{"word_count": 1963, "character_count": 15488}
&#160;20, 21, 22 janvier 2011, Toulouse, FranceUniversit&#233; Toulouse II le MirailLaboratoire FRAMESPA &#8211; UMR 5136Centre d&#8217;&#201;tude d&#8217;Histoire de la M&#233;decineComit&#233; scientifique :    Patrice BOURDELAIS, CNRS, Directeur Scientifique de l&#8217;INSHS (Institut des Sciences Humaines et Sociales)     Jean-Marc OLIVIER, CNRS UMR 5136 Framespa, Directeur, UT2     Didier FOUCAULT, PHL EA 4153, CNRS UMR 5136 Framespa, Professeur UT2     Jean-Yves BOUSIGUE, Centre d&#8217;&#201;tudes d&#8217;Histoire de la M&#233;decine, Chirurgien, UT3, Enseignant-chercheur     Pierre C. LILE, Centre d&#8217;&#201;tude d&#8217;Histoire de la M&#233;decine, M&#233;decin, Enseignant-chercheur     Roland BUGAT, P&#244;le de comp&#233;titivit&#233; &#171; Cancer Bio Sant&#233; &#187;, UT3, Enseignant-chercheur     Benjamin GANDOUET, Association de l&#8217;Oncop&#244;le de Toulouse, Directeur     Elsa NICOL, CNRS UMR 5136 Framespa, Doctorante     B&#233;reng&#232;re LACASSAGNE, CNRS UMR 5136 Framespa, Doctorante     Nahema HANAFI, CNRS UMR 5136 Framespa, Institut Universitaire d&#8217;Histoire de la M&#233;decine et de la Sant&#233;, Doctorante     Olivier MUNOZ, CNRS UMR 5136 Framespa, Doctorant     Christine BAUZA-RUIZ, CNRS UMR 5136 Framespa, Assistant-Ing&#233;nieur&#160;     Pr&#233;sentationAlors que la lutte contre le cancer demeure un combat de sant&#233; publique de premier plan, on constate un regain d&#8217;int&#233;r&#234;t pour les probl&#233;matiques relatives &#224; cette maladie, notamment parmi les acteurs des sciences humaines. Certains ont fait le pari d&#8217;&#233;riger le cancer en objet d&#8217;histoire. On observe ainsi, en France comme &#224; l&#8217;&#233;tranger, que de plus en plus d&#8217;universitaires et de chercheurs se penchent sur l&#8217;histoire des prises en charges, des pr&#233;ventions et de la lutte contre cette maladie. C&#8217;est &#224; une confrontation de ces r&#233;flexions qu&#8217;invite le pr&#233;sent projet de colloque. Il se tiendra &#224; Toulouse, ville qui s&#8217;affirme comme un des centres internationaux les plus dynamiques en mati&#232;re de lutte contre le cancer. L&#8217;&#233;dification, sur le site de Langlade, d&#8217;un complexe hospitalier, scientifique et industriel, centr&#233; sur le cancer, en est l&#8217;illustration la plus visible. Les laboratoires de recherche &#339;uvrant dans le cadre du &#171;&#160;Canc&#233;rop&#244;le Grand Sud-Ouest &#187; et du p&#244;le de comp&#233;titivit&#233; &#171;&#160;Cancer-bio-sant&#233;&#160;&#187;, les entreprises pharmaceutiques et les &#233;quipes soignantes s&#8217;y trouvent &#233;troitement associ&#233;s pour d&#233;velopper, dans une synergie f&#233;conde, recherche fondamentale, applications industrielles et traitements de pointe.En favorisant une approche historique de la question du cancer depuis le milieu du XVIIIe si&#232;cle aux ann&#233;es 1950, cette rencontre propose d&#8217;apporter une contribution originale &#224; cet effort collectif. La p&#233;riode choisie a pour objectif de d&#233;gager les continuit&#233;s et les mutations dans les repr&#233;sentations de la maladie, dans la prise en charge des patients, comme dans les politiques de lutte contre le cancer depuis la m&#233;decine des Lumi&#232;res jusqu&#8217;aux balbutiements de la chimioth&#233;rapie. Ce colloque invite &#224; rendre compte de la diversit&#233; des approches, &#224; pr&#233;senter des &#233;tudes r&#233;gionales comme nationales, et &#224; proposer des perspectives comparatistes internationales. Les communications seront organis&#233;es autour de quatre axes. Le premier sera consacr&#233; aux interrogations et aux incertitudes, entre le milieu du XVIIIe et la fin du XIXe si&#232;cle. Cette p&#233;riode est marqu&#233;e par un int&#233;r&#234;t croissant de la m&#233;decine pour la maladie, qui se traduit par des t&#226;tonnements dans la th&#233;rapeutique et en canc&#233;rogen&#232;se.&#160; Le deuxi&#232;me axe abordera l&#8217;&#233;volution des traitements entre 1890 et 1914. La chirurgie devient alors plus audacieuse et de nouveaux espoirs apparaissent avec la d&#233;couverte des propri&#233;t&#233;s curatives des rayons X et du radium. Le troisi&#232;me portera sur l&#8217;institutionnalisation de la lutte contre le cancer, avec la mise en place de centres anticanc&#233;reux et de programmes de pr&#233;ventions, depuis la Premi&#232;re Guerre mondiale jusqu&#8217;&#224; l&#8217;imm&#233;diate apr&#232;s-Seconde-Guerre. La derni&#232;re s&#233;ance de travail portera sur l&#8217;image de la maladie, selon les diff&#233;rentes perceptions et repr&#233;sentations du cancer depuis le XVIIIe si&#232;cle.PresentationThe fight against cancer has become a national cause in several occidental countries. We can notice a revival of interest in issues connected with this disease, particularly in the field of social sciences. Some researchers took up the challenge to study cancer from a historical perspective. More and more historians, in France and other countries, take an interest in the history of treatment, management, and prevention of this disease. The goal of this conference is to lead to a synthesis of these studies.It will be held in Toulouse, a city which is becoming established as one of the more dynamics international centers in the fight against cancer. The construction of a hospital, scientific and industrial complex, focused on cancer, proved it. Research laboratories &#8211; which act in the &#8220;Canc&#233;rop&#244;le Grand Sud-Ouest&#8221; and in the &#8220;Cancer Bio-Sant&#233;&#8221; competitiveness pole&#8217;s interest &#8211; pharmaceutical firms and medical teams work closely in order to develop fundamental research, industrial applications and state of the art treatments in a productive synergism.&#160; Thanks to a historical point of view on the question of cancer since the middle of the 18th century, this meeting aims at making a contribution to this collective action. The period of two hundred years we have chosen reflects the continuities and the changes in the representation of cancer, from medicine during the Enlightenment to the beginning of chemotherapy. This conference highlights the variety of these approaches. Local, national and international studies have a place in this colloquium. The lectures will cover four topics. The first will deal with questions and doubts about medicine between the middle of the 18th century and the end of the 19th. Indeed, physicians became more and more interested in cancer, which resulted in tentative researches in therapeutics and in the genesis of cancer. The second is about treatments from 1890 to 1914, between the revolutionary discoveries made by Pasteur and the First World War. Surgery became more innovative and a new hope was born with the discovery of X rays and the curative proprieties of radium. The third will tackle the institutionalization of the fight against cancer, notably with the creation of cancer centers and the development of systems of prevention between 1914 and 1950. The last workshop will consider different perceptions and representations of cancer since the 18th century.20 janvier 2011Lieu : Institut Claudius RegaudSalle des conf&#233;rences, Toulouse17h00 - 19h00Discours inaugural de Daniel FIL&#194;TRE, Pr&#233;sident de l&#8217;Universit&#233; de Toulouse II-Le MirailDiscours inaugural de Armelle BARRELLI, D&#233;l&#233;gu&#233;e R&#233;gionale CNRS Midi-Pyr&#233;n&#233;esDiscours de Jean-Pierre ARMAND, Directeur G&#233;n&#233;ral, Institut Claudius RegaudDiscours de Pierre COHEN, D&#233;put&#233;-Maire de ToulouseConf&#233;rence introductive / Introductory lectureBernard HOERNI (Universit&#233; de Bordeaux-II, Institut Bergoni&#233;, Bordeaux, France)Jean Bergoni&#233; &#224; l&#8217;origine des Centres de Lutte contre le cancer / JB who launched the centers against cancer21 janvier 2011Lieu : Institut Claudius RegaudSalle des conf&#233;rences, Toulouse 9h00-12h30 INTERROGATIONS ET INCERTITUDES (1750-1890) / QUESTIONINGS AND DOUBTSPr&#233;sident de s&#233;ance : Jean-Pierre ARMAND (Directeur G&#233;n&#233;ral, Institut Claudius Regaud, Toulouse, France)Mod&#233;rateur : Pierre C. LILEDidier FOUCAULT (PLH EA4153, Framespa CNRS UMR 5136, Universit&#233; de Toulouse II-Le Mirail, France)Des Toulousains des Lumi&#232;res face au cancer : Astruc et B&#233;cane / Toulouse&#8217;s Enlightenment Physicians towards Cancer: Astruc and B&#233;caneJean-Yves BOUSIGUE (Universit&#233; de Toulouse 3, CEHM - Centre d&#8217;&#201;tude d&#8217;Histoire de la M&#233;decine de Toulouse, France) Ouverture ou extirpation : pourquoi certainestumeurs doivent &#234;tre ouvertes et d&#8217;autres extirp&#233;es / Open or excise: why some tumours must be opened and others excised.Nahema HANAFI (Framespa CNRS UMR 5136, Universit&#233; de Toulouse II-Le Mirail, France ;Institut Universitaire d&#8217;Histoire de la M&#233;decine et de la Sant&#233;, Lausanne, Suisse)Le cancer &#224; travers les consultations &#233;pistolaires envoy&#233;es au docteur Samuel Auguste Tissot / Cancer through the epistolary Consultations delivered to Doctor Samuel Auguste Tissot10h30 PAUSE 10h45 LES SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES ET LEUR PLACE DANS LA LUTTE CONTRE LE CANCERTABLE RONDE anim&#233;e par     Christophe CAZAUX, Vice-pr&#233;sident Association Oncop&#244;le Toulouse-France, Vice-pr&#233;sident d&#233;l&#233;gu&#233; UT3, Centre de recherche en canc&#233;rologie de Toulouse UMR 1037 INSERM/CNRS/UT3 (CRCT)     Jean-Pierre POULAIN, Directeur du d&#233;partement Centre d'Etudes du Tourisme, de l&#8217;h&#244;tellerie et des Industries de l&#8217;Alimentation (CETIA) UT2, auteur du rapportLa place des SHS dans le p&#244;le cancer-bio-sant&#233; pr&#233;par&#233; sous l&#8217;&#233;gide du Conseil R&#233;gional Midi-Pyr&#233;n&#233;es     Didier FOUCAULT, rapporteur de la commission diffusion des savoirs, UT2 14h00 - 18h00 POUR UNE MEILLEURE PRISE EN CHARGE TH&#201;RAPEUTIQUE (1890-1914) / TOWARDS AN IMPROVEMENT OF THERAPEUTICSPr&#233;sident de s&#233;ance : Roland BUGAT (Universit&#233; de Toulouse 3, P&#244;le de comp&#233;titivit&#233; &#171; Cancer Bio Sant&#233; &#187;)Mod&#233;rateur : Jean-Yves BOUSIGUEB&#233;reng&#232;re LACASSAGNE (Framespa CNRS UMR 5136, Universit&#233; de Toulouse II-Le Mirail, France)Agir contre le cancer dans les hospices civils de Toulouse : bistouri et rayons au coeur de la prise en charge des malades de 1880 &#224; 1914 / Working against cancer in the civil hospices of Toulouse-surgery and radiation at the heart of patient management from 1880 to 1914Isabelle RENAUDET (Telemme CNRS UMR 6570, Universit&#233; de Provence, Aix-Marseille 1, France) Vaincre le cancer de l'ut&#233;rus : de la &#34;fureur op&#233;ratoire&#34; aux d&#233;buts de la radioth&#233;rapie. Le cas de l'Espagne, des ann&#233;es 1880 &#224; la Premi&#232;re Guerre mondiale / Beating Uterine cancer: from the &#34;furor of operations&#34; to the beginnings of radiotherapy. The case of Spain, from 1880 to the FirstWarWorldJacques ROU&#203;SS&#201; (Pr&#233;sident de la Commission &#34;Cancer &#34;de l'Acad&#233;mie Nationale de M&#233;decine)Le cancer du sein au XVIIIe si&#232;cle, des questions qui restent sans r&#233;ponses. / Breast cancer in the XVIII th century: pending questions15h30 PAUSEAnne CAROL (Telemme CNRS UMR 6570, Universit&#233; de Provence, Aix-Marseille 1, France)Exp&#233;rimentation et th&#233;rapeutique : le cas Doyen (1859-1916) / Therapeutic experimentation:the Doyen case (1859-1916).Alain DENAX (Groupe d&#8217;&#201;tude d&#8217;Histoire de la M&#233;decine et d&#8217;&#201;pist&#233;mologie m&#233;dicale, Albi, France)Les m&#233;decins de la Grande Guerre : utopie et progr&#232;s dans le traitement du cancer / Physicians of the GreatWar: Utopia and Progress in the Treatment of Cancer16h45 Visite du Mus&#233;e de la M&#233;decine22 janvier 2011Lieu : Universit&#233; de Toulouse-Le MirailB&#226;timent des langues, Amphi 12, Toulouse 8h30-12h30 INSTITUTIONNALISATION DE LA LUTTE CONTRE LE CANCER (1914-1950) / INSTITUTIONALIZATION OF THE FIGHT AGAINST CANCERPr&#233;sident de s&#233;ance : Jean-Marc OLIVIER (Framespa CNRS UMR 5136, Universit&#233; de Toulouse II-Le Mirail, France)Mod&#233;rateur : Patrice PINELLOlivierMUNOZ (Framespa CNRS UMR 5136, Universit&#233; de Toulouse II-Le Mirail, France)Th&#233;odore Marie et Joseph Ducuing : deux approches de la lutte contre le cancer &#224; Toulousedans l&#8217;entre-deux-guerres. / Fighting cancer: two different approaches between the two world warsCharles HAYTER (Credit Valley Hospital, Mississauga, Ontario)From Private Practice to Public Problem: the Organization of Cancer Control in Canada (1900-1950) / D&#8217;une m&#233;decine priv&#233;e &#224; un probl&#232;me de sant&#233; publique : l&#8217;organisation de la lutte contre le cancer au Canada (1900-1950)Barbara CLOW (Dalhousie University, Atlantic Centre of Excellence for Women&#8217;s Health, Halifax, Canada)Popular, political and professional perspectives on alternative cancer Care in Canada (1914-1950) / Les points de vue populaires, politiques et professionnels sur les prises en charge alternatives du cancer au Canada (1914-1950)10h30 PAUSEDavid CANTOR (National Institutes of Health, Bethesda, USA)The National Cancer Institute and the Problems of Federal Support for Cancer in the Early Twentieth Century United States / L&#8217;Institut National du Cancer aux &#201;tats-Unis et le soutien f&#233;d&#233;ral au d&#233;but du XXe si&#232;cleJohn PICKSTONE (Universit&#233; de Manchester, Royaume-Uni)The Historicity of Cancer Services: National Differences and the Cumulation of the Major Treatment Modalities / L&#8217;histoire des services du cancer : diff&#233;rences nationales et concordances dans la mise en oeuvre des traitements 14h00 - 18h00 PERCEPTIONS ET REPR&#201;SENTATIONS / PERCEPTIONS AND REPRESENTATIONSPr&#233;sident de s&#233;ance : Benjamin GANDOUET (Association Oncop&#244;le de Toulouse)Mod&#233;rateur : Didier FOUCAULTElsa NICOL (Universit&#233; de Toulouse II-Le Mirail, France)Les cancers f&#233;minins, entre culpabilit&#233; et nouveaux espoirs (1789-1880) / Female Cancers, between Guilt and New Hopes (1789-1880)Gilbert GUIRAUD (CEHM - Centre d&#8217;&#201;tude d&#8217;histoire de la M&#233;decine de Toulouse, France)Le sarcome d&#8217;Arthur Rimbaud / Arthur Rimbaud&#8217;s sarcomaNathalie HUCHETTE (CNRS UMS 6424, Institut Curie, Paris, France)&#171; Le crabe, l&#8217;&#233;p&#233;e et le bouclier &#187;, les affiches des organisations de lutte contre le cancer en France et la fabrique d&#8217;un imaginaire du mal et de la gestion du mal (1920-1950) / &#34;Crab, Sword and Shield&#34;, Posters of Organizations fighting against Cancer in France and the construction of a imagination and management of scourge15h30 PAUSEXavier BONNET (Groupe d&#8217;&#201;tude d&#8217;Histoire de la M&#233;decine et d&#8217;&#201;pist&#233;mologie m&#233;dicale, Albi, France)Le rayon qui gu&#233;rissait le cancer : l&#8217;affaire Priore / The Ray Cured Cancer: the Priore ScandalPierre C. LILE (CEHM Centre d&#8217;&#201;tude d&#8217;histoire de la M&#233;decine de Toulouse, France)Le Pavillon des Canc&#233;reux d&#8217;Alexandre Soljenitsyne / Alexandre Soljenitsyne&#8217;s Cancer WardCONCLUSIONPatrice PINELL (INSERM, centre de sociologie europ&#233;enne, Paris, France)La lutte contre le cancer en 1950 / The Fight against Cancer in 1950