{"word_count": 702, "character_count": 6187}
ArgumentaireBien connu et soigneusement &#233;tudi&#233; dans son aspect folklorique, le ph&#233;nom&#232;ne de la&#160;zadruga&#160;&#8211; unit&#233; domestique fond&#233;e sur la propri&#233;t&#233; commune des biens, le partage des t&#226;ches et les liens du sang chez les Slaves du Sud mais aussi un peu partout dans les Balkans &#8211; a &#233;galement connu un destin politique, qui concerne en premier lieu Croates et Serbes. D&#233;j&#224; pr&#233;sente au Moyen &#194;ge, disparue avec l&#8217;av&#232;nement du monde moderne, la&#160;zadruga, ou bien son souvenir, continue jusqu&#8217;&#224; nos jours de constituer chez eux un motif susceptible d&#8217;&#234;tre exploit&#233; politiquement.Pendant cette &#171;&#160;seconde vie&#160;&#187; que lui offre le monde de la m&#233;taphore, la&#160;zadruga&#160;se montre tr&#232;s vivace&#160;: omnipr&#233;sente dans la litt&#233;rature, l&#8217;historiographie, les &#233;crits politiques et la presse engag&#233;e, elle est exploit&#233;e par diverses id&#233;ologies.&#160;ProgrammeJeudi 22 octobreMaison de la Recherche &#8212; 28, rue serpente &#8212; 75&#160;006 ParisM&#233;tro&#160;: Saint-Michel (4) &#8212; Od&#233;on (4-10)9h30 &#8212; Mot d&#8217;accueil &#8212; Jean-Fran&#231;ois GossiauxS&#233;ance du matinL&#8217;objectivation juridique et politique de la zadruga chez les SerbesJudicial and Political objectivation of Zadruga among the SerbsL&#8217;&#233;mergence de la r&#233;alit&#233; administrative.Discutant&#160;: Olivier Chaline10h &#8212; Benjamin Landais, &#171;&#160;D&#233;couverte et usages administratifs de la zadrouga dans le sud de la Monarchie habsbourgeoise au XVIIIe si&#232;cle&#160;&#187; /&#160;Discovering and Administering zadruga in the South of the Habsburg Monarchy During the 18th Century.10h30 &#8212; Ivančica Marković, &#171;&#160;Les conditions politiques de l&#8217;apparition et de la division des zadruga dans les Confins militaires slavons (18e-19e s.)&#160;&#187; /&#160;Political Conditions of Birth and Division of Zadruga in the Slavonian Military Frontier in the 18th and 19th C.La mise en forme juridique.Discutant&#160;:&#160;Guillaume Richard11h30 &#8212; Marko Božić, &#171;&#160;L'enjeu politique de la l&#233;gislation serbe sur la zadruga. Entre jurisprudence et doctrine&#160;&#187; /&#160;The Political Issue of Serbian Legislation on the Zadruga. Between Jurisprudence and Doctrine12h &#8212; Srđan Milo&#353;ević, &#171;&#160;Zadruga and Transformations of Landed Property in Serbia in the 1830s. Law, Politics and Social Practice&#160;&#187; /&#160;La zadruga et les transformations de la propri&#233;t&#233; fonci&#232;re en Serbie dans les ann&#233;es 1830. Droit, politique et pratique sociale.S&#233;ance de l&#8217;apr&#232;s-midiLa zadruga, image politiqueZadruga as Political ImageAu tournant du 19e s.Discutant&#160;:&#160;Bernard Lory14h30 &#8212; Tamara Valčić-Bulić, &#171;&#160;Les d&#233;buts de la transformation politique de la zadruga dans les r&#233;cits de voyageurs en Croatie et Serbie (19e&#160;s.)&#160;&#187; /&#160;The Beginnings of Political Transformation of Zadruga in the Travelogues Through Croatia and Serbia (19th C.)15h - Petko Hristov, &#171;&#160;Extended Family (Zadruga) as Historical Pattern and Imagining Model of Social Organization in Bulgaria&#160;&#187; /&#160;La famille &#233;tendue (zadruga) comme motif historique et mod&#232;le imaginaire d&#8217;organisation sociale en BulgarieSocialisme utopique et zadruga.Discutant&#160;: Nathalie Clayer16h &#8212; Dubravka Stojanović, &#171;&#160;Les radicaux serbes et la zadruga&#160;&#187; /&#160;Zadruga in the Discourse of People&#8217;s Radical Party16h30 &#8212; Philippe Gelez, &#171;&#160;Zadruga et politique en Bosnie-Herz&#233;govine &#224; la fin du 19e s.&#160;&#187; /&#160;Zadruga and Politics in Bosnia-Herzegovina at the End of the 19th C.17h &#8212; Benjamin Saelens, &#171;&#160;Yougoslavisme et zadruga au d&#233;but du 20e s.&#160;&#187; /&#160;Yugoslavism and zadruga at the Beginning of the 20th C.Vendredi 23 octobreInstitut d&#8217;&#201;tudes slaves &#8212; 9, rue Michelet &#8212; 75&#160;006 ParisM&#233;tro&#160;: Vavin (4) &#8212; Notre-Dame-des-Champs (12) &#8212; RER B Luxembourg ou Port-RoyalS&#233;ance du matinApr&#232;s la zadruga, la construction du mytheL&#8217;ethnologique politique.Discutant&#160;: Maria Couroucli9h30 &#8212; Slobodan Naumović, &#171;&#160;Legacies of a Contested Institution: Ideological and Political Implications of Theories on the Origins and Functioning of the Zadruga&#160;&#187; /&#160;L&#8217;h&#233;ritage d&#8217;une institution contest&#233;e. Implications id&#233;ologiques et politiques des th&#233;ories sur les origines et le fonctionnement de la zadruga.10h &#8212; George Agelopoulos, &#171;&#160;The Interwar Political Mythology of Greek Ethnographic Studies on the Zadruga&#160;&#187; /&#160;La mythologie politique des &#233;tudes ethnographiques grecques sur la zadruga durant l&#8217;entre-deux-guerres.10h30 &#8212; Nebi Bardhoshi, &#171;&#160;'The Political Life of the Last Big Zadruga'. Ethnological Studies on Extended Family in Kosovo During Yugoslavia&#160;&#187; /&#160;La vie politique de la derni&#232;re grande zadruga. Les &#233;tudes ethnographiques sur la famille &#233;tendue au Kosovo pendant la Yougoslavie.Dans le discours communiste.Discutant&#160;: Frank Georgi11h30 &#8212; La&#235;titia Delamare, &#171;&#160;Zadruga et mentalit&#233; collectiviste en Serbie&#160;&#187; /&#160;Zadruga and Collectivist Mentality in Serbia12h &#8212; Ljupčo Risteski, &#171;&#160;Ideas about Extended Family Household in Yugoslav Socialistic Discourse with a Special Emphasis on Collectivization and Agricultural Cooperatives in the post-WWII Period&#160;&#187; /&#160;La famille &#233;tendue dans le discours socialiste yougoslave, avec une &#233;clairage particulier sur la collectivisation et les coop&#233;ratives agricoles dans la p&#233;riode qui a suivi la Seconde Guerre mondiale.12h30 &#8212; Gilles de Rapper, &#171;&#160;D&#233;bats historiographiques sur la zadruga en Albanie&#160;&#187; /&#160;Historiographical Debates on zadruga in Albania13h &#8212; Synth&#232;se