Penance (Arrow)
# Penance (Arrow)

Penance es el cuarto episodio de la quinta temporada y nonagésimo sexto episodio a lo largo de la serie de televisión estadounidense de drama y ciencia ficción Arrow. El episodio fue escrito por Brian Ford Sullivan y Oscar Balderrama y dirigido por Dermott Downs. Fue estrenado el 26 de octubre de 2016 en Estados Unidos por la cadena The CW.

Oliver y Lyla suman esfuerzos para rescatar a un reluctante Diggle de prisión. Mientras tanto, cuando el equipo descubre que Tobias Church planea atacar la estación de policía, Felicity debe tomar la decisión de mandar a los reclutas a la misión sin Flecha Verde. Por otra parte, la manera de pensar del fiscal Chase sobre los justicieros comienza a cambiar y René cae prisionero de Church.

## Elenco

* Stephen Amell como Oliver Queen/Flecha Verde.
* David Ramsey como John Diggle.
* Willa Holland como Thea Queen.
* Emily Bett Rickards como Felicity Smoak/Overwatch.
* Echo Kellum como Curtis Holt/Mr. Terrific.
* Josh Segarra como Adrian Chase.
* Paul Blackthorne como Quentin Lance.

## Continuidad

* Tobias Church fue visto anteriormente en The Recruits.
* El equipo sale a las calles para rescatar evidencia de las manos de Tobias Church.
* Oliver y Lyla planean la fuga de Diggle de la prisión en la que se encuentra.
* Rory vuelve al equipo después de hacer las paces con Felicity.
* Felicity desaprueba la operación de Lyla y Oliver.
* Curtis, Evelyn y René intentan detener a Oliver sobre ayudar a Diggle a escapar.
* Se revela que el plan de Church consistía en dejar que los justicieros tomaran la evidencia y que esta llegara a la estación de policía, donde explota.
* Los reclutas acuden a la estación de policía, salvando al fiscal Chase.
* René es capturado y más tarde torturado por órdenes de Tobias Church.
* Diggle regresa a Star City.

## Desarrollo

### Producción

La producción de este episodio se llevó a cabo del 28 de julio al 8 de agosto de 2016.

### Filmación

El episodio fue filmado del 9 al 18 de agosto de 2016.

