11H45-12H00 D&#233;bat avec la salle12H00 : Pause d&#233;jeunerApr&#232;s-midi : IEP - Amphi Erasme - Une mise en oeuvre en questions des PSELes PSE &#224; l&#8217;&#233;preuve des exigences du march&#233;Pr&#233;sidence : Isabelle DOUSSAN, Directrice de recherche INRA,membre du Centre de recherche en droit &#233;conomique (CREDECO/GREDEG UMR-CNRS 6227), Universit&#233; de Nice Sophia Antipolis14H00-14H20 Indemnisation, r&#233;mun&#233;ration, compensation : quelle importance ? par Laurence BOY, Professeure de droit &#224; l&#8217;Universit&#233; de Nice Sophia Antipolis, membre du CREDECO/GREDEG (UMR-CNRS 6227)14H20-14H40 Quelle r&#233;alit&#233; pour un march&#233; des paiements pour services environnementaux ? par Marie-Pierre CAMPROUX-DUFFRENE, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en droit, HDR, Directrice du Centre de Droit de l&#8217;Environnement de l&#8217;Universit&#233; de Strasbourg14H40-15H00 Le recours aux PSE, quelle valeur ajout&#233;e pour les productions ? par Ga&#235;l THEVENOT, Doctorante, membre du CREDECO/GREDEG (UMR-CNRS 6227)15H00-15H15 D&#233;bat avec la salleLe contrat comme support des PSEPr&#233;sidence : Marie-Pierre CAMPROUX-DUFFRENE, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en droit, HDR, Directrice du Centre de Droit de l&#8217;Environnement de l&#8217;Universit&#233; de Strasbourg15H15-15H35 Les PSE &#224; la loupe de la th&#233;orie g&#233;n&#233;rale des contrats, par Isabelle DOUSSAN, Directrice de recherche INRA, membre du CREDECO/GREDEG (UMRCNRS 6227), Universit&#233; de Nice Sophia Antipolis, et par Gilles MARTIN, Professeur de droit &#224; la Facult&#233; de droit de Nice Sophia-Antipolis, membre du CREDECO (UMR-CNRS 6227)15H35-15H55 Les PSE ou l&#8217;engagement contractuel &#224; la lumi&#232;re du bail rural environnemental par Luc BODIGUEL, Charg&#233; de recherche au CNRS (UMR-CNRS 3128), Droit et changement social (DCS), Universit&#233; de Nantes15H55-16H15 Quels services doit-on rendre et quels services doivent &#234;tre rendus ? Le point de vue de l&#8217;&#233;cologue par Jacques BAUDRY, Directeur de recherche INRA, UMR-CNRS SAD paysages, Universit&#233; de Rennes16H15-16H30 : pause16h30-17h00 Table RondeLe service de pollinisation mis en d&#233;batAnimation : Daniel GADBIN, Professeur &#233;m&#233;rite de droit de l&#8217;Universit&#233; de Rennes 1Directeur de la revue &#171; Droit rural &#187;, membre de l&#8217;IODE (UMR-CNRS 6262)Fran&#231;oise BUREL, Directrice de recherche au CNRS, laboratoire Ecosyst&#232;mes, biodiversit&#233;, &#233;volution (ECOBIO UMR-CNRS 6553), Universit&#233; de Rennes 1Philippe BILLET, Professeur de droit &#224; l&#8217;Universit&#233; Lyon 3, Directeur de l&#8217;Institut de Droit de l&#8217;Environnement de Lyon (IDE), Pr&#233;sident de la Soci&#233;t&#233; Fran&#231;aise pour le Droit de l&#8217;EnvironnementNicola GALLAI, Ma&#238;tre de conf&#233;rence en &#233;conomie de la production agricole et de l&#8217;environnement, laboratoire d&#8217;&#201;tudes et de Recherches sur l&#8217;&#201;conomie, les politiques et les Syst&#232;mes sociaux (LEREPS), &#201;cole Nationale de formation agronomique Toulouse Auzerville17H00-17H15 D&#233;bat avec la salle17H15-17H35 Les collectivit&#233;s publiques et les PSE par Sylvain CAYLET, ATER en droit &#224; l&#8217;Universit&#233; de Toulouse 1, membre de l&#8217;Institut du droit de l&#8217;espace, des territoires et de la communication (IDETCOM)17H35-18H05 Table RondeLe service de l&#8217;eau mis en d&#233;batAnimation : Daniel GADBIN, Professeur &#233;m&#233;rite de droit de l&#8217;Universit&#233; de Rennes 1Directeur de la revue &#171; Droit rural &#187;, membre de l&#8217;IODE (UMR-CNRS 6262)Carole HERNANDEZ-ZAKINE, Responsable du p&#244;le r&#233;flexion &#224; la soci&#233;t&#233; des agriculteurs de FranceMathieu TOLIAN, Charg&#233; de mission, direction RSE, VEOLIA eauPhilippe LE GOFFE, Professeur d&#8217;Economie de l&#8217;environnement, Agrocampus Ouest, UMR Structures et March&#233;s Agricoles, Ressources et Territoires (UMR-CNRS 1302 SMART)18h05-18H20 D&#233;bat avec la salleVENDREDI 26 OCTOBRE 2012IGR - 10 rue Jean-Mac&#233; -La terre comme support des PSEPr&#233;sidence : Carole HERMON, Ma&#238;tre de conf&#233;rences en droit, HDR, Universit&#233; de Toulouse 1 Capitol,Directrice du Master 2 &#171;Droit et gestion des entreprises agricoles et agro-alimentaires&#187; L&#8217;acc&#232;s et le rattachement &#224; la terre des PSE9H00-9H20 L&#8217;exp&#233;rience des &#171; droits &#224; produire &#187; et de leur patrimonialit&#233; comme source de r&#233;flexion pour les PSE par Michael CARDWELL, Professeur de droit, Universit&#233; de Leeds, Grande-Bretagne9H20-9H40 Les PSE et la qualit&#233; du sol par Philippe BILLET, Professeur de droit &#224; l&#8217;Universit&#233; Lyon 3, Directeur de l&#8217;Institut de Droit de l&#8217;Environnement, Pr&#233;sident de la Soci&#233;t&#233; Fran&#231;aise pour le Droit de l&#8217;Environnement.9H40-10H00 Les PSE confront&#233;s aux r&#232;gles de l&#8217;&#233;quit&#233; et efficacit&#233; : Equit&#233; entre Etats, Equit&#233; entre communaut&#233;s locales par Agn&#232;s MICHELOT, Ma&#238;tre de Conf&#233;rences en droit, HDR, Universit&#233; de La Rochelle, Associ&#233;e sp&#233;ciale de l&#8217;Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche (UNITAR) pour le programme Environmental Law Programme (ELP)10H-10H15 : pauseLa rencontre entre les PSE et les territoires10H15-10H35 Quelle (s) dimension(s) territoriale(s) pour les PSE ? par Danielle CHARLES LE-BIHAN, Professeure de droit, Universit&#233; Rennes 2, Chaire europ&#233;enne Jean Monnet, membre de l&#8217;IODE (UMR-CNRS 6262)10H35-10H55 Les PSE &#224; la rencontre des territoires forestiers : un outil de pr&#233;servation environnemental opportun dans les pays en d&#233;veloppement ? par Nathalie HERVE-FOURNEREAU, Directrice de recherche au CNRS, HDR, Responsable de l&#8217;axe &#171; droit de l&#8217;environnement et du d&#233;veloppement durable &#187; de l&#8217;IODE (UMR-CNRS 6262)10H55-11H55 Les droits fonciers : une approche compar&#233;e10H55-11H15 Dimension anthropo-juridique du droit foncier, une assiette r&#233;vis&#233;e de la propri&#233;t&#233; sur les utilit&#233;s environnementales par Olivier BARRIERE, Charg&#233; de recherche &#224; l&#8217;Institut de Recherche pour le D&#233;veloppement (IRD), HDR, UMR-CNRS Espace-Dev (228), Montpellier11H15-11H55 Regards crois&#233;sLes PSE et les droits fonciers au Vietman, Armelle GUIGNIER, Postdoctorante en droit, Centre de recherches interdisciplinaire en droit de l&#8217;environnement et de l&#8217;urbanisation (CRIDEAU), Universit&#233; de LimogesLes PSE et les droits fonciers au Costa Rica, Edgar FERNANDEZ, Professeur de droit, Universit&#233; du Costa Rica, San Jos&#233;Les PSE et les droits fonciers au Br&#233;sil, Ana Rachel TEIXEIRA CAVALCANTE, Docteur en droit, Charg&#233;e de mission &#224; la Fondation pour la recherche sur la biodiversit&#233;, P&#244;le ressources g&#233;n&#233;tiques,11H55-12H30 D&#233;bat avec la salle12H30 : Pause d&#233;jeunerR&#233;flexions pertinentes et impertinentes sur les effets pervers des PSEPr&#233;sidence Philippe BILLET, Professeur de droit &#224; l&#8217;Universit&#233; Lyon 3, Directeur de l&#8217;institut de Droit de l&#8217;environnement,Pr&#233;sident de la Soci&#233;t&#233; Fran&#231;aise pour le droit de l&#8217;Environnement14H00-14H20 Analyse des effets pervers dans les relations interpersonnelles entre agriculteurs etavec leurs prestataires, par Isabelle DOUSSAN, Directrice de recherche INRA, membre du CREDECO/GREDEG (UMRCNRS6227), Universit&#233; de Nice Sophia Antipolis14H20-14H40 Analyse des effets pervers dans les rapports Nord- Sud, par Alain KARSENTY, Chercheur en socio-&#233;conomie, Centre de coop&#233;ration internationale en recherche agronomique pour le d&#233;veloppement (CIRAD), Montpellier14H40-15H00 Quelle &#233;thique pour les PSE ? par Rapha&#235;l LARRERE, Directeur &#233;m&#233;rite de recherche, INRA, &#233;quipe Risques Travail March&#233; Etat (RiTME), membre du Conseil scientifique du Parc national de la Vanoise, Pr&#233;sident du Conseil scientifique du Parc national du Mercantour15H00-15H15 D&#233;bat avec la salle15H15-15H40 Conclusionspar Norbert OLSZAK, Professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonnepar Bertrand SCHMITT, Chef du d&#233;partement Sciences Sociales, Agriculture &#38; Alimentation, Espace &#38; Environnement (SAE2) de l&#8217;INRAColloque organis&#233; par l'Institut de l'Ouest : Droit et Europe (UMR CNRS 6262) , sous la direction scientifique de&#160; Mme Alexandra Langlais-Hesse (Charg&#233;e de recherches - CNRS, membre de l'Institut de l'Ouest : Droit et Europe), Ce colloque b&#233;n&#233;ficie du haut patronage du Minist&#232;re de l&#8217;agriculture, de l&#8217;agroalimentaire et de la for&#234;tIl est r&#233;alis&#233; en partenariat avec le Centre d&#8217;excellence Jean Monnet de Rennes,&#160; avec l&#8217;Observatoire des Sciences de l&#8217;Univers de Rennes ainsi qu'avec le parrainage de la Soci&#233;t&#233; fran&#231;aise pour le droit de l&#8217;environnement