Episodi di Teen Titans (quinta stagione)
# Episodi di Teen Titans (quinta stagione)

La quinta stagione della serie televisiva a cartoni animati Teen Titans è stata trasmessa da Cartoon Network negli Stati Uniti d'America tra il 2005 e il 2006. In Italia è stata trasmessa in Prima TV dal 3 al 19 luglio 2017. Inizialmente questa stagione in Italia fu prevista per il 2007, ma non fu mai trasmessa ed è rimasta inedita fino al 2017, dieci anni più tardi, quando Cartoon Network ha cominciato a trasmetterla utilizzando il cast di doppiatori della serie Teen Titans Go!.

| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV ITA |
| - | - | - | - | - |
| 1 | Homecoming: Part 1 | Ritorno a casa (prima parte) | 24 settembre 2005 | 3 luglio 2017 |
| 2 | Homecoming: Part 2 | Ritorno a casa (seconda parte) | 1 ottobre 2005 | 4 luglio 2017 |
| 3 | Trust | Energon è nei guai | 8 ottobre 2005 | 5 luglio 2017 |
| 4 | For Real | Nuovi Titans in città | 15 ottobre 2005 | 6 luglio 2017 |
| 5 | Snowblind | Accecati dalla neve | 29 ottobre 2005 | 7 luglio 2017 |
| 6 | Kole | La ragazza cristallo | 5 novembre 2005 | 10 luglio 2017 |
| 7 | Hide and Seek | Nascondino | 12 novembre 2005 | 11 luglio 2017 |
| 8 | Lightspeed | Veloce come il vento | 3 dicembre 2005 | 12 luglio 2017 |
| 9 | Revved Up | Andare su di giri | 10 dicembre 2005 | 13 luglio 2017 |
| 10 | Go! | La nascita dei Teen Titans | 17 dicembre 2005 | 14 luglio 2017 |
| 11 | Calling All Titans | La cattura del Re | 7 gennaio 2006 | 17 luglio 2017 |
| 12 | Titans Together | Titans insieme | 14 gennaio 2006 | 18 luglio 2017 |
| 13 | Things Change | Un nuovo nemico | 16 gennaio 2006 | 19 luglio 2017 |

## Nascondino

Mentre Cyborg, Stella Rubia, Robin e Beast Boy sono occupati in una battaglia, Corvina deve proteggere tre giovani superumani dal malvagio gorilla parlante mandato ad ucciderli dalla Confraternita del Male.

## Veloce come il vento

Mentre i Teen Titans sono fuori città, gli X-Five (Iella, Gizmo, Mammoth e Billy Numerous) cercano di catturare il supereroe Kid Flash per attirare su di loro le attenzioni della Confraternita del Male.

