{"word_count": 328, "character_count": 2745}
Conf&#233;rences annul&#233;esProgrammePremi&#232;re partie Sano Kenji, &#171;&#160;Deux regards sur la vie quotidienne du peuple. La vision d'Albert Kahn et de Shibusawa Keiz&#244;&#160;&#187;Albert Kahn (1860-1940) pensait que la paix reposait n&#233;cessairement sur le respect mutuel entre les peuples et la compr&#233;hension des cultures. C&#8217;est pourquoi il envoya partout dans le monde des photographes pour capter la r&#233;alit&#233; de la vie quotidienne des populations locales en image. Partageant la m&#234;me vision, Shibusawa Keiz&#244; (1896-1963), fondateur du Centre de recherche sur la culture populaire du Japon, insistait de son c&#244;t&#233; sur la n&#233;cessit&#233; de collecter des documents (objets, archives, photographies) pour rendre compte de l&#8217;existence ordinaire des &#171;&#160;petites gens&#160;&#187;. Esp&#233;rant le bonheur des plus humbles qui repr&#233;sentent la majorit&#233; de la population mondiale, ces deux hommes ont accord&#233; une attention particuli&#232;re aux manifestations concr&#232;tes de la vie humaine. Qu&#8217;ont-ils encore &#224; nous apprendre aujourd&#8217;hui pour fonder un monde de coexistence culturelle pacifique&#160;?Sano Kenji, ethnologue, professeur &#224; l&#8217;Universit&#233; de Kanagawa, directeur du Centre de recherche sur la culture populaire du Japon (Nihon j&#244;min bunka kenky&#251;jo).&#160;Deuxi&#232;me partieHirooka Y&#251;ji, &#171;&#160;La vie quotidienne au Japon &#224; travers les Archives de la Plan&#232;te d&#8217;Albert Kahn&#160;&#187;Les photographies r&#233;unies dans les &#171;&#160;Archives de la Plan&#232;te&#160;&#187; ne sont ni des clich&#233;s artistiques ni des photos de presse. Ces photographies, qu&#8217;on pourrait qualifier de banales, ont &#233;t&#233; prises par des photographes qui travaillaient sur les instructions de Jean Brunhes, sp&#233;cialiste en g&#233;ographie humaine de l'&#233;poque, dans l&#8217;intention de montrer la r&#233;alit&#233; du terrain. C&#8217;est ce qui fait leur richesse. Le support photographique, qui passait souvent &#224; l&#8217;&#233;poque pour un substitut &#224; la peinture ou un objet de curiosit&#233;, joue chez Albert Kahn un r&#244;le tout &#224; fait autre. L&#8217;analyse de plusieurs clich&#233;s pris par les photographes envoy&#233;s par Albert Kahn au Japon en 1912, et de nouveau en 1926-1927, permettra de faire r&#233;fl&#233;chir les Japonais d'aujourd'hui sur ce que c'est que l&#8217;&#171;&#160;ordinaire&#160;&#187;, le &#171;&#160;quotidien&#160;&#187;, dans leur propre culture.Hirooka Y&#251;ji, journaliste-&#233;crivain (auteur de K&#244;zoku, "La Maison imp&#233;riale")&#160;Conf&#233;rences traduites en fran&#231;ais. Entr&#233;e gratuite.