Episodi di Voci nella notte (terza stagione)
# Episodi di Voci nella notte (terza stagione)

La terza e ultima stagione della serie televisiva Voci nella notte è stata trasmessa in anteprima negli Stati Uniti d'America dalla NBC tra il 28 settembre 1990 e il 10 maggio 1991.

| nº | Titolo originale | Prima TV USA |
| - | - | - |
| 1 | The Class of 1980 | 28 settembre 1990 |
| 2 | The Language Barrier | 5 ottobre 1990 |
| 3 | Old Friends | 12 ottobre 1990 |
| 4 | Ain't Too Proud to Beg (Part 1) | 19 ottobre 1990 |
| 5 | Sale Away (Part 2) | 26 ottobre 1990 |
| 6 | Life Without Possibility (Part 1) | 2 novembre 1990 |
| 7 | Life Without Possibility (Part 2) | 9 novembre 1990 |
| 8 | Ryder on the Storm | 16 novembre 1990 |
| 9 | Home to Roost | 5 dicembre 1990 |
| 10 | With Malice Towards One | 14 dicembre 1990 |
| 11 | That's Amoré | 4 gennaio 1991 |
| 12 | Her Dirty Little Secret | 25 gennaio 1991 |
| 13 | Uninvited Guests | 1º febbraio 1991 |
| 14 | Play Blotto... and Die | 8 febbraio 1991 |
| 15 | Can't Say N-N-No | 15 febbraio 1991 |
| 16 | Blood Ties | 1º marzo 1991 |
| 17 | The Added Starter | 5 aprile 1991 |
| 18 | The Loneliest Number | 12 aprile 1991 |
| 19 | A Cry in the Night | 19 aprile 1991 |
| 20 | The Leopard | 26 aprile 1991 |
| 21 | City of Lost Souls (Part 1) | 7 maggio 1991 |
| 22 | City of Lost Souls (Part 2) | 10 maggio 1991 |
| 23 | City of Lost Souls (Part 3) | 10 maggio 1991 |
