{"word_count": 666, "character_count": 5603}
ArgumentaireA aucun moment de l&#8217;histoire des familles et couples transnationaux, celle-ci ne s&#8217;est limit&#233;e exclusivement &#224; une affaire priv&#233;e. En effet, jusqu&#8217;&#224; nos jours, le mariage et la famille jouent un r&#244;le fondamental dans la l&#233;gislation des &#233;tats-nationaux et l&#8217;organisation des soci&#233;t&#233;s. Ainsi, la question de savoir qui &#233;pouse qui, qui fonde une famille avec qui d&#233;pend toujours dans une large mesure du cadre normatif &#233;tatique et soci&#233;tal. En outre, les couples et familles mixtes ont toujours suscit&#233; davantage de d&#233;bats publics que les relations entre des membres d&#8217;un seul et m&#234;me &#233;tat. En p&#233;riode de guerre ou de crise politique ces relations transfrontali&#232;res devinrent m&#234;me la cible d&#8217;une suspicion g&#233;n&#233;rale, de critiques ou d&#8217;entraves.La journ&#233;e d&#8217;&#233;tude &#171; Relations transfrontali&#232;res: couples et familles &#224; l&#8217;&#232;re moderne de la mobilit&#233; &#187; a pour but de d&#233;battre des diff&#233;rentes formes de d&#233;passements frontaliers dans le cadre conjugal et familial. Nous nous interrogerons sur le r&#244;le ainsi que sur la fonction des rapports de proximit&#233; familiale pendant la p&#233;riode de mobilit&#233; tout comme au moment de la s&#233;dentarisation. En m&#234;me temps, nous nous int&#233;resserons aux relations entre les personnes qui sont en mouvement et celles qui ne le sont pas ou sont rest&#233;es derri&#232;re. Par ailleurs, le colloque a pour objectif de saisir l&#8217;importance des cadres normatifs tels que ceux des &#233;tats-nationaux ou des empires. A partir d&#8217;une multitude de perspectives et de regards &#224; long terme sur les communaut&#233;s interculturelles priv&#233;es, la journ&#233;e d&#8217;&#233;tude propose &#233;galement de r&#233;fl&#233;chir &#224; l&#8217;&#233;laboration de concepts pour une historisation syst&#233;matique des dites communaut&#233;s.ProgrammeJeudi, 10 d&#233;cembre 201513 h 45 IntroductionAccueil par Thomas MAISSEN, directeur de l&#8217;IHAIntroduction par Bettina SEVERIN-BARBOUTIE (IHA/SIRICE), Maren R&#214;GER (Universit&#228;t Augsburg/DHI Warschau) et Christoph LORKE (Universit&#228;t M&#252;nster)14 h 00&#160; Intermarriages &#8211; Mixed Marriages: Historical and Transnational Perspectives&#160;Pr&#233;sidence: Michael Jeismann (Goethe-Institut Dakar)Maren R&#214;GER/ Christoph LORKE, Bi-national Marriages in Germany Since 1870: Between Micro and Political HistorySimone DERIX (Univ. Gie&#223;en/ LMU M&#252;nchen), Upstairs, Downstairs &#8211; Transnational. Social Inequality and Cross-border Family RelationsAdrienne EDGAR (Univ. of California), Intermarriage in Soviet Central Asia15 h 50&#160; Interreligious MarriagesPr&#233;sidence: Pascal Firges (IHA)Ihor KOSYK (Univ. Wien), Social, Ethno-confessional and Geographical Aspects of Intermarriages in Austrian GaliciaDani KRANZ (Univ. Wuppertal), Including and Excluding non-Jewish, Foreign Spouses/Partners of Israeli Jews in Israel: The Entanglement of Micro-, Meso-, and Macro Level in Socio-historic PerspectivePeter GRAF (Univ. Osnabr&#252;ck), Le mariage ou l&#8217;union entre Musulmans et Chr&#233;tiens &#8211; un fait m&#233;connu de la vie r&#233;elle en Allemagne18 h 00 Conf&#233;rence du soir&#160;Angelika EPPLE, (Univ. Bielefeld), Au-del&#224; des fronti&#232;res. Pratiques comparatives dans une perspective de micro-histoire et d&#8217;histoire globale&#160;Fabrice VIRGILI (CNRS/SIRICE), Commentaire&#8195;Vendredi, 11 d&#233;cembre 20159 h 00 Regulations, legislation and &#187;Eigen-Sinn&#171;Pr&#233;sidence: Nikola Tietze (Stiftung zur F&#246;rderung von Wissenchaft und Kultur)Suzanne SINKE (Florida State Univ.), Categorically Acceptable: Exploring State Policies of Migration and Marriage in Transatlantic SpaceIrma GADIENT (Univ. de Fribourg), Struggle to Stay. Migrant Families&#8217; Opposition to Processes of Governmental Expulsion in Geneva around 1900Laura FAHNENBRUCK (Rijksuniversiteit Groningen), Repel Recognition. Fending Paternity in German Military Field Courts in the Occupied Netherlands11 h 00&#160; Migration and Family Regimes&#160;Pr&#233;sidence: N.N.Giota TOURGELI (Univ. of the Peloponnese), Families Split by the &#187;American Dream&#171;: Greek Emigration to the USA and Impacts on Marriage and Family Relationships (1890&#8211;1930)Anne FRIEDRICHS (Univ. Bielefeld), Families Across Borders: Polish-German Migration to the Ruhr Valley and to Northern France (1870&#8211;1930)Stefania BERNINI (Univ. of New South Wales), A Space of Their own Making: Transnational Families and National Reconstitution after WW214 h 30 Mobility, migration and love in the Time of Peace and WarPr&#233;sidence: Corine Defrance (CNRS/SIRICE)Lena RADAUER (Univ. Freiburg), &#187;Returning as Family Men&#171;. WWI Prisoners and their Relationships with Russian Women&#160;Irene MESSINGER (Univ. Wien), Marriage of Convenience as a Way Into Exile - Unusual and Unequal Partner Relationship in ExilePanikos PANAYI (De Montfort University), Interethnic Relationships in Peace and War. The Germans in India, c.1800&#8211;192016h00&#160;&#160;&#160; Conclusion, Beate Collet (universit&#233; Paris-Sorbonne)Entr&#233;e libre sur r&#233;servation pr&#233;alable: event@dhi-paris.fr &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Deutsches Historisches Institut ParisInstitut historique allemandH&#244;tel Duret-de-Chevry8 rue du Parc-Royal75003 ParisTel +33 (0)1 44 54 23 80Fax +33 (0)1 42 71 56 43