{"word_count": 2048, "character_count": 18092}
Pr&#233;sentationLes ateliers pluridisciplinaires &#171;&#160;Pratiques de la critique&#160;&#187; sont organis&#233;s du 12 au 14 juin 2015, dans le cadre du festival Chantiers d&#8217;Europe programm&#233; par le Th&#233;&#226;tre de la Ville avec le concours du Th&#233;&#226;tre de la Cit&#233; internationale et du Centquatre.Ces ateliers ouverts au public ont &#233;t&#233; con&#231;us avec la collaboration de l&#8217;&#233;quipe de recherche &#171;&#160;Histoire des arts et des repr&#233;sentations&#160;&#187; (HAR) de l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre, de ses partenaires du Labex Arts-H2H et d&#8217;autres laboratoires universitaires.Ils se d&#233;rouleront respectivement&#160;:vendredi 12 juin (de 10h &#224; 18h) au Coll&#232;ge franco-britannique de la Cit&#233; internationale universitaire,samedi 13 juin (de 14h30 &#224; 16h30) &#224; la Maison internationale (salon Gulbenkian au 1er &#233;tage) de la Cit&#233;,dimanche 14 juin (de 16h &#224; 19h) au Centquatre (atelier 7, puis salle 400 pour le spectacle Paradise now&#160;? Re//Mix Living Theatre).Inscription (gratuite) conseill&#233;e pour les ateliers et r&#233;servation obligatoire pour les spectacles (au tarif r&#233;duit de 8&#8364; pour les participants)&#160;:&#160;http://www.theatredelaville-paris.com/rencontres-theatreouvertsurlaville-15ArgumentaireLa cr&#233;ation fait feu de tout bois et la critique est dans tous ses &#233;tats. L&#8217;une et l&#8217;autre se r&#233;clament d&#8217;une pens&#233;e commune, mais elles ne parlent pas le m&#234;me langage. Pi&#232;ces, performances ou dispositifs, la sc&#232;ne contemporaine propose aux spectateurs des objets impalpables, r&#233;tifs &#224; toute d&#233;finition. Qu&#8217;ils se revendiquent d&#8217;une discipline reconnue (th&#233;&#226;tre, danse, op&#233;ra, cirque, marionnettes) ou proc&#232;dent d&#8217;une hybridation entre les genres, les spectacles franchissent les fronti&#232;res europ&#233;ennes &#224; la rencontre de publics qui ne partagent pas forc&#233;ment les m&#234;mes cl&#233;s de r&#233;ception. Les critiques doivent n&#233;anmoins leur fournir les outils qui permettent au mieux de ses les approprier&#160;: t&#226;che ardue &#224; l&#8217;heure ou les grands mod&#232;les th&#233;oriques ont du plomb dans l&#8217;aile.Avant de relever de la th&#233;orie, la critique se caract&#233;rise par une pratique&#160;: celle d&#8217;un spectateur subjectif &#8211; aussi perspicace et avis&#233; soit-il &#8211; qui s&#8217;efforce de transmettre aux autres les &#233;motions et r&#233;flexions n&#233;es d&#8217;une exp&#233;rience &#233;ph&#233;m&#232;re. Les conditions de l&#8217;exercice varient selon qu&#8217;il tient un blog sur Internet, &#233;crit une chronique dans un quotidien, r&#233;dige une &#233;tude pour une revue savante ou qu&#8217;il initie des &#233;tudiants &#224; l&#8217;analyse de la mise en sc&#232;ne. Rien de tel, pour aff&#251;ter son jugement de go&#251;t, que de le frotter aux autres. Soumettre &#224; la contradiction les crit&#232;res de sa propre appr&#233;ciation, c&#8217;est l&#8217;essence de l&#8217;esth&#233;tique, d&#233;j&#224; l&#8217;esquisse d&#8217;une politique. L&#8217;Europe ne doit-elle pas se concevoir avant tout comme un espace de pens&#233;e critique&#160;?Chantiers d&#8217;Europe met la critique en chantier avec le concours de l&#8217;&#233;quipe de recherche &#171;&#160;Histoire des arts et des repr&#233;sentations&#160;&#187; (HAR) de l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre La D&#233;fense, de ses partenaires de l&#8217;Universit&#233; Paris 8 Saint-Denis du Labex Arts-H2H et d&#8217;autres laboratoires universitaires, dans le cadre du projet &#171;&#160;La critique comme cr&#233;ation&#160;&#187;, coordonn&#233; par Emmanuel Wallon.Cet atelier ouvert aux spectateurs, comme aux &#233;tudiants et aux doctorants, b&#233;n&#233;ficie de la participation des artistes de Chantiers d&#8217;Europe, de chercheurs et de critiques professionnels. Les participants sont invit&#233;s &#224; voir des spectacles du festival dont l&#8217;exemple alimentera les travaux (au tarif r&#233;duit de 8&#8364; pour les participants &#224; l&#8217;atelier &#171;&#160;Pratiques de la critique&#160;&#187;).Programme&#160;Vendredi 12 juin 2015 de 10h &#224; 18hCit&#233; internationale universitaire de Paris, Coll&#232;ge franco-britannique (entr&#233;e par le 9 boulevard Jourdan, 75014 Paris, RER Cit&#233; universitaire)tables rondes/ateliers&#8226; 10h&#160;: Les enjeux europ&#233;ens de la critiqueComment les sc&#232;nes d&#8217;Europe peuvent-elles contribuer &#224; la construction d&#8217;un espace commun de la pens&#233;e critique&#160;?Table rondei ntroduite par Emmanuel Wallon (professeur de sociologie politique &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre) et Emmanuel Demarcy-Mota (directeur du Th&#233;&#226;tre de la Ville et du Festival d&#8217;Automne),avec Laure Adler (productrice &#224; France Culture),Chantal Boiron (r&#233;dactrice en chef de Ubu, Sc&#232;nes d&#8217;Europe)et Tiago Bartolomeu Costa (conseiller artistique de Chantiers d&#8217;Europe).11h30&#160;: Pause caf&#233;&#8226; 11h40&#160;: Shakespeare sans fronti&#232;resHamlet, Macbeth, Lear, Richard III, Henri VI&#160;: ces pi&#232;ces sont partout mont&#233;es &#224; travers l&#8217;Europe et le monde, que ce soit en traduction int&#233;grale ou en libre adaptation, mais aussi d&#233;mont&#233;es, d&#233;soss&#233;es, d&#233;construites, comme cela s&#8217;est produit avec Carmelo Bene, Heiner M&#252;ller, Romeo Castellucci ou Georges Lavaudant. Les diff&#233;rentes versions se s&#233;dimentent dans la m&#233;moire des critiques, mais il n&#8217;en va pas forc&#233;ment de m&#234;me pour les spectateurs invit&#233;s &#224; voir en Shakespeare &#171;&#160;notre contemporain&#160;&#187;, comme l&#8217;&#233;crivait Jan Kott.Table ronde introduite par Catherine Treilhou-Balaud&#233; (professeure d&#8217;&#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 3 Sorbonne nouvelle),avec les metteurs en sc&#232;ne Thomas Jolly (Cie laPiccola Familia, France),Jorge Andrade (Cie Mala Voadora, Portugal)et Pascal Collin (com&#233;dien, traducteur et dramaturge, France).13h&#160;: Pause d&#233;jeuner au Restaurant universitaire de la Cit&#233; internationale&#8226; 14h&#160;: La mise en texte de l&#8217;exp&#233;rience sc&#233;niqueComment transcrire le ph&#233;nom&#232;ne complexe de la repr&#233;sentation dans une chronique de presse, un blog, un article de revue, une &#233;tude savante&#160;?Table ronde avecJean-Pierre L&#233;onardini (critique dramatique &#224; L&#8217;Humanit&#233;)et Diane Scott (critique et metteuse en sc&#232;ne, Revue Incise).&#8226; 15h15&#160;: Travaux critiques en ateliersTrois ateliers de travaux pratiques en parall&#232;le, pour mettre le vocabulaire critique &#224; l&#8217;&#233;preuve de spectacles de diff&#233;rentes disciplines.1. L&#8217;analyse de la repr&#233;sentation th&#233;&#226;traleAtelier anim&#233; par Tiphaine Karsenti (ma&#238;tre de conf&#233;rences en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre),avec &#201;liane Beaufils (ma&#238;tre de conf&#233;rences en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 8 Saint-Denis)et Alexandra Moreira da Silva (traductrice, ma&#238;tre de conf&#233;rences en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 3 Sorbonne nouvelle).2. Les crit&#232;res de la critique en danseAtelier anim&#233; par Ir&#232;ne Filiberti (critique de danse),avec Lenio Kaklea (chor&#233;graphe, Gr&#232;ce),Isabelle Ginot (professeure en esth&#233;tique de la danse &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 8 Saint-Denis)et Christophe Martin (directeur du Festival Faits d&#8217;Hiver, France).3. Autres sc&#232;nes, autres critiquesAtelier anim&#233; par Josette F&#233;ral (professeure d'&#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 3 Sorbonne nouvelle),avec Anne Gonon (critique de spectacles en espace public)et Erica Magris (ma&#238;tre de conf&#233;rences &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 8 Saint-Denis).&#8226;&#160;17h&#160;: Le regard des t&#233;moinsConclusions des ateliers en pr&#233;sence de leurs animatrices, d&#8217;une chercheuse, d&#8217;un auteur et d&#8217;un critique de la sc&#232;ne artistique europ&#233;enne.Table ronde avecDavid Lescot (auteur et metteur en sc&#232;ne, ma&#238;tre de conf&#233;rences en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre),Ren&#233; Solis (critique dramatique)et Fanny Bouquerel (chercheuse en politiques culturelles, association Amun&#236;, Paris-Palerme).Samedi 13 juin &#224; 14h30Maison internationale (salon Gulbenkian, 1er &#233;tage)Rencontre&#160;: Le travail critique du spectateurDans quelles dispositions les spectateurs peuvent-ils aborder des propositions artistiques qui sollicitent leurs facult&#233;s critiques au risque de bousculer leurs certitudes, voire de d&#233;cevoir leurs attentes&#160;?&#160; Rencontre ouverte au public avec des doctorants et &#233;tudiants en &#233;tudes th&#233;&#226;trales de Paris 3 Sorbonne Nouvelle, Paris 8 Saint-Denis, Paris Ouest Nanterre et d&#8217;autres universit&#233;s,en pr&#233;sence de Jorge Andrade (metteur en sc&#232;ne, Cie Mala Voadora, Portugal),avec Isabelle Moindrot (professeure en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 8 Saint-Denis),Sabine Quiriconi (ma&#238;tre de conf&#233;rences en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre)et Yannick Butel (professeur en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; de Provence - Aix-Marseille I, directeur de la revue Incertains regards).Dimanche 14 juin &#224;&#160;16hCentquatre-paris (Atelier 7)table ronde&#160;: L&#8217;h&#233;ritage critique du &#171;&#160;Living Theatre&#160;&#187; en EuropeTrente ans apr&#232;s la disparition de Julian Beck et deux mois apr&#232;s celle de Judith Malina, que reste-t-il de l&#8217;exp&#233;rience si particuli&#232;re du Living Theatre, qu&#8217;ils avaient dirig&#233; ensemble depuis 1947&#160;? Alors que la sc&#232;ne europ&#233;enne r&#233;sonne de multiples performances inspir&#233;es de pr&#232;s ou de loin par leur go&#251;t de la provocation et leur sens de la communaut&#233;, les co-auteurs de Paradise now (1968) ont l&#233;gu&#233; &#224; la critique plus de questions que de certitudes.Table rondeavec Lucien Attoun (ancien critique sur France Culture, fondateur et ancien directeur de Th&#233;&#226;tre ouvert, auteur d&#8217;une critique Paradise Now&#160;dans Les Nouvelles litt&#233;raires, 25 juillet 1968),Marie-Ange Rauch (ma&#238;tre de conf&#233;rences en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris 8 Vincennes &#224; Saint-Denis, codirectrice du D&#233;partement Th&#233;&#226;tre, auteure de Le Th&#233;&#226;tre en France en 1968, crise d'une histoire, histoire d'une crise, L'Amandier, 2008),Sophie Proust (ma&#238;tre de conf&#233;rences en &#233;tudes th&#233;&#226;trales &#224; l&#8217;universit&#233; Lille 3, responsable scientifique d&#8217;APC/Analyse des processus de cr&#233;ation, t&#233;moin de r&#233;p&#233;titions du Living Theatre et du travail de Judith Malina),Ivan Magrin-Chagnolleau&#160;(artiste-chercheur, responsable de l'&#233;quipe de recherche &#171;&#160;Esth&#233;tique de la performance et des arts du spectacle&#160;&#187;, Universit&#233; Paris 1 Sorbonne &#38; CNRS&#160;&#187;, directeur de la revue&#160; p-e-r-f-o-r-m-a-n-c-e) et des artistes de la compagnie Komuna//Warszawa.Dimanche 14 juin &#224;&#160;17h30Centquatre-paris (salle 400)th&#233;&#226;tre&#160;: Paradise now&#160;? Re//Mix Living Theatre, Komuna//Warszawa&#160;(Pologne), spectacle de 40 mn. &#8211; Tarif r&#233;duit&#160;: 8&#8364; pour les participants.Informations compl&#233;mentaires&#8226; Pour en savoir plus sur Chantiers d&#8217;Europe&#160;: www.theatredelaville-paris.com/horsscene-sur-le-vif-14&#160;et&#160; l&#8217;atelier &#171;&#160;Pratiques de la critique &#187;&#160;: www.theatredelaville-paris.com/rencontres-theatreouvertsurlaville-15&#8226; Pour venir vendredi 12 juin (de 10h &#224; 18h) au Coll&#232;ge franco-britannique de la Cit&#233; internationale universitaire&#160;:www.google.fr/maps/place/Coll&#232;ge+Franco-Britannique&#160;9 boulevard Jourdan, 75014 Paris, face au Parc Montsouris :&#160; cet acc&#232;s se trouve 100 m. &#224; gauche de l'entr&#233;e principale de la Cit&#233;, un peu plus bas sur le bd Jourdan. RER B arr&#234;t Cit&#233; Universitaire (zone 1 et 2) &#224; 10min de Ch&#226;telet les Halles &#8226; T3 &#8226; bus 21, 67, 88 &#8226; V&#233;lib'.&#8226; Pour venir samedi 13 juin (de 14h30 &#224; 16h30) &#224; la Maison internationale (salon Gulbenkian au 1er &#233;tage) et au Th&#233;&#226;tre de la Cit&#233; internationale: www.theatredelacite.com/?dl=/accueil#/pratique/216907/venir-au-theatre17 boulevard Jourdan, 75014 Paris, face au Parc Montsouris (entr&#233;e principale de la Cit&#233;). RER B arr&#234;t Cit&#233;-Universitaire (zone 1 et 2) &#8226; T3 &#8226; V&#233;lib' &#8226; bus 21, 67, 88&#8226; Pour venir dimanche 14 juin (de 16h &#224; 19h) au Centquatre (atelier 7, puis salle 400): www.104.fr/informations_pratiques/acces.html 5 rue Curial, 75019 Paris.M&#233;tro Riquet (ligne 7), Stalingrad (lignes 2, 5 et 7), Marx Dormoy (ligne 12) &#8226; bus arr&#234;ts Crim&#233;e ou Crim&#233;e/ Curial (lignes 54 et 60), arr&#234;t Riquet (ligne 54), arr&#234;t Riquet ou Curial/Archereau (navette "La Traverse") &#8226; V&#233;lib&#8217;.La critique comme cr&#233;ationProjet triennal soutenu par le Labex Arts-H2H (avec le concours de l'ANR)Qu&#8217;elle l&#8217;inspire, l&#8217;accompagne ou l'&#233;claire, la critique entretient des relations intimes avec la cr&#233;ation artistique. Loin de se r&#233;sumer &#224; une articulation entre th&#233;orie et pratique &#8211; la premi&#232;re dominant la seconde ou se liant au contraire &#224; son service &#8211; leurs rapports affectent les conditions d&#8217;&#233;laboration et d&#8217;appr&#233;ciation des &#339;uvres, donc la mise en forme de la pens&#233;e sur l&#8217;art. Aujourd'hui, la question se pose n&#233;anmoins de savoir si l&#8217;apologie de la cr&#233;ation, &#224; laquelle les politiques culturelles, la chronique journalistique et la production savante ont concouru dans les derni&#232;res d&#233;cennies, n&#8217;a pas contribu&#233; &#224; affaiblir certaines exigences de la critique. Et pourtant, dans leurs travaux aussi bien que dans leurs proc&#233;d&#233;s et leurs discours, les artistes contemporains sont nombreux &#224; se r&#233;clamer des paradigmes d&#8217;une pens&#233;e critique nourrie par l&#8217;histoire, la philosophie et les sciences sociales. Si la critique agit sur la cr&#233;ation, celle-ci ne manque pas de port&#233;e critique.La critique est probl&#233;matique par essence, mais son exercice s&#8217;inscrit dans des champs distincts et des registres sp&#233;cifiques, ce qui compromet tout diagnostic sur son &#233;volution globale. Ses hypoth&#232;ses, ses conclusions refl&#232;tent la formation et les convictions du critique de m&#233;tier, mais aussi ses conditions de travail et d&#8217;expression, selon que ce dernier officie dans un journal quotidien, une revue de culture g&#233;n&#233;rale ou une publication savante, sur une station de radio, une chaine de t&#233;l&#233;vision ou un site Web, du haut d&#8217;une chaire universitaire, devant un parterre d&#8217;&#233;tudiants, ou &#224; la lisi&#232;re d&#8217;un plateau, au contact des interpr&#232;tes. Op&#233;ration du jugement, elle d&#233;termine la r&#233;ception des &#339;uvres en aval, non sans influencer leur conception en amont. Sa port&#233;e d&#233;pend notamment de la proximit&#233; entre les artistes, qui sont nombreux &#224; se faire les ex&#233;g&#232;tes de leurs propres ouvrages, et les critiques, dont certains sont dot&#233;s d&#8217;un v&#233;ritable pouvoir de prescription. Il est ardu, mais urgent d&#8217;estimer l&#8217;apport de la critique au travail de la pens&#233;e.La pluridisciplinarit&#233; constitutive de l&#8217;&#233;quipe de recherche en &#171;&#160;Histoire des arts et des repr&#233;sentations&#160;&#187; (HAR &#8211; EA 4414) de l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre La D&#233;fense lui permet d&#8217;aborder ces questions de mani&#232;re &#224; la fois transversale et innovante. Sur ce sujet d&#8217;int&#233;r&#234;t commun, elle a lanc&#233; le projet &#171;&#160;La critique comme cr&#233;ation&#160;&#187;, &#233;tal&#233; de novembre 2013 &#224; d&#233;cembre 2015. Celui-ci implique ses partenaires du Labex Arts-H2H, ses correspondants dans d&#8217;autres laboratoires, des responsables d&#8217;institutions culturelles, ainsi que des doctorants et jeunes chercheurs. Ces diverses composantes confrontent leurs approches disciplinaires et leurs options m&#233;thodologiques &#224; travers des journ&#233;es d&#8217;&#233;tude, un s&#233;minaire public et un colloque international d&#233;bouchant sur des publications[1].Partenaires&#160;au sein du Labex Arts-H2H (avec le soutien de l'ANR): Universit&#233; Paris 8 Saint-Denis, Biblioth&#232;que nationale de France (D&#233;partement des arts du spectacle), Th&#233;&#226;tre de la Ville (Paris).Partenaires&#160;&#233;trangers&#160;: Universit&#233; f&#233;d&#233;rale de Bahia (&#201;cole sup&#233;rieure de th&#233;&#226;tre et l&#8217;&#201;cole doctorale) et Universit&#233; Waseda &#224; Tokyo (D&#233;partement d&#8217;&#233;tudes th&#233;&#226;trales et cin&#233;matographiques).Coordination&#160;: Emmanuel Wallon, professeur de sociologie politique &#224; l&#8217;Universit&#233; Paris Ouest Nanterre La D&#233;fensehttp://har.u-paris10.fr - www.labex-arts-h2h.fr[1] D&#233;j&#224; paru&#160;: Sc&#232;nes de la critique.Les mutations de la critique dans les arts de la sc&#232;ne, sous la direction d&#8217;Emmanuel Wallon, Actes Sud Papiers, Arles, 2015.