2012–13 AEL Kalloni F.C. season
# 2012–13 AEL Kalloni F.C. season

The 2012–13 season was AEL Kalloni's second season in the Football League, the second tier of the Greek football league system. They promoted to 2013–14 Super League Greece.

## Club

### Coaching staff

| Position | Staff |
| - | - |
| Head coach | Babis Tennes |
| Assistant coach | Giorgos Koltsis |
| Goalkeeping coach | Vaggelis Filippis |
| Fitness coach | Pantelis Pantelopoulos |

Last updated: 28 January 2013 Source: AEL Kalloni F.C.

### Kit

Supplier:

| Home | Away | Third |
| - | - | - |

Last updated: 29 September 2012. Source: AEL Kalloni F.C.

### Other information

| President & Owner | Nikos Michalakis |
| - | - |
| Vice President I | Kostas Papadopoulos |
| Vice President II | Stelios Sfakianakis |
| General Director | Prokopis Kartalis |
| General Manager | Dimitris Aggelonias |
| Ground (capacity and dimensions) | Mytilene Municipal Stadium (2,850 / 102x65 metres) |

Last updated: 23 April 2013 Source: AEL Kalloni F.C.

## Competitions

### Overall

| Competition | Started round | Current position / round | Final position / round | First match | Last match |
| - | - | - | - | - | - |
| Football League | — | — | 3 | 29 September | 26 May |
| Greek Football Cup | 1st round | — | 2nd round | 24 October | 31 October |

Last updated: 26 May 2013

### Football League

**Classification**

| Pos | Teamvte | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Promotion or relegation |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | Apollon Smyrnis (C, P) | 40 | 22 | 9 | 9 | 50 | 29 | +21 | 75 | Promotion to Super League |
| 2 | Ergotelis (P) | 40 | 21 | 11 | 8 | 42 | 25 | +17 | 74 | Promotion to Super League |
| 3 | AEL Kalloni (P) | 40 | 20 | 13 | 7 | 48 | 22 | +26 | 73 | Promotion to Super League |
| 4 | Panetolikos (P) | 40 | 20 | 13 | 7 | 55 | 23 | +32 | 73 | Qualification for promotion play-offs |
| 5 | Olympiacos Volos | 40 | 19 | 16 | 5 | 49 | 23 | +26 | 73 | Qualification for promotion play-offs |

* 1 2 3 Head-to-head record: AEL Kalloni: 8 pts, Panetolikos: 4 pts, Olympiacos Volos: 3 pts.

**Results summary**

| Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Home | Home | Home | Home | Home | Home | Away | Away | Away | Away | Away | Away |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

Last updated: 26 May 2013. Source: Football League

**Results by round**

| Round | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Ground | A | A | H | A | H | — | H | A | H | A | H | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | H | A | H | A | — | A | H | A | H | A | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H |
| Result | W | D | W | W | L | — | D | L | L | D | D | W | L | W | D | W | L | W | L | W | D | W | D | D | W | D | — | D | W | D | W | W | L | W | D | W | W | W | W | W | W | D |
| Position | 6 | 6 | 2 | 1 | 4 | 6 | 7 | 11 | 13 | 14 | 13 | 10 | 12 | 10 | 10 | 7 | 8 | 7 | 9 | 8 | 9 | 7 | 8 | 9 | 6 | 8 | 9 | 11 | 10 | 10 | 8 | 6 | 7 | 6 | 7 | 7 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 |

## Matches

### Pre-season and friendlies

The preparation started on July 23 to Mytilene. The basic pre-season preparation took place to Karpenisi.

| Date | Opponents | H / A | Result F – A | Scorers |
| - | - | - | - | - |
| 12 August 2012 | Niki Volos | N | 0 – 2 | |
| 29 August 2012 | Panetolikos | H | 0 – 0 | |
| 1 September 2012 | Pierikos | A | 0 – 1 | |
| 5 September 2012 | Anagennisi Epanomi | A | 2 – 3 | Kotsios 53', Kazakis 72' |
| 12 September 2012 | Vyzas | H | 5 – 0 | Manousos (2) 5', 53' (pen.), González 16', Kazakis 68', Leozinho 86' (pen.) |
| 22 September 2012 | Ergotelis | H | 1 – 0 | González 20' |

### Football League

The fixtures for the 2012–13 season were announced on 24 September.

### Cup

The fixtures were announced on 13 October.

## Players

### Squad statistics

| No. | Pos. | Name | League | League | League | Cup | Cup | Cup | Total | Total | Total | Discipline | Discipline |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| No. | Pos. | Name | Apps | Goals | Start | Apps | Goals | Start | Apps | Goals | Start | | |
| 4 | DF | Ilias Kotsios | 32 | 3 | 30 | 1 | 0 | 1 | 33 | 3 | 31 | 8 | 1 |
| 5 | DF | Mamary Traoré | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | DF | Nacho Neira | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 6 | MF | Michalis Kripintiris | 29 | 0 | 16 | 1 | 0 | 1 | 30 | 0 | 17 | 6 | 0 |
| 7 | MF | Nikos Galas | 27 | 1 | 11 | 1 | 0 | 0 | 28 | 1 | 11 | 1 | 0 |
| 9 | FW | Giorgos Manousos (c) | 37 | 14 | 36 | 2 | 0 | 2 | 39 | 14 | 38 | 7 | 0 |
| 10 | MF | Toni González | 14 | 1 | 11 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | 11 | 2 | 1 |
| 11 | FW | Dimosthenis Manousakis | 19 | 2 | 6 | 1 | 0 | 1 | 20 | 2 | 7 | 2 | 0 |
| 12 | MF | Giorgos Chorianopoulos | 33 | 0 | 32 | 2 | 0 | 2 | 35 | 0 | 34 | 12 | 0 |
| 14 | DF | Anestis Anastasiadis | 37 | 3 | 37 | 2 | 0 | 1 | 39 | 3 | 38 | 3 | 0 |
| 16 | FW | Vyacheslav Hleb | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | DF | Ivica Majstorović | 12 | 0 | 12 | 2 | 0 | 2 | 14 | 0 | 14 | 2 | 0 |
| 20 | DF | Walid Cherfa | 23 | 0 | 19 | 2 | 0 | 2 | 25 | 0 | 21 | 4 | 0 |
| 21 | MF | Dimitris Vlastellis | 13 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 13 | 2 | 3 | 1 | 0 |
| 22 | MF | Charalambos Siligardakis | 33 | 0 | 29 | 2 | 0 | 2 | 35 | 0 | 31 | 12 | 2 |
| 23 | FW | Mara | 9 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 3 | 0 | 0 |
| 24 | GK | Helge Payer | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| 25 | MF | Marcelo | 37 | 2 | 36 | 2 | 0 | 2 | 39 | 2 | 38 | 5 | 0 |
| 26 | MF | Leozinho | 37 | 8 | 36 | 2 | 2 | 2 | 39 | 10 | 38 | 8 | 0 |
| 29 | GK | Lefteris Mappas | 19 | 0 | 19 | 1 | 0 | 1 | 20 | 0 | 20 | 3 | 0 |
| 30 | FW | Andreas Govas | 19 | 1 | 8 | 2 | 0 | 1 | 21 | 1 | 9 | 1 | 0 |
| 31 | DF | Nikos Chatzopoulos | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 33 | FW | Antonis Giondis | 12 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 13 | 1 | 4 | 2 | 0 |
| 34 | FW | Vlasis Kazakis | 9 | 0 | 9 | 2 | 0 | 2 | 11 | 0 | 11 | 4 | 1 |
| 39 | FW | Patrick Dimbala | 24 | 2 | 21 | 0 | 0 | 0 | 24 | 2 | 21 | 1 | 0 |
| 55 | DF | Stratis Vallios | 9 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| 77 | MF | Andreas Dambos | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 81 | DF | Iosif Lambropoulos | 22 | (1) | 21 | 1 | 0 | 1 | 23 | (1) | 22 | 0 | 0 |
| 87 | GK | Giannis Siderakis | 18 | 0 | 18 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 18 | 0 | 0 |
| 92 | GK | Petros Gomos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 99 | FW | Macoumba Kandji | 19 | 6 | 17 | 0 | 0 | 0 | 19 | 6 | 17 | 5 | 0 |
| — | — | Own goals | — | 1 | — | — | 0 | — | — | 1 | — | — | — |

Statistics accurate as of match played 26 May 2013

### Transfers

**Summer**

**In**

| Date | Pos. | Name | From | Fee |
| - | - | - | - | - |
| 17 July 2012 | FW | Antonis Giondis | Anagennisi Giannitsa | Free |
| 1 August 2012 | DF | Ilias Kotsios | PAS Giannina | Free |
| 1 August 2012 | MF | Toni González | Larissa | Free |
| 9 August 2012 | DF | Walid Cherfa | MC Alger | Free |
| 15 August 2012 | FW | Vlasis Kazakis | Skoda Xanthi | Free |
| 22 August 2012 | DF | Iosif Lambropoulos | Niki Volos | Unknown |
| 22 August 2012 | DF | Anestis Anastasiadis | Panetolikos | Free |
| 24 August 2012 | GK | Helge Payer | Rapid Wien | Free |
| 7 September 2012 | FW | Vyacheslav Hleb | Gomel | Free |
| 16 September 2012 | MF | Andreas Govas | Troyes | Free |
| 9 October 2012 | MF | Ivica Majstorović | Kerkyra | Free |

**Summer**

**Out**

| Date | Pos. | Name | To | Fee |
| - | - | - | - | - |
| 1 July 2012 | MF | Bruno Paes | Unattached (Released) | Unattached (Released) |
| 1 July 2012 | FW | Nikos Makridis | Ermionida Kranidi | Free |
| 1 July 2012 | FW | Bartosz Tarachulski | Retired | Retired |
| 1 July 2012 | DF | Stavros Tziortziopoulos | Thrasyvoulos | Free |
| 1 July 2012 | FW | Petros Zouroudis | Larissa | Free |
| 4 July 2012 | GK | Daniel Lloyd-Weston | Leek Town | Free |
| 4 July 2012 | DF | Giorgos Sembekos | Kallithea | Free |
| 6 July 2012 | DF | Giorgos Karakostas | Panserraikos | Free |
| 24 July 2012 | DF | Christos Mitsis | Niki Volos | Unknown |
| 25 July 2012 | FW | Anthimos Sambanis | Korinthos | Unknown |
| 28 July 2012 | DF | Stathis Provatidis | Thrasyvoulos | Free |
| 30 July 2012 | GK | Giorgos Souloganis | Kavala | Free |
| 5 August 2012 | FW | Marko dos Santos | Kavala | Free |
| 5 August 2012 | DF | Serafeim Thymiopoulos | Odysseas Kordelio | Free |

**Winter**

**In**

| Date | Pos. | Name | From | Fee |
| - | - | - | - | - |
| 8 January 2013 | FW | Patrick Dimbala | Panetolikos | Free |
| 28 January 2013 | FW | Macoumba Kandji | Houston Dynamo | Unknown |
| 31 January 2013 | FW | Mara | Orihuela | Unknown |
| 31 January 2013 | DF | Nacho Neira | Gimnástica Torrelavega | Unknown |
| 12 February 2013 | GK | Giannis Siderakis | Panionios | Unknown |

**Winter**

**Loaned in**

| Date | Pos. | Name | From | Duration |
| - | - | - | - | - |
| 21 January 2013 | GK | Fotis Karagiolidis | Atromitos | Ended |

**Winter**

**Out**

| Date | Pos. | Name | To | Fee |
| - | - | - | - | - |
| 9 January 2013 | DF | Mamary Traoré | Unattached (Released) | Unattached (Released) |
| 22 January 2013 | DF | Nikos Chatzopoulos | Kallithea | Free |
| 25 January 2013 | FW | Vyacheslav Hleb | Torpedo-BelAZ Zhodino | Free |
| 28 January 2013 | DF | Ivica Majstorović | Mattersburg | Unknown |
| 31 January 2013 | GK | Helge Payer | Unattached (Released) | Unattached (Released) |
