{"word_count": 1656, "character_count": 11966}
"Le foncier. Le&#231;ons et enjeux" &#8220;Land Law and Natural Ressources Management. Comparative Perspectives&#8221;Conf&#233;rence internationale accueillie par le Dr. Ambedkar Government Law College, Pondicherry et l&#8217;Institut Fran&#231;ais de Pondich&#233;ry en association avecl&#8217;Association Francophone d&#8217;Anthropologie du Droit (AFAD) et le SIEJ &#8220;Droit et Globalisation&#8221; des Facult&#233;s Universitaires Saint Louis, Bruxelles les 17 -19 mars 2006 Conference Hosted by the Dr. Ambedkar Government Law College, Pondicherry and the French Institute of Pondicherry in association withthe Francophone Association of Legal Anthropology (AFAD) and the SIEJ &#8220;Law and Globalisation&#8221; of Facult&#233;s Universitaires Saint Louis, Brussels 17th -19th march 2006But de la conf&#233;rence : Le but de la conf&#233;rence est d&#8217;explorer les le&#231;ons et les enjeux dans le domaine du foncier et de la gestion des ressources naturelles dans une approche interdisciplinaire et comparative. La conf&#233;rence r&#233;unira des chercheurs venant du droit et des sciences sociales en provenance d&#8217;Inde et d&#8217;ailleurs. L&#8217;approche comparative se r&#233;f&#232;re ainsi autant aux comparaisons internationales qu&#8217;&#224; la nature interdisciplinaire de la conf&#233;rence. La comparaison partira d&#8217;&#233;tudes de cas concrets qui conduiront &#224; des comparaisons plus g&#233;n&#233;rales. Chaque panel explorera une facette diff&#233;rente de la probl&#233;matique du foncier et de la gestion des ressources naturelles qui seront toujours &#233;clair&#233;s par la diversit&#233; des contributions et le croisement de leurs perspectives. Les sept th&#232;mes trait&#233;s seront les suivants : Panel 1 : Les enjeux de la gestion de l&#8217;eau Panel 2 : Les enjeux de la gestion de la for&#234;t Panel 3 : L&#8217;enjeu des droits des femmes Panel 4 : La question des r&#233;formes fonci&#232;res Panel 5 : Les enjeux de la participation Panel 6 : Les d&#233;fis de la marchandisation de la terre et de la propri&#233;t&#233; priv&#233;e Panel 7 : Les enjeux &#233;cologiques et &#233;mergeants dans la gestion des ressources naturellesAim of the conference : The aim of the conference is to explore the current issues and challenges related to Land Law and natural resources&#8217; management from an interdisciplinary and from a comparative perspective. The conference will bring together scholars with a legal background and social scientists from India and from abroad. Thus the "comparative perspectives" refer as much to the international comparisons as to the interdisciplinary nature of the conference. The comparison will start from concrete case studies, which will lead to more general comparisons. Each panel will explore a different facet of the probl&#233;matique of land law and natural resources&#8217; management that will always be enlightened via the different contributions and the crossing of their perspectives. The seven issues that will be addressed are : Panel 1 : The Challenges of Water Management Panel 2 : The Challenges of Forest Management Panel 3 : The Challenge of Women&#8217;s Rights Panel 4 : The Question of Land Reforms Panel 5 : The Challenges of Participation Panel 6 : The stakes of the merchandization of land and of private property Panel 7 : Environmental and Emerging Challenges in Natural Resources ManagementOrganisateurs :Dr. Ambedkar Government Law College, PondicherryAssociation Francophone d&#8217;Anthropologie du Droit (AFAD)Institut Fran&#231;ais de Pondich&#233;rySIEJ &#8220;Droit et Globalisation&#8221; des Facult&#233;s Universitaires Saint Louis, BruxellesComit&#233; d&#8217;organisation : David Annoussamy (Indian Institute of Law / AFAD)Pr. K. Chandrasegaran (Dr. Ambedkar Government Law College, Pondicherry)Dr. Christoph Eberhard (AFAD / Institut Fran&#231;ais de Pondich&#233;ry / Facult&#233;s universitaires Saint Louis, Bruxelles)Pr. &#201;tienne Le Roy (AFAD / Universit&#233; Paris 1 Panth&#233;on&#8211;Sorbonne / LAJP)Pr. Razak (Dr. Ambedkar Government Law College, Pondicherry).Programme :Premi&#232;re journ&#233;e : 17 mars9h00 : Arriv&#233;e des participants et c&#233;r&#233;monie d&#8217;accueil.12h30 : d&#233;jeuner14h00 : Panel 1 : Les enjeux de la gestion de l&#8217;eau Olivia Aubriot (Institut Fran&#231;ais de Pondich&#233;ry) : State or communal property, decentralised management and rights to water: the case of &#171; tanks &#187; in South India Kandasamy Chandrasegaran (Dr. Ambedkar Government Law College, Pondicherry) : Judicial Intervention in Water Sharing Conflicts in India with Special reference to Cauvery Water Dispute Vishnu Konoorayar (Indian Law Institute, Delhi) : Property Rights of Water in a Changing Context Ruchi Pant (Jawaharlal Nehru University) : Local Water Resources Management for Life and Livelihoods: Limits to Community Governance in the Wake of Globalisation16h00 : tea break &#8230;16h15 : Poursuite du panel 1 Abdul Razak Kaffur Khan : Water Ressources Management in India Hari Babu (Kerala Institute of Local Administration) &#38; J. B. Rajan (Kerala Institute of Local Administration) : Sustainable Development of Fisheries through Decentralised Governance : A Case Study of Coastal Local Self Governments in Kerala Philippe Cullet (IELRC, Gen&#232;ve / SOAS, Londres) : Water Law Reforms in the Context of Water Sector reformsDeuxi&#232;me journ&#233;e : 18 mars8h30 : Panel 2 : Les enjeux de la gestion de la for&#234;t Jean-Pierre Chauveau (INRA) : La r&#233;forme fonci&#232;re de 1998 en C&#244;te d'Ivoire &#224; la lumi&#232;re de l'histoire politique et agraire et dans la perspective du conflit actuel. Le cas de l'Ouest forestier. / Ivory Coast&#8217;s land law reform of 1998 in the light of the political and agrarian history and in the perspective of the recent conflict. A Case Study of the Western Forests. Lucie Dejouhanet (Institut Fran&#231;ais de Pondich&#233;ry) : Les produits forestiers non ligneux et la gestion de la for&#234;t k&#233;ralaise : droit d&#8217;usage et droit de contr&#244;le / Non-Wood Forest Products and Management of the Forests of Kerala: Use Right and Control Facts Adonis Milol (Universit&#233; de Paris I / LAJP) : Impact de la gestion d&#233;centralis&#233;e des ressources naturelles sur les dynamiques fonci&#232;res et les strat&#233;gies de s&#233;curisation des terres en zone foresti&#232;re camerounaise : The Impact of Decentralized Natural Ressources Management on Land Law Dynamics in Cameroun T. K. Naveen (Delhi) : Judicial Process and Democratisation of Forest Resource Management: A Critical Appraisal of the case of T.N.Godavarman Tirumalpad.10h30 : tea break10h45 : Panel 3 : L&#8217;enjeu des droits des femmes Florence Laroche-Gisserot (Universit&#233; d&#8217;&#201;vry) : La r&#233;sistance &#224; l'&#233;galit&#233; successorale filles-gar&#231;ons en ce qui concerne les biens fonciers. N. Ravi (Dr. Ambedkar Government Law College, Pondicherry) : Women Empowerment in Land Laws in Pondichery 12h30 : d&#233;jeuner14h00 : Panel 4 : La question des r&#233;formes fonci&#232;res Nada Auzary-Schmaltz (Institut de Recherche sur le Maghreb Contemporain / CNRS) : Le r&#233;gime foncier tunisien. Origines et &#233;volution depuis l'ind&#233;pendance/ Tunisian Land Law. Origins and evolution since independance Jellal Abdelkafi (DPLG / IUP) : Les enjeux actuels de la loi fonci&#232;re de 1885 en mati&#232;re de planification urbaine et d'am&#233;nagement du territoire en tunisie/ Contemporary challenges of the land law of 1885 on urban planning in Tunisia Claude Bontems (AFAD / Universit&#233; de Paris Sud) : Les instruments juridiques de la mobilisation des terres durant la colonisation alg&#233;rienne (1830 &#8211; 1870) / The Legal Instruments for the Mobilization of Land during Algerian Colonization (1830-1870) Thomson Kaleekal (Cochin University of Science and Technology) : Post land reform land uses along the coastal areas of Vypin island, Kerala, India16h00 : tea break16h15 : poursuite du Panel 4 Ajit Menon (Centre for Interdisciplinary Studies in Environment &#38; Development, Bangalore) : Good Governance and Contestation over tribal Rights to Land in India Shyama Prasad Rout (Jawaharlal Nehru University, Delhi) : State Against Democracy or State Action for General Will : Use of laws and judicial interpretation of laws for land acquisition that deny land rights to the tribal people: Cases of mega projects in Orissa.Troisi&#232;me journ&#233;e : 19 mars8h30 : Panel 5 : Les enjeux de la participation Renaud Lapeyre (Universit&#233; de Versailles &#8211;Saint- Quentin) : &#8220;Local is Lekker&#8221;. Devolution of Land Rights to Community-Based Organizations and the Sustainable Use of the Local Natural Assets: The CBNRM National Program in Namibia. Sigrid Aubert (CIRAD) &#38; Manuela Lesage (CIRAD) : S&#233;curisation fonci&#232;re et m&#233;diation : une probl&#233;matique pertinente dans le contexte d&#8217;un DOM insulaire. / Land Law Security and Mediation Emmanuel Bon (Universit&#233; Paris 10 / Centre des Sciences Humaines, Delhi) :The socio-economic context of Land Extensification in Kodagu District10h30 : tea break &#8230;10h45 : Poursuite du panel 5 Pampa Mukherjee (Punjab University) : Participation and Management of Natural Ressources &#8211; Locating the Communities Mustapha Omrane (Universit&#233; Paris 5) : Acc&#232;s &#224; la terre et gestion fonci&#232;re dans les Hautes Terres malgaches : pratiques coutumi&#232;res et logique de s&#233;curisation des droits / Access to Land and Natural Ressource Management in Madagascar&#8217;s Hignlands. Customary Practices and Securisation of rights Georgette David (Pondich&#233;ry) : Le tsunami et le foncier / Tsunami and Land Law12h30 : d&#233;jeuner14h00 : Panel 6 : Les d&#233;fis de la marchandisation de la terre et de la propri&#233;t&#233; priv&#233;e &#201;tienne Le Roy (AFAD / Universit&#233; de Paris 1 / LAJP) :Le foncier face &#224; la g&#233;n&#233;ralisation de la propri&#233;t&#233; fonci&#232;re / Land Law Confronted to the Generalization of Land Property Tchapmegni Robinson (Universit&#233; de Nantes) : L&#8217;organisation juridique de la propri&#233;t&#233; fonci&#232;re au Cameroun : The Legal Organization of Land Property in Cameroun Matthieu Galey (Universit&#233; Paris 2) : La typologie des syst&#232;mes de propri&#233;t&#233; de C.R. Noyes : un outil de contextualisation de l&#8217;&#233;valuation des r&#233;gimes de propri&#233;t&#233; priv&#233;e, publique et collective en vue de l&#8217;organisation d&#8217;une gestion fonci&#232;re durable des ressources naturelles rares / C.R Noyes&#8217; typology of property regimes. 16h00 : tea break &#8230;16h15 : Panel 7 : Les enjeux &#233;cologiques et &#233;mergeants dans la gestion des ressources naturelles V. P. Tiwari (Indian Law Institute, New Delhi) : The issues of land law and environmental law in Uttar Pradesh M. S. Vani (Development Centre for Alternative Policies, New Delhi) &#38; Rohit Asthana (Development Centre for Alternative Policies, New Delhi) : Legal framework for Integrated Natural Resources Management in India &#8211; A Critical Review D.Parthasarathy (Indian Institue of Technology, Bombay) : Land laws, minerals, and development: A case for legislative innovationsNota : Jean Poirier, Karine Bates et Amarpal Singh ne pourront malheureusement pas la possibilit&#233; d&#8217;&#234;tre physiquement pr&#233;sent &#224; la conf&#233;rence. Cependant leurs contributions sont enregistr&#233;s : Karine Bates (Universit&#233; de Montr&#233;al) : Land Acquisistion: Transforming Gender and Castes Interactions or the Challenges of Claiming Property Rights in Rural Maharashtra. Jean Poirier (AFAD) : Anthropologie et d&#233;veloppement. Pr&#233;alables culturels des droits fonciers Amarpal Singh (National Law University, Jodhpur) : Sustainability of Land Use Practices in the State of Rajasthan.