{"word_count": 744, "character_count": 5559}
Version fran&#231;aiseTroisi&#232;me&#160; colloque international de jeunes chercheurs en &#233;tudes indiennes (IIGRS 3) La 3&#232;me &#233;dition de l&#8217;International Indology Graduate Research Symposium se tiendra les 29 et 30 septembre 2011 &#224; Paris III en salle Las Vergnas. Il est organis&#233; gr&#226;ce au soutien de l&#8217;UMR Mondes iranien et indien. IIGRS est destin&#233; aux jeunes chercheurs en &#233;tudes indiennes travaillant sur des sources primaires en sanskrit ou dans les langues moyen-indiennes. Peuvent participer les doctorants et les personnes qui ont soutenu leur doctorat dans les cinq derni&#232;res ann&#233;es et qui &#233;tudient de telles sources dans la langue originale.Les communications dureront vingt minutes et une discussion d&#8217;environ dix minutes suivra chaque pr&#233;sentation.Les abstracts doivent &#234;tre envoy&#233;s avant le 1er juin 2011 &#224; l&#8217;adresse suivante iigrsuk@googlemail.com. Les communications se feront en anglais et nous demandons, par cons&#233;quent, aux candidats d&#8217;envoyer leurs abstracts en anglais. Ils devront comporter 300 mots maximum. Nous vous demandons :        d&#8217;y indiquer vos noms et institutions            ainsi que le titre de votre communication            de d&#233;finir bri&#232;vement votre sujet            de pr&#233;senter un r&#233;sum&#233; du contenu de votre communication            afin de pr&#233;parer la discussion qui suivra votre communication, nous vous demandons &#233;galement d&#8217;expliquer bri&#232;vement les notions th&#233;oriques que vous utiliserez si ce ne sont pas des notions commun&#233;ment connues des indianistes.     Veuillez nous envoyer vos abstracts de pr&#233;f&#233;rence en pdf. Les notifications d&#8217;acceptation ou, le cas &#233;ch&#233;ant, de refus seront envoy&#233;es aux environs du 7 juin 2011. Si vous avez des questions ou des pr&#233;cisions &#224; nous demander, n&#8217;h&#233;sitez pas &#224; nous contacter &#224; par email (iigrsuk@googlemail.com).Informations pratiques        Toutes les informations relatives &#224; l&#8217;inscription et au paiement des droits d&#8217;inscription se trouvent sur notre site: http://iigrs.byethost17.com/, sous la rubrique 'registration&#8217; (http://iigrs.byethost17.com/registration/).             Les frais d&#8217;inscription seront de 23 euros si vous vous inscrivez avant le 15 juin. Apr&#232;s cette date, ils seront de 29 euros. Les inscriptions seront closes au 1er juillet.             Nous avons r&#233;serv&#233; des chambres au Centre International de S&#233;jour de Paris (Centre Kellermann) pour les intervenants. Elles sont au prix de 43 euros par nuit, petit d&#233;jeuner inclus. Si vous souhaitez b&#233;n&#233;ficier d&#8217;une chambre dans ce centre, veuillez proc&#233;der &#224; l&#8217;enregistrement avant le 15 juin.    English version&#160;If you wish to present a paper you must submit a 300 word abstract (described below) to iigrsuk@googlemail.com by the 1st of June, 2011. You will be notified about the outcome of your application no later than the 7th of June. If you need to organise your funding before the end of the academic year, you should submit your abstract as soon as possible, and mention that you need it to be adjudged promptly. In this case, provided you submit your abstract before the 15th of May, we will inform you of our decision on the 22nd of May at the latest.Content of Your Abstract:Abstracts should not exceed 300 words and should include:        Your name and institution, together with your status as a postgraduate student. If you have recently completed your post-graduate studies you should indicate this and provide details of your previous institution.            the title of your paper;            a broad indication of its subject area;            an outline of its contents;            for the sake of the discussion following each paper, a brief outline of the theoretical background is also required for those topics involving notions not commonly shared by the indological community.    Ideally, you should save your abstract in PDF format.If you are unsure about whether your paper is suitable, please don&#8217;t hesitate to contact us as soon as possible at iigrsuk@googlemail.com.Subjects: The subject matter of your paper may be any Classical Indological topic, provided it is based on primary sources studied in the original language. This includes, but is not co-extensive with, studies that use manuscript work / text-critical methods. See FAQ for more information.Presentation: If your abstract is accepted, you will be allotted a slot of no more than thirty minutes, around twenty minutes of which should be devoted to delivering your paper, and ten minutes for questions and discussion.Comit&#233; d'organisation / organizing CommitteeIris Iran Farkhondeh, doctorante en &#233;tudes indiennes &#224; l&#8217;universit&#233; Sorbonne Nouvelle - Paris 3, membre de Mondes iranien et indien, ex-allocataire-monitrice &#224; l&#8217;universit&#233; Sorbonne Nouvelle - Paris 3J&#233;r&#244;me Petit, doctorant en &#233;tudes indiennes &#224; l&#8217;universit&#233; Sorbonne Nouvelle - Paris 3, membre de Mondes iranien et indien, conservateur &#224; la Biblioth&#232;que Nationale de France, d&#233;partement des SciencesJessie Pons, doctorante en histoire de l&#8217;art indien &#224; l&#8217;universit&#233; Paris IV, ex-allocataire-monitrice &#224; Paris IV, actuellement en poste &#224; l&#8217;universit&#233; de Bochum, membre du CREOPS et d&#8217;AOROC