{"word_count": 666, "character_count": 5549}
Journ&#233;e d'&#233;tudes co-organis&#233;e par :La Maison des Sciences de l&#8217;Homme en Bretagne,La Maison de la Recherche en Sciences humaines de Caen Basse-Normandie,L&#8217;association Comptoir du doc (Rennes) etLe laboratoire PREFics EA 4246 (ex 3207) / Universit&#233; Rennes 2.Pr&#233;sentationLe Cin&#233;ma documentaire et la recherche en sciences humaines et sociales entretiennent des liens &#233;troits. Le film documentaire est aujourd&#8217;hui un territoire majeur de repr&#233;sentation et de questionnement du monde social. C&#8217;est l&#8217;un des vecteurs importants de m&#233;diatisation de la recherche. Pour le citoyen, c&#8217;est parfois la seule fen&#234;tre ouverte sur des sujets qui le concernent directement.Les sciences humaines et sociales constituent pour les documentaristes une mine de sujets constamment renouvel&#233;e. Les chercheurs apparaissent dans les films en tant qu&#8217;acteurs&#160;; ils sont aussi sollicit&#233;s pour leur expertise, pour valider des contenus.Les chercheurs eux-m&#234;mes utilisent de plus en plus les outils du film documentaire&#160;: comme moyen d&#8217;observation et de recueils de donn&#233;es ou comme support de m&#233;diatisation &#224; destination de ceux (chercheurs, &#233;tudiants ou grand public) auxquels ils veulent faire partager les r&#233;sultats de leurs travaux.La science est l&#8217;affaire de tous et la recherche &#339;uvre au service de la soci&#233;t&#233;. Elle &#233;claire ses fonctionnements, oriente ses choix, &#233;value ceux qui ont &#233;t&#233; faits. Permettre au citoyen d&#8217;&#234;tre partie prenante de ces orientations politiques, sociales, &#233;conomiques, technologiques&#8230; est un enjeu essentiel. Encore faut-il que les donn&#233;es lui soient accessibles et soient compr&#233;hensibles. Le film documentaire constitue l&#8217;un des vecteurs important de cette m&#233;diation indispensable entre chercheurs et soci&#233;t&#233; civile. Si les chaines de t&#233;l&#233;vision, canal de diffusion privil&#233;gi&#233; du documentaire, permettent la diffusion la plus large, elles n&#8217;offrent pas la possibilit&#233; d&#8217;un v&#233;ritable d&#233;bat. Ce sera l&#8217;une des ambitions majeures de l&#8217;organisation de Fresh.&#160;Cr&#233;er les conditions d&#8217;une r&#233;flexion sur cette m&#233;diatisation. Comment traduire sans trahir&#160;? Comment vulgariser sans simplifier&#160;? Comment restituer des connaissances pointues &#224; un public qui ignore tout des enjeux et de la d&#233;marche scientifiques&#160;? Comment rendre compte de ses travaux aupr&#232;s de ses pairs &#224; partir de l&#8217;outil audio-visuel&#160;? Le chercheur peut-il r&#233;aliser lui-m&#234;me le film qui va pr&#233;senter ses travaux ou doit-il n&#233;cessairement passer par le truchement d&#8217;un r&#233;alisateur&#160;? Quelle est alors la nature de la relation qui s&#8217;instaure entre chercheur et r&#233;alisateur&#160;? Et comment qualifier, au regard des enjeux scientifiques, le film qui va ainsi na&#238;tre&#160;? Ces quelques questions &#8211; les plus &#233;videntes &#8211; montrent l&#8217;&#233;tendue du champ qui s&#8217;ouvre &#224; l&#8217;exploration. Le projet de Fresh est d&#8217;interroger cette relation complexe, d&#8217;impulser la r&#233;flexion, les &#233;changes, voire d&#8217;en faire en soi un sujet de recherche.&#160;La premi&#232;re &#233;dition de Fresh prendra appui sur des exp&#233;riences de dialogue entre documentaire et sciences humaines et sociales &#8211; sociolinguistique urbaine, g&#233;ographie sociale, sociologie, anthropologie &#8211; ayant donn&#233; lieu &#224; une production audio-visuelle.Programme&#160;9 h Accueil des participants&#160;9 h 30 Mot de bienvenue et pr&#233;sentation de la journ&#233;e / Yvon Guillon (MSHB) et Anne Morillon (membre de l&#8217;association Comptoir du doc et sociologue)&#160;9 h 45 Documentarisation de la recherche : quels enjeux ? // Thierry Bulot (professeur en sociolinguistique &#224; l&#8217;Universit&#233; Rennes 2 / PREFics)&#160;10 h&#160; Traplines In Vancouver (documentaire, 1998) // Benoit Raoulx (Ma&#238;tre de conf&#233;rences (HDR) en g&#233;ographie sociale &#224; l&#8217;Universit&#233; de Caen / ESO).&#160;11 h 15 Dans les murs de la Casbah (web-documentaire, 2012) // C&#233;line Dr&#233;an (documentariste) et Thierry Bulot&#160;12 h 30 pause d&#233;jeuner&#160;14 h De l&#8217;autre C&#244;t&#233; de la ligne Tijuana-San Diego (documentaire, 2008) // Yvon Guillon, Jo&#235;l Martin Da Silva (documentariste) et Franck Beyer (documentariste et producteur)&#160;15 h 15 Girls, art and action (documentaire sonore, 2012) // Claire Lesacher (doctorante en sociolinguistique &#224; l&#8217;Universit&#233; Rennes 2&#160;/ PREFics) &#38;&#160; Dimanche midi Place Rouge (documentaire sonore, 2008) // Anne Kropotkine (productrice &#224; France Culture)&#160;16 h 30 pause&#160;16 h 45 Table ronde Vers la mise en place d&#8217;une r&#233;seau pour la documentarisation de la recherche r&#233;unissant tous les intervenants de la journ&#233;e et anim&#233;e par Anne Morillon.&#160;17 h 30 fin de la journ&#233;e d&#8217;&#233;tude&#160;Les liens pour visionner ou &#233;couter&#160;:Traplines In Vancouver http://www.cerimes.fr/le-catalogue/traplines-in-vancouver.htmlDans les murs de la Casbah http://casbah.france24.com/De l&#8217;autre C&#244;t&#233; de la ligne Tijuana-San Diego http://www.frontiere.delautrecote.fr/Girls, art and action http://www.sociolinguistique-urbaine.com/spip.php?article169