{"word_count": 446, "character_count": 3924}
L&#8217;affirmation progressive de l&#8217;histoire de l&#8217;historiographie en tant qu&#8217;espace autonome au sein des &#233;tudes historiques rejoint l&#8217;essor des approches transnationales. Cette perspective rend possible une nouvelle fa&#231;on d&#8217;aborder les r&#233;cits sur le pass&#233; centr&#233;s sur ce qu&#8217;on appelle la p&#233;riode coloniale, celle des ind&#233;pendances et celle dite d&#8217;&#171;organisation nationale&#187; en Am&#233;rique latine. C&#8217;est notamment le cas si l&#8217;on prend compte le fait que les &#201;tats-nations n&#8217;existaient pas lors des deux premi&#232;res &#233;tapes et qu&#8217;ils &#233;taient en construction au cours de la troisi&#232;me.Le besoin d&#8217;une approche qui d&#233;passe les fronti&#232;res nationales est surtout &#233;vident dans le cadre des travaux qui &#233;tudient les conditions de productions des r&#233;cits historiques, la circulation des id&#233;es, la reconstruction des r&#233;seaux intellectuels transnationaux et, enfin, les principaux sujets r&#233;currents et d&#233;bats qui animent le champ culturel de la r&#233;gion. Ces derniers ont toujours &#233;t&#233; formul&#233;s &#224; partir d&#8217;un dialogue permanent avec d&#8217;autres milieux et, en particulier, avec l&#8217;espace europ&#233;en.En partant de ces pr&#233;misses g&#233;n&#233;rales, l&#8217;objectif est de non seulement envisager l&#8217;ouverture d&#8217;un espace de discussion sur des probl&#233;matiques historiques analys&#233;es par les participants, mais aussi de susciter une r&#233;flexion sur la fa&#231;on d&#8217;aborder l&#8217;objet d&#8217;&#233;tude.PROGRAMMEHistoriographie paraguayenneCommentaire de Capucine Boidin (IHEAL), salle Jean Dresch    10h-10h20: Guillaume Candela: (Universit&#233; Paris III Sorbonne-Nouvelle) : &#34;Del cronista al historiador, un viaje historiogr&#225;fico a trav&#233;s del estudio de la noche de San Marcos&#34;    10h20-10h40: Carlos Paz (IDAES-UNSAM / CONICET, Argentine) : &#34;&#191;Lo indio del Chaco o el Chaco de los indios? Miradas historiogr&#225;ficas nacionales sobre el &#225;mbito chaque&#241;o y sus implicancias para la construcci&#243;n de una Historia Social &#34;10h40-11h: commentaire    11h20-11h40: Liliana Brezzo: (CONICET- UCA, Rosario, Argentine) : &#34;V&#237;nculos intelectuales entre historiadores paraguayos y argentinos a comienzos del siglo XX:&#160;contextos, &#160;intercambios epistolares y formas de divulgaci&#243;n&#34;    11h40-12h: Mar&#237;a Laura Reali (ICT - Universit&#233; Paris Diderot) : &#8220;Conmemoraci&#243;n hist&#243;rica y construcci&#243;n de relatos sobre el pasado en Uruguay y Paraguay: la devoluci&#243;n de un trofeo de la guerra de la Triple Alianza (1915)&#8221;12h00-12h20: commentaire12h20-13h: d&#233;bat    Historiographie de la p&#233;riode de l&#8217;organisation nationale dans la r&#233;gion du Rio de la PlataCommentaire de Pilar Gonz&#225;lez Bernaldo (ICT- Universit&#233; Paris Diderot), Salle 166    14h30-14h50: Mar&#237;a Silvia Leoni (UNNE, Corrientes, Argentine) : &#8220;Visiones sobre el 'otro' en una historiograf&#237;a provincial: Brasil, Uruguay y Paraguay en la historiograf&#237;a correntina&#34;    14h50-15h10: Mar&#237;a Gabriela Qui&#241;onez (UNNE, Corrientes, Argentine) : &#8220;La cruzada historiogr&#225;fica. Los historiadores correntinos frente al revisionismo rosista, 1930-1945&#8221;15h10-15h30: commentaire    15h50-16h10: Edward Blumenthal (ICT- Universit&#233; Paris Diderot) : &#34;La problem&#225;tica del exilio en la historiograf&#237;a sobre la organizaci&#243;n nacional&#34;    16h10-16h30: Javier Sabarros (ICT - Universit&#233; Paris Diderot) : &#34;Historiografia y construcci&#243;n de naciones. Alcances y limites del enfoque comparativo en La ense&#241;anza de la historia en las universidades alemanas, de Ernesto Quesada&#34;16h30-16h50: commentaire16h50-17h30: d&#233;bat