Lwówek
# Lwówek

Lwówek (prononciation : [ˈlvuvɛk], en allemand : Neustadt bei Pinne) est une ville de la Voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Nowy Tomyśl.

Elle est située à environ 16 kilomètres au nord de Nowy Tomyśl, siège du powiat, et à 51 kilomètres à l'ouest de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Elle est le siège administratif de la gmina de Lwówek.

Elle s'étend sur 3,16 $km^2$ et comptait 3 093 habitants en 2013.

## Géographie

La ville de Lwówek est située à l'ouest de la voïvodie de Grande-Pologne, à la limite avec la voïvodie de Lubusz et ses vastes forêts. A l'est, une grande plaine agricole commence jusqu'à Poznań, et prolonge au-delà. La ville est traversée par la rivière Czarna Woda, un affluent important de l'Obra (elle-même affluent de la Warta).

## Histoire

De 1975 à 1998, la ville faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, la ville fait partie du territoire de la voïvodie de Grande-Pologne.

## Monuments

* l'église paroissiale, construite au XVe siècle et remaniée au XVIe ;
* l'église cimetériale de la Sainte Croix, construite en 1780 ;
* l'ancienne église évangélique, construite en 1778, aujourd'hui en partie en ruines.
* L'église paroissiale.
* L'église cimetériale.
* L'ancienne église évangélique.

## Voies de communication

La route nationale 92 (qui relie Rzepin à Kałuszyn) passe par la ville.

## Jumelages

* Chartres de Bretagne (France)
* Kazlų Rūda (Lituanie)
* Lwówek Śląski (Pologne)
