{"word_count": 1465, "character_count": 12096}
Rencontres organis&#233;es par Mathilde Arnoux et Clara PacquetContact : &#160;marnoux@dt-forum.org,&#160;cpacquet@dt-forum.orgInformations :&#160;http://own-reality.org/ProgrammeMercredi 10 avril 201318h00 &#160;Introduction par Mathilde Arnoux et Clara PacquetJeudi 11 avril 2013&#160;R&#233;alit&#233; / R&#233;alit&#233;s9h30 1. Instabilit&#233; des paradigmesMod&#233;ration : Mathilde Arnoux et Julie Sissia (Sciences Po, Paris/membre du projet OWNREALITY)9h45 Sophie Cras (Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne) : Le Nouveau R&#233;alisme : du r&#233;alisme socialiste au r&#233;alisme capitaliste10h15 Dorota Felman (Universit&#233; de Varsovie) : Controverse Gombrowicz-Dubuffet : La peinture, plut&#244;t l&#8217;aubier ou la cigarette ?10h45 Lucia Piccioni (INHA/EHESS, Paris): Carlo Ludovico Ragghianti relit Karl Marx : l&#8217;autonomie de l&#8217;art comme &#171; utopie &#187; ?11h15 - 11h30 Pause11h30 Christianna Bonin (Massachusetts Institute of Technology): Restored but incomplete: The utopias of modern preservation in East and West Germany12h00 Karol Sienkiewicz (Varsovie/Vancouver): Cruciforms. Artists, the Church and Polish realities of the 1980s12h30-13h15 Discussion13h15-14h45 D&#233;jeuner14h45 2. Re-Re : La diff&#233;rence dans la r&#233;p&#233;titionMod&#233;ration : Magali Le Mens (Ma&#238;tre-assistante, Universit&#233; de Gen&#232;ve)15h00 Simone Frangi (curateur au DOCVA de Milan): Die Befragung der Realit&#228;t: The shock of the real and the strategy of return in artistic and philosophical works from around 197215h30 S&#233;verine Gossart (Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne) : &#192; chacun son ready-made. Fantasmes et mat&#233;rialit&#233;s des ready-mades dans les ann&#233;es soixante16h00 Agata Pietrasik (Freie Universit&#228;t Berlin): Restaging the avant-garde: Henryk Berlewi&#8217;s return to abstraction16h30 -16h45 Pause16h45 Angelika Weissbach (Berlin): &#171; C&#8217;est le d&#233;but de la victoire sur la fausse conscience! &#187; (A.R. Penck) L'exposition des portes au Mus&#233;e Leonhardi de Dresde(1979)17h15 - 18h00 DiscussionVendredi 12 avril 2013&#160;R&#233;alit&#233; / Fiction9h30 3. Les impacts de la fiction sur la r&#233;alit&#233;Mod&#233;ration : Martin Schieder (professeur, Universit&#233; de Leipzig)9h45 April Eisman (Iowa State University): When fiction changes reality: The impact of Christa Wolf&#8217;s Kassandra (1983) on women artists in East Germany10h15 Lucie Picandet (Universit&#233; Paris 8): Syberberg: fictions de la m&#233;moire10h45 Daniel Podosek (Universit&#233; Paris 8) : L&#8217;acte photographique comme effet &#233;thique d&#8217;un &#233;tat d&#8217;exception (Bohdziewicz)11h15 - 11h30 Pause11h30 Nadine Helm (CUNY, Graduate Center of the City University of New York): The life of the dead: West German sculpture and the politicization of action in the 1960s12h00 Aline Guillermet (University of Essex/Whitney Independant Study Programm New York) : 18 Octobre 1977: The reality between history painting and &#171; tear-image &#187;12h30 - 13h15 Discussion13h15 - 14h45 D&#233;jeuner14h45 4. Capturer le r&#233;el : l&#8217;individu-artiste et l&#8217;objectivit&#233; scientifiqueMod&#233;ration : Clara Pacquet et Aneta Panek (Universit&#228;t der K&#252;nste, Berlin/membre du projet OWNREALITY)15h00 Maria Bremer (Freie Universit&#228;t Berlin/ membre du projet OWNREALITY): Reality/ies of nature and the artist's horizon. Paul-Armand Gette at the documenta 6 in Kassel, 197715h30 Jennifer Watson (Johns Hopkins University Baltimore): Realism and representation in Arman&#8217;s Accumulations and Poubelles16h00 Constanze Fritzsch (Katholische Universit&#228;t Eichst&#228;tt-Ingolstadt/ membre du projet OWNREALITY): Carlfriedrich Claus et la &#8222;Sprache als Bild der Wirklichkeit&#8220;16h30 - 16h45 Pause16h45 Agata Jakubowska (Universit&#233; de Poznań): Parental meanings in the KwieKulik duo&#8217;s Activities with Dobromierz17h15 - 18h00 DiscussionSamedi 13 avril 2013 R&#233;alit&#233; / Utopie9h30 5. L&#8217;utopie et la construction d&#8217;un espace socialMod&#233;ration : Andreas Beyer (directeur du Centre allemand d&#8217;histoire de l&#8217;art/professeur, Universit&#233; de B&#226;le)9h45 Vanessa Grossman (Princeton University/ENS): Managing utopia: Ivry-sur-Seine&#8217;s municipal communism and the architecture of Ren&#233;e Gailhoustet and Jean Renaudie (1962-1986)10h15 Barbara Piwowarska (curatrice ind&#233;pendante, Varsovie): "Open Form" and "social sculpture" as expanded definitions of "realism" and "reality": Warsaw and D&#252;sseldorf in the 1960s-1980s10h45 - 11h00 Pause11h00 Paula Burleigh (CUNY, Graduate Center of the City University of New York): Fortresses of war: Bunker architecture as utopian space? (Parent/Virilio)11h30 Cornelia Escher (ETH Z&#252;rich): Reality, utopia and planning in the work of the Groupe d&#8217;Etude d&#8217;Architecture Mobile (1958-63)12h00 - 12h45 Discussion12h45 - 14h15 D&#233;jeuner14h15 6. Le point de vue comme strat&#233;gie de contournement des id&#233;ologiesMod&#233;ration : Piotr Piotrowski (professeur, Universit&#233; de Poznań)14h30 Cl&#233;lia Barbut (Universit&#233; Sorbonne Nouvelle Paris 3/Laval, Qu&#233;bec): Le fantasme de r&#233;alit&#233; dans le cadre de l&#8217;art corporel: tiraillements entre r&#233;els du corps et du social dans les pratiques de G. Pane et M. Journiac15h00 Antje Kramer (Universit&#233; Rennes II) : Vivre ou laisser mourir l&#8217;Histoire &#8211; les strat&#233;gies discursives de la Figuration narrative15h30 No&#233;mi Joly (Universit&#233; Paris-Sorbonne/Paris IV): ZERO, Otto Piene et le Nouvel Id&#233;alisme: une position r&#233;flexive dans la modernit&#233; allemande des ann&#233;es 196016h00 - 16h15 Pause16h15 Anne Bariteaud (Universit&#233; de Tours) : Contre-Peinture. Pour l&#8217;inscrire en marge16h45 Alexandra Alisauskas (University of Rochester) : Collective Relocation : The Wyspa Circle and Alternative Public Space in 1980s Gdansk17h15 - 18h00 Discussion &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;Meeting organised by&#160;Mathilde Arnoux&#160;and&#160;Clara PacquetContact&#160;: &#160;marnoux@dt-forum.org,&#160;cpacquet@dt-forum.orgAbout&#160;:&#160;http://own-reality.org/ProgrammeWednesday, 10 April, 20136pm &#160;Introduction by Mathilde Arnoux and Clara PacquetThursday, 11 April, 2013 Reality/Realities9.30am&#160; 1. The Instability of ParadigmsModeration: Mathilde Arnoux and Julie Sissia (Sciences Po, Paris/member of the project OWNREALITY)09.45 Sophie Cras (Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne): New Realism: From socialist realism to capitalist realism10.15 Dorota Felman (University of Warsaw): The Gombrowicz-Dubuffet&#160;controversy: Painting, sapwood or a cigarette?10.45 Lucia Piccioni (INHA, EHESS Paris): A rereading of Karl Marx by Carlo Ludovico Ragghianti: The autonomy of art as "utopia"?11.15 - 11.30 Break11.30 Christianna Bonin (Massachusetts Institute of Technology): Restored but incomplete: The utopias of modern preservation in East and West Germany12.00 Karol Sienkiewicz (Warsaw and Vancouver): Cruciforms. Artists, the Church and Polish realities of the 1980s12.30 - 01.15 Discussion01.15 - 02.45 Lunch2.45pm 2. Re-Re: Differences in RepetitionModeration: Magali Le Mens (Ma&#238;tre-assistante, University of Geneva)03.00 Simone Frangi (curator, DOCVA Milan): Die Befragung der Realit&#228;t: The shock of the real and the strategy of return in artistic and philosophical works from around 197203.30 S&#233;verine Gossart (Paris 1 Panth&#233;on-Sorbonne): To each his own ready-made: Fantasies and realities in ready-mades of the 1960s04.00 Agata Pietrasik (Freie Universit&#228;t Berlin): Restaging the avant-garde: Henryk Berlewi&#8217;s return to abstraction04.30 - 04.45 Break04.45 Angelika Weissbach (Berlin): &#8220;This is the end of the false consciousness!&#8221; (A.R. Penck) The T&#252;ren-Ausstellung at the Leonhardi-Museum in Dresden (1979)05.15 - 06.00 DiscussionFriday, 12 April, 2013 Reality/Fiction9.30am 3. Impacts of Fiction on RealityModeration: Martin Schieder (Professor, University of Leipzig)09.45 April Eisman (Iowa State University): When fiction changes reality: The impact of Christa Wolf&#8217;s Kassandra (1983) on women artists in East Germany10.15 Lucie Picandet (Universit&#233; Paris 8): Syberberg: Fictions of memory10.45 Daniel Podosek (Universit&#233; Paris 8): The photographic act as an ethical effect of a state of emergency (Bohdziewicz)11.15 - 11.30 Break11.30 Nadine Helm (CUNY, Graduate Center of the City University of New York): The life of the dead: West German sculpture and the politicization of action in the 1960s12.00 Aline Guillermet (University of Essex/Whitney Independant Study Programm New York): 18 Octobre 1977: The reality between history painting and &#171;&#160;tear-image&#160;&#187;12.30 - 01.15 Discussion01.15 - 02.45 Lunch2.45pm 4. Capturing the Real: The Artist-as-Individual and Scientific ObjectivityModeration: Clara Pacquet and Aneta Panek (Universit&#228;t der K&#252;nste, Berlin, member of the project OWNREALITY)03.00 Maria Bremer (Freie Universit&#228;t Berlin/ member of the project OWNREALITY): Reality/ies of nature and the artist's horizon. Paul-Armand Gette at the documenta 6 in Kassel, 197703.30 Jennifer Watson (Johns Hopkins University Baltimore): Realism and representation in Arman&#8217;s Accumulations and Poubelles04.00 Constanze Fritzsch (Katholische Universit&#228;t Eichst&#228;tt-Ingolstadt/ member of the project OWNREALITY): Carlfriedrich Claus and &#8222;Sprache als Bild der Wirklichkeit&#8220;04.30 - 04.45 Break04.45 Agata Jakubowska (University of Poznań): Parental meanings in the KwieKulik duo&#8217;s Activities with Dobromierz05.15 - 6.00 DiscussionSaturday, 13 April, 2013&#160;Reality/Utopia9.30am&#160; 5. Utopia and the Construction of Social SpaceModeration: Andreas Beyer (Director of the Deutsches Forum f&#252;r Kunstgeschichte, Paris/Professor, University of Basel)09.45 Vanessa Grossman (Princeton University/ENS): Managing utopia: Ivry-sur-Seine&#8217;s municipal communism and the architecture of Ren&#233;e Gailhoustet and Jean Renaudie (1962-1986)10.15 Barbara Piwowarska (independent curator, Warsaw): "Open Form" and "social sculpture" as expanded definitions of "realism" and "reality": Warsaw and D&#252;sseldorf in the 1960s-1980s10.45 - 11.00 Break11.00 Paula Burleigh (CUNY, Graduate Center of the City University of New York): Fortresses of war: Bunker architecture as utopian space? (Parent/Virilio)11.30 Cornelia Escher (ETH Z&#252;rich): Reality, utopia and planning in the work of the Groupe d&#8217;Etude d&#8217;Architecture Mobile (1958-63)12.00 - 12.45 discussion12.45 - 02.15 Lunch2.15pm 6. The Notion of Viewpoints as a Strategy for Circumventing IdeologiesModeration: Piotr Piotrowski (Professor, University of Poznań)02.30 Cl&#233;lia Barbut (Universit&#233; Sorbonne Nouvelle Paris 3/Laval, Qu&#233;bec): The fantasy of reality in the context of body art: Tensions between social and corporal realities in the practices of G. Pane and M. Journiac03.00 Antje Kramer (Universit&#233; Rennes II): To live history or let it die &#8211; Discursive strategies of Narrative Figuration03.30 No&#233;mi Joly (Universit&#233; Paris-Sorbonne, Paris IV): ZERO, Otto Piene and New Idealism: A reflexive stance in modern German society in the 1960s04.00 - 04.15 Break04.15 Anne Bariteaud (Universit&#233; de Tours): Non-Painting: Viewed on the fringe (working title)04.45 Alexandra Alisauskas (University of Rochester): Collective relocation: The Wyspa Circle and alternative public space in Gdansk in the 1980s05.15 - 06.00 Discussion&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160;