Liste des épisodes de Dallas
# Liste des épisodes de Dallas

Cette page recense la liste des épisodes du feuilleton télévisé Dallas.

## Première saison (1978)

* La Fille de Barnes (Digger's Daughter)
* L'École buissonnière (Lessons)
* Un espion dans la maison (Spy in the House)
* Vengeance (Winds of Vengeance)
* La Fête (Barbecue)

## Deuxième saison (1978 - 1979)

* Retrouvailles (1/2) (Reunion (1/2))
* Retrouvailles (2/2) (Reunion (2/2))
* Une vieille connaissance (Old Acquaintance)
* L'Opération (Bypass)
* Marché noir (Black Market Baby)
* Une erreur de jeunesse (Double Wedding)
* La Fugue (Runaway)
* L'Élection (Election)
* L'Accident (Survival)
* Un acte d'amour (Act of Love)
* La Vedette (Triangle)
* L'Idole déchue (Fallen Idol)
* L'Enlèvement (Kidnapped)
* Qu'on est bien chez soi (Home Again)
* À contre cœur (For Love or Money)
* Le Retour de Julie (Julie's Return)
* Le Dossier rouge (1/2) (The Red File (1/2))
* Le Dossier rouge (2/2) (The Red File (2/2))
* La Sœur de Sue Ellen (Sue Ellen’s Sister)
* La Photo (Call Girl)
* Les Fiançailles (Royal Marriage)
* Cherchez la femme (The Outsiders)
* L'Héritier (1/2) (John Ewing III (1/2))
* L'Héritier (2/2) (John Ewing III (2/2))

## Troisième saison (1979 - 1980)

* Où est passé le petit John ? (1/2) (Whatever Happened to Baby John ? (1/2))
* Où est passé le petit John ? (2/2) (Whatever Happened to Baby John ? (2/2))
* Le Diagnostic (The Silent Killer)
* Le Secret (Secrets)
* Kristin (The Kristin Affair)
* La Chasse (The Dove Hunt)
* Le Destin (The Lost Child)
* Rodéo (Rodeo)
* Angoisse (1/2) (Mastectomy (1/2))
* Angoisse (2/2) (Mastectomy (2/2))
* Calomnie (The Heiress)
* L'Hypothèque (Ellie Saves the Day)
* Les Puits d'Asie (Mother of the Year)
* Départ pour la Californie (Return Engagements)
* La Promotion (Love and Marriage)
* Le Beau Parti (Power Play)
* Recherche de paternité (Paternity Suit)
* Le Retour de Jenna (Jenna's Return)
* Le Choix de Sue Ellen (Sue Ellen’s Choice)
* Le Grand Amour (Second Thoughts)
* Double jeu (Divorce, Ewing Style)
* Le Procès (1/2) (Jock’s Trial (1/2))
* Le Procès (2/2) (Jock’s Trial (2/2))
* Nationalisation (The Wheeler Dealer)
* Le Départ (A House Divided)

## Quatrième saison (1980 - 1981)

* Qui a tiré sur J.R. ? (1/2) (No More Mister Nice Guy (1/2))
* Qui a tiré sur J.R. ? (2/2) (No More Mister Nice Guy (2/2))
* Cauchemars (Nightmare)
* Enfin un coupable (Who Done It ?)
* Le Goût du succès (Taste of Success)
* Le Pétrole du Venezuela (The Venezuelan Connexion)
* Le Quatrième Fils (The Fourth Son)
* L'Incendie (Trouble at Ewing 23)
* La Mère prodigue (The Prodigal Mother)
* Le Pouvoir (Executive Wife)
* Le Bout du chemin (1/2) (End of the Road (1/2))
* Le Bout du chemin (2/2) (End of the Road (2/2))
* Le Président (Making of a Président)
* La Révolution (Start the Revolution with Me)
* La Question (The Quest)
* L'Amour triomphe toujours (Lover, Come Back)
* La Nouvelle Madame Ewing (The New Mrs. Ewing)
* La Marque de Cain (Mark of Cain)
* De gros nuages (The Gathering Storm)
* Ewing contre Ewing (Ewing vs. Ewing)
* Un nouveau départ (New Beginnings)
* Le Traquenard (Full Circle)
* Le Piège (Ewing-Gate)

## Cinquième saison (1981 - 1982)

* L'héritier a disparu (Missing Heir)
* Un seul être vous manque (Gone, But Not Forgotten)
* San Angelo (Showdown at San Angelo)
* Le Petit garçon perdu (Little Boy Lost)
* Que la vengeance est douce (The Sweet Smell of Revenge)
* Scepticisme (The Big Shut Down)
* Pris au piège (Blocked)
* Le Partage (The Split)
* Cinq dollars par baril (Five Dollars a Barrel)
* Le Nouveau Départ (Starting Over)
* Waterloo à Southfork (Waterloo at Southfork)
* La Réception (Barbecue Two)
* La Recherche (The Search)
* Problèmes (Denial)
* Chef de famille (Head of the Family)
* Réussite (The Phoenix)
* Mon père, mon fils (My Father, My Son)
* L'Anniversaire (Anniversary)
* L'Adoption (Adoption)
* L'Exploit (The Maelstrom)
* Le Retour (The Prodigal)
* Revanche (Vengeance)
* Chantage (Blackmail)
* Enquête (The Investigation)
* L'Accord (Acceptance)
* Adieu Monsieur Barnes (Goodbye, Cliff Barnes)

## Sixième saison (1982 - 1983)

* Le Changement (Changing of the Guard)
* Tiens, quelle mauvaise surprise ! (Where There's a Will)
* Problème d'argent (Billion Dollar Question)
* Le Bal des pétroliers (The Big Ball)
* Le Testament (Jock's Will)
* Réflexion (Aftermath)
* Délit de fuite (Hit and Run)
* La Grande Classe (The Ewing Touch)
* Un petit bonus (Fringe Benefits)
* Le Mariage (The Wedding)
* Dis-leur que tu m’aimes (Post Nuptial)
* Ah ! Mes chers amis (Barbecue Three)
* Maman chérie (Mama Dearest)
* La Vedette de télévision (The Ewing Blues)
* Justice est faite (The Reckoning)
* Un Ewing reste un Ewing (A Ewing Is a Ewing)
* Le Venin (Crash of '83)
* Requiem (Requiem)
* La Loi (Legacy)
* Les Liens du sang (Brothers and Sister)
* Les Caraïbes (Caribbean Connexion)
* L'Arnaque (The Sting)
* Démoniaque (Hell Hath No Fury)
* Cocktail dangereux (Cuba Libre)
* Le Piège (Tangled Web)
* Difficultés en tous genres (Things Ain't Goin' Too Good at Southfork)
* L'Échéance (Penultimate)
* L'Enfer des Ewing (Ewing Inferno)

## Septième saison (1983 - 1984)

* L'Incendie (The Road Back)
* Les Adieux (The Long Goodbye)
* La Lettre (The Letter)
* Mon brave frère (My Brother's Keeper)
* Le Pardon (The Quality of Mercy)
* Échec et mat (Check and Mate)
* Ray (Ray's Trial)
* Le Grand Bal (The Oil Barons' Ball)
* Des lendemains (Morning After)
* Arrêt brutal (The Buck Stops Here)
* Machiavel (To Catch a Sly)
* Barbecue (Barbecue Four)
* Nul n'est parfait (Past Imperfect)
* Le Principe (Peter's Principles)
* Le Brut qui venait d'ailleurs (Offshore Crude)
* Certains oui, d'autres non (Some Do... Some Don't)
* L'Œil de l'actionnaire (Eye of the Beholder)
* Limite extrême (Twelve Mile Limit)
* Où est passé papy ? (Where Is Poppa?)
* Quand le vernis craque (When the Bough Breaks)
* La Confession (True Confessions)
* Et le gagnant est... (And the Winner Is...)
* Filouterie (Fools Rush In)
* L'Inattendue (The Unexpected)
* Étrange alliance (Strange Alliance)
* Gros plan (Blow Up)
* Le Point capital (Turning Point)
* Histoires d'amour (Love Stories)
* Un peu de discrétion, Jessica (Hush, Hush, Sweet Jessie)
* Et si c'était la fin ? (End Game)

## Huitième saison (1984 - 1985)

* Assassin en liberté (Killer at Large)
* Le Front (Battle Lines)
* Persévérance (If at First You Don’t Succeed)
* Jamie (Jamie)
* Ah ! La famille (Family)
* L'Ombre d'un doute (Shadow of Doubt)
* Retour à Southfork (Homecoming)
* Encore un bal (Oil Baron’s Ball III)
* Ombres (Shadows)
* Charlie (Charlie)
* Le Cinquième barbecue (Barbecue Five)
* Prenez-vous cette femme ? (Do You Take This Woman ?)
* Et ça recommence (Déjà Vu)
* La Chasse au fantôme (Odd Man Out)
* Mystère à Laredo (Lockup in Laredo)
* Le Vent de la guerre (Winds of War)
* Liberté sous caution (Bail Out)
* La Haine en héritage (Legacy of Hate)
* Les Péchés des pères (Sins of the Fathers)
* Les Frères Ewing (The Brothers Ewing)
* Les Rêves brisés (Shattered Dreams)
* Le Bout de la route (Dead Ends)
* Le Procès de Jenna (Trial & Error)
* Le Verdict (The Verdict)
* Sentences (Sentences)
* La Piste du tueur (Terms of Estrangement)
* Encore un Ewing (The Ewing Connexion)
* Faits et méfaits (Deeds and Misdeeds)
* Libération (Deliverance)
* Le Chant du cygne (Swan Song) (70 min)

## Neuvième saison (1985 - 1986)

* La Famille ressoudée (The Family Ewing)
* Le Testament de Bobby (Rock Bottom)
* Quels yeux ! (Those Eyes)
* Résurrection (Resurrection)
* Le Miracle (Saving Grace)
* Les Mères (Mothers)
* Le Vent du changement (The Wind of Change)
* L'Impasse (Quandary)
* Les Nuages noirs (Close Encounters)
* Les Petits enfants (Suffer the Little Children)
* Une belle récompense / Le Prix (The Prize)
* En passant (En Passant)
* Horizon funèbre (Goodbye, Farewell and Amen)
* Curieux, vous avez dit curieux ? (Curiosity Killed the Cat)
* Le Lien manquant (The Missing Link)
* 24 heures (Twenty Four Hours)
* Un jeu mortel (The Deadly Game)
* C'est la faute à Bogota (Blame It on Bogota)
* Jeux d'ombres (Shadow Games)
* La Disparition (Missing)
* La Déception (Dire Straits)
* Le Soulagement (Overture)
* La Menace (Sitting Ducks)
* Le Bal masqué (Masquerade)
* Enfin (Just Deserts)
* Rien n'est jamais parfait (Nothing’s Ever Perfect)
* L'Ascension (J.R's Rising)
* La Secousse (Serendipity)
* Une troisième fois (Thrice in a Lifetime)
* Bonjour, au revoir, bonjour (Hello - Goodbye - Hello)
* Un écho du passé (Blast from the Past)

## Dixième saison (1986 - 1987)

* Le Réveil (1/2) (Return to Camelot)
* Le Réveil (2/2) (Return to Camelot)
* Le Pari de Sue Ellen (Pari Per Sue)
* Le Futur Roi (Once and Future King)
* Énigmes (Enigma)
* Trompe-l'œil (Trompe-l'œil)
* Un plan radical (Territorial Imperative)
* La Deuxième fois (The Second Time Around)
* Les Cloches sonnent (Bells Are Ringing)
* Du beau monde (Who's Who at the Oil Baron's Ball ?)
* La Preuve (Proof Positive)
* Toujours la même histoire (Something Old, Something New)
* Le Couple à la mode (Bar-B-Cued)
* Pris au piège (The Fire Next Time)
* Un cadavre encombrant (So Shall Ye Reap)
* Tic tac (Tick, Tock)
* Le Visiteur nocturne (Night Visitor)
* Le Chat et la souris (Cat and Mouse)
* Calhoun (High Noon For Calhoun)
* Embrouilles (Olio)
* Un deuil dans la famille (A Death in the Family)
* La Revanche du minable (Revenge of the Nerd)
* Dix pour cent (The Ten Percent Solution)
* Du bon et du mauvais (Some Good, Some Bad)
* La Guerre ou la paix (War and Peace)
* Des gens sans pitié (Ruthless People)
* Ça ne s'arrange pas (The Dark at the End of the Tunnel)
* De mal en pire (Two-Fifty)
* La Chute de la maison Ewing (Fall of the House of Ewing)

## Onzième saison (1987 - 1988)

* La Dure réalité (After the Fall: Ewing Rise)
* Après la chute (Digger Redux)
* On repart à zéro (The Son Also Rises)
* Envolée (Gone with the Wind)
* Sans laisser d'adresse (The Lady Vanishes)
* C'est dur d'aimer (Tough Love)
* Le Dernier tango de Dallas (Last Tango in Dallas)
* La Revanche de maman (Mummy's Revenge)
* Chambardements (Hustling)
* Séduction (Bedtime Stories)
* En amour, trompe qui peut (Lovers and Other Liars)
* Les Fils des frères (Brothers and Sons)
* Pitié pour les enfants (Brother, Can You Spare a Child?)
* La Petite chérie à papa (Daddy's Little Darlin')
* Encore moi (It's Me Again)
* Mariage d'amour (Marriage on the Rocks)
* Joyeux anniversaire (Anniversary Waltz)
* Amour fraternel (Brotherly Love)
* Les Meilleurs Plans (The Best Laid Plans)
* Crise chez les Farlow (Farlow's Follies)
* Malveillance (Malice in Dallas)
* Roman noir (Crime Story)
* Séparation (To Have and to Hold)
* Navigation à l'estime (Dead Reckoning)
* Il ne faut jurer de rien (Never Say Never)
* Le Dernier des braves garçons (Last of the Good Guys)
* Méprise (Top Gun)
* Bavardages sur l'oreiller (Pillow Talk)
* Ça ne s'arrange pas à Southfork (Things Ain't Goin' so Good at Southfork, Again)
* Le Destin frappe encore (The Fat Lady Singeth)

## Douzième saison (1988 - 1989)

* Carrousel (Carrousel)
* Amour fraternel (No Greater Love)
* Chez les sauvages (The Call of the Wild)
* Danger de mort (Out of the Frying Pan)
* Travaux de force (Road Work)
* En amour comme à la guerre (War and Love and the Whole Damned Thing)
* Rififi à Southfork (Showdown at the Ewing Corral)
* Complications (Deception)
* Riposte (Counter Attack)
* Le Coup monté (The Sting)
* Les Deux Madame Ewing (The Two Mrs. Ewings)
* Retournement (The Switch)
* Papa Lombardi (He-e-ere's Papa !)
* Allées et venues (Comings and Goings)
* Une fille toute simple (County Girl)
* Les Cloches du mariage (Wedding Bell Blues)
* Comme avant (The Way We Were)
* La Morsure du serpent (The Serpent's Tooth)
* Trois cent mille dollars (Three Hundred)
* Déconvenues (April Showers)
* Départs (And Away We Go !)
* Voyage à Vienne (Yellow Brick Road)
* Le Bruit de l'argent (The Sound of Money)
* La Grande valse du Texas (The Great Texas Waltz)
* Mission à Moscou (Mission to Moscow)
* Ça c'est la vie (Reel Life)

## Treizième saison (1989 - 1990)

* Le Fantôme du vieux puits (Phantom of the Oil Rig)
* Les Tâches de Leopard (The Leopard's Spots)
* Un océan de pétrole (Cry Me a River of Oil)
* Boum (Ka-booooom!)
* Un départ, une arrivée (Sunrise, Sunset)
* Quelle surprise (Pride and Prejudice)
* Un fils tombé du ciel (Fathers and Other Strangers)
* La Marée Noire (Black Tide)
* Cher papa (Daddy's Dearest)
* La Fureur de l'enfer (Hell's Fury)
* Cally sur un toit brulant (Cally On a Hot Tin Roof)
* Le Film (Sex, Lies and Videotape)
* Un conte des deux cités (A Tale of Two Cities)
* Le Jour du jugement (Judgement Day)
* Amour, amour (Unchain My Heart)
* Jeannie (I Dream of Jeannie)
* Après minuit (After Midnight)
* L'Épreuve (The Crucible)
* Des gens charmants (Dear Hearts and Gentle People)
* Le Paradis perdu (Paradise Lost)
* Le Pouvoir de la volonté (Will Power)
* Le Sourire du cobra (The Smiling Cobra)
* Encore Jessica (Jessica Redux)
* Le Complot de famille (Family Plot)
* Le Porte-malheur (The Southfork Wedding Jinx)
* Le Rideau tombe Part.1 (Three, Three, Three, Part I)
* Le Rideau tombe Part.2 (Three, Three, Three, Part II)

## Quatorzième saison (1990 - 1991)

* Lune de miel (April In Paris)
* Charades (Charade)
* Une réception explosive (One Last Kiss)
* Terminus (Terminus)
* Compagnie à vendre (Tunnel of Love)
* La Haine (Heart and Soul)
* La Marque du passé (The Fabulous Ewing Boys)
* Le Dossier Odessa (The Odessa File)
* Carnet rose (Sail On)
* La Reconquête (Lock, Stock and Jock)
* S comme séduction ("S" Is For Seduction)
* La Vengeance (Designing Women)
* Retrouvailles (90265)
* La Machination (Smooth Operator)
* Quitte ou double (Win Some, Lose Some)
* Nostalgie (Fathers and Sons and Fathers and Sons)
* Quand le vent souffle (When the Wind Blows)
* Les Héritiers (Those Darned Ewings)
* Adieu ma jolie (Farewell, My Lovely)
* À prendre ou à laisser (Some Leave, Some Get Carried Out)
* Le Déclin (The Decline and Fall of the Ewing Empire)
* Le Voyage (1/2) (Conundrum, Part I)
* Le Voyage (2/2) (Conundrum, Part II)

## Téléfilms

* 1986 : Dallas : Quand tout a commencé... (Dallas: The Early Years)
* 1996 : Dallas : Le Retour de J.R. (JR Returns)
* 1998 : La Guerre des Ewing (War of the Ewings)
* 2004 : Dallas Les Retrouvailles : Retour à SouthFork (Dallas Reunion: The Return to Southfork)
