{"word_count": 575, "character_count": 4988}
Jeudi 7 juin 2018 de 9h &#224; 19h, EHESS Paris.ArgumentaireCet atelier constitue depuis sa cr&#233;ation en 2011&#160;un espace ouvert et interdisciplinaire d'&#233;changes et de circulation des savoirs entre chercheurs, jeunes ou plus confirm&#233;s, travaillant sur les pratiques de recyclage et de r&#233;cup&#233;ration, et plus g&#233;n&#233;ralement sur les logiques pr&#233;sidant &#224; la r&#233;appropriation des restes.&#160;Il fonctionne sur la base d&#8217;un s&#233;minaire se d&#233;roulant &#224; l&#8217;EHESS-Paris (voir ici), d&#8217;un carnet de recherche (http://dvo.hypotheses.org/) et de journ&#233;es d&#8217;&#233;tudes th&#233;matiques.Lors de la journ&#233;e d&#8217;&#233;tude organis&#233;e en mai 2016 &#224; Buenos Aires, les difficult&#233;s voire l&#8217;impossibilit&#233; &#224; traduire certains termes utilis&#233;s par les chercheurs fran&#231;ais ou argentins, nous ont fait prendre conscience de la richesse et de la sp&#233;cificit&#233; du vocabulaire entourant la deuxi&#232;me vie des objets. Le fait de bricoler, de jeter, de r&#233;cup&#233;rer ou de recycler a en effet souvent donn&#233; naissance &#224; un lexique singulier qui a &#233;merg&#233; dans diff&#233;rents contextes historiques, culturels et sociaux. Ces termes peuvent d&#233;signer des lieux ou des espaces (par exemple&#160;quemas, march&#233; aux puces), des objets ou des outils (tels que&#160;la r&#233;derie, la biffe), des m&#233;tiers (ainsi&#160;biffin, ciruja), des personnes ou des positions statutaires (telles que&#160;clientes, Zabbal&#238;n); ils permettent de saisir les rapports sp&#233;cifiques qui s&#8217;inventent ici ou l&#224; entre des objets d&#233;class&#233;s ou des mati&#232;res d&#233;chues, et les hommes qui les manipulent ou y ont &#224; faire. Ces termes qui sont &#224; la fois caract&#233;ristiques de leurs contextes d&#8217;&#233;nonciation et sans &#233;quivalents syst&#233;matiques dans d&#8217;autres langues, font depuis quelques mois&#160; l&#8217;objet d&#8217;une documentation, restitu&#233;e dans un ab&#233;c&#233;daire mis en ligne en Open Access.Dans le prolongement de ce travail et afin d&#8217;en &#233;largir encore les perspectives, nous lan&#231;ons un appel &#224; communications visant &#224; expliciter des termes sp&#233;cifiques &#224; l&#8217;univers du recyclage et de la r&#233;cup&#233;ration. Les communications partiront d&#8217;un terme vernaculaire qui n&#8217;est pas forc&#233;ment traduisible terme &#224; terme dans une autre langue, et qui devra &#234;tre pr&#233;sent&#233; dans sa singularit&#233; afin de permettre de restituer le contexte historique, social et culturel dans lequel il a &#233;t&#233; forg&#233; et/ou utilis&#233;&#160;: chaque mot permettant au final de restituer un monde social.L&#8217;objectif de cet appel, au-del&#224; de la simple constitution &#8211;pourtant pionni&#232;re en son genre- d&#8217;un lexique propre au champ des discard studies, est de faire partager le vocabulaire et d&#8217;ouvrir de nouvelles pistes d'analyses. La diversit&#233; des terrains et probl&#233;matiques rencontr&#233;es invite &#224; r&#233;investir des questions traditionnelles et &#224; affronter des interrogations in&#233;dites.Des contributions sont ainsi attendues sur&#160;:les territoires et lieux des restes (approches g&#233;ographiques et anthropologiques),les statuts des acteurs (rapports de pouvoirs, biographies; sociologie et &#233;conomie),les m&#233;tiers et les gestes du recyclage et de la r&#233;cup&#233;ration (culture mat&#233;rielle; ethnologie)Les contributions devront apporter un &#233;clairage des dimensions fondamentalement &#233;conomique et politique des pratiques et des mondes sociaux ainsi d&#233;sign&#233;s. Les propositions de g&#233;ographes, d&#8217;anthropologues, de sociologues, d&#8217;&#233;conomistes ou de philosophes sont ainsi les tr&#232;s bien venues.Modalit&#233;s de soumissionLes propositions de communication de 500 mots maximum, accompagn&#233;es d&#8217;un bref curriculum vitae mentionnant les coordonn&#233;es compl&#232;tes de l&#8217;auteur et son affiliation institutionnelle, sont &#224; adresseravant le 1er mars 2018&#224; dvo.seminaire1@gmail.comLes r&#233;ponses seront adress&#233;es par les organisatrices de la journ&#233;e au plus tard le 31 mars 2018.OrganisationFanny RASSAT, doctorante Universit&#233; Diderot Paris VII- LADYSS)Jeanne GUIEN, doctorante Universit&#233; Paris I Panth&#233;on-Sorbonne - CETCOPRANathalie ORTAR, Charg&#233;e de recherche MEEM, LAET&#201;lisabeth ANSTETT, directrice de recherche CNRS, IRISConseil scientifiqueMariano PERELMAN,&#160;CONICET-Universidad de Buenos AiresNathalie ORTAR, Universit&#233; de Lyon, ENTPE, LAETVirginie MILLIOT, Universit&#233; Paris Ouest-LESCMar&#237;a&#160;In&#233;s FERNANDEZ ALVAREZ, CONICET-Universidad de Buenos AiresSebasti&#225;n CARENZO, CONICET-Universidad de QuilmesSylvie AYIMPAM, IMAF-Aix Marseille Universit&#233;Elisabeth ANSTETT, CNRS-Iris