Clerodendrum chinense
# Clerodendrum chinense

La volcameria o jazmincillo (Clerodendrum chinense) es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las lamiáceas.

## Descripción

Son arbustos que alcanzan un tamaño de hasta 2 m de alto, ramas medulosas, anguladas, finamente pubescentes. Hojas ovadas, 6–25 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice subcuneado o agudo, base cordada a subtruncada, márgenes ásperamente serrados, pubescente en ambas superficies, algunas veces con glándulas discoides cerca de la base en el envés; pecíolos 2–12 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias cimosas terminales de 3–9 cm de largo, corimbosas, pedúnculos 0–2 cm de largo, pedicelos 0.1–0.5 cm de largo, densa y cortamente pubescentes, brácteas y profilos foliáceos de 1–3 cm de largo; cáliz 1–1.5 cm de largo, puberulento, con glándulas en forma de disco, lóbulos lanceolados, verdes, a veces con manchas blancas; corola a menudo doble, tubo de 1–1.5 cm de largo, lobos 0.8–1.5 cm de largo, glabra, blanca a rosada; estambres y pistilos a menudo modificados en pétalos supernumerarios.

## Distribución y hábitat

Es una especie cultivada y naturalizada en muchas áreas, especialmente en bosques húmedos a una altitud de 0–1500 m; fl feb–nov, fr feb–dic; nativa de Asia. Usada como ornamental.

## Propiedades

Esta planta se le utiliza para el tratamiento de infecciones de la piel, en Tabasco; para controlar la tos en el Estado de Veracruz y para dolores musculares en Puebla.

## Taxonomía

Clerodendrum chinense fue descrita por (Osbeck) Mabb. y publicado en The Plant-Book: A Portable Dictionary of the Higher Plants 707. 1989.

### Etimología

Clerodendrum: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: kleros = (clero) y dendron = (árboles), fue acuñado por Linnaeus que se enteró de que las plantas estaban en uso por el clero de la población de Sri Lanka.

chinense: epíteto geográfico que alude a su localización en China.

### Variedades aceptadas

* Clerodendrum chinense var. chinense

### Sinonimia

* Agricolaea fragrans (Vent.) Schrank
* Clerodendrum fragrans (Vent.) R.Br.
* Clerodendrum fragrans Willd.
* Clerodendrum fragrans var. multiplex Sweet
* Clerodendrum fragrans var. pleniflorum Schauer
* Clerodendrum fragrans f. pleniflorum (Schauer) Standl. & Steyerm.
* Clerodendrum japonicum var. pleniflorum (Schauer) Maheshw.
* Clerodendrum lasiocephalum C.B.Clarke
* Clerodendrum macradenium Miq.
* Clerodendrum philippinum Schauer
* Clerodendrum philippinum f. multiplex (Sweet) Moldenke
* Clerodendrum philippinum f. pleniflorum (Schauer) Moldenke
* Clerodendrum philippinum var. simplex Moldenke
* Clerodendrum philippinum f. subfertile Moldenke
* Clerodendrum roseum Poit.
* Cryptanthus chinensis Osbeck basónimo
* Ovieda fragrans (Vent.) Hitchc.
* Volkameria fragrans Vent.
* Volkmannia japonica Jacq.

### var. chinense

* Clerodendron fragrans (Vent.) Willd.
* Clerodendron fragrans var. flore-pleno Hort. ex Penna
* Clerodendron fragrans var. pleniflora Schauer
* Viburnum deltoideum M.E. Jones
