Autriche aux Jeux olympiques d'hiver de 1968
# Autriche aux Jeux olympiques d'hiver de 1968

Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de l'Autriche aux Jeux olympiques d'hiver de 1968, qui ont eu lieu à Grenoble en France.

## Médailles

| Médaille | Nom | Sport | Épreuve |
| - | - | - | - |
| Or | Manfred Schmid | Luge | Individuel hommes |
| Or | Wolfgang Schwarz | Patinage artistique | Simple hommes |
| Or | Olga Pall | Ski alpin | Descente femmes |
| Argent | Herbert Huber | Ski alpin | Slalom hommes |
| Argent | Erwin Thaler Reinhold Durnthaler Herbert Gruber Josef Eder | Bobsleigh | Bob à quatre |
| Argent | Manfred Schmid Ewald Walch | Luge | Double hommes |
| Argent | Reinhold Bachler | Saut à ski | Tremplin normal hommes |
| Bronze | Baldur Preiml | Saut à ski | Tremplin normal hommes |
| Bronze | Christl Haas | Ski alpin | Descente hommes |
| Bronze | Alfred Matt | Ski alpin | Slalom hommes |
| Bronze | Heinrich Messner | Ski alpin | Slalom géant hommes |

## Résultats

### Biathlon

| Hommes Épreuve Athlète Temps Pénalités Temps ajusté $^1$ Rang 20 km Franz Vetter 1 h 16 min 25 s 0 20 1 h 36 min 25 s 0 56 Adolf Scherwitzl 1 h 30 min 21 s 7 4 1 h 34 min 21 s 7 50 Horst Schneider 1 h 24 min 49 s 6 9 1 h 33 min 49 s 6 47 Paul Ernst 1 h 25 min 47 s 9 6 1 h 31 min 47 s 9 40 $^1$ Une minute ajoutée par cible manquée de près (un tir dans l'anneau extérieur), deux minutes par cible complètement manquée. | Relais 4 x 7,5 km hommes Athlètes Manche Manqués $^2$ Temps Rang Paul Ernst Adolf Scherwitzl Horst Schneider Franz Vetter 10 2 h 33 min 47 s 1 11 $^2$ Un tour de pénalité de 200 mètres est à skier en cas de cible manquée. |
| - | - |

### Bobsleigh

| Traîneau | Athlètes | Épreuve | Manche 1 | Manche 1 | Manche 2 | Manche 2 | Manche 3 | Manche 3 | Manche 4 | Manche 4 | Total | Total |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Traîneau | Athlètes | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| AUT-1 | Erwin Thaler Reinhold Durnthaler | Bob à deux | 1 min 11 s 27 | 7 | 1 min 11 s 26 | 3 | 1 min 10 s 72 | 3 | 1 min 11 s 88 | 7 | 4 min 45 s 13 | 4 |
| AUT-2 | Max Kaltenberger Fritz Dinkhauser | Bob à deux | 1 min 11 s 34 | 9 | 1 min 12 s 15 | 9 | 1 min 11 s 00 | 5 | 1 min 12 s 14 | 8 | 4 min 46 s 63 | 8 |
| Traîneau | Athlètes | Épreuve | Manche 1 | Manche 1 | Manche 2 | Manche 2 | Total | Total |
| Traîneau | Athlètes | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| AUT-1 | Erwin Thaler Reinhold Durnthaler Herbert Gruber Josef Eder | Bob à quatre | 1 min 10 s 08 | 2 | 1 min 07 s 40 | 2 | 2 min 17 s 48 | 2 |
| AUT-2 | Manfred Hofer Hans Ritzl Fritz Dinkhauser Karl Pichler | Bob à quatre | 1 min 10 s 90 | 9 | 1 min 09 s 12 | 15 | 2 min 20 s 02 | 13 |

### Combiné nordique

Les deux épreuves sont du saut à ski avec un tremplin normal (Trois sauts, les deux meilleurs sont comptabilisés et montrés ici.) et une course de ski de fond de 15 km.

| Athlète | Épreuve | Saut à ski | Saut à ski | Saut à ski | Saut à ski | Ski de fond | Ski de fond | Ski de fond | Total | Total |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Athlète | Épreuve | Distance 1 | Distance 2 | Points | Rang | Temps | Points | Rang | Points | Rang |
| Helmut Voggenberger | Individuel | 67,5 m | 66,0 m | 181,9 | 32 | 54 min 57 s 2 | 160,07 | 37 | 341,97 | 35 |
| Waldemar Heigenhauser | Individuel | 69,0 m | 68,5 m | 197,2 | 21 | 55 min 00 s 4 | 159,49 | 38 | 356,69 | 34 |
| Ulli Öhlböck | Individuel | 64,0 m | 64,0 m | 168,8 | 36 | 52 min 23 s 9 | 189,20 | 23 | 358,00 | 32 |

### Hockey sur glace

**Tour de consolation**

Les équipes de ce groupe jouent la 9e à 14e place. L'Autriche entre directement dans ce groupe et ne joue donc pas de médaille.

| Rang | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 9 | Yougoslavie | 5 | 5 | 0 | 0 | 33 | 9 | 10 |
| 10 | Japon | 5 | 4 | 1 | 0 | 27 | 12 | 8 |
| 11 | Norvège | 5 | 3 | 2 | 0 | 15 | 15 | 6 |
| 12 | Roumanie | 5 | 2 | 3 | 0 | 22 | 23 | 4 |
| 13 | Autriche | 5 | 1 | 4 | 0 | 12 | 27 | 2 |
| 14 | France | 5 | 0 | 5 | 0 | 9 | 32 | 0 |

Roumanie – Autriche 3-2 (2-1, 1-1, 0-0) Buteurs: Fagarasi, Calamar, Mois – Schupp, Samonig.

Yougoslavie – Autriche 6-0 (2-0, 2-0, 2-0) Buteurs: Ivo Jan 3, Roman Smolej, Tisler, Klinar.

France – Autriche 2-5 (0-1, 2-3, 0-1) Buteurs: Faucomprez, Caux – Puschnig 2, Kirchbaumer, St. John, Schupp.

Norvège – Autriche 5-4 (3-1, 2-1, 0-2) Buteurs: Dalsören 2, Bjölbak, Olsen, Hansen – Schupp 2, Weingärtner, St. John.

Japon – Autriche 11-1 (1-0, 6-0, 4-1) Buteurs: Itoh 2, Okajima 2, Hikigi 2, Araki, Kudo, Takashima, Toriyabe, Iwamoto – Puschnig.

**Effectif**

13. AUTRICHE Gardiens de but: Franz Schilcher, Karl Pregl Défenseurs: Gerd Schager, Gerhard Felfernig, Josef Mössmer, Hermann Erhard, Gerhard Hausner Attaquants: Dieter Kalt, Adelbert St. John, Josef Puschnig, Josef Schwitzer, Heinz Schupp, Walter König, Heinz Knoflach, Klaus Weingartner, Klaus Kirchbaumer, Günter Burkhart, Paul Samonig

### Luge

| Hommes Athlète Manche 1 Manche 2 Manche 3 Total Temps Rang Temps Rang Temps Rang Temps Rang Peter Kretauer Disqualifié – – – – – Disqualifié – Helmut Thaler 58 s 42 14 59 s 03 16 58 s 60 14 2 min 56 s 05 14 Josef Feistmantl 57 s 78 6 58 s 06 5 57 s 73 4 2 min 53 s 27 5 Manfred Schmid 57 s 16 1 57 s 73 3 57 s 59 2 2 min 52 s 48 1 | Double hommes Athlètes Manche 1 Manche 2 Total Temps Rang Temps Rang Temps Rang Manfred Schmid Ewald Walch 48 s 16 2 48 s 18 2 1 min 36 s 34 2 Josef Feistmantl Wilhelm Bichl 48 s 81 6 49 s 30 10 1 min 38 s 11 7 |
| - | - |

**Femmes**

| Athlète | Manche 1 | Manche 1 | Manche 2 | Manche 2 | Manche 3 | Manche 3 | Total | Total |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Athlète | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Elfriede Wäger | 51 s 93 | 18 | 50 s 44 | 12 | 52 s 04 | 17 | 2 min 34 s 41 | 15 |
| Marlene Korthals | 49 s 72 | 9 | 50 s 31 | 8 | 51 s 30 | 12 | 2 min 31 s 33 | 10 |
| Helene Thurner | 49 s 64 | 6 | 50 s 15 | 7 | 50 s 71 | 7 | 2 min 30 s 50 | 9 |

### Patinage artistique

| Hommes Athlète FI PL Points Places Rang Günter Anderl 20 23 1574,7 193 23 Emmerich Danzer 4 1 1873,0 29 4 Wolfgang Schwarz 1 2 1904,1 13 1 | Femmes Athlète FI PL Points Places Rang Elisabeth Nestler 26 21 1562,6 2089 23 Elisabeth Mikula 17 19 1612,5 164 18 Beatrix Schuba 3 12 1773,2 51 5 |
| - | - |

### Patinage de vitesse

**Hommes**

| Épreuve | Athlète | Course | Course |
| - | - | - | - |
| Épreuve | Athlète | Temps | Rang |
| 500 m | Otmar Braunecker | 42 s 1 | 26 |
| 1 500 m | Erich Korbel | 2 min 15 s 7 | 44 |
| 1 500 m | Hermann Strutz | 2 min 14 s 8 | 40 |
| 1 500 m | Otmar Braunecker | 2 min 14 s 4 | 39 |
| 5 000 m | Erich Korbel | 8 min 20 s 8 | 37 |
| 5 000 m | Hermann Strutz | 7 min 53 s 3 | 16 |
| 10 000 m | Hermann Strutz | 16 min 24 s 9 | 17 |

### Saut à ski

| Athlète | Épreuve | Saut 1 | Saut 1 | Saut 2 | Saut 2 | Total | Total |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Athlète | Épreuve | Distance | Points | Distance | Points | Points | Rang |
| Sepp Lichtenegger | Tremplin normal | 72,5 m | 98,3 | 70,0 m | 94,8 | 193,1 | 29 |
| Max Golser | Tremplin normal | 74,0 m | 102,7 | 65,0 m | 83,3 | 186,0 | 36 |
| Reinhold Bachler | Tremplin normal | 77,5 m | 107,8 | 76,0 m | 106,4 | 214,2 | 2 |
| Baldur Preiml | Tremplin normal | 80,0 m | 113,8 | 72,5 m | 98,8 | 212,6 | 3 |
| Baldur Preiml | Grand tremplin | 80,5 m | 66,1 | 87,0 m | 86,2 | 152,3 | 48 |
| Sepp Lichtenegger | Grand tremplin | 91,0 m | 90,8 | 91,0 m | 93,8 | 184,6 | 28 |
| Max Golser | Grand tremplin | 95,0 m | 98,9 | 91,5 m | 91,5 | 190,4 | 22 |
| Reinhold Bachler | Grand tremplin | 98,5 m | 107,3 | 95,0 m | 103,4 | 210,7 | 6 |

### Ski alpin

**Hommes**

| Athlète | Épreuve | Manche 1 | Manche 1 | Manche 2 | Manche 2 | Total | Total |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Egon Zimmermann | Descente | | | | | 2 min 02 s 55 | 13 |
| Gerhard Nenning | Descente | | | | | 2 min 02 s 31 | 9 |
| Karl Schranz | Descente | | | | | 2 min 01 s 89 | 5 |
| Heinrich Messner | Descente | | | | | 2 min 01 s 93 | 4 |
| Werner Bleiner | Slalom géant | 1 min 46 s 56 | 16 | Disqualifié | – | Disqualifié | – |
| Gerhard Nenning | Slalom géant | 1 min 46 s 47 | 15 | 1 min 47 s 14 | 4 | 3 min 33 s 61 | 8 |
| Karl Schranz | Slalom géant | 1 min 45 s 28 | 6 | 1 min 47 s 80 | 8 | 3 min 33 s 08 | 6 |
| Heinrich Messner | Slalom géant | 1 min 45 s 16 | 5 | 1 min 46 s 67 | 3 | 3 min 31 s 83 | 3 |

**Slalom hommes**

| Athlète | Manche 1 | Manche 1 | Manche 2 | Manche 2 | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Athlète | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps Manche 1 | Rang | Temps Manche 2 | Rang | Total | Rang |
| Karl Schranz | 52 s 56 | 1 Qualifié | – | – | Disqualifié | – | 49 s 53 | 1 | Disqualifié | – |
| Heinrich Messner | 51 s 76 | 1 Qualifié | – | – | 52 s 32 | 27 | 51 s 83 | 14 | 1 min 44 s 15 | 14 |
| Alfred Matt | 50 s 99 | 1 Qualifié | – | – | 49 s 68 | 2 | 50 s 41 | 5 | 1 min 40 s 09 | 3 |
| Herbert Huber | 53 s 04 | 1 Qualifié | – | – | 50 s 06 | 13 | 49 s 76 | 2 | 1 min 39 s 82 | 2 |

**Femmes**

| Athlète | Épreuve | Manche 1 | Manche 1 | Manche 2 | Manche 2 | Total | Total |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Gertrude Gabl | Descente | | | | | 1 min 43 s 97 | 12 |
| Brigitte Seiwald | Descente | | | | | 1 min 41 s 82 | 4 |
| Christl Haas | Descente | | | | | 1 min 41 s 41 | 3 |
| Olga Pall | Descente | | | | | 1 min 40 s 87 | 1 |
| Lisi Pall | Slalom géant | | | | | 2 min 00 s 91 | 27 |
| Brigitte Seiwald | Slalom géant | | | | | 1:57.26 | 11 |
| Gertrude Gabl | Slalom géant | | | | | 1 min 56 s 85 | 9 |
| Olga Pall | Slalom géant | | | | | 1 min 55 s 61 | 5 |
| Gertrude Gabl | Slalom | N'a pas terminé | – | – | – | N'a pas terminé | – |
| Olga Pall | Slalom | 43 s 59 | 16 | 47 s 52 | 9 | 1 min 31 s 11 | 9 |
| Bernadette Rauter | Slalom | 43 s 34 | 14 | 47 s 10 | 8 | 1 min 30 s 44 | 8 |
| Brigitte Seiwald | Slalom | 41 s 52 | 4 | 59 s 77 | 30 | 1 min 41 s 29 | 24 |

### Ski de fond

| Hommes Épreuve Athlète Course Temps Rang 15 km Walter Failer 54 min 12 s 5 51 Ernst Pühringer 53 min 23 s 0 47 Heinrich Wallner 52 min 53 s 6 42 Andreas Janc 51 min 29 s 8 31 30 km Hansjörg Farbmacher 1 h 49 min 43 s 3 50 Franz Vetter 1 h 45 min 11 s 2 40 Ernst Pühringer 1 h 44 min 51 s 0 38 50 km Franz Vetter 2 h 43 min 51 s 1 34 Andreas Janc 2 h 32 min 32 s 2 13 | Relais 4 x 10 km hommes Athlètes Course Temps Rang Heinrich Wallner Franz Vetter Ernst Pühringer Andreas Janc 2 h 22 min 29 s 4 13 |
| - | - |

## Référence

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Austria at the 1968 Winter Olympics » (voir la liste des auteurs).
