{"word_count": 709, "character_count": 12163}
Syn-Th&#232;ses,&#160;Revue annuelle du D&#233;partement de Langue et de Litt&#233;rature Fran&#231;aises de l&#8217;Universit&#233; Aristote de Thessalonique (Gr&#232;ce)Num&#233;ro 7,&#160;Renouveaux th&#233;oriques, m&#233;thodologiques et technologiques en didactique des languesArgumentaireLes &#160;r&#233;centes innovations th&#233;oriques, m&#233;thodologiques et technologiques font &#233;voluer la didactique des langues. La revue se propose de r&#233;unir dans son 7e num&#233;ro des contributions rapportant les r&#233;sultats de ces nouvelles recherches, strat&#233;gies et pratiques.Les th&#233;matiques prioritaires s&#233;lectionn&#233;es par le comit&#233; de r&#233;daction &#160;sont les suivantes :Les nouvelles formes d&#8217;apprentissage des langues induites par l&#8217;utilisation des TICE et/ou les formations &#224; distanceLe renouveau dans les objectifs d&#8217;apprentissage des langues, dans leur mise en &#339;uvre et/ou dans les pratiques d&#8217;&#233;valuationLa dimension interculturelle dans la didactique des languesLes nouveaux apports des sciences du langageConditions de soumissionLes enseignants et les chercheurs souhaitant proposer un article se rapportant &#224; l&#8217;une de ces th&#233;matiques &#160;doivent soumettre leur contribution aux deux adresses suivantes :syntheses7@gmail.com &#38; kikikella@yahoo.grLes articles doivent &#234;tre r&#233;dig&#233;s en grec, en fran&#231;ais ou en anglais.Ils seront accompagn&#233;s d&#8217;un r&#233;sum&#233; d&#8217;environ 300 mots et de quatre mots-cl&#233;s formul&#233;s dans une des deux autres langues de la revue.Ces articles seront &#233;valu&#233;s par un comit&#233; scientifique.Des instructions d&#233;taill&#233;es &#224; propos de la proc&#233;dure de soumission et des normes de mise en page peuvent &#234;tre consult&#233;es ici.CalendrierDate limite de soumission des articles : le 30/09/2013.Date limite de soumission du texte d&#233;finitif : le 31/01/2014.La mise en ligne du num&#233;ro de la revue est pr&#233;vue pour juillet 2014.Comit&#233; scientifiqueAnna Anastasiadi-Symeonidi, Aristotle University of ThessalonikiAna Gimeno-Sanz, Universidad Polit&#233;cnica de ValenciaMaddalena De Carlo, Universit&#224; degli studi di Cassino e del Lazio MeridionaleAlkistis Hidiroglou, Aristotle University of Thessaloniki&#927;&#953; &#963;ύ&#947;&#967;&#961;&#959;&#957;&#949;&#962; &#952;&#949;&#969;&#961;&#951;&#964;&#953;&#954;έ&#962;, &#956;&#949;&#952;&#959;&#948;&#959;&#955;&#959;&#947;&#953;&#954;έ&#962; &#954;&#945;&#953; &#964;&#949;&#967;&#957;&#959;&#955;&#959;&#947;&#953;&#954;έ&#962; &#954;&#945;&#953;&#957;&#959;&#964;&#959;&#956;ί&#949;&#962; &#963;&#965;&#956;&#946;ά&#955;&#955;&#959;&#965;&#957; &#963;&#964;&#951;&#957; &#949;&#958;έ&#955;&#953;&#958;&#951; &#964;&#951;&#962; &#948;&#953;&#948;&#945;&#954;&#964;&#953;&#954;ή&#962; &#964;&#969;&#957; &#947;&#955;&#969;&#963;&#963;ώ&#957;. &#932;&#959; &#960;&#949;&#961;&#953;&#959;&#948;&#953;&#954;ό &#952;&#945; &#948;&#951;&#956;&#959;&#963;&#953;&#949;ύ&#963;&#949;&#953; &#963;&#964;&#959; 7&#959; &#964;&#949;ύ&#967;&#959;&#962; &#964;&#959;&#965; ά&#961;&#952;&#961;&#945; &#960;&#959;&#965; &#963;&#967;&#949;&#964;ί&#950;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#956;&#949; &#964;&#953;&#962; &#957;έ&#949;&#962; &#945;&#965;&#964;έ&#962; έ&#961;&#949;&#965;&#957;&#949;&#962;, &#963;&#964;&#961;&#945;&#964;&#951;&#947;&#953;&#954;έ&#962; &#954;&#945;&#953; &#960;&#961;&#945;&#954;&#964;&#953;&#954;έ&#962;.&#919; &#931;&#965;&#957;&#964;&#945;&#954;&#964;&#953;&#954;ή &#949;&#960;&#953;&#964;&#961;&#959;&#960;ή &#964;&#959;&#965; &#960;&#949;&#961;&#953;&#959;&#948;&#953;&#954;&#959;ύ &#952;&#945; &#948;ώ&#963;&#949;&#953; &#960;&#961;&#959;&#964;&#949;&#961;&#945;&#953;ό&#964;&#951;&#964;&#945; &#963;&#964;&#945; &#949;&#958;ή&#962; &#952;&#949;&#956;&#945;&#964;&#953;&#954;ά &#960;&#949;&#948;ί&#945;:&#925;έ&#949;&#962; &#956;&#959;&#961;&#966;έ&#962; &#949;&#954;&#956;ά&#952;&#951;&#963;&#951;&#962; &#964;&#969;&#957; &#947;&#955;&#969;&#963;&#963;ώ&#957; &#960;&#959;&#965; &#960;&#961;&#959;&#954;ύ&#960;&#964;&#959;&#965;&#957; &#945;&#960;ό &#964;&#951; &#967;&#961;ή&#963;&#951; &#964;&#969;&#957; &#957;έ&#969;&#957; &#964;&#949;&#967;&#957;&#959;&#955;&#959;&#947;&#953;ώ&#957; &#964;&#951;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;ί&#945;&#962; &#954;&#945;&#953; &#964;&#951;&#962; &#949;&#960;&#953;&#954;&#959;&#953;&#957;&#969;&#957;ί&#945;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#949;&#954;&#960;&#945;ί&#948;&#949;&#965;&#963;&#951; &#954;&#945;&#953;/ή &#964;&#951;&#957; &#949;&#958; &#945;&#960;&#959;&#963;&#964;ά&#963;&#949;&#969;&#962; &#949;&#954;&#960;&#945;ί&#948;&#949;&#965;&#963;&#951;&#922;&#945;&#953;&#957;&#959;&#964;ό&#956;&#949;&#962; &#960;&#961;&#945;&#954;&#964;&#953;&#954;έ&#962; &#960;&#959;&#965; &#945;&#966;&#959;&#961;&#959;ύ&#957; &#964;&#959;&#965;&#962; &#963;&#964;ό&#967;&#959;&#965;&#962; &#964;&#951;&#962; &#949;&#954;&#956;ά&#952;&#951;&#963;&#951;&#962; &#964;&#969;&#957; &#947;&#955;&#969;&#963;&#963;ώ&#957;, &#964;&#951;&#957; &#949;&#966;&#945;&#961;&#956;&#959;&#947;ή &#964;&#959;&#965;&#962; &#954;&#945;&#953;/ή &#964;&#951;&#957; &#945;&#958;&#953;&#959;&#955;ό&#947;&#951;&#963;&#951;&#916;&#953;&#945;&#960;&#959;&#955;&#953;&#964;&#953;&#963;&#956;&#953;&#954;ή &#948;&#953;ά&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; &#963;&#964;&#951; &#948;&#953;&#948;&#945;&#954;&#964;&#953;&#954;ή &#964;&#969;&#957; &#947;&#955;&#969;&#963;&#963;ώ&#957;&#925;έ&#949;&#962; &#949;&#960;&#953;&#964;&#949;ύ&#958;&#949;&#953;&#962; &#964;&#969;&#957; &#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;ώ&#957; &#964;&#951;&#962; &#947;&#955;ώ&#963;&#963;&#945;&#962;&#927;&#953; &#949;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#959;ί &#954;&#945;&#953; &#959;&#953; &#949;&#961;&#949;&#965;&#957;&#951;&#964;έ&#962; &#960;&#959;&#965; &#949;&#960;&#953;&#952;&#965;&#956;&#959;ύ&#957; &#957;&#945; &#965;&#960;&#959;&#946;ά&#955;&#959;&#965;&#957; ά&#961;&#952;&#961;&#959; &#963;&#949; &#956;ί&#945; &#945;&#960;ό &#964;&#953;&#962; &#960;&#945;&#961;&#945;&#960;ά&#957;&#969; &#952;&#949;&#956;&#945;&#964;&#953;&#954;έ&#962; &#956;&#960;&#959;&#961;&#959;ύ&#957; &#957;&#945; &#964;&#959; &#945;&#960;&#959;&#963;&#964;&#949;ί&#955;&#959;&#965;&#957; &#963;&#964;&#953;&#962; &#945;&#954;ό&#955;&#959;&#965;&#952;&#949;&#962; &#948;&#953;&#949;&#965;&#952;ύ&#957;&#963;&#949;&#953;&#962;:syntheses7@gmail.com &#954;&#945;&#953; kikikella@yahoo.com&#932;&#945; ά&#961;&#952;&#961;&#945; &#960;&#959;&#965; &#952;&#945; &#965;&#960;&#959;&#946;&#955;&#951;&#952;&#959;ύ&#957; &#960;&#961;έ&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;ί&#957;&#945;&#953; &#947;&#961;&#945;&#956;&#956;έ&#957;&#945; &#963;&#964;&#951;&#957; &#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;ή, &#964;&#951; &#947;&#945;&#955;&#955;&#953;&#954;ή ή &#964;&#951;&#957; &#945;&#947;&#947;&#955;&#953;&#954;ή &#947;&#955;ώ&#963;&#963;&#945; &#954;&#945;&#953; &#957;&#945; &#963;&#965;&#957;&#959;&#948;&#949;ύ&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#945;&#960;ό &#960;&#949;&#961;ί&#955;&#951;&#968;&#951; 300 &#960;&#949;&#961;ί&#960;&#959;&#965; &#955;έ&#958;&#949;&#969;&#957; &#954;&#945;&#952;ώ&#962; &#954;&#945;&#953; &#945;&#960;ό 4 &#955;έ&#958;&#949;&#953;&#962;-&#954;&#955;&#949;&#953;&#948;&#953;ά &#963;&#949; &#956;ί&#945; &#945;&#960;ό &#964;&#953;&#962; ά&#955;&#955;&#949;&#962; &#948;ύ&#959; &#947;&#955;ώ&#963;&#963;&#949;&#962; &#964;&#959;&#965; &#960;&#949;&#961;&#953;&#959;&#948;&#953;&#954;&#959;ύ. Ό&#955;&#945; &#964;&#945; ά&#961;&#952;&#961;&#945; &#952;&#945; &#945;&#958;&#953;&#959;&#955;&#959;&#947;&#951;&#952;&#959;ύ&#957; &#945;&#960;ό &#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#959;&#957;&#953;&#954;ή &#949;&#960;&#953;&#964;&#961;&#959;&#960;ή.&#927;&#953; &#949;&#957;&#948;&#953;&#945;&#966;&#949;&#961;ό&#956;&#949;&#957;&#959;&#953; &#956;&#960;&#959;&#961;&#959;ύ&#957; &#957;&#945; &#946;&#961;&#959;&#965;&#957; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;ό&#964;&#949;&#961;&#949;&#962; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;ί&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951; &#948;&#953;&#945;&#948;&#953;&#954;&#945;&#963;ί&#945; &#965;&#960;&#959;&#946;&#959;&#955;ή&#962; &#954;&#945;&#953; &#960;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;ί&#945;&#963;&#951;&#962; &#964;&#969;&#957; ά&#961;&#952;&#961;&#969;&#957; &#963;&#964;&#953;&#962; &#927;&#916;&#919;&#915;&#921;&#917;&#931;&#931;&#951;&#956;&#945;&#957;&#964;&#953;&#954;έ&#962; &#951;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;ί&#949;&#962;&#922;&#945;&#964;&#945;&#955;&#951;&#954;&#964;&#953;&#954;ή &#951;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;ί&#945; &#965;&#960;&#959;&#946;&#959;&#955;ή&#962; &#964;&#969;&#957; ά&#961;&#952;&#961;&#969;&#957;: 30/09/2013.&#922;&#945;&#964;&#945;&#955;&#951;&#954;&#964;&#953;&#954;ή &#951;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;ί&#945; &#965;&#960;&#959;&#946;&#959;&#955;ή&#962; &#964;&#969;&#957; &#964;&#949;&#955;&#953;&#954;ώ&#957; &#954;&#949;&#953;&#956;έ&#957;&#969;&#957;: 31/01/2014.&#932;&#959; &#964;&#949;ύ&#967;&#959;&#962; 7 &#964;&#959;&#965; &#960;&#949;&#961;&#953;&#959;&#948;&#953;&#954;&#959;ύ &#960;&#961;ό&#954;&#949;&#953;&#964;&#945;&#953; &#957;&#945; &#949;ί&#957;&#945;&#953; &#948;&#953;&#945;&#952;έ&#963;&#953;&#956;&#959; &#964;&#959;&#957; &#921;&#959;ύ&#955;&#953;&#959; &#964;&#959;&#965; 2014.&#917;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#959;&#957;&#953;&#954;ή &#949;&#960;&#953;&#964;&#961;&#959;&#960;ήΆ&#957;&#957;&#945; &#913;&#957;&#945;&#963;&#964;&#945;&#963;&#953;ά&#948;&#951;-&#931;&#965;&#956;&#949;&#969;&#957;ί&#948;&#951;, &#913;&#961;&#953;&#963;&#964;&#959;&#964;έ&#955;&#949;&#953;&#959; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;ή&#956;&#953;&#959; &#920;&#949;&#963;&#963;&#945;&#955;&#959;&#957;ί&#954;&#951;&#962;Maddalena De Carlo, Universidad Polit&#233;cnica de ValenciaAna Gimeno-Sanz, Universit&#224; degli studi di Cassino e del Lazio MeridionaleΆ&#955;&#954;&#951;&#963;&#964;&#953;&#962; &#935;&#953;&#948;ί&#961;&#959;&#947;&#955;&#959;&#965;, &#913;&#961;&#953;&#963;&#964;&#959;&#964;έ&#955;&#949;&#953;&#959; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;ή&#956;&#953;&#959; &#920;&#949;&#963;&#963;&#945;&#955;&#959;&#957;ί&#954;&#951;&#962;Syn-Th&#232;ses,&#160;Annual journal of the School of French Language and Literature of Aristotle University of Thessaloniki (Greece)Number 7,&#160;Theoretical, methodological and technological novelty in language didacticsArgumentRecent theoretical, methodological and technological innovations encourage&#160; advances in language didactics. In its 7th number, the journal intends to publish&#160; contributions presenting results obtained through original research, strategies and&#160; practices.The following themes will be selected in priority:New forms of language learning induced by the use of ICTE and/or distance trainingNovelty in language learning aims, in their implementation and/or evaluation/assessment practices.The intercultural dimension in language didacticsNew contributions of language sciencesSubmission guidelinesTeachers and researchers who wish to submit a proposal treating one of these themes must send it to both following addresses:syntheses7@gmail.com &#38; kikikella@yahoo.grThe articles must be written in Greek, in French or in English. They also have to include an abstract of approximately 300 words and four keywords formulated in one of the journal&#8217;s other two languages. The articles will be reviewed by a scientific comitee.Detailed instructions about the submitting procedure and the editing rules are available on-line through the following link:http://syntheses.frl.auth.grTimetableSubmission deadline for articles: 30/09/2013.Submission deadline for the final text: 31/01/2014.The on-lining of this number of the journal is scheduled for July 2014.Scientific committeeAnna Anastasiadi-Symeonidi, Aristotle University of ThessalonikiAna Gimeno-Sanz, Universidad Polit&#233;cnica de ValenciaMaddalena De Carlo, Universit&#224; degli studi di Cassino e del Lazio MeridionaleAlkistis Hidiroglou, Aristotle University of Thessaloniki