{"word_count": 595, "character_count": 5517}
Pr&#233;sentationEn suivant les th&#232;mes de l&#8217;immersion et de la contextualisation en rapport &#224; l&#8217;enqu&#234;te ethnographique, le symposium propose de r&#233;fl&#233;chir &#224; l&#8217;apport de Georges Condominas par l&#8217;exemple, le contre-exemple et en ouvrant de nouvelles perspectives. Les questions sur lesquelles il s&#8217;est exprim&#233; &#224; ce sujet ont notamment trait &#224; l&#8217;observation directe dans son rapport &#224; la participation aux activit&#233;s et aux discussions spontan&#233;es. Pour Condo, l&#8217;ethnographe doit &#233;tablir une relation humaine v&#233;ritable avec ses informateurs, laquelle peut seule garantir une ouverture maximale du milieu &#233;tudi&#233; et un recueil qualitatif de donn&#233;es. Il a n&#233;anmoins initi&#233; une r&#233;flexion sur les changements occasionn&#233;s par le chercheur dans le contexte &#233;tudi&#233; &#8211; point central de la contextualisation somme toute peu abord&#233; jusque dans les ann&#233;es 1980 : il convient d&#8217;en rendre compte pour affiner l&#8217;objectivation du rendu scientifique, comme le soulignera Marcus quelque 40 ans plus tard. Malgr&#233; les efforts d&#233;ploy&#233;s pour rester au plus pr&#232;s de la r&#233;alit&#233; observ&#233;e, Condo sait qu&#8217;on ne peut atteindre l&#8217;objectivit&#233; totale. Il prend donc du recul avec toute g&#233;n&#233;ralisation h&#226;tive : le risque qu&#8217;il per&#231;oit dans le fait de th&#233;oriser est de donner une image fig&#233;e de la soci&#233;t&#233; &#233;tudi&#233;e. La &#171; th&#233;orie &#187; comme interpr&#233;tation rejoint quelque part ici &#8211; quelque 30 ans auparavant &#8211; le propos de l&#8217;anthropologue comme auteur de Clifford&#160; Geertz. Condo avait en fait d&#233;j&#224; exprim&#233; les bases du discours de ces trente derni&#232;res ann&#233;es en anthropologie sur la question du terrain ethnographique.Symposium international soutenu par le Fond autrichien pour la scienceorganis&#233; par :Jean-Marc de Grave,Jean Baffie,Antonio Guerreiro.ProgrammeVendredi 9 novembre &#8211; Salle LSH 5059h00&#160;: Accueil et pr&#233;sentation des journ&#233;es par Pascale Bonnem&#232;re (MAP-Credo), directrice de la Maison Asie-Pacifique9h15&#160;: Jean-Marc de Grave (AMU-IrAsia), &#171;&#160;Introduction g&#233;n&#233;rale&#160;&#187;9h40&#160;: Jean Baffie (IrAsia) et Antonio Guerreiro (IrAsia), pr&#233;sentation de Condo et des deux films projet&#233;s10h00&#160;: Projection de &#171;&#160;Conversations&#160;: Georges Condominas et l&#8217;enqu&#234;te ethnographique&#160;&#187;, de Jean Baffie (30 mn), montage Rosemarie Cano (MAP)Session 1 &#8211; &#171;&#160;M&#233;thode et contextualisation&#160;&#187;Pr&#233;sident Antonio Guerreiro10h30&#160;: Bernard Formoso (Universit&#233; Paris X), &#171;&#160;Terrain ethnographique et mise en contexte: A propos de l'&#339;uvre de Georges Condominas&#160;&#187;11h10&#160;: Pause caf&#233;11h25&#160;: Jacques Ivanoff (CNRS), &#171; L&#8217;ethnologie de Georges Condominas : pratique, m&#233;thode ou &#233;cole ? &#187;12h05&#160;: Ghislaine Gallenga (AMU-IDEMEC), &#171;&#160;Les conditions du savoir ethnographique : immersion et empathie invers&#233;e&#160;&#187;12h45&#160;: Pause d&#233;jeuner14h00 &#8211; Mots d&#8217;accueil de No&#235;l Dutrait (AMU-IrAsia), directeur de l&#8217;IrAsiaSession 2 &#8211; &#171;&#160;Statut de l'ethnologue sur le terrain&#160;&#187;Pr&#233;sident Jean-Marc de Grave14h10&#160;: Antonio Guerreiro (IrAsia), &#171;&#160;De Georges Devereux &#224; Georges Condominas, enqu&#234;tes de terrain, r&#233;flexivit&#233; et &#233;criture ethnographique&#160;&#187;14h50&#160;: John Kleinen (University of Amsterdam)&#160;&#171;&#160;Anthropology on the Warpath Revisited: The role of anthropology and anthropologists in the Vietnam War compared to the wars of Afghanistan and Iraq&#160;&#187;15h30&#160;: M&#233;lanie Vandenhelsken (Institute for Social Anthropology, Austrian Academy of Sciences, Vienna)&#160;&#171;&#160;Usages politiques de l&#8217;ethnographie au Sikkim (Himalaya oriental, Inde)&#160;&#187;16h10&#160;: Elodie Coffre (IrAsia) &#171;&#160;Rapports humains et immersion &#8211; Enqu&#234;te sur les coop&#233;ratives de femmes de Java Ouest (Indon&#233;sie)&#160;&#187;16h50&#160;: Pause caf&#233;Samedi 10 novembre &#8211; Amphit&#233;&#226;tre Sciences naturellesSession 3 &#8211; &#171;&#160;&#338;uvre de Condo et source d'inspiration&#160;&#187;Pr&#233;sident John Kleinen8h45&#160;: Jean Baffie (IrAsia), &#171;&#160;&#8216;Au d&#233;part, j&#8217;ai pens&#233; que vous &#233;tiez un Europ&#233;en&#160;!&#8217; (Ton raek, chan khi wa khun pen farang). Ma&#238;trise de la langue et immersion, ou de la n&#233;cessit&#233; de devenir transparent&#160;&#187;9h25&#160;: Nicole Revel (MNHN), &#171;&#160;La Litt&#233;rature orale et la Vie - Don et Don en retour&#160;&#187;10h05&#160;: Dominique Rolland (Inalco), &#171;&#160;Condominas&#160;: les voies du m&#233;tissage&#160;&#187;10h45&#160;: Discussion finale11h15&#160;: Projection de &#171;&#160;Georges Condominas&#160;&#187;, film de J.-F. Sabouret et Momoko Seto (52 mn)12h15&#160;: Antonio Guerreiro, Jean Baffie, Sabine Partouche&#160;: Proposition de cr&#233;ation de la rubrique &#171;&#160;L&#8217;espace Condominas&#160;&#187; pour la revue Moussons et des &#171;&#160;Carnets Condominas&#160;&#187;, espace d&#8217;&#233;changes virtuels en rapport &#224; l&#8217;&#339;uvre de G. Condominas.12h45&#160;: Fin