{"word_count": 413, "character_count": 4113}
Vendredi 1er octobre 201013.00 Visite de l&#8217;atelier de conservation-restauration des peintures, Mus&#233;e d&#8217;art et d&#8217;histoire de Gen&#232;ve, par Victor Lopes, conservateur-restaurateur de peinture (r&#233;servation obligatoire)14.00No&#233;mie EtienneIntroductionSession I&#160;: Pratiques et controversesI. Pr&#233;sident de s&#233;ance&#160;: Mauro Natale Construction et contestation du mod&#232;le fran&#231;ais14.15Natalie Coural et Claire G&#233;rin-Pierre (C2RMF, Paris)L&#8217;affaire Marin&#160;: de la pol&#233;mique &#224; l&#8217;affirmation d&#8217;une d&#233;ontologie14.40Cathleen Hoeniger (Queen&#8217;s University, Kingston)Placing the Napoleonic Desire to Detach Raphael&#8217;s Stanze Frescoes in Context 15.05DiscussionRestaurer les Antiques&#160;? 15.30Astrid Fendt (Antikensammlung, Staatliche Museen, Berlin)La non-restauration des statues antiques berlinoises &#224; Paris15.55Claudia Keller (Universit&#233; de Zurich) The Spectator's Hurt Feeling &#8211; Johann Heinrich Meyer's Critical Discussion of Restoration 16.20Discussion16.45 PauseLes peintures annex&#233;es en Autriche17.00Natalia Gustavson (Kunsthistorisches Museum, Vienne)Retracing the Restoration History of Viennese Paintings in the Mus&#233;e Napol&#233;on (1809-1815)17.25 Alice Hoppe-Harnoncourt (Kunsthistorisches Museum, Vienne)The Restoration of Paintings at the Beginning of the 19th Century in the Imperial Gallery of Vienna 17.50DiscussionSamedi 2 octobre 2010Session II&#160;: Circulations et institutionsII. Pr&#233;sident de s&#233;ance&#160;: Fr&#233;d&#233;ric ElsigM&#233;thodes fran&#231;aises et italiennes9.00 Francesca Lui (Universit&#224; degli Studi di Bologna)L&#8217;&#233;cole de Bologne pass&#233;e au crible. Transferts, restaurations et mesures de protection des &#339;uvres d&#8217;art &#224; l&#8217;&#226;ge de Napol&#233;on (1796-1815) 9.25Chiara Piva (Universit&#224; degli Studi di Roma &#171;&#160;La Sapienza&#160;&#187;) et Maria Beatrice Failla (Universit&#224; degli Studi di Torino)Du m&#233;pris des occupants &#224; la nouvelle organisation de la restauration9.50DiscussionTransferts culturels &#224; l&#8217;Est de l&#8217;Europe 10.15Mariam Nikogosyan (The Grabar Art Conservation Centre, Moscou)The Restoration of Paintings at the Imperial Hermitage (Saint-Petersbourg) at the Beginning of the 19th Century10.40Janusz Krawczyk (Nicolaus Copernicus University, Torun)L&#8217;authenticit&#233; des meubles et le probl&#232;me de leur conservation dans le premier mus&#233;e polonais &#224; Pulawy 11.05 Discussion11.30 PauseUne cartographie en r&#233;seau&#160;: Rome, Paris, Berlin11.45Capucine Lema&#238;tre (Universit&#233; de Rennes)Les premi&#232;res sauvegardes de mosa&#239;ques antiques en France&#160;: gen&#232;se et d&#233;veloppement d'une pratique 12.10Robert Skwirblies (Freie Universit&#228;t, Berlin)Restoration of Artworks in the Berliner Royal Collection between 1800 and 1830&#160;: Internationalization, Professionalization, Institutionalization 12.35Discussion 13.00Table ronde Histoire et actualit&#233; des formations&#160;avec la participation de&#160;:Mirella Garbicz-Bretonniere, L&#233;onie H&#233;naut, et Olivier Nouaille13.45 ConclusionComit&#233; scientifique      Fr&#233;d&#233;ric Elsig (Universit&#233; de Gen&#232;ve)    No&#233;mie Etienne (Universit&#233; de Gen&#232;ve)         L&#233;onie H&#233;naut (Ecole des Mines, Paris)    Victor Lopes (Mus&#233;e d&#8217;art et d&#8217;histoire de Gen&#232;ve)         Mauro Natale (Universit&#233; de Gen&#232;ve)    Dominique Poulot (Universit&#233; Paris 1 Panth&#233;on Sorbonne)Adresse Universit&#233; de Gen&#232;ve B&#226;timent Uni BastionsPlace de l&#8217;Universit&#233; 31205 Gen&#232;veSalle B 111 T&#233;l&#233;phone : +41 (0)22 379 70 74Noemie.etienne@unige.ch L&#8217;acc&#232;s &#224; la manifestation est libre, gratuit et ouvert &#224; toutes les personnes int&#233;ress&#233;es. R&#233;servation par e-mail obligatoire pour la visite de l&#8217;atelier de conservation-restauration du Mus&#233;e d&#8217;art et d&#8217;histoire (nombre de places limit&#233;).