{"word_count": 443, "character_count": 4591}
Colloque internationalInstitut des Sciences de l&#8217;Homme14, avenue Berthelot69007 LyonOrganisateurs    Sarga Moussa, Litt&#233;rature, id&#233;ologies, repr&#233;sentations, XVIIIe-XIXe si&#232;cles (LIRE), UMR 5611, CNRS, Universit&#233; Lumi&#232;re&#160;Lyon&#160;2    Alexandre Stroev, Centre d&#8217;&#233;tudes et de recherches comparatistes (CERC), Universit&#233; Sorbonne Nouvelle Paris&#160;3Jeudi 18 novembreLes r&#233;cits de voyage au nord de la Russie et en Sib&#233;rie, XVIIe-XVIIIe si&#232;clesOuverture du colloque14h    Nathalie Fournier, vice-pr&#233;sidente du conseil scientifique charg&#233;e de la recherche, Universit&#233; Lyon&#160;2    Irina Prokhorova, Fondation Mikha&#239;l Prokhorov, Novoe Literatournoe ObozrenieLes pr&#233;curseursPr&#233;sidence&#160;: Alexandre Stroev14h30-15h30    Bruno Vianey (Lyc&#233;e fran&#231;ais de Moscou)&#160;: Le premier r&#233;cit d&#8217;un Fran&#231;ais en Russie&#160;: le voyage de Jean Sauvage en Moscovie en 1586    Natalia Kopaneva (Archives de l&#8217;Acad&#233;mie des sciences, Saint-P&#233;tersbourg)&#160;: Les relations&#160; des j&#233;suites fran&#231;ais dans le livre de Nicolaes Witsen Noord en Oost Tartarye (1692)     Repr&#233;senter la Sib&#233;riePr&#233;sidence&#160;: Anne-Marie Mercier-Faivre16h-17h    Alain Guyot (Universit&#233; Grenoble&#160;3)&#160;: Le paysage sib&#233;rien&#160;: un paysage du Nord ?    Nikola&#239; Kopanev (Biblioth&#232;que nationale de Russie, Saint-P&#233;tersbourg)&#160;: Histoire de l&#8217;&#233;dition fran&#231;aise du livre de G.&#160;Fr.&#160;Muller, Voyages et d&#233;couvertes faites par les Russes le long des c&#244;tes de la mer Glaciale et sur l&#8217;Oc&#233;an Oriental (1766)Vendredi 19 novembreSib&#233;rie&#160;: enfer ou paradis terrestre&#160;?Survivre en Sib&#233;riePr&#233;sidence&#160;: Nikola&#239; Kopanev9h30-10h30    Vladislas Rjeoutski (Universit&#233; Paris&#160;10)&#160;: Les Fran&#231;ais en Sib&#233;rie au XVIIIe si&#232;cle    Marie-Pierre Rey (Universit&#233; Paris&#160;1)&#160;: Les soldats de la Grande Arm&#233;e exil&#233;s en Sib&#233;rieL&#8217;imaginaire de la Sib&#233;riePr&#233;sidence&#160;: Elena Gretchana&#239;a11h-12h    Carole Chapin (Universit&#233; Paris&#160;3)&#160;: La Sib&#233;rie dans les p&#233;riodiques fran&#231;ais et russes du XVIIIe si&#232;cle     Alexandre Stroev (Universit&#233; Paris&#160;3)&#160;: La Sib&#233;rie utopique des Lumi&#232;resLes explorations savantesPr&#233;sidence&#160;: Marie-Pierre Rey14h-15h30     Alexandre Tchoudinov (Institut d&#8217;histoire universelle, Moscou)&#160;: Le voyage de Gilbert Romme en &#171;&#160;Sib&#233;rie&#160;&#187; en 1781    Michel Cadot (Universit&#233; Paris&#160;3)&#160;: La voie vers la Chine&#160;: le journal de voyage de A.&#160;A.&#160;Tesleff (1805-1806)        Charles St&#233;panoff (&#201;cole pratique des hautes &#233;tudes, Paris)&#160;: Terreur et g&#233;nie. Points de vue crois&#233;s des chamanes sib&#233;riens et voyageurs fran&#231;ais    L&#8217;hospitalit&#233; sib&#233;riennePr&#233;sidence&#160;: Michel Cadot16h-17h    Galina Kabakova (Universit&#233; Paris Sorbonne)&#160;: Sib&#233;rie, pays d&#8217;hospitalit&#233;&#160;? D&#8217;apr&#232;s les r&#233;cits de voyages anglais et fran&#231;ais (XVIIIe-XIXe si&#232;cles)    Elena Gretchana&#239;a (Universit&#233; d&#8217;Orl&#233;ans)&#160;: La Sib&#233;rie valoris&#233;e dans les textes r&#233;dig&#233;s en fran&#231;ais en Russie&#160;: de l&#8217;Antidote de Catherine&#160;II &#224; La jeune Sib&#233;rienne de Xavier de MaistreSamedi 20 novembreLa construction litt&#233;raire de la Sib&#233;rieLa terre d&#8217;exilPr&#233;sidence&#160;: Sarga Moussa9h30-10h30    Charlotte Krauss (Universit&#233; de Strasbourg)&#160;: La Sib&#233;rie, monde possible de la fiction fran&#231;aise du XIXe si&#232;cle     Sarah Al-Matary (Universit&#233; Lyon&#160;2)&#160;: Une Sib&#233;rie &#224; l&#8217;usage des jeunes gens&#160;: la fonction &#233;difiante de la figure de Prascovie Lopouloff en France (1806-1900)Voyages et litt&#233;raturePr&#233;sidence&#160;: Delphine Gleizes11h-12h30    Marie-Laure Aurenche (LIRE, Universit&#233; Lyon&#160;2)&#160;: Les voyageuses en Sib&#233;rie dans Le Tour du Monde     Sarga Moussa (LIRE, CNRS, Universit&#233; Lyon&#160;2)&#160;: Michel Strogoff face aux &#171;&#160;hordes tartares&#160;&#187;    Anne-Victoire Charrin (INALCO, Paris)&#160;: La rencontre en Yakoutie d&#8217;un jeune scientifique allemand et d&#8217;un po&#232;te russe&#160;: gen&#232;se d&#8217;une Lettre romantique12h30Cl&#244;ture du colloque