{"word_count": 478, "character_count": 4343}
ArgumentaireLe cam&#233;l&#233;on est le plus souvent connu pour son incroyable facult&#233; &#224; changer de couleur. L&#8217;encyclop&#233;die du Larousse pr&#233;cise que &#171; depuis les &#233;tudes de H. Parker en 1938, elle n&#8217;est plus consid&#233;r&#233;e par les scientifiques comme un art du camouflage adapt&#233; au milieu, mais comme l&#8217;expression des &#233;motions ou des variations de temp&#233;rature du cam&#233;l&#233;on. &#187;De m&#234;me, le fait divers journalistique est tr&#232;s mall&#233;able et sa propension &#224; passer si facilement d&#8217;un m&#233;dia &#224; un autre permet &#224; Annik Dubied et Marc Lits de le cat&#233;goriser en tant que &#171; genre transm&#233;diatique &#187;. Passage d&#8217;un m&#233;dia &#224; un autre, mais aussi, parfois, d&#8217;une forme d&#8217;expression artistique &#224; une autre, notamment au travers de la litt&#233;rature et du cin&#233;ma.Si le fait divers est prompt &#224; changer de couleur en fonction des &#233;motions suscit&#233;es chez celui qui le re-cr&#233;e ou encore de la temp&#233;rature du lecteur que le r&#233;dacteur peut s&#8217;amuser &#224; faire descendre ou monter, au gr&#233; des effets escompt&#233;s, alors l&#8217;enjeu consistera &#224; comprendre le fonctionnement d&#8217;une mati&#232;re tir&#233;e du r&#233;el se d&#233;clinant dans toute une diversit&#233; de tons employ&#233;s, de m&#233;canismes narratifs mobilis&#233;s et de proc&#233;d&#233;s formels adopt&#233;s pour servir, en mots et / ou en images, des effets vari&#233;s allant de la stupeur &#224; l&#8217;horreur, en passant par la r&#233;probation, le frisson, l&#8217;ironie complice, la d&#233;solation ou encore l&#8217;amusement, pour mentionner les plus courants.Les organisateurs du n&#186; 11 d&#8217;Interc&#226;mbio (Revue &#233;lectronique d&#8217;&#201;tudes Fran&#231;aises de l&#8217;Universit&#233; de Porto), intitul&#233; &#171; Le fait divers, cam&#233;l&#233;on &#224; d&#233;couvert &#187;, sollicitent ainsi les contributions de chercheurs en &#233;tudes m&#233;diatiques et /ou interculturelles, interartistiques qui porteraient sur un ou plusieurs passages d&#8217;un m&#234;me fait divers r&#233;el. Il pourrait s&#8217;agir de traitements comparatifs au sein d&#8217;une m&#234;me famille g&#233;n&#233;rique (par exemple l&#8217;&#233;tude de deux films inspir&#233;s du m&#234;me fait divers) ou de croisements g&#233;n&#233;riques (les modalit&#233;s m&#233;diatiques en contrepoint avec les litt&#233;raires).Axes retenus&#160;Perspective m&#233;diatique (presse &#233;crite / audiovisuelle)&#160;Modalit&#233;s artistiques (litt&#233;rature, cin&#233;ma, bande-dessin&#233;e, peinture, etc.)&#160;Croisements arts et m&#233;dias&#160;Traitement diachronique&#160;Variations tragiques&#160;D&#233;clinaisons humoristiques&#160;G&#233;ocritique du fait divers&#160;Repr&#233;sentations crois&#233;es du criminel&#160;Comparaison des manifestations d&#8217;empathie envers les victimes&#160;Rapports aux sources de documentation&#160;L&#8217;&#233;cheveau des discours, la modalisation&#160;Didactique du fait divers en classe de Fran&#231;ais Langue Maternelle, Fran&#231;ais Langue Seconde ou &#201;trang&#232;reModalit&#233;s pratiques d'envoi des propositionsNous vous prions de bien vouloir nous faire parvenir vos propositions (250 mots maximum) accompagn&#233;es d&#8217;une br&#232;ve notice biobibliographique (10 lignes maximum)jusqu&#8217;au 30 juin 2018au courriel suivant intercambio@letras.up.ptLes propositions retenues feront l&#8217;objet d&#8217;un envoi de l&#8217;article d&#233;finitif jusqu&#8217;au 31 octobre 2018 dans le cadre de consignes et d&#8217;un protocole de r&#233;daction que nous vous transmettrons apr&#232;s r&#233;ponse du comit&#233; scientifique.Nous vous invitons &#224; visiter notre revue sur :http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id1184&#38;sum=simLangues de r&#233;daction : fran&#231;ais et portugais.&#201;diteurs responsables du n&#186; 11Fanny Mahy (coordination)Nicole Almeida (montage, infographie)Directeur de la revueJos&#233; Domingues de AlmeidaPost-scriptum : une rubrique Autres papiers accueille des articles in&#233;dits touchant les &#201;tudes Fran&#231;aises et Francophones en dehors de la th&#233;matique propos&#233;e dans ce num&#233;ro pr&#233;cis.