{"word_count": 1000, "character_count": 9292}
Dans le cadre du 10&#232;me anniversaire de la d&#233;localisation de l'Ecole nationale d'administration p&#233;nitentiaire &#224; Agen, l'Enap organise un colloque sur l'architecture carc&#233;rale.Les murs s'imposent aux hommes, ce n'est certainement jamais aussi vrai qu'en prison. Et pourtant, ce sont bien des hommes qui font d'une prison ce qu'elle est, &#224; travers leurs id&#233;es ou leurs r&#234;ves, leurs contraintes et leurs strat&#233;gies, leur travail ou leur r&#233;sistance. C'est pourquoi un &#233;tablissement p&#233;nitentiaire, comme tout b&#226;timent, ne correspond jamais &#224; ce que l'on en attendait, il n'est jamais la simple r&#233;alisation d'une id&#233;e. Comprendre ce qu'est une prison suppose donc de suivre le processus complexe de son &#233;mergence. Il faut, en particulier, saisir comment s&#8217;articulent les diff&#233;rentes logiques en jeu &#224; toutes les &#233;tapes de sa conception et les d&#233;calages qui s&#8217;introduisent, &#224; chaque fois, entre le souhait et la r&#233;alit&#233; et, plus pr&#233;cis&#233;ment, entre l&#8217;utopie et le projet (la prison id&#233;ale), entre le projet et la construction (la prison r&#233;elle) et entre la construction et les usages (la prison habit&#233;e).&#160;1er d&#233;cembre &#224; 14 h au 3 d&#233;cembre 2010 &#224; 13 h AgenMercredi 1er d&#233;cembre 201013 h &#8211; 14 h&#160;: accueil des participants14 h &#8211; 14 h 30&#160;: Allocution d&#8217;accueil de Philippe Astruc, directeur de l&#8217;Ecole nationale d&#8217;administration p&#233;nitentiaire14 h 30 &#8211; 16 h30&#160;: Propos introductifs Mod&#233;rateur&#160;: Fran&#231;ois Goetz, directeur adjoint de l&#8217;Ecole nationale d&#8217;administration p&#233;nitentiaire    Christian Demonchy, architecte&#160;: &#171;&#160;Rapport entre les mots et les murs&#160;&#187;    Fran&#231;ois Boullant, philosophe&#160;: &#171;&#160;Retour sur le concept de panoptisme&#160;&#187;    Jean Pierre Weiss, directeur de l&#8217;Agence publique pour l&#8217;immobilier de la Justice&#160;: &#171;&#160;Qu&#8217;est ce qu&#8217;une prison architecturalement r&#233;ussie&#160;?&#160;&#187;Echanges avec la salle16 h 30&#8211; 18 h&#160;: Projection du film r&#233;alis&#233; par l&#8217;Agence publique pour l&#8217;immobilier de la Justice et &#233;changesJeudi 2 d&#233;cembre 2010Axe 1&#160;: La prison id&#233;ale : De l&#8217;utopie aux projets9 h &#8211; 12 h&#160;: Interventions avec d&#233;bat et pause Mod&#233;rateur&#160;: Annie Kensey, d&#233;mographe, direction de l&#8217;administration p&#233;nitentiaire     Elise Fradet, docteur en droit priv&#233; et sciences criminelles, ENAP&#160;: &#171;&#160;Architecture carc&#233;rale et code de proc&#233;dure p&#233;nale&#160;&#187;     Hinda Hedhili, docteur en histoire du droit, Centre d'histoire du droit et des id&#233;es politiques de l&#8217;Universit&#233; de Toulouse 1 Capitole&#160;: &#171;&#160;L&#8217;influence de la doctrine fran&#231;aise sur la politique de construction des prisons au XIX&#232;me si&#232;cle&#160;&#187;    Franck Delorme, attach&#233; de conservation &#224; la Cit&#233; de l'Architecture et du Patrimoine (Centre d'archives d'architecture du XXe si&#232;cle)&#160;: &#171;&#160;Guillaume Gillet, architecte, acteur majeur du renouveau du parc p&#233;nitentiaire dans les ann&#233;es 1960&#160;&#187;    Olivier Razac, philosophe, enseignant-chercheur ENAP&#160;: &#171;&#160;La surveillance &#233;lectronique&#160;: un renouveau de l&#8217;utopie panoptique&#160;&#187;    12h &#8211; 13 h 30&#160;: D&#233;jeunerAxe 2&#160;: La prison r&#233;elle : Des projets aux constructions13 h 30 &#8211; 17 h&#160;: Interventions avec d&#233;bat et pauseMod&#233;rateur&#160;: Fran&#231;ois Dieu, professeur des universit&#233;s, directeur de la recherche et du d&#233;veloppement de l&#8217;Ecole nationale d&#8217;administration p&#233;nitentiaire    Olivier Milhaud, ma&#238;tre de conf&#233;rences en g&#233;ographie, Laboratoire d&#8217;&#233;tudes juridiques et politiques, Universit&#233; Paris IV Sorbonne : &#171;&#160;Des prisons si loin, si proches. R&#233;interroger les mises &#224; distance&#160;&#187;    El&#233;onore Marantz, docteur en histoire de l'art, charg&#233;e de cours &#224; l'Universit&#233; de Provence et &#224; l'Ecole nationale sup&#233;rieure d'architecture de Marseille&#160;: &#171;&#160;La prison des Baumettes : imaginer, projeter et construire un nouvel espace carc&#233;ral pendant l'Entre-deux-guerres&#160;&#187;    Chantal Callais, architecte, docteur en histoire de l'architecture, enseignant-chercheur &#224; l'&#201;cole nationale sup&#233;rieure d'architecture et de paysage de Bordeaux&#160;: &#171;&#160;La premi&#232;re prison panoptique en France : une aventure humaine et technique ; Pierre-Th&#233;ophile Segretain (1798-1864) et la prison de Niort (1828-1853)&#160;&#187;    Caroline Soppelsa, charg&#233;e d'&#233;tudes et de recherche &#224; l&#8217;Institut national d'histoire de l'art&#160;: &#171;&#160;Les prisons du Palais de Justice de Paris : casse-t&#234;te pour architectes&#160;&#187;    Diane Pouget, charg&#233;e de missions &#224; l&#8217;Agence publique pour l&#8217;immobilier de la Justice&#160;:&#160;&#171;&#160;Les programmes de construction des &#233;tablissements p&#233;nitentiaires fran&#231;ais (1980-2010)&#160;&#187;17 h &#8211; 18 h 30&#160;: Table ronde (1)&#160;: &#171;&#160;De quelques exp&#233;riences &#233;trang&#232;res. T&#233;moignages et partages&#160;&#187;Mod&#233;rateur&#160;: Tristan Gervais de Lafond, magistrat, directeur g&#233;n&#233;ral d&#8217;AcojurisJuan Jose Azcona Olondriz, directeur g&#233;n&#233;ral de la soci&#233;t&#233; des infrastructures et &#233;quipements p&#233;nitentiaires, secr&#233;tariat g&#233;n&#233;ral des institutions p&#233;nitentiaires, Espagne    Ioan Bala, directeur de l&#8217;administration p&#233;nitentiaire, Roumanie    Kamel Meziani, sous-directeur des infrastructures de la direction g&#233;n&#233;rale de l&#8217;administration p&#233;nitentiaire et de la r&#233;insertion, Alg&#233;rie    Ledy Zuniga, secr&#233;taire d&#8217;Etat &#224; la r&#233;habilitation sociale, Equateur    20 h 30 &#8211; 22 h&#160;: Projection du film &#171;&#160;D&#8217;une prison l&#8217;autre&#160;&#187; et &#233;changesVendredi 3 d&#233;cembre 2010Axe 3. La prison habit&#233;e : Des constructions aux usages8 h &#8211; 11 h&#160;: Interventions avec d&#233;bat et pauseMod&#233;rateur&#160;: Christophe Millescamps, directeur de l&#8217;&#233;tablissement p&#233;nitentiaire pour mineurs de Quievrechain    Gr&#233;gory Salle, charg&#233; de recherche au Centre lillois d&#8217;&#233;tudes et de recherches sociologiques et &#233;conomiques, CNRS Lille&#160;: &#171;&#160;Le panoptisme est-il un humanisme ? Les effets paradoxaux du rond-point de Loos&#160;&#187;    Marie Morelle, ma&#238;tres de conf&#233;rences en g&#233;ographie, Universit&#233; Paris I Panth&#233;on Sorbonne : &#171;&#160;Circulations carc&#233;rales : entre contraintes et d&#233;tournements des logiques architecturales. Regards crois&#233;s &#224; partir de l'&#233;tude d'une prison centrale camerounaise et de maisons d'arr&#234;t fran&#231;aises&#160;&#187;    St&#233;phane Scotto, sous-directeur de l&#8217;&#233;tat major de s&#233;curit&#233; de la direction de l&#8217;administration p&#233;nitentiaire&#160;: &#171;&#160;Architecture carc&#233;rale et s&#233;curit&#233; des &#233;tablissements&#160;&#187;    Thomas Ouard, architecte, doctorant au Centre de recherche m&#233;thodologique d&#8217;architecture de l&#8217;Ecole nationale sup&#233;rieure d&#8217;architecture de Nantes : &#171;&#160;Architecture carc&#233;rale : de l'espace de vie et de travail aux lieux&#160;&#187;    Laurent Solini, doctorant et Jean-Charles Basson, ma&#238;tre de conf&#233;rences, Laboratoire sports, organisations, identit&#233;s, Universit&#233; Paul Sabatier Toulouse 3 : &#171;&#160;Entre ouverture et fermeture des espaces carc&#233;raux. Les usages sociaux de l'architecture en &#233;tablissement p&#233;nitentiaire pour mineurs&#160;&#187;    David Scheer, Universit&#233; libre de Bruxelles&#160;: &#171;&#160;Espaces, mouvements et visibilit&#233;s en &#233;tablissement p&#233;nitentiaire pour mineurs&#160;&#187;    11 h &#8211; 12 h&#160;: Table ronde (2)&#160;: &#171;&#160;Retour sur l&#8217;ouverture d&#8217;un nouvel &#233;tablissement&#160;: l&#8217;exemple de la maison d&#8217;arr&#234;t de Seysses&#160;&#187;Mod&#233;rateur&#160;: Paul Mbanzoulou, responsable du d&#233;partement de la recherche, ENAPProjection du film introductif r&#233;alis&#233; par l&#8217;ENAP: &#171;&#160;De Saint-Michel &#224; Seysses. Des mots et des murs &#187;T&#233;moignages de Guy Autran, architecte, Georges Casagrande, directeur de la maison d&#8217;arr&#234;t, Robert Maurel, chef de d&#233;tention et d&#8217;autres acteurs ayant particip&#233; &#224; l&#8217;ouverture de l&#8217;&#233;tablissement de Seysses12 h &#8211; 12 h 30&#160;: Synth&#232;se des travaux par Jean-Charles Froment, professeur des universit&#233;s, Universit&#233; Pierre Mend&#232;s-France, Grenoble12 h 30 &#8211; 13 h&#160;: Cl&#244;ture officielle du colloque par Jean-Am&#233;d&#233;e Lathoud, directeur de l&#8217;administration p&#233;nitentiaire