{"word_count": 561, "character_count": 5087}
Comme tout savoir, l&#8217;historiographie s&#8217;organise autour de concepts constituants, permettant un jeu de diff&#233;renciations et de comparaisons qui d&#233;terminent des possibilit&#233;s d&#8217;interpr&#233;tation. La mise en jeu de ces concepts, qui renvoient aux r&#233;seaux de concepts des th&#233;ories&#160;contemporaines et dans une certaine mesure aussi aux convictions personnelles des historiens, reconfigure le pass&#233; en fonction de notre actualit&#233; et doit faire l&#8217;objet d&#8217;une enqu&#234;te &#233;pist&#233;mologique sp&#233;cifique.&#160;L&#8217;Institut Historique Allemand de Paris envisage de mettre en place une telle plate-forme d'&#233;changes et de rencontres entre l'historiographie, la philosophie et&#160; les&#160; sciences sociales.Ce colloque est d&#233;di&#233; &#224; l&#8217;introduction et&#160; &#224; la discussion de la th&#233;orie des syst&#232;mes de Niklas Luhmann. Celui-ci comprend la soci&#233;t&#233; comme un processus communicationnel de sorte que la th&#233;orie de la soci&#233;t&#233; d&#233;crit en r&#233;alit&#233; l&#8217;&#233;volution sociale de la communication :&#160; c&#8217;est ainsi que Luhmann d&#233;finit la dynamique sp&#233;cifique de la modernit&#233; comme une diff&#233;renciation fonctionnelle des formes de communication, que sont par exemple la politique, l&#8217;&#233;conomie, la&#160;justice, l&#8217;art, la science ou m&#234;me l&#8217;amour. Toutes ces formes de communication, ces codes ou syst&#232;mes sociaux connaissent le m&#234;me processus d&#8217;autonomisation et montrent certaines similitudes structurelles. Ce processus d&#8217;&#233;volution, induit par l&#8217;imprimerie et l&#8217;apparition du livre, commence avec l&#8217;&#226;ge moderne et nous conduit au seuil de la soci&#233;t&#233; mondiale contemporaine.En consacrant de nombreuses &#233;tudes &#224; analyser les lignes centrales et la logique de ce processus de diff&#233;renciation, le sociologue Niklas Luhmann, encore peu connu en France, se montre un interlocuteur provocant et stimulant pour l&#8217;historien.Programm/ProgrammeMontag, 2. Mai / Lundi 2 mai&#160;9.30&#160; &#160;&#160; Gudrun Gersmann, Direktorin des Deutschen Historischen Instituts Paris/Directrice de l'Institut historique allemand de Paris: Begr&#252;&#223;ung und Einf&#252;hrung/ Introduction10.00 &#160; Barbara Stollberg-Rilinger, M&#252;nster: Die Historiker und die Zumutung der Systemtheorie / L&#8217;historien face aux exigences de la th&#233;orie des syst&#232;mes.Koreferat/ R&#233;pondant: Falk Bretschneider, Paris11.30 &#160; Jean Clam, Berlin/Paris: Sur quel fond l'histoire prend-elle forme? / Auf welchem Grund nimmt die Geschichte Form an? Koreferat/ R&#233;pondant: Jean Fran&#231;ois K&#233;rvegan, Paris12.30 &#160; Lukas Sosoe, Luxembourg: Ereignis und System. Luhmanns Studien zu Gesellschaftsstruktur und Semantik&#160; / &#201;v&#233;nement et syst&#232;me. Structure sociale et s&#233;mantique historique chez Niklas Luhmann.Koreferat/ R&#233;pondant: Flavien LeBouter, Freiburg15.00 &#160; Rudolf Schl&#246;gl, Konstanz: Ereignisse in der fr&#252;hneuzeitlichen Vergesellschaftung unter Anwesenden / L' &#233;v&#233;nement et la pr&#233;sence. La socialisation au d&#233;but de lʼ&#226;ge moderne.Koreferat/ R&#233;pondant: Michael Werner, Paris16.30 &#160; Anke Bitter, Marburg: Eigen-Sinn der Dinge? Zur Geschichte des Gebrauchsgegenstandes / L&#8217;obstination des choses. R&#233;flexions sur l&#8217;histoire des objets d&#8217;usage courant. Koreferat/ R&#233;pondant: Anne Sauvagnargues, Paris17.30 &#160; Elena Esposito, Modena: Neuheit und Evolution / Nouveaut&#233; et &#233;volution.Koreferat/ R&#233;pondant: Monique David-M&#233;nard, ParisDienstag, 3. Mai /&#160; Mardi 3 mai&#160;9.00 &#160;&#160;&#160; Andr&#233; Kieserling, Bielefeld: Hierarchien als Repr&#228;sentationsasymmetrien bei Niklas Luhmann und Louis Dumont / Les hi&#233;rarchies comme asym&#233;tries de la repr&#233;sentation. La soci&#233;t&#233; traditionnelle selon Niklas Luhmann et Louis Dumont.Koreferat/ R&#233;pondant:&#160; N.N.10.00 &#160; Estelle Ferrarese, Strasbourg: La &#8222;Begriffsgeschichte&#8220; de Niklas Luhmann. R&#233;flexions sur la notion d'&#233;galit&#233;. / Niklas Luhmanns Begriffsgeschichte. Reflexionen &#252;ber den Begriff der Gleichheit.Koreferat/ R&#233;pondant: Wolfgang Kaiser, Paris11.30 &#160; Hugues Rabault, Metz: Droit et temps dans la th&#233;orie juridique de Niklas Luhmann / Recht und Zeit in Niklas Luhmanns Rechtstheorie.Koreferat/ R&#233;pondant: Paolo Napoli, Paris&#160; 14.00 &#160; Oliver Jahraus, M&#252;nchen: Geschichte der Systeme - System der Geschichten / L&#8217;histoire des syst&#232;mes &#8211; Le syst&#232;me des histoires.Koreferat/ R&#233;pondant: Marcus Coelen (M&#252;nchen)15.30 &#160; Abschlussdiskussion unter der Leitung von J&#252;rgen Kaube, Frankfurt a.MConclusion sous la direction de J&#252;rgen Kaube, Francfort sur le Main. Eintritt frei /Entr&#233;e libreInformationen und Anmeldung/informationset inscriptions: dhouelleu@dhi-paris.fr