{"word_count": 181, "character_count": 1513}
English version follows.Appel &#224; articlesLa revue Environnement urbain/ Urban Environment re&#231;oit en tout temps des manuscrits non sollicit&#233;s. Ceux-ci doivent se rapporter &#224; l&#8217;environnement urbain. Ces manuscrits sont destin&#233;s &#224; l&#8217;une des rubriques suivantes:Articles hors th&#232;mePaysage Urbain, Collectivit&#233; ViableNote de rechercheLes manuscrits peuvent &#234;tre soumis en fran&#231;ais ou en anglais et seront publi&#233;s dans la langue dans laquelle ils sont re&#231;us. Vous trouverez toutes les directives de pr&#233;sentation des manuscrits &#224; l&#8217;adresse suivante : www.vrm.ca/cyber_direct.asp. Un accus&#233; de r&#233;ception sera envoy&#233; syst&#233;matiquement aux auteurs ayant fait parvenir une proposition &#224; l&#8217;adresse : environnement.urbain@ucs.inrs.ca.Call for papersEnvironnement Urbain/ Urban Environment is a journal publishing unsolicited manuscripts on an ongoing basis. Their focus is on all aspects of the urban environment. Manuscripts will be included in the following series:Open topic papersUrban Landscape, Liveable CommunityResearch NoteManuscripts may be submitted in either French or English and will be published in the original language. You can find information regarding the guidelines for presentation of manuscripts at the following address: www.vrm.ca/cyber_direct.asp. A written confirmation will be automatically sent to authors who have submitted a proposal online at: environnement.urbain@ucs.inrs.ca.