Recha Sternbuch
# Recha Sternbuch

Recha Sternbuch (Cracovia, 13 maggio 1905 – Parigi, 6 febbraio 1971) è stata un'attivista svizzera di origine ebraica che prestò soccorso agli ebrei durante gli anni dell'Olocausto.

## Biografia

Nata a Cracovia, in Polonia, nel 1905, si trasferì a San Gallo nel 1928, con suo marito, Yitzchak Sternbuch, un uomo d'affari a Montreux in Svizzera. Trasferirsi a San Gallo, la città natale di suo marito, fu uno shock culturale per Recha, che era cresciuta in una comunità religiosa ed era impreparata a vivere la piccola comunità di ebrei svizzeri dalle abitudini più liberali della comunità in cui era cresciuta.

Suo padre era Markus Rottenberg, un eminente rabbino e studioso ampiamente conosciuto in Europa. Rottenberg nel 1912 si era trasferito ad Anversa dalla Polonia con la sua famiglia, tra cui Recha di 7 anni, per diventare rabbino capo della comunità Charedì della città, su richiesta dei capi religiosi della crescente popolazione ebraica di Anversa per un rabbino che avrebbe preservato le tradizioni religiose della comunità ebraica di Anversa.

Non c'erano opportunità di istruzione religiosa nella sua comunità e nessuna scuola ebraica per ragazze in Belgio, quindi ha frequentato la scuola pubblica, dove ha imparato il francese. A casa con la sua famiglia parlava tedesco. La sua casa era un luogo di incontro per gli studiosi della comunità e lei continuò informalmente a imparare da questi eventi in cui suo padre avrebbe interpretato il Midrash. Da adolescente, lei stessa ha anche partecipato ad alcune discussioni, con sorpresa dei visitatori che viaggiavano per cercare il consiglio di suo padre.

Suo marito si è trasferito in Svizzera quando aveva 10 anni con la sua famiglia dagli Stati Uniti. Gli Sternbuch si erano trasferiti negli Stati Uniti dopo i Pogrom di Chișinău, ma avevano trovato la vita a New York difficile come immigrati. Quando gli Sternbuch si trasferirono a Basilea, il padre di Yitzchak divenne un leader della comunità per gli ortodossi appena arrivati, in una città dove gli ebrei erano per lo più integrati e aveva persino ospitato il laico Theodor Herzl nel Primo Congresso Sionista. Sotto questo aspetto, l'infanzia di Yitzchak in Svizzera era simile a quella di Recha in Belgio, poiché la sua casa divenne un punto di incontro per religiosi e studiosi per incontrare suo padre. Infatti, Abraham Isaac Kook, uno dei fondatori del sionismo religioso, rimase con gli Sternbuch nel 1914 quando iniziò la prima guerra mondiale, un'esperienza che probabilmente influenzò le opinioni della famiglia Sternbuch sul sionismo. Incapace di trovare una moglie nella comunità ebraico-svizzera, incontrò Recha dopo aver sentito che la figlia di un grande rabbino stava cercando un matrimonio.

Era una donna ortodossa, con figli e di nuovo incinta, quando trascorreva le nottate vicino al confine austriaco tentando di contrabbandare i rifugiati e, nel contempo, cercando di eludere le guardie di frontiera svizzere che avevano l'ordine di respingere chiunque avesse più di sedici anni e meno di sessanta. Ha operato insieme al capitano della polizia cantonale svizzera Paul Grüninger, che nel 1938 l'ha aiutata a portare oltre 800 rifugiati in Svizzera.

In seguito, Recha Sternbuch è stata arrestata e incarcerata, perse suo figlio; Grüninger perse il lavoro e la pensione per il suo aiuto agli ebrei, in seguito fu aiutato a sua volta dagli Sternbuch. Dopo il suo rilascio dalla prigione, Recha Sternbuch ha continuato il suo attivismo in gran parte da sola e ha organizzato il salvataggio di oltre 2 000 ebrei. Con grande rischio, ha contrabbandato visti svizzeri falsi a molti ebrei attraverso i confini tedesco e austriaco. Successivamente ha ottenuto visti di ingresso cinesi che hanno permesso ai loro titolari di attraversare la Svizzera e l'Italia verso i porti da dove potevano essere introdotti clandestinamente in Palestina.

Il giorno del Bar mitzvah di suo figlio è stata informata che alcuni ebrei erano in pericolo a Vichy in Francia. Invece di recarsi alla sinagoga, prese un treno per la Francia durante lo Shabbath per salvare gli ebrei in pericolo. Sebbene il viaggio durante lo Shabbath sia proibito nel giudaismo, Pikuach nefesh descrive il principio della legge ebraica secondo cui la conservazione della vita umana prevale praticamente su qualsiasi altra considerazione religiosa e quasi ogni precetto di non compiere un'azione della Torah diventa inapplicabile.

Aveva accesso alla valigia diplomatica polacca ed è stata in grado di inviare dispacci codificati ai suoi contatti negli Stati Uniti e in Turchia. Un uso importante di questo canale da parte degli Sternbuch per informare la filiale di New York di Va'ad Hatzalah (un comitato di soccorso), il 2 settembre 1942, sugli orrori dell'Olocausto, un messaggio rafforzato dal successivo telegramma Riegner dell'8 agosto 1942. È stato inviato per allertare gli ebrei americani sulla realtà dell'Olocausto e ha portato a riunirsi 34 organizzazioni ebraiche. La valigia diplomatica polacca era anche usata per inviare messaggi segreti, denaro agli ebrei nell'Europa occupata dai nazisti e come tangenti per il salvataggio.

Recha Sternbuch ha anche sviluppato buoni rapporti con il nunzio papale in Svizzera, monsignor Phillippe Bernadini, decano della comunità diplomatica svizzera. Le diede accesso ai corrieri vaticani per l'invio di denaro e di messaggi alle organizzazioni ebraiche e della resistenza nell'Europa occupata dai nazisti. Recha Sternbuch fu tra i primi a ottenere documenti d'identità sudamericani e a distribuirli agli ebrei la cui vita era stata messa in pericolo dai nazisti.

Nel settembre 1944 prese contatto con Jean-Marie Musy, ex presidente della Svizzera e conoscente di Heinrich Himmler. Su richiesta di Recha Sternbuch, Musy, con l'aiuto del figlio Benoît Musy, trattò con Himmler il rilascio degli ebrei allora nei campi di concentramento in cambio di un riscatto di un milione di dollari. Il 7 febbraio 1945, Musy consegnò i primi 1 210 detenuti da Theresienstadt, e altri furono promessi a intervalli di due settimane.

Gli Sternbuch continuarono a negoziare attraverso Musy fino alla fine della guerra. C'era un accordo per consegnare quattro campi di concentramento sostanzialmente intatti agli Alleati in cambio della garanzia degli Stati Uniti di processare le guardie del campo in tribunale invece di ucciderle sul posto, salvando la vita a un gran numero di detenuti del campo. Gli Sternbuch hanno anche negoziato il rilascio di migliaia di donne dal campo di Ravensbrück e il rilascio di 15 000 ebrei detenuti in Austria.

## Documentario

La storia di Recha Sternbuch è raccontata nel film-documentario Unlikely Heroes (2003) della Moriah Films, con narratore Ben Kingsley.

