{"word_count": 656, "character_count": 5239}
Le R&#233;seau universitaire de chercheurs en histoire environnementale (RUCHE) invite tous les chercheurs et chercheuses int&#233;ress&#233;s par la question des rapports entre techniques et environnement &#224; son prochain colloque, qui se tiendra &#224; Paris les 6 et 7 septembre 2012. Colloque international organis&#233; par le R&#233;seau universitaire de chercheurs en histoire environnementale (RUCHE), PARIS, avec le soutien du CNAM, de l'EHESS, de l'IUF, du RTP Histoire de l'Environnement du CNRS et du R2DS Ile-de-France.  English presentationThe French academic network of researchers in environmental history (RUCHE) organises in Paris, on the 6th and 7th of September, a conference on &#171; Techniques and Environment &#187;.What is at stake in environmental history is the relationship between human beings and all the other beings and the environments that surround them, and with which they constantly interact. The technique is precisely one of the most common channels of this relationship; as a means of human action, it strongly contributes to the shaping of particular societies/environments patterns in the long term.The conference will deal with this question of the relationships between techniques and environment through the study of concrete examples. Moreover, particular attention will be given to practices and to the whole range of actors who invent, use, and circulate the tools whose function is to gauge the potentiality, the ways and the effects of technical interference on the environment.The programme will be divided into four themes: cartography and measure, management of animal populations, techniques and knowledge on water and its pollution, impacts of hydraulic developments.   Programme6 septembre 2012, CNAM10h : accueil des participants10h30 : introduction par les organisateurs St&#233;phane Frioux (UMR LARHRA, Universit&#233; Lyon 2), Michel Lett&#233; (HTTP, CNAM-Paris), Fabien Locher (UMR CRH, EHESS).11h-12h30 : Mesurer et cartographier l'environnement (XIXe-XXIe si&#232;cles)&#160;&#160; Mod&#233;rateur : Michel Lett&#233;, CNAM-Paris    Mathieu Fernandez (HTTP, CNAM-Paris), &#171; Topographie et hydrographie souterraines de Paris. Vectorisation et exploitation de donn&#233;es archivistiques &#187;    Pierre Gautreau (UMR PRODIG, Universit&#233; Paris 1), &#171; Des cadastres aux &#171; open data &#187; environnementales : 200 ans de strat&#233;gies &#233;tatiques sud-am&#233;ricaines pour conna&#238;tre et &#171; construire &#187; l'environnement nationalD&#233;jeuner (au CNAM pour les inscrits)14h-15h30 : Mesurer et cartographier l'environnement (XVIIe-XIXe si&#232;cles)&#160; Mod&#233;rateur : St&#233;phane Frioux, Universit&#233; Lyon 2    Rapha&#235;l Morera (HTTP, CNAM-Paris), &#171; Repr&#233;sentation de l'espace et gestion de l'eau aux Pays-Bas et en France, XVIe-XVIIe si&#232;cles &#187;    Denis Coeur, &#171; Mesurer la nature : quelques &#233;clairages sur l'hydrom&#233;trie fluviale en France (1760-1920) &#187;16h &#8211; 17h30 : Technique et gestion des populations animales&#160;&#160; Mod&#233;rateur : Fabien Locher, CNRS/EHESS    Jean-Fran&#231;ois Malange (UMR FRAMESPA, Universit&#233; Toulouse Le Mirail) et R&#233;mi Luglia (Centre d'histoire de Science Po),     &#171; La technique au secours de la nature ? Savants et p&#234;cheurs &#224; la ligne face au d&#233;peuplement des cours d'eau fran&#231;ais (XIXe-d&#233;but XXe si&#232;cles) : des solutions qui pr&#233;figurent une &#171; conscience environnementale &#187; ?     Val&#233;rie Chansigaud et Gabriel Gachelin (SPHere. UMR 7219 CNRS-Universit&#233; Paris 7), &#171; De l'adaptation &#224; l'&#233;radication : comment la technique fa&#231;onne notre rapport aux insectes &#187;17h30-18h30 : Assembl&#233;e g&#233;n&#233;rale du RUCHEVisite (libre) du mus&#233;e des arts et m&#233;tiers D&#238;ner7 septembre, EHESS9h30-12h : Techniques ou savoirs hydrauliques et pollution de l'eau Mod&#233;rateur : Genevi&#232;ve Massard-Guilbaud, EHESS    Remy Simonetti (Dipartimento di Scienze Storiche, Geografiche e dell'Antichit&#224;, universit&#233; de Padoue), &#171; La transmission des techniques hydrauliques par les podest&#224; milanais dans l'Italie m&#233;di&#233;vale (XIIe-XIIIe si&#232;cles) &#187;    Fran&#231;ois Jarrige (UMR Centre Georges Chevrier, universit&#233; de Bourgogne), &#171; Purger les campagnes de ces &#171; exhalaisons dangereuses &#187; : la technique &#224; l'assaut du rouissage dans l'Europe du XIXe si&#232;cle &#187;    Aleksandra Majstorac-Kobiljski (EHESS), &#171; La cok&#233;faction et l'eau : innovations techniques et pollution de l'eau au Japon (1895-1947) &#187;D&#233;jeuner14h-16h Les impacts des travaux hydrauliques Mod&#233;rateur : Corinne Beck, Universit&#233; de Valenciennes    Jacky Girel (UMR LECA, Universit&#233; Joseph Fourier), &#171; Les irrigations des prairies alluviales europ&#233;ennes (XVIIIe-XIXe si&#232;cles) &#187;    Nicolas Maughan (LATP UMR-CNRS 6632, Aix-Marseille Universit&#233;), &#171; Quels impacts environnementaux pour les grandes infrastructures hydrauliques en r&#233;gion m&#233;diterran&#233;enne : l'exemple du Canal de Marseille en Provence (1849-1969) &#187;16h30-17h30 : Discussion finale