{"word_count": 406, "character_count": 3667}
Symposium international, organis&#233; par l'Association Culturelle Egypto-Suisse, le Mus&#233;e d'art et d'histoire de Gen&#232;ve et&#160;l'Universit&#233; de Gen&#232;vePatrimoine universel/Revendications locales&#160; /&#160; Universal Heritage/Local claims10-11 f&#233;vrier 2011 - Mus&#233;e d&#8217;art et d&#8217;histoire Gen&#232;ve - Universit&#233; de Gen&#232;ve - UniDufour, 24, rue du Gal Dufour - U300, auditoire RouillerJeudi 10 f&#233;vrier 2011Ouverture    9h00 Le&#239;la el-Wakil, Unit&#233; d&#8217;histoire de l&#8217;art, Unige, Accueil    9h10 Jean-Dominique Vassali, recteur Universit&#233; de Gen&#232;ve, Allocution    9h20 Jean-Yves Marin, Directeur du Mus&#233;e d&#8217;art et d&#8217;histoire de Gen&#232;ve, AllocutionSession 1 Une histoire de la constitution des collections9h30 Antoinette Maget, Dr en droit, Histoire des collections &#233;gyptiennes en Europe10h10-10h30 Caf&#233;10h30 Jean-Luc Chappaz, conservateur Antiquit&#233;s &#233;gyptiennes et Soudan au Mus&#233;e d&#8217;art et d&#8217;histoire, Gen&#232;ve, &#34;L'&#233;gyptologie est-elle un patrimoine ?&#34; 11h10 Metin Arditi, Ecrivain, Appartenance des objets d'art: R&#233;flexions d'un candide11h45 &#8211; 12h15 DiscussionD&#233;jeunerSession 2 L&#8217;&#233;volution du droit international14h00 Jos&#233; Angelo Estrella Faria, Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral Unidroit, Rome, La convention d&#8217;Unidroit (1995)14h40 Edouard Planche, Sp&#233;cialiste du programme, Division des objets culturels et du patrimoine immat&#233;riel, UNESCO, Paris, Le comit&#233; intergouvernemental pour la restitution des biens culturels : origine et &#233;volution 15h20-15h40 Caf&#233;15h40 Vincent Negri, CNRS, charg&#233; de recherches, Paris, Des spoliations coloniales au concept de patrimoine universel : les mutations du droit international. 16h20 Benno Widmer, Chef du service du transfert international des biens culturels, Office f&#233;d&#233;ral de la Culture, Berne, Les accords bilat&#233;raux portant sur l&#8217;importation et le retour de biens culturels17h00 Karl Heinz Kind, Chef du groupe biens culturels, Interpol, Lyon, La lutte contre le trafic illicite des biens culturels en Europe17h40 &#8211; 18h15 DiscussionVendredi 11 f&#233;vrier 2011Session 3 L&#8217;expression des revendications locales9h30 Abdoulaye Camara, chercheur, Institut Fondamental de l&#8217;Afrique Noire, Dakar, Les collections africaines hors d&#8217;Afrique 10h10 Teti Hadjinicolaou, pr&#233;sidente ICOM hell&#233;nique, La restitution des frises du Parth&#233;non en question10h50 &#8211; 11h10 Caf&#233;11h10 Keun-Gwan Lee, associate professor, College of Law, Seoul National University, Korean manuscripts : the end of inalienability ?11h50&#160;Dr Zahi Hawass, ministre des Antiquit&#233;s, La question de la restitution des biens culturels &#233;gyptiens et la situation actuelle en Egypte.12h20 &#8211; 12h45 DiscussionD&#233;jeunerSession 4 La recherche de consensus14h30 Marc-Andr&#233;-Renold, professeur, Universit&#233; de Gen&#232;ve, Les modes alternatifs de r&#233;solution des litiges relatifs &#224; la restitution de biens culturels15h10 Manlio Frigo, professeur, Universit&#224; degli Studi, Milan, Les accords entre l&#8217;Italie et les mus&#233;es am&#233;ricains15h50-16h10 Discussion16h10 Laurent L&#233;vi-Strauss, Charg&#233; de mission aupr&#232;s du directeur g&#233;n&#233;ral du Museum d&#8217;histoire naturelle, Paris, Synth&#232;se g&#233;n&#233;raleLa D&#233;claration de Gen&#232;ve 16h45 Pierre Lalive d&#8217;Epinay, professeur honoraire, Universit&#233; de Gen&#232;ve, Marc-Andr&#233; Renold, professseur, Universit&#233; de Gen&#232;ve 