{"word_count": 300, "character_count": 2729}
Pr&#233;sentationLa fascination exerc&#233;e par l&#8217;anglais est aujourd&#8217;hui &#171;&#160;incontournable&#160;&#187; et semble devoir tout balayer sur son passage, y compris l&#8217;esprit critique le plus &#233;l&#233;mentaire. Mais il faut savoir que pr&#244;ner le tout-&#224;-l&#8217;anglais, m&#234;me en toute bonne foi, c&#8217;est en r&#233;alit&#233; avoir une modernit&#233; de retard, sinon plusieurs. La preuve&#160;? La tr&#232;s s&#233;rieuse British Academy elle-m&#234;me s&#8217;en fait l&#8217;&#233;cho dans un r&#233;cent rapport tr&#232;s alarmiste (2009)&#160;: les chercheurs britanniques commencent &#224; &#234;tre distanc&#233;s par leurs homologues plurilingues &#224; l&#8217;&#233;tranger, ce qui, &#224; terme, met en p&#233;ril la comp&#233;titivit&#233; du pays tout entier. La conclusion s&#8217;impose&#160;: l&#8217;anglais seul ne suffit plus.L&#8217;&#233;mergence d&#8217;un nouveau mod&#232;le, plurilingue, dans le domaine de l&#8217;information et de la communication comme ailleurs n&#8217;est pas sans soulever de nombreuses questions&#160;: comment faire face &#224; une telle &#171;&#160;rebab&#233;lisation&#160;&#187; du monde&#160;? Et comment &#233;viter que l&#8217;anglais - qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;urgence de d&#233;fendre - soit la premi&#232;re victime collat&#233;rale de son propre succ&#232;s, c&#8217;est-&#224;-dire du &#171;&#160;globish&#160;&#187;&#160;? En un mot, comment communiquer et dans quelle(s) langue(s)&#160;?Une telle probl&#233;matique est devenue centrale, et pas seulement pour les sp&#233;cialistes&#160;: c&#8217;est d&#233;sormais l&#8217;affaire de tous.Intervenants    Barbara Cassin     Philosophe, Universit&#233; Paris-Sorbonne Paris IV, directrice de recherche au CNRS    Astrid Guillaume     Germaniste, Universit&#233; Paris-Sorbonne Paris IV, vice-pr&#233;sidente de l&#8217;Observatoire europ&#233;en du plurilinguisme    Mich&#232;le Leclerc-Olive     Sociologue, &#201;cole des hautes &#233;tudes en sciences sociales / CNRS    Daniel Prado     Directeur de la Direction terminologie et industries de la langue, Union LatineDiscutants    Micha&#235;l Oustinoff     Angliciste et traductologue, Universit&#233; Sorbonne Nouvelle Paris 3, chercheur associ&#233; &#224; l&#8217;Institut des sciences de la communication du CNRS    Joanna Nowicki     Professeur de communication, d&#233;partement de Lettres Modernes &#224; l&#8217;Universit&#233; de Cergy PontoiseLundi 7 mars 2011 &#224; 17h30 - Institut des sciences de la communication du CNRS - 20 rue Berbier-du-Mets - 75013 Paris (m&#233;tro &#171;Les Gobelins&#187;) - Entr&#233;e libre dans la limite des places disponibles. Inscription &#224; college@iscc.cnrs.fr