{"word_count": 1617, "character_count": 13951}
Universit&#233; de Bordeaux Segalen et l'Universit&#233; de Pau et des Pays de l'AdourEn partenariat avec le Conseil G&#233;n&#233;ral des Pyr&#233;n&#233;es AtlantiquesCentre d&#8217;Education au Patrimoine Ospitalea 64780 IRISSARRY (Pyr&#233;n&#233;es Atlantiques)9-12 juillet 2012 : &#171; Anthropologie, Identit&#233;s, Patrimoine culturel immat&#233;riel &#187;Description du contenu scientifique du projetPour la 7&#232;me session pr&#233;vue du 9 au 12 juillet 2012, notre Universit&#233; europ&#233;enne et internationale d'&#233;t&#233; Pierre Bidart en anthropologie entend explorer les rapports entre anthropologie, identit&#233;s et patrimoine culturel immat&#233;riel. L&#8217;anthropologie en tant que science de l&#8217;homme et de la soci&#233;t&#233; a toujours cherch&#233; &#224; d&#233;gager les lois g&#233;n&#233;rales de la vie en soci&#233;t&#233;, &#224; partir d&#8217;une r&#233;flexion critique sur l&#8217;unit&#233; de l&#8217;homme appr&#233;hend&#233; &#224; travers diff&#233;rentes temporalit&#233;s historiques et sous la diversit&#233; des cultures, des croyances et des pratiques. Elle s&#8217;efforce de tenir compte de tout (Laplantine, 1987) ; elle entend dans son projet de connaissance de l&#8217;humain articuler les rapports que les individus entretiennent les uns avec les autres dans le vivre-ensemble, &#224; l&#8217;&#233;chelle locale comme &#224; l&#8217;&#233;chelle globale, de penser l&#8217;autre et le m&#234;me sous leurs aspects les plus divers (Kilani, 1992).De m&#234;me, les individus, les soci&#233;t&#233;s et les institutions se sont toujours attach&#233;s &#224; la sauvegarde du patrimoine culturel immat&#233;riel de leurs pays, de leurs territoires. C&#8217;est en cela que la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immat&#233;riel adopt&#233;e par l&#8217;Unesco en 2003 a soulign&#233; notamment, l'importance du patrimoine culturel immat&#233;riel , creuset de la diversit&#233; culturelle et garant du d&#233;veloppement durable ; l&#8217;interd&#233;pendance entre le patrimoine culturel immat&#233;riel et le patrimoine mat&#233;riel culturel et naturel ; le r&#244;le important que jouent les communaut&#233;s, les groupes et les individus dans la production, la sauvegarde, l'entretien et la recr&#233;ation du patrimoine culturel immat&#233;riel, contribuant ainsi &#224; l'enrichissement de la diversit&#233; culturelle et de la cr&#233;ativit&#233; humaine. Or, comme le souligne Jean-Pierre Warnier (1999), langue et culture sont au c&#339;ur des ph&#233;nom&#232;nes d&#8217;identit&#233;. L&#8217;identit&#233; se d&#233;finit selon lui, comme l&#8217;ensemble des r&#233;pertoires d&#8217;action, de langue et de culture qui permettent &#224; une personne de reconna&#238;tre son appartenance &#224; un certain groupe social et &#224; s&#8217;identifier &#224; lui. Ainsi, l&#8217;identit&#233;, comme cat&#233;gorie d&#8217;analyse et comme cat&#233;gorie de pratique (Brubaker, 2001), se construit, selon un jeu d&#8217;&#233;chelles sur un ou plusieurs territoires, dans la dialectique de l&#8217;identit&#233; et de l&#8217;alt&#233;rit&#233;, de la diff&#233;rence.De quelle mani&#232;re les individus participent-ils collectivement et individuellement &#224; la construction de leurs identit&#233;s &#224; travers la mise en valeur du patrimoine culturel immat&#233;riel ? Qu&#8217;est ce qui, d&#8217;une p&#233;riode historique &#224; une autre, se maintient et se transmet au sein des soci&#233;t&#233;s am&#233;ricaines, africaines, asiatiques et europ&#233;ennes ? Comment les collectivit&#233;s territoriales et les acteurs de la soci&#233;t&#233; civile s&#8217;impliquent-ils dans le d&#233;veloppement culturel des territoires de la R&#233;gion Aquitaine ? La conservation du patrimoine culturel immat&#233;riel est-elle une r&#233;gression ou participe-t-elle &#224; la construction de quelque chose de vivant pour les soci&#233;t&#233;s, les groupes et les individus qui les portent et les revendiquent ?C&#8217;est autour de ces interrogations que se feront les interventions des conf&#233;renciers choisis en raison de leurs comp&#233;tences. Des ateliers de jeunes chercheurs des universit&#233;s d&#8217;Aquitaine, de France et d&#8217;Europe se d&#233;rouleront tout au long de cette session.Un Comit&#233; scientifique international et un comit&#233; d&#8217;organisation vont assurer le d&#233;roulement de cette 7&#232;me &#233;dition de l&#8217;Universit&#233; europ&#233;enne et internationale d&#8217;&#233;t&#233; Pierre Bidart en anthropologie.Le Comit&#233; scientifiqueComit&#233; scientifique international : Pr. Pierre Bonte (Directeur de recherche CNRS &#8211;Laboratoire d&#8217;anthropologie sociale, Coll&#232;ge de France, France) ; Pr. John Bowen (Universit&#233; Washington de Saint-Louis, Etats-Unis) ; Pr. Alain d&#8217;Iribarne (Pr&#233;sident du Conseil scientifique de la MSHA, Directeur de recherche CNRS, France) ; Dr. Bernard Cherubini (MCF-HDR, Universit&#233; Bordeaux Segalen, France), Dr. Isabelle Gobatto (MCF, Directrice du D&#233;partement d&#8217;anthropologie sociale &#8211; ethnologie, Universit&#233; Bordeaux Segalen, France), Pr. Djamel Guerid (Universit&#233; d&#8217;Oran, Alg&#233;rie), Dr. Laurence Kotobi (MCF, responsable scientifique, Universit&#233; de Bordeaux Segalen, France), Pr. Abel Kouvouama (responsable scientifique, Universit&#233; de Pau et des Pays de l&#8217;Adour, France), Pr. Patrice Yengo (Universit&#233; de Brazzaville, Congo/ Institut d&#8217;Etudes Avanc&#233;es de Nantes, France), Pr. Rodica Zane (responsable scientifique, Universit&#233; de Bordeaux Segalen, France/ Universit&#233; de Bucarest, Roumanie).Comit&#233; d&#8217;organisation :Dr. Laurence Kotobi (Universit&#233; de Bordeaux Segalen/ADES); Pr. Rodica Zane (Universit&#233; de Bordeaux Segalen/ADES/ Universit&#233; de Bucarest, Roumanie) ; Pr. Abel Kouvouama (Universit&#233; de Pau et des Pays de l&#8217;Adour/Item) ; M. Olivier Giry (Directeur du Centre d&#8217;Education au Patrimoine Ospitalea &#8211;Irissarry) ; Mme Isabelle Genty (D&#233;partement d&#8217;anthropologie, Universit&#233; de Bordeaux Segalen) ; Dr. Lorena Anton (Universit&#233; de Bordeaux Segalen/ADES) ; Dr. Chantal Crenn (Universit&#233; de Bordeaux 3) ; Dr. Fr&#233;d&#233;ric Bertrand (Relations internationales, Universit&#233; de Bordeaux Segalen) ; Dr. Philippe de Laborde P&#233;delahore (Anthropologue).Conditions d&#8217;inscriptionCentre d&#8217;Education au Patrimoine Ospitalea, 64780 IRISSARRY (Pyr&#233;n&#233;es Atlantiques) , &#160;&#160;9 au 12 juillet 2012Responsable scientifique Bordeaux Segalen : Dr. Laurence Kotobi, MCFContact Ospitalea: 05.59.37.97.20 / http://ospitalea.cg64.frSecr&#233;tariat jeunes chercheurs: Dr. Lorena Anton, post-doctorante (Bordeaux Segalen)A. Pour les Ateliers-anthropologie :Les personnes int&#233;ress&#233;es doivent envoyer un court CV (max. 2 pages), un r&#233;sume de leur communication (max. 1 page), et le formulaire d&#8217;inscription (avec aussi une lettre de candidature pour une bourse de s&#233;jour, le cas &#233;ch&#233;ant).B. Pour les autres participants en dehors des Ateliers-anthropologie :Les personnes int&#233;ress&#233;es doivent envoyer un court CV (max. 2 pages), et le formulaire d&#8217;inscription.Mode de participation -&#160; Deux formules sont propos&#233;es au choix :PensionnaireDroits d&#8217;inscription : 70 &#8364; (20 &#8364; d&#8217;inscription et 50 &#8364; de d&#233;p&#244;t de garantie de r&#233;servation)Frais de s&#233;jour en pension compl&#232;te (chambres 2 et 4 personnes) : 150 &#8364;Total des frais : 220 &#8364;Auditeur libreDroits d&#8217;inscription : 20 &#8364;Les ch&#232;ques doivent &#234;tre libell&#233;s &#224; l&#8217;ordre de Monsieur l&#8217;agent comptable de l&#8217;Universit&#233; Bordeaux SegalenBourses de s&#233;jour pour les jeunes chercheurs (participants aux Ateliers-anthropologie)Le comit&#233; d&#8217;organisation Universit&#233; europ&#233;enne et internationale d&#8217;&#233;t&#233; Pierre Bidart en anthropologie dispose d&#8217;une dizaine de bourses de s&#233;jour qui seront attribu&#233;es selon le m&#233;rite aux &#233;tudiants et aux post-doctorants en anthropologie (niveau minimal requis : Master).Veuillez prendre contact directement avec le Centre d&#8217;Education au Patrimoine Ospitalea si vous voulez participer &#224; l&#8217;universit&#233; d&#8217;&#233;t&#233; sans b&#233;n&#233;ficier d&#8217;une bourse de s&#233;jour.Date limite d&#8217;inscriptionCompte tenu du petit nombre de places disponibles (30 pensionnaires et 30 auditeurs libres)la date limite d&#8217;inscription est fix&#233;e au 8 juin 2012.L&#8217;ensemble des pi&#232;ces exig&#233;es pour l&#8217;inscription sont &#224; envoyer &#224; l&#8217;adresse suivante :Universit&#233; Bordeaux Segalen D&#233;partement d&#8217;Anthropologie sociale. Ethnologie (pour Lorena ANTON) &#171; Universit&#233; europ&#233;enne et internationale d&#8217;&#233;t&#233; Pierre Bidart en anthropologie &#187; 3ter, Place de la Victoire 33000 Bordeaux, FranceLes informations pourront &#233;galement &#234;tre envoy&#233;es par e-mail,&#160; dans le cas o&#249; les frais seront r&#233;gl&#233;s directement sur place, &#224; : elenalorena.anton@gmail.com&#160;PROGRAMME9-12 Juillet 2012 CEP Ospitalea - Irissarry (64)LUNDI 9 JUILLET 2012Apr&#232;s-midi14h &#8211; 14h 40 : C&#233;r&#233;monie officielle d'ouvertureMot du Pr. Abel Kouvouama (Universit&#233; de Pau et des Pays de l&#8217;Adour &#8211; Item-EA3002), France, et de Laurence Kotobi (Universit&#233; Bordeaux Segalen &#8211; ADES-UMR 5185-CNRS), France, au nom du Comit&#233; d&#8217;organisation.Ouverture officielle par les Autorit&#233;s politiques et acad&#233;miques comp&#233;tentes en pr&#233;sence des &#233;lus et du public.14h 45 &#8211; 15h 10 : Pause caf&#233;15h 15 &#8211; 16h 30Pr. Jean-Pierre Warnier, Universit&#233; Paris-Descartes-Sorbonne, France : &#171; Le patrimoine : intangible, corporel, mat&#233;riel ? &#187;17h &#8211; 18h30Soir&#233;e Patrimoine basqueMARDI 10 JUILLET 2012Matin: Patrimoine culturel immat&#233;riel : de la d&#233;finition &#224; la pratique9h-10h30 :M. Christian Hottin, Conservateur du patrimoine, Adjoint au d&#233;partement du pilotage de la recherche et de la politique scientifique, Direction g&#233;n&#233;rale des patrimoines : &#171; 2006-2012 : premier bilan et perspectives sur la mise en &#339;uvre par la France de la convention de l'Unesco pour la sauvegarde du Patrimoine Culturel Immat&#233;riel &#187;.Dr. Patricia Heiniger-Casteret, Universit&#233; de Pau et des Pays de l&#8217;Adour, ITEM-UPPA : &#171; L&#8217;inventaire du patrimoine culturel immat&#233;riel en Aquitaine : 2008-2013 &#187;.10h30&#8211;10h45 : Pause caf&#233;10h45 &#8211; 12h30 : Atelier d&#8217;anthropologie des jeunes chercheurs (master 2, doctorants et post-doctorants)Apr&#232;s-midi : H&#233;ro&#239;sme, m&#233;moires communes14h30 &#8211; 16H15 :Dr. Bernard Cherubini, Universit&#233; Bordeaux Segalen &#8211; ADES-UMR 5185-CNRS, France : &#171; Recr&#233;er un patrimoine acadien en Aquitaine : de la mat&#233;rialit&#233; des lieux de m&#233;moire &#224; l&#8217;immat&#233;rialit&#233; des r&#233;cits des pionniers &#187;.Dr. Anne-Sophie Sayeux, Universit&#233; Blaise Pascal Clermont-Ferrand/ADES-UMR 5185-CNRS, France : &#171; Le surf : quel patrimoine ? &#187;16h15 &#8211; 16h30 : Pause-caf&#233;16h30 &#8211; 18h : Atelier d&#8217;anthropologie des jeunes chercheurs (master 2, doctorants et post-doctorants)19h : D&#233;couverte du patrimoine localMERCREDI 11 JUILLET 2012Matin9h&#8211;10h30 : Atelier d&#8217;anthropologie des jeunes chercheurs (master, doctorants et post-doctorants)10h30 &#8211; 10h45 : Pause-caf&#233;10h45 &#8211; 12h30 : Patrimoine mondial et conservationDr. S&#233;verine Cachat, Directrice du Centre fran&#231;ais du patrimoine culturel immat&#233;riel (CFPCI), France : &#171; L'&#238;le de Mozambique, une ville du Patrimoine mondial au carrefour de l'oc&#233;an Indien : patrimoines immat&#233;riels et processus de patrimonialisation &#187;Pr. David Freidel, Washington University of St-Louis, USA : About Maya&#8217;s heritage in Guatemala.Apr&#232;s-midi : Patrimoines musicaux14h30 &#8211; 16h45Pr. Denis Laborde, Directeur de recherches au CNRS, FMSH, Paris, France : &#171; Ontologies musiciennes et impasses patrimoniales : le pari perdu d&#8217;Unesco &#187;.Pr. Abel Kouvouama, Universit&#233; de Pau et des Pays de l&#8217;Adour, ITEM-UPPA, France :&#171; Les chansons congolaises de vari&#233;t&#233;s comme patrimoine culturel immat&#233;riel &#187;16h45 &#8211; 17h : Pause-caf&#233;17h15 &#8211; 18h30 :Dr. Jean-Jacques Casteret, Institut d&#8217;occitan et ITEM-UPPA, France : &#171; La polyphonie dans les Pyr&#233;n&#233;es gasconnes. Tradition, &#233;volution, r&#233;silience &#187;19h30 : Soir&#233;e Musique d&#8217;ici : musique occitaneJEUDI 12 JUILLET 2012Matin : Processus de patrimonialisation9h &#8211; 11hPr. Djamel Guerid, Universit&#233; d&#8217;Oran, Alg&#233;rie : &#171; Alg&#233;rie : l&#8217;anthropologie au secours du patrimoine immat&#233;riel et du d&#233;veloppement &#187;Dr. Eleonora Sava, Universit&#233; Babes-Bolyai, Cluj, Roumanie : &#171; Patrimoine culturel local : L'archive ethnologique de l'Universit&#233; Babes Bolyai de Cluj, Roumanie &#187;.11h &#8211; 11h15 : Pause-caf&#233;11h15 &#8211; 12h30Dr. Chantal Crenn, Universit&#233; Bordeaux 3 Michel Montaigne, France : &#171; L&#8217;&#233;mergence du patrimoine culinaire et alimentaire s&#233;n&#233;galais : un processus anthropologique complexe &#187;.Apr&#232;s-midi14h &#8211; 16h30 : Atelier d&#8217;anthropologie des jeunes chercheurs (master 2, doctorants et post-doctorants)17h : Bilan et perspectives par les participants et par le comit&#233; scientifique17h 30 Cl&#244;ture de l&#8217;universit&#233; d&#8217;&#233;t&#233; P. Bidart en anthropologie