Gerardo Torrado
# Gerardo Torrado

Gerardo Torrado Diez de Bonilla (Città del Messico, 30 aprile 1979) è un ex calciatore messicano, di ruolo centrocampista.

## Carriera

### Club

Ha debuttato da professionista nel campionato messicano nel settembre 1997, vestendo la maglia dell'UNAM Pumas, in una partita con l'UANL Tigres, vinta 4-2 dai Pumas. È uno dei pochi giocatori messicani ad aver giocato per molti anni all'estero, avendo militato per sei anni in quattro squadre della Primera División, il Tenerife, il Polideportivo Ejido, il Siviglia e il Racing Santander.

Il 30 ottobre 2017 si ritira dal calcio giocato.

### Nazionale

È stato un importante membro della nazionale messicana, con cui ha totalizzato 146 presenze e segnato 6 goal. Ha rappresentato il Messico sia a livello giovanile che professionistico: da giovane ha preso parte ai Mondiali U-20 1999, svoltisi in Nigeria, manifestazione in cui la squadra nordamericana raggiunse i quarti di finale. Da allora Torrado è regolarmente titolare nella nazionale maggiore. Ha partecipato alla Confederations Cup nel 1999 e nel 2005, e ai campionato del mondo 2002, rassegna nella quale segnò il gol decisivo nella vittoria per 2-1 sull'Ecuador.

Nel maggio 2006 il CT Ricardo Lavolpe lo ha incluso nella lista dei 23 messicani convocati per il campionato del mondo 2006 in Germania. Torrado è sceso in campo in tutti e quattro gli incontri disputati dalla nazionale.

Nella Copa América 2007 ha fatto parte dell'undici titolare che ha battuto il Brasile per 2-0.

## Statistiche

### Presenze e reti nei club

| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2000-2001 | Tenerife | SD | 37 | 1 | CR | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 40 | 1 |
| 2001-gen. 2002 | Poli Ejido | SD | 12 | 0 | CR | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 13 | 0 |
| gen.-giu. 2002 | Siviglia | PD | 8 | 0 | CR | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | 0 |
| 2002-2003 | Siviglia | PD | 22 | 0 | CR | 4 | 1 | - | - | - | - | - | - | 26 | 1 |
| 2003-2004 | Siviglia | PD | 10 | 0 | CR | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 13 | 0 |
| Totale Siviglia | Totale Siviglia | Totale Siviglia | 40 | 0 | | 7 | 1 | | - | - | | - | - | 47 | 1 |
| 2004-2005 | Racing Santander | PD | 19 | 0 | CR | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 19 | 0 |
| 2005-2006 | Cruz Azul | PD | 27+2 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 | 3 |
| 2006-2007 | Cruz Azul | PD | 29+5 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 34 | 2 |
| 2007-2008 | Cruz Azul | PD | 31+10 | 2 | - | - | - | - | - | - | SM | 3 | 0 | 44 | 2 |
| 2008-2009 | Cruz Azul | PD | 27+6 | 2+1 | - | - | - | CCL | 9 | 2 | - | - | - | 42 | 5 |
| 2009-2010 | Cruz Azul | PD | 24+6 | 0+1 | - | - | - | CCL | 6 | 0 | - | - | - | 36 | 1 |
| 2010-2011 | Cruz Azul | PD | 28+5 | 0 | - | - | - | CCL | 9 | 0 | - | - | - | 42 | 0 |
| 2011-2012 | Cruz Azul | PD | 16+2 | 0 | - | - | - | CL | 1 | 0 | - | - | - | 19 | 0 |
| 2012-2013 | Cruz Azul | PD | 29+8 | 1 | CM | 5 | 0 | - | - | - | - | - | - | 42 | 1 |
| 2013-2014 | Cruz Azul | PD | 22+4 | 0 | CM | 0 | 0 | CCL | 7 | 1 | - | - | - | 33 | 1 |
| 2014-2015 | Cruz Azul | PD | 31 | 0 | CM | 0 | 0 | CCL | 3 | 1 | Cmc | 3 | 2 | 37 | 3 |
| 2015-gen. 2016 | Cruz Azul | PD | 21 | 0 | CM | 10 | 1 | - | - | - | - | - | - | 31 | 1 |
| Totale Cruz Azul | Totale Cruz Azul | Totale Cruz Azul | 285+48 | 10+2 | | 15 | 1 | | 35 | 4 | | 6 | 2 | 389 | 19 |
| 2016 | Indy Eleven | NASL | 16+2 | 0 | USOC | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 18 | 0 |
| 2017 | Indy Eleven | NASL | 22 | 2 | USOC | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 22 | 2 |
| Totale Indy Eleven | Totale Indy Eleven | Totale Indy Eleven | 38+2 | 2 | | 0 | 0 | | - | - | | - | - | 40 | 2 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 481 | 15 | | 26 | 2 | | 35 | 4 | | 6 | 2 | 548 | 23 |

### Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Messico :

| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 9-6-1999 | Chicago | Messico | 2 – 2 | Argentina | Amichevole | - | 61’ |
| 12-6-1999 | Seoul | Corea del Sud | 1 – 1 | Messico | Amichevole | - | 46’ |
| 18-6-1999 | Seoul | Messico | 2 – 0 | Egitto | Amichevole | - | |
| 3-7-1999 | Ciudad del Este | Brasile | 2 – 1 | Messico | Coppa America 1999 - 1º turno | - | 46’ |
| 6-7-1999 | Ciudad del Este | Messico | 3 – 1 | Venezuela | Coppa America 1999 - 1º turno | - | 46’ |
| 10-7-1999 | Asunción | Perù | 3 – 3 (2 – 4 dtr) | Messico | Coppa America 1999 - Quarti di finale | 1 | |
| 14-7-1999 | Ciudad del Este | Brasile | 2 – 0 | Messico | Coppa America 1999 - Semifinale | - | |
| 17-7-1999 | Asunción | Cile | 1 – 2 | Messico | Coppa America 1999 - Finale 3º posto | - | |
| 1-8-1999 | Città del Messico | Stati Uniti | 0 – 1 dts | Messico | Conf. Cup 1999 - Quarti di finale | - | 58’ |
| 13-10-1999 | Chicago | Messico | 0 – 1 | Paraguay | Amichevole | - | 46’ |
| 20-10-1999 | San Diego | Messico | 0 – 0 | Colombia | Amichevole | - | 61’ |
| 27-10-1999 | Houston | Messico | 0 – 0 | Ecuador | Amichevole | - | |
| 9-1-2000 | Oakland | Messico | 2 – 1 | Iran | Amichevole | - | 40’ |
| 5-2-2000 | Hong Kong | Giappone | 0 – 1 | Messico | Carlsberg Cup | - | 46’ |
| 13-2-2000 | San Diego | Trinidad e Tobago | 0 – 4 | Messico | Gold Cup 2000 - 1º turno | - | |
| 17-2-2000 | Los Angeles | Guatemala | 1 – 1 | Messico | Gold Cup 2000 - 1º turno | - | |
| 20-2-2000 | San Diego | Canada | 2 – 1 dts | Messico | Gold Cup 2000 - Quarti di finale | - | |
| 4-6-2000 | Chicago | Messico | 2 – 2 | Irlanda | USA Cup 2000 | - | |
| 7-6-2000 | Dallas | Messico | 4 – 2 | Sudafrica | USA Cup 2000 | - | |
| 11-6-2000 | East Rutherford | Stati Uniti | 3 – 0 | Messico | USA Cup 2000 | - | |
| 20-6-2001 | San Pedro Sula | Honduras | 3 – 1 | Messico | Qual. Mondiali 2002 | - | 56’ 57’ |
| 1-7-2001 | Città del Messico | Messico | 1 – 0 | Stati Uniti | Qual. Mondiali 2002 | - | 82’ |
| 12-7-2001 | Cali | Messico | 1 – 0 | Brasile | Coppa America 2001 - 1º turno | - | |
| 18-7-2001 | Cali | Messico | 0 – 1 | Perù | Coppa America 2001 - 1º turno | - | |
| 22-7-2001 | Pereira | Messico | 2 – 0 | Cile | Coppa America 2001 - Quarti di finale | - | |
| 25-7-2001 | Pereira | Messico | 2 – 1 | Uruguay | Coppa America 2001 - Semifinale | - | 89’ |
| 29-7-2001 | Bogotà | Colombia | 1 – 0 | Messico | Coppa America 2001 - Finale | - | 22’, 90’ |
| 7-10-2001 | San José | Costa Rica | 0 – 0 | Messico | Qual. Mondiali 2002 | - | |
| 11-11-2001 | Città del Messico | Messico | 3 – 0 | Honduras | Qual. Mondiali 2002 | - | 30’ 46’ |
| 14-11-2001 | Huelva | Spagna | 1 – 0 | Messico | Amichevole | - | 86’ |
| 17-4-2002 | New Jersey | Bulgaria | 0 – 1 | Messico | Amichevole | - | 81’ |
| 12-5-2002 | Città del Messico | Messico | 2 – 1 | Colombia | Amichevole | - | 46’ |
| 16-5-2002 | San Francisco | Messico | 1 – 0 | Bolivia | Amichevole | - | 24’ |
| 3-6-2002 | Niigata | Croazia | 0 – 1 | Messico | Mondiali 2002 - 1º turno | - | |
| 9-6-2002 | Sendai | Messico | 2 – 1 | Ecuador | Mondiali 2002 - 1º turno | 1 | 65’ |
| 13-6-2002 | Ōita | Italia | 1 – 1 | Messico | Mondiali 2002 - 1º turno | - | |
| 17-6-2002 | Jeonju | Stati Uniti | 2 – 0 | Messico | Mondiali 2002 - Ottavi di finale | - | 78’ |
| 31-3-2004 | Guadalajara | Messico | 2 – 0 | Costa Rica | Amichevole | - | 9’ |
| 19-6-2004 | San Antonio | Rep. Dominicana | 0 – 10 | Messico | Qual. Mondiali 2006 | - | 62’ |
| 27-6-2004 | Aguascalientes | Messico | 8 – 0 | Rep. Dominicana | Qual. Mondiali 2006 | - | 60’ |
| 10-7-2004 | Chiclayo | Argentina | 0 – 1 | Messico | Coppa America 2004 - 1º turno | - | 65’ |
| 13-7-2004 | Piura | Messico | 2 – 1 | Ecuador | Coppa America 2004 - 1º turno | - | |
| 18-7-2004 | Piura | Messico | 0 – 4 | Brasile | Coppa America 2004 - Quarti di finale | - | 60’ |
| 16-6-2005 | Hannover | Giappone | 1 – 2 | Messico | Conf. Cup 2005 - 1º turno | - | 46’ |
| 22-6-2005 | Francoforte sul Meno | Grecia | 0 – 0 | Messico | Conf. Cup 2005 - 1º turno | - | 61’ |
| 26-6-2005 | Hannover | Messico | 1 – 1 dts (5 – 6 dtr) | Argentina | Conf. Cup 2005 - Semifinale | - | 90+4’ |
| 17-8-2005 | Città del Messico | Messico | 2 – 0 | Costa Rica | Qual. Mondiali 2006 | - | 46’ |
| 3-9-2005 | Columbus | Stati Uniti | 2 – 0 | Messico | Qual. Mondiali 2006 | - | |
| 8-10-2005 | San Luis Potosí | Messico | 5 – 2 | Costa Rica | Qual. Mondiali 2006 | - | 55’ |
| 14-12-2005 | Budapest | Ungheria | 0 – 2 | Messico | Amichevole | - | |
| 1-3-2006 | Frisco | Ghana | 0 – 1 | Messico | Amichevole | - | 69’ |
| 29-3-2006 | Chicago | Messico | 2 – 1 | Paraguay | Amichevole | - | 75’ |
| 5-5-2006 | Pasadena | Messico | 1 – 0 | Venezuela | Amichevole | - | 46’ |
| 12-5-2006 | Città del Messico | Messico | 2 – 1 | RD del Congo | Amichevole | - | |
| 27-5-2006 | Saint-Denis | Francia | 1 – 0 | Messico | Amichevole | - | 74’ 74’ |
| 1-6-2006 | Eindhoven | Paesi Bassi | 2 – 1 | Messico | Amichevole | - | 46’ |
| 11-6-2006 | Norimberga | Messico | 3 – 1 | Iran | Mondiali 2006 - 1º turno | - | 18’ 46’ |
| 16-6-2006 | Norimberga | Messico | 0 – 0 | Angola | Mondiali 2006 - 1º turno | - | |
| 24-6-2006 | Lipsia | Argentina | 2 – 1 dts | Messico | Mondiali 2006 - Ottavi di finale | - | 38’ 118’ |
| 7-2-2007 | Detroit | Stati Uniti | 2 – 0 | Messico | Amichevole | - | 59’ 60’ |
| 28-2-2007 | San Diego | Venezuela | 1 – 3 | Messico | Amichevole | - | 68’ 71’ |
| 25-3-2007 | Monterrey | Messico | 2 – 1 | Paraguay | Amichevole | - | |
| 2-6-2007 | San Luis Potosí | Messico | 4 – 0 | Iran | Amichevole | 1 | |
| 5-6-2007 | Città del Messico | Messico | 0 – 1 | Paraguay | Amichevole | - | |
| 8-6-2007 | East Rutherford | Messico | 2 – 1 | Cuba | Gold Cup 2007 - 1º turno | - | 78’ |
| 10-6-2007 | East Rutherford | Honduras | 2 – 1 | Messico | Gold Cup 2007 - 1º turno | - | |
| 13-6-2007 | Houston | Messico | 1 – 0 | Panama | Gold Cup 2007 - 1º turno | - | |
| 17-6-2007 | Houston | Messico | 1 – 0 dts | Costa Rica | Gold Cup 2007 - Quarti di finale | - | 53’ 76’ |
| 21-6-2007 | Chicago | Messico | 1 – 0 | Guadalupa | Gold Cup 2007 - Semifinale | - | 58’ 70’ |
| 27-6-2007 | Puerto Ordaz | Brasile | 0 – 2 | Messico | Coppa America 2007 - 1º turno | - | |
| 1-7-2007 | Maturín | Messico | 2 – 1 | Ecuador | Coppa America 2007 - 1º turno | - | |
| 8-7-2007 | Maturín | Messico | 6 – 0 | Paraguay | Coppa America 2007 - Quarti di finale | 1 | |
| 11-7-2007 | Puerto Ordaz | Messico | 0 – 3 | Argentina | Coppa America 2007 - Semifinale | - | 43’ 46’ |
| 14-7-2007 | Caracas | Messico | 3 – 1 | Uruguay | Coppa America 2007 - Finale 3º posto | - | |
| 22-8-2007 | Commerce City | Messico | 0 – 1 | Colombia | Amichevole | - | |
| 9-9-2007 | Puebla | Messico | 1 – 0 | Panama | Amichevole | - | |
| 12-9-2007 | Foxborough | Brasile | 3 – 1 | Messico | Amichevole | - | 59’ 88’ |
| 14-10-2007 | Ciudad Juárez | Messico | 2 – 2 | Nigeria | Amichevole | - | 59’ |
| 6-2-2008 | Houston | Stati Uniti | 2 – 2 | Messico | Amichevole | - | 90+2’ |
| 26-3-2008 | Londra | Messico | 2 – 1 | Ghana | Amichevole | - | |
| 4-6-2008 | San Diego | Argentina | 4 – 1 | Messico | Amichevole | - | 13’ 73’ |
| 8-6-2008 | Chicago | Messico | 4 – 0 | Perù | Amichevole | - | 36’ 59’ |
| 15-6-2008 | Houston | Belize | 0 – 2 | Messico | Qual. Mondiali 2010 | - | 46’ |
| 6-9-2008 | Città del Messico | Messico | 3 – 0 | Giamaica | Qual. Mondiali 2010 | - | 61’ |
| 10-9-2008 | Tijuana | Messico | 2 – 1 | Canada | Qual. Mondiali 2010 | - | |
| 11-10-2008 | Kingston | Giamaica | 1 – 0 | Messico | Qual. Mondiali 2010 | - | |
| 15-10-2008 | Edmonton | Canada | 2 – 2 | Messico | Qual. Mondiali 2010 | - | |
| 12-11-2008 | Phoenix | Messico | 2 – 1 | Ecuador | Amichevole | - | 67’ |
| 19-11-2008 | San Pedro Sula | Honduras | 1 – 0 | Messico | Qual. Mondiali 2010 | - | 78’, 89’ |
| 11-3-2009 | Commerce City | Messico | 5 – 1 | Bolivia | Amichevole | - | |
| 28-3-2009 | Città del Messico | Messico | 2 – 0 | Costa Rica | Qual. Mondiali 2010 | - | 79’ |
| 6-6-2009 | San Salvador | El Salvador | 2 – 1 | Messico | Qual. Mondiali 2010 | - | 84’ |
| 24-6-2009 | Atlanta | Messico | 4 – 0 | Venezuela | Amichevole | - | 23’ |
| 5-7-2009 | Oakland | Messico | 2 – 0 | Nicaragua | Gold Cup 2009 - 1º turno | - | |
| 9-7-2009 | Houston | Messico | 1 – 1 | Panama | Gold Cup 2009 - 1º turno | - | 13’ |
| 12-7-2009 | Phoenix | Messico | 2 – 1 | Guadalupa | Gold Cup 2009 - 1º turno | 1 | |
| 19-7-2009 | Arlington | Messico | 4 – 0 | Haiti | Gold Cup 2009 - 1º turno | - | |
| 23-7-2009 | Chicago | Costa Rica | 1 – 1 dts (3 – 5 dtr) | Messico | Gold Cup 2009 - Semifinale | - | 20’ |
| 26-7-2009 | Harrison | Stati Uniti | 0 – 5 | Messico | Gold Cup 2009 - Finale | 1 | |
| 12-8-2009 | Monterrey | Messico | 2 – 1 | Stati Uniti | Qual. Mondiali 2010 | - | 75’ |
| 5-9-2009 | San José | Costa Rica | 0 – 3 | Messico | Qual. Mondiali 2010 | - | 41’ |
| 30-9-2009 | Dallas | Messico | 1 – 2 | Colombia | Amichevole | - | 46’ |
| 10-10-2009 | Città del Messico | Messico | 4 – 1 | El Salvador | Qual. Mondiali 2010 | - | |
| 14-10-2009 | Port of Spain | Trinidad e Tobago | 2 – 2 | Messico | Qual. Mondiali 2010 | - | |
| 24-2-2010 | San Francisco | Messico | 5 – 0 | Bolivia | Amichevole | - | |
| 3-3-2010 | Los Angeles | Messico | 2 – 0 | Nuova Zelanda | Amichevole | - | 46’ |
| 24-3-2010 | Miami | Messico | 0 – 0 | Islanda | Amichevole | - | |
| 7-5-2010 | East Rutherford | Ecuador | 0 – 0 | Messico | Amichevole | - | |
| 10-5-2010 | Chicago | Messico | 1 – 0 | Senegal | Amichevole | - | |
| 13-5-2010 | Houston | Angola | 0 – 1 | Messico | Amichevole | - | 43’ 70’ |
| 16-5-2010 | Città del Messico | Messico | 1 – 0 | Cile | Amichevole | - | |
| 24-5-2010 | Londra | Inghilterra | 3 – 1 | Messico | Amichevole | - | |
| 26-5-2010 | Friburgo in Brisgovia | Paesi Bassi | 2 – 1 | Messico | Amichevole | - | 88’ |
| 3-6-2010 | Bruxelles | Italia | 1 – 2 | Messico | Amichevole | - | 81’ |
| 11-6-2010 | Johannesburg | Sudafrica | 1 – 1 | Messico | Mondiali 2010 - 1º turno | - | 57’ |
| 17-6-2010 | Polokwane | Francia | 0 – 2 | Messico | Mondiali 2010 - 1º turno | - | |
| 22-6-2010 | Rustenburg | Messico | 0 – 1 | Uruguay | Mondiali 2010 - 1º turno | - | |
| 27-6-2010 | Johannesburg | Argentina | 3 – 1 | Messico | Mondiali 2010 - Ottavi di finale | - | |
| 11-8-2010 | Città del Messico | Messico | 1 – 1 | Spagna | Amichevole | - | |
| 4-9-2010 | Città del Messico | Messico | 1 – 2 | Ecuador | Amichevole | - | 49’ 75’ |
| 7-9-2010 | Monterrey | Messico | 1 – 0 | Colombia | Amichevole | - | 55’ 90+3’ |
| 9-2-2011 | Atlanta | Messico | 2 – 0 | Bosnia ed Erzegovina | Amichevole | - | |
| 26-3-2011 | Oakland | Messico | 3 – 1 | Paraguay | Amichevole | - | |
| 29-3-2011 | San Diego | Messico | 1 – 1 | Venezuela | Amichevole | - | 46’ |
| 28-5-2011 | Seattle | Messico | 1 – 1 | Ecuador | Amichevole | - | |
| 1-6-2011 | Denver | Messico | 3 – 0 | Nuova Zelanda | Amichevole | - | 51’ |
| 5-6-2011 | Arlington | Messico | 5 – 0 | El Salvador | Gold Cup 2011 - 1º turno | - | |
| 9-6-2011 | Charlotte | Messico | 5 – 0 | Cuba | Gold Cup 2011 - 1º turno | - | |
| 12-6-2011 | Chicago | Messico | 4 – 1 | Costa Rica | Gold Cup 2011 - 1º turno | - | |
| 18-6-2011 | East Rutherford | Messico | 2 – 1 | Guatemala | Gold Cup 2011 - Quarti di finale | - | |
| 22-6-2011 | Houston | Messico | 2 – 0 dts | Honduras | Gold Cup 2011 - Semifinale | - | 37’ |
| 25-6-2011 | Pasadena | Messico | 4 – 2 | Stati Uniti | Gold Cup 2011 - Finale | - | |
| 10-8-2011 | Filadelfia | Stati Uniti | 1 – 1 | Messico | Amichevole | - | 86’ |
| 2-9-2011 | Varsavia | Polonia | 1 – 1 | Messico | Amichevole | - | |
| 4-9-2011 | Barcellona | Messico | 1 – 0 | Cile | Amichevole | - | 85’ |
| 11-9-2012 | Città del Messico | Messico | 1 – 0 | Costa Rica | Qual. Mondiali 2014 | - | 81’ |
| 12-10-2012 | Houston | Guyana | 0 – 5 | Messico | Qual. Mondiali 2014 | - | 39’ |
| 17-4-2013 | Houston | Perù | 0 – 0 | Messico | Amichevole | - | 46’ |
| 31-5-2013 | Houston | Messico | 2 – 2 | Nigeria | Amichevole | - | 40’ (aut.) 46’ |
| 4-6-2013 | Kingston | Giamaica | 0 – 1 | Messico | Qual. Mondiali 2014 | - | 85’ |
| 7-6-2013 | Panama | Panama | 0 – 0 | Messico | Qual. Mondiali 2014 | - | |
| 16-6-2013 | Rio de Janeiro | Messico | 1 – 2 | Italia | Conf. Cup 2013 - 1º turno | - | |
| 19-6-2013 | Fortaleza | Brasile | 2 – 0 | Messico | Conf. Cup 2013 - 1º turno | - | 88’ |
| 22-6-2013 | Belo Horizonte | Giappone | 1 – 2 | Messico | Conf. Cup 2013 - 1º turno | - | |
| 14-8-2013 | New York | Messico | 4 – 1 | Costa d'Avorio | Amichevole | - | 62’ |
| 6-9-2013 | Città del Messico | Messico | 1 – 2 | Honduras | Qual. Mondiali 2014 | - | 54’ 69’ |
| Totale | | Presenze (4º posto) | 146 | | Reti | 6 | |

## Palmarès

### Club

**Competizioni nazionali**

* Copa México: 1

    Clausura 2013

**Competizioni internazionali**

* CONCACAF Champions League: 1

    2013-2014

### Nazionale

* Confederations Cup: 1

    Messico 1999
* Gold Cup: 3

    Stati Uniti/Messico 2003, Stati Uniti 2009, Stati Uniti 2011

### Individuale

* Miglior centrocampista difensivo della Primera División de México: 2

    Apertura 2009, Clausura 2011
* CONCACAF Gold Cup Best XI: 1

    Stati Uniti 2009
* Capocannoniere della Coppa del mondo per club FIFA: 1

    2014 (2 gol, a pari merito con Gareth Bale e Sergio Ramos)
