{"word_count": 652, "character_count": 5777}
Apresenta&#231;&#227;oPartindo dos esfor&#231;os desenvolvidos em Portugal, Fran&#231;a, Espanha e It&#225;lia, o Col&#243;quio tem como objetivo principal a reflex&#227;o sobre os processos de desenho de pol&#237;ticas p&#250;blicas na Europa do Sul para fins da implementa&#231;&#227;o da Conven&#231;&#227;o para a Salvaguarda do Patrim&#243;nio Cultural Imaterial (UNESCO, 2003), com especial enfoque sobre a constitui&#231;&#227;o de invent&#225;rios como medidas fundamentais para a salvaguarda do PCI.Confrontando as principais estrat&#233;gias desenvolvidas em cada um dos pa&#237;ses, assim como os percursos hist&#243;ricos de que resultaram essas mesmas estrat&#233;gias, o Col&#243;quio pretende refletir, por um lado, sobre os pap&#233;is a&#237; reservados para as entidades governamentais (de &#226;mbito nacional, regional e local), as entidades de car&#225;cter cient&#237;fico e cultural (museus, universidades, centros de pesquisa, associa&#231;&#245;es) e os detentores do PCI (&#8220;comunidades, grupos, indiv&#237;duos&#8221;).Por outro lado, tendo em conta o papel desempenhado pela Antropologia, n&#227;o apenas no estudo dos factos de cultura desde recentemente objetificados como &#8220;PCI&#8221;, mas tamb&#233;m no pr&#243;prio processo de elabora&#231;&#227;o da Conven&#231;&#227;o da UNESCO, o Col&#243;quio pretende refletir sobre o papel e o envolvimento da disciplina na defini&#231;&#227;o e implementa&#231;&#227;o daquelas pol&#237;ticas e estrat&#233;gias, identificando as oportunidades, os resultados e, tamb&#233;m, os problemas metodol&#243;gicos, epistemol&#243;gicos e/ou pol&#237;ticos que da&#237; podem decorrer.Por fim, o Col&#243;quio prop&#245;e-se interrogar as diferen&#231;as e afinidades entre as pol&#237;ticas culturais dos pa&#237;ses da Europa do Sul, na perspetiva do papel desempenhado pelo patrim&#243;nio como factor de constru&#231;&#227;o e reconstru&#231;&#227;o de identidades na Europa.Programa27 de NOVEMBRO09.00 Recep&#231;&#227;o aos participantes10.00 Sess&#227;o de Abertura:&#160;&#160;&#160; Sophie Laszlo | Diretora do Institut Fran&#231;ais du Portugal&#160;&#160;&#160; Pascal Teixeira da Silva | Embaixador de Fran&#231;a em Portugal&#160;&#160;&#160; Ant&#243;nio de Almeida Ribeiro | Presidente da Comiss&#227;o Nacional da UNESCO&#160;&#160;&#160; Filipe Themudo Barata | Vice-Diretor do CIDEHUS - Universidade de &#201;vora&#160;&#160;&#160; El&#237;sio Summavielle | Diretor-Geral do Patrim&#243;nio Cultural11.00&#160; Des arts traditionnels au patrimoine immat&#233;riel.Ch&#233;rif Khaznadar | Pr&#233;sident du Comit&#233; Culture et Communication ; Vice Pr&#233;sident de la Commission Nationale Fran&#231;aise pour l&#8217;UNESCO ; Pr&#233;sident de la Maison des Cultures du Monde - Centre Fran&#231;ais du PCI12.00 Les inventaires du PCI en France.Sylvie Grenet | Charg&#233;e de mission pour le patrimoine culturel immat&#233;riel et le patrimoine ethnologique, Minist&#232;re de la Culture et de la Communication - France13.00 Almo&#231;o livre14.30 Les inventaires du patrimoine immat&#233;riel en Italie: Etat, r&#233;gions et associations.Chiara Bortolotto | Marie Curie Fellow, Universit&#233; Libre de Bruxelles, Belgique15.30 Continuidades y discontinuidades en torno al Patrimonio Cultural Inmaterial: interpretaciones y utilizaciones patrimoniales en torno a las sociedades preindustriales.Jos&#233; Lu&#237;s Mingote Calder&#243;n | Conservador, Museo Nacional de Antropologia, Subdirecci&#243;n General de Museos Estatales, Ministerio de Educaci&#243;n, Cultura y Deporte16.30 Debate28 de NOVEMBRO10.00 Pol&#237;ticas de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial en Espa&#241;a: el Plan Nacional de Salvaguarda del PCI.Mar&#237;a P&#237;a Tim&#243;n Tiemblo | Unidade de Etnologia, Instituto del Patrim&#243;nio Cultural de Espa&#241;a, Ministerio de Educaci&#243;n, Cultura y Deporte11.00 Invent&#225;rio Regional do Patrim&#243;nio Cultural Imaterial dos A&#231;ores: uma pol&#237;tica para a defesa da espontaneidade.Jorge Augusto Paulus Bruno | Diretor Regional da Cultura &#8211; Governo Regional dos A&#231;ores12.00 O &#171;Invent&#225;rio Nacional do Patrim&#243;nio Cultural Imaterial&#187;: da pr&#225;tica etnogr&#225;fica &#224; voz das comunidades.Paulo Ferreira da Costa | Chefe da Divis&#227;o do Patrim&#243;nio Im&#243;vel, M&#243;vel e Imaterial, Departamento dos Bens Culturais,Dire&#231;&#227;o-Geral do Patrim&#243;nio Cultural13.00 Almo&#231;o livre14.30 Le Patrimoine immat&#233;riel en Europe du sud: du folklore &#224; l&#8217;action culturelle ordinaire.Cyril Isnart | Investigador Auxiliar Convidado do CIDEHUS - Universidade de &#201;vora15.30 Cultura, Patrim&#243;nio Imaterial, Antropologia.Jo&#227;o Leal | Vice-Presidente do CRIA (Centro em Rede de Investiga&#231;&#227;o em Antropologia)16.30 Debate17.00 Sess&#227;o de Encerramento:Filipe Themudo Barata | Vice-Diretor do CIDEHUS - Universidade de &#201;voraLu&#237;s Pinho Lopes | Diretor do Departamento de Bens Culturais, Dire&#231;&#227;o-Geral do Patrim&#243;nio Cultural18.00 Visita ao Museu do FadoSara Pereira | Diretora do Museu do Fado, EGEAC, C&#226;mara Municipal de LisboaDestinat&#225;rios:Profissionais, Investigadores e Estudantes nas &#225;reas das Ci&#234;ncias Sociais, da Museologia, do Patrim&#243;nio e do&#160;Desenvolvimento Local. Associa&#231;&#245;es de Defesa do Patrim&#243;nio; Autarquias.Entrada livre, mediante inscri&#231;&#227;o pr&#233;via.Tradu&#231;&#227;o simult&#226;nea Franc&#234;s/Portugu&#234;s.Informa&#231;&#245;es | Inscri&#231;&#245;es:Dire&#231;&#227;o-Geral do Patrim&#243;nio Cultural, Departamento de Bens Culturais, Divis&#227;o do Patrim&#243;nio Im&#243;vel, M&#243;vel e ImaterialTel: ++ 351 213 614 306E-mail: pci.div@imc-ip.pt