{"word_count": 564, "character_count": 4659}
En attente de confirmation budg&#233;taire, le d&#233;partement de fran&#231;ais de l'Universit&#233; Bar-Ilan invite des candidatures pour deux postes au niveau de &#171;&#160;Lecturer&#160;&#187; ou de &#171;&#160;Senior Lecturer&#160;&#187; (Ma&#238;tre de conf&#233;rences ou Ma&#238;tre de conf&#233;rences HDR), &#224; commencer en octobre 2013 et menant &#224; la titularisation (tenure-track) dans les domaines suivants :Enseignement du fran&#231;ais langue &#233;trang&#232;re (FLE)Enseignement de la litt&#233;rature et de la culture fran&#231;aises et francophonesFiches de postes1. FLELes candidats doivent poss&#233;der un dossier de recherche et une excellente exp&#233;rience en mati&#232;re d&#8217;enseignement dans l'un des domaines suivants :didactique et (nouvelles) m&#233;thodologies FLE,linguistique appliqu&#233;e,enseignement bilingue,technologies de l'information et de la communication pour enseignants FLE,pratiques de l'oral et de l'&#233;crit.Nous cherchons un candidat qui puisse par ailleurs animer des activit&#233;s culturelles et langagi&#232;res suppl&#233;mentaires au sein du d&#233;partement.Les candidats seront de pr&#233;f&#233;rence activement engag&#233;s dans la recherche et la publication universitaire, mais le poste &#224; pourvoir est essentiellement un poste d'enseignant avec16 heures par semaine pour le fran&#231;ais d&#233;butants et avanc&#233;s, l'expression orale et &#233;crite et la grammaire.La personne recherch&#233;e doit poss&#233;der une excellente ma&#238;trise du fran&#231;ais et de l&#8217;h&#233;breu.2. Litt&#233;rature et culture fran&#231;aises et francophones en h&#233;breu et en fran&#231;aisles candidats doivent poss&#233;der une expertise dans tout domaine de la litt&#233;rature ou de la culture &#224; partir du 17&#232;me si&#232;cle jusqu'&#224; nos jours, mais seront particuli&#232;rement bienvenus ceux qui peuvent enseigner toutes les &#233;poques modernes ou qui se sp&#233;cialisent en outre dans un aspect de la litt&#233;rature et de la culture francophones comme le Qu&#233;bec, les Antilles, le Maghreb ou l'Afrique sub-saharienne.Comme les cours se d&#233;roulent en h&#233;breu et en fran&#231;ais, il est souhaitable que les candidats aient un excellent niveau des deux langues. En particulier, les personnes recherch&#233;es devraient enseigner en h&#233;breu des cours magistraux (cours d'introduction) de culture et de litt&#233;rature fran&#231;aises aux &#233;tudiants de BA en premi&#232;re et seconde ann&#233;es, couvrant les &#233;poques allant du moyen &#226;ge &#224; l'ancien r&#233;gime (Intro 1) et du 18&#232;me au 21&#232;me si&#232;cles (Intro 2).Les candidats aux deux postes doivent faire preuve d'une forte base th&#233;orique et culturelle et manifester un int&#233;r&#234;t pour la collaboration interdisciplinaire. Des sp&#233;cialistes en analyse du discours - &#233;cole fran&#231;aise - sont aussi invit&#233;s &#224; pr&#233;senter leur candidature. Les candidats int&#233;ress&#233;s doivent &#234;tre pr&#234;ts &#224; s'engager dans une carri&#232;re de recherche n&#233;cessitant la publication dans des revues scientifiques cot&#233;es et la demande de fonds de recherches.Conditions d'emploi et de r&#233;mun&#233;rationLes prises de fonction se feront en octobre 2013 et les postes sont ouverts &#224; la titularisation.Pour un "lecturer", le salaire annuel est aux alentours de 185,000 NIS.Pour un "senior lecturer", le salaire annuel est aux alentours de 200,000 NIS.Il y a en outre acc&#232;s &#224; un budget de recherche (d'environ $3,000 annuel) sous r&#233;serve d'une confirmation budg&#233;taire de l'universit&#233;.Conditions de candidatureLes candidats doivent avoir obtenu leur doctorat avant le mois de juillet 2013 au plus tard.Veuillez envoyer en version imprim&#233;e une lettre de motivation et un CV d&#233;taill&#233; &#224; l'adresse indiqu&#233;e ci-dessousavant le 15 novembre 2012.En plus, trois lettres de recommandation doivent parvenir directement &#224; cette adresse avant la date indiqu&#233;e (les lettres de recommandations peuvent &#234;tre envoy&#233;es par courriel).Les candidats s&#233;lectionn&#233;s seront pri&#233;s de soumettre ult&#233;rieurement un choix de leurs travaux.Pour plus d'information sur le d&#233;partement de fran&#231;ais &#224; l'Universit&#233; Bar-Ilan, veuillez consulter notre site : http://french.biu.ac.il/fr/Pour l'envoi des dossiersDr Galia YanoshevskyChair, Department of French CultureBar-Ilan University52900 Ramat-GanIsraelPour l'envoi des lettres de recommandation, et toute question &#233;ventuelle veuillez &#233;crire &#224; Galia.Yanoshevsky@biu.ac.il