{"word_count": 1441, "character_count": 12788}
Pr&#233;sentationL'Equipex Biblissima invite le monde de l&#8217;enseignement sup&#233;rieur et de la recherche, les institutions patrimoniales, les collectivit&#233;s locales, toute personne int&#233;ress&#233;e, &#224; d&#233;couvrir les ressources qu&#8217;il a cr&#233;&#233;es ou encourag&#233;es (portail, ressources, projets partenariaux...) et son r&#244;le structurant et f&#233;d&#233;rateur dans la recherche sur le patrimoine &#233;crit du Moyen &#194;ge et de la Renaissance.La deuxi&#232;me partie de la journ&#233;e donnera lieu au premier &#233;v&#233;nement francophone d&#233;di&#233; &#224; l&#8217;initiative IIIF (International Image Interoperability Framework), dont les standards sont en voie d&#8217;&#234;tre adopt&#233;s au niveau international par les entrep&#244;ts d'images num&#233;riques (biblioth&#232;ques, archives, mus&#233;es) et par une grande vari&#233;t&#233; d&#8217;agr&#233;gateurs g&#233;n&#233;ralistes ou sp&#233;cialis&#233;s ainsi que de projets en humanit&#233;s num&#233;riques.L&#8217;&#233;v&#233;nement sera accueilli par le Campus Condorcet. Rendez-vous &#224; la Maison des Sciences de l&#8217;Homme Paris-Nord entre 10h et 17h30 le jeudi 15 mars 2018.A l&#8217;heure du d&#233;jeuner, vous &#234;tes invit&#233;s &#224; un buffet dans l&#8217;espace panoramique au 4e &#233;tage de la MSH Paris-Nord.Que vous veniez le matin, l&#8217;apr&#232;s-midi ou les deux, merci de vous inscrire, en particulier si vous pensez &#234;tre des n&#244;tres pour le d&#233;jeuner.Inscription : https://listes.campus-condorcet.fr/sympa/subscribe/journee-biblissima-iiif-15-mars-18Programme de la journ&#233;e10h&#160;&#8212; Accueil, caf&#233;10h30-12h &#8212; Biblissima, pour une histoire dynamique des biblioth&#232;ques du pass&#233;Introduction par Jean-Marc Bonnisseau (pr&#233;sident du Campus Condorcet)Biblissima pour les chercheurs et les enseignants : Nicole B&#233;riou (Universit&#233; de Lyon, EPHE-PSL, IRHT, correspondante de l&#8217;Acad&#233;mie des Inscriptions et Belles-Lettres)Biblissima pour les &#233;tudiants : Pierre Chambert-Protat (membre de l'Ecole fran&#231;aise de Rome)Biblissima pour l&#8217;&#233;dition scientifique : Dominique Roux (Universit&#233; de Caen-Normandie)Biblissima pour les archives et les biblioth&#232;ques : Elma Brenner (Wellcome Library ; Research Development Specialist, Medieval and Early Modern, Wellcome Collection, London) : La d&#233;couverte de la m&#233;decine m&#233;di&#233;vale &#224; travers des outils num&#233;riques de Wellcome Collection et BiblissimaLe d&#233;veloppement international de Biblissima : Anne-Marie Turcan-Verkerk (EPHE-PSL, responsable de Biblissima)12h-13h30 &#8212; BuffetLe buffet sera servi dans l'espace panoramique au 4e &#233;tage de la MSH Paris-Nord.13h30-17h30 &#8212; IIIF et l'interop&#233;rabilit&#233; des images : pourquoi et comment l'adopter ?Venez rencontrer les initiateurs, d&#233;veloppeurs et usagers des standards et technologies de IIIF. Pour en savoir plus sur l&#8217;initiative IIIF (en fran&#231;ais) : http://doc.biblissima-condorcet.fr/introduction-iiif13h30-14h30&#160;&#8212; Introduction &#224; IIIFIntroduction (10 min.)Matthieu Bonicel /&#160;Lafayette Anticipations (Paris). Responsable des &#233;ditions et des syst&#232;mes d'information / @mattbnlTour d&#8217;horizon de l&#8217;initiative IIIF (45 min.)Ben Albritton /&#160;Stanford University. Digital Manuscripts Program Manager / @bla222R&#233;gis Robineau / Biblissima (Campus Condorcet, Ecole Pratique des Hautes Etudes). Responsable du portail Biblissima / @regisrobPause (30 min.)15h-17h &#8212; Pr&#233;sentations de projets utilisant IIIFS&#233;rie de pr&#233;sentations de 15 minutes chacune.Europeana et IIIFAntoine Isaac / Europeana Foundation. R&#38;D Manager / @antoine_isaacIIIF est une technologie cruciale pour Europeana. Garante d'une meilleure accessibilit&#233; technique, IIIF est l'occasion de promouvoir plus d'ouverture pour la publication de contenus sur le Web. Notre pr&#233;sentation abordera l'&#233;tat actuel de l'impl&#233;mentation de IIIF dans les syst&#232;mes d'Europeana, et son utilisation par les partenaires de son r&#233;seau. Nous mentionnerons &#233;galement les efforts de coordination au niveau du r&#233;seau Europeana, et les pistes de recherches qui, explor&#233;es au sein de la communaut&#233; IIIF, peuvent &#224; terme changer profond&#233;ment la mani&#232;re dont &#224; la fois le contenu et les metadonn&#233;es peuvent &#234;tre d&#233;couverts et index&#233;s.http://www.europeana.euhttps://pro.europeana.eu/project/preparing-europeana-for-iiif-involvementGallica et IIIF : vers un nouveau mod&#232;le d'interop&#233;rabilit&#233;Emmanuelle Berm&#232;s / Biblioth&#232;que nationale de France. Adjointe charg&#233;e des questions scientifiques et techniques aupr&#232;s du Directeur des services et des r&#233;seaux / @figoblog St&#233;phane Pillorget / Biblioth&#232;que nationale de France. Responsable du bureau conception et d&#233;veloppement, direction des Services et des r&#233;seaux / @spillorgGallica, biblioth&#232;que num&#233;rique de la BnF, est une biblioth&#232;que num&#233;rique collective riche des contributions de plus de 300 partenaires, dont elle int&#232;gre soit les fichiers directement apr&#232;s num&#233;risation ou par int&#233;gration r&#233;trospective, soit les m&#233;tadonn&#233;es via le protocole OAI-PMH. Construite d&#232;s l'origine dans un esprit d'interop&#233;rabilit&#233;, elle propose un acc&#232;s IIIF &#224; ses images depuis 2015. Aujourd'hui, dans le cadre du projet Polonsky visant &#224; la num&#233;risation et la diffusion de 800 manuscrits m&#233;di&#233;vaux num&#233;ris&#233;s conjointement avec la British Library, de nouveaux d&#233;veloppements sont en cours, avec l'exp&#233;rimentation de l'utilisation du visualiseur Mirador et l'&#233;mergence d'un nouveau mod&#232;le d'agr&#233;gation pour les partenaires de Gallica.http://gallica.bnf.frhttps://manuscripta.hypotheses.org/241IIIF, manuscrits m&#233;di&#233;vaux et enluminuresCyril Masset / Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, CNRS. Coordinateur du P&#244;le num&#233;rique / @cmassetDepuis plusieurs dizaines d'ann&#233;es l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes effectue des campagnes dans des fonds patrimoniaux dispers&#233;s sur tout le territoire fran&#231;ais dans le but de photographier les manuscrits m&#233;di&#233;vaux. De l'argentique &#224; la num&#233;risation en tr&#232;s haute r&#233;solution, les &#233;quipes ont su constamment faire &#233;voluer leurs techniques d'acquisitions tout en adaptant leurs cha&#238;nes de travail en cons&#233;quence. C'est dans ce contexte que IIIF est progressivement int&#233;gr&#233; au syst&#232;me d'information du laboratoire, afin de r&#233;pondre aux exigences de visualisation impos&#233;es par cet objet d'&#233;tude complexe qu'est le manuscrit m&#233;di&#233;val tout en r&#233;pondant &#224; d'autres probl&#233;matiques telles l'interop&#233;rabilit&#233;. IIIF est &#233;galement mobilis&#233; pour des besoins plus sp&#233;cifiques tels que la gestion et l'affichage des images dans Initiale, la base de donn&#233;es des manuscrits enlumin&#233;s de l'IRHT.http://bvmm.irht.cnrs.frhttp://initiale.irht.cnrs.frIIIF au coeur de la recherche: publier, agr&#233;ger et divulguer les fragments de manuscrits m&#233;di&#233;vauxDr. William Duba / Universit&#233; de Fribourg. Chef du projet FragmentariumIIIF promet d&#8217;offrir aux institutions la possibilit&#233; de publier des images et des donn&#233;es de mani&#232;re &#224; ce que d&#8217;autres projets ou institutions puissent les r&#233;utiliser dans d&#8217;autres contextes. Ses promoteurs affirment que l&#8217;interop&#233;rabilit&#233; ouvrira des portes que la recherche n&#8217;a m&#234;me pas encore imagin&#233;es. Mais comment peut-on imaginer l&#8217;inimaginable, de passer de l&#8217;interop&#233;rabilit&#233; &#224; l&#8217;interop&#233;ration ? Le projet Fragmentarium, soutenu par le Fonds National Suisse, la Fondation Stavros Niarchos et la Fondation Zeno-Karl-Schindler, a &#233;tabli des collaborations avec des partenaires du monde entier afin de publier des images, des descriptions et des recherches sur les fragments de manuscrits m&#233;di&#233;vaux. Fragmentarium utilise IIIF pour rassembler des images qui, comme leurs objets, ont &#233;t&#233; dispers&#233;s dans le monde, et les publier, ce qui permettra de poursuivre les recherches et de les r&#233;utiliser.http://www.fragmentarium.unifr.chQuelques applications pratiques de IIIF pour les biblioth&#232;ques num&#233;riques et au-del&#224;Rafael Schwemmer / Fondateur et directeur de text &#38; bytes (Suisse) / @textandbytesGr&#226;ce &#224; IIIF le processus d&#8217;int&#233;gration dans des biblioth&#232;ques num&#233;riques de nouveaux contenus tels que des images de manuscrits m&#233;di&#233;vaux num&#233;ris&#233;s et leurs m&#233;tadonn&#233;es est devenu incomparablement plus simple et rapide. Cette intervention en fera la d&#233;monstration en prenant l&#8217;exemple de l&#8217;application web utilis&#233;e pour le projet Fragmentarium. Nous montrerons comment elle exploite tout le potentiel de IIIF pour int&#233;grer des fragments de manuscrits issus des biblioth&#232;ques partenaires dans le syst&#232;me en quelques clics. Le mod&#232;le sous-jacent de IIIF, Shared Canvas, est utilis&#233; tant par e-codices que Fragmentarium pour en structurer les contenus (structuration bas&#233;e sur des concepts &#233;l&#233;mentaires tels que la s&#233;quence, le canevas et l&#8217;annotation d&#8217;image). Cette approche permet de repr&#233;senter dans l&#8217;environnement num&#233;rique les nombreux cas particuliers propres aux manuscrits m&#233;di&#233;vaux - feuillets manquants, manuscrits d&#233;membr&#233;s, restor&#233;s et reli&#233;s dans un ordre diff&#233;rent, r&#233;unification virtuelle de parties ou fragments de manuscrits dispers&#233;s au fil de l&#8217;Histoire, etc. Le IIIF Manifest Editor, d&#233;velopp&#233; par text &#38; bytes pour la Bodleian Library (Oxford), permet &#224; quiconque de cr&#233;er, &#233;diter et r&#233;assembler des manifestes IIIF et leurs contenus provenant de n&#8217;importe quelle institution culturelle utilisant IIIF.http://www.e-codices.unifr.ch/frhttp://www.fragmentarium.unifr.chhttp://dmt.bodleian.ox.ac.uk/manifest-editor/IIPImage et IIIF : Visualisation et interoperabilit&#233; d'imagerie scientifique haute d&#233;finitionRuven Pillay / Centre de Recherche et de Restauration des Mus&#233;es de France, Minist&#232;re de la Culture. Ing&#233;nieur en imagerie / @iipimageL&#8217;imagerie scientifique en haute r&#233;solution est mobilis&#233;e dans un nombre croissant de domaines tels que le patrimoine culturel, la microbiologie, l&#8217;astronomie, l&#8217;imagerie satellite et beaucoup d&#8217;autres. Dans cette pr&#233;sentation, nous montrerons la fa&#231;on dont la suite logicielle IIPImage peut &#234;tre utilis&#233;e pour rendre ces images haute d&#233;finition ais&#233;ment accessibles en ligne, tant au sein d&#8217;une institution que pour un large public. La visualisation interactive de telles images rend possible de nouveaux usages et permet de poser un regard nouveau sur des objets potentiellement tr&#232;s complexes et volumineux, et jusqu&#8217;alors inaccessibles. Les protocoles IIIF permettent d&#8217;aller plus loin dans cette approche en fournissant des m&#233;thodes bas&#233;es sur des standards pour partager et r&#233;utiliser ces images sur le Web, favorisant ainsi la coop&#233;ration entre chercheurs et aussi entre institutions.http://iipimage.sourceforge.nethttps://github.com/iipimageIndexation iconographique sur les projets Wikim&#233;dia via IIIFBeno&#238;t Deshayes / Mus&#233;e du Louvre, service des productions num&#233;riques et audiovisuelles ; Contributeur Wikim&#233;dia / @shona_gonSur la plateforme Toolserver de la Fondation Wikim&#233;dia, certaines sp&#233;cifications IIIF ont &#233;t&#233; impl&#233;ment&#233;es et ont notamment rendu possible des requ&#234;tes sur des fragments d'images. C'est via le projet Wikidata qu'a &#233;t&#233; ajout&#233;e la possibilit&#233; de fournir des donn&#233;es pour ce nouveau service. On peut d&#233;sormais associer &#224; une indexation sur les descriptions d'&#339;uvres d'art des fragments d'images h&#233;berg&#233;es sur Wikim&#233;dia Commons. Le projet Crotos, consacr&#233; aux &#339;uvres d'art, pr&#233;sente un premier environnement de production de donn&#233;es et d'affichage utilisant ces technologies, qui offrent de nouvelles perspectives int&#233;ressantes pour l'histoire de l'art.http://zone47.com/crotos/lab/cropper/17h-17h30&#160;&#8212; Discussions/questions