La Chapelle Rhénane
# La Chapelle Rhénane

La Chapelle Rhénane est un ensemble français de musique baroque.

## Histoire et répertoire

Créée en 2001, la Chapelle Rhénane est un ensemble de chanteurs et instrumentistes solistes dirigé par le ténor Benoît Haller.

L’ensemble interprète notamment les œuvres d’Heinrich Schütz, de Johann Sebastian Bach, Samuel Capricornus et Dietrich Buxtehude.

Depuis 2007, la Chapelle Rhénane s’est produite dans de nombreuses grandes salles françaises, telles que la Cité de la musique à Paris, le théâtre des Gémeaux à Sceaux, l’Arsenal de Metz, l'Abbaye de Royaumont ou encore dans les festivals de Sarrebourg, Sablé sur Sarthe, Saint-Riquier, La Chaise Dieu, Sinfonia en Périgord, Ars Cameralis de Katowice (Pologne), La Folle journée de Nantes, Tage Alter Musik de Regensburg (Allemagne), au festival d'Arts Sacrés à Evron, au festival de Valloire.

Cinq disques de la Chapelle Rhénane ont vu le jour sous le label K617 : Outre un album dédié au « Theatrum Musicum et aux Leçons de Ténèbres » de Samuel Capricornus, trois autres ont été consacrés à Heinrich Schütz : « Deuxième Livre de Symphoniæ Sacræ » en 2004, « Magnificat d’Uppsala et autres œuvres sacrées » en 2006, et enfin « Histoire de la Résurrection & Musikalische Exequien ». Tous ces disques ont été accueillis avec enthousiasme par la presse spécialisée, recueillant au total quatre « Diapason d’or », un « Diapason d’or de l’année » en 2007, deux « 10 de Répertoire », un « Choc du Monde de la Musique », et un « Editor’s Choice de Gramophone ».

Un sixième album est paru en 2012 chez K617 : Psalmen Davids d'Heinrich Schütz critiqué dans Le Nouvel Observateur du 7 juin 2012 :

« Ces chœurs brillants, tendus, presque durs dans leur foi de roc, allemands d'origine mais italiens de cœur et de source, ont trouvé dans Benoît Haller un interprète survolté. Orchestration rutilante, alternance rapide de solos et de tutti, percussions... Tout est fait pour que le son devienne lumière, et que la prière devienne danse ! » Jacques Drillon

Un nouvel album, enregistrement live, de la Chapelle Rhénane a été publié avec le label K617, MESSIAH, Georg Friedrich Händel, sortie le 26 mars 2013.

En janvier 2018, l'ensemble se produit sur les scènes nationales du Grand Théâtre de Provence d'Aix-en-Provence et de la MC2 de Grenoble.

La Chapelle Rhénane donne la Passion selon Saint Matthieu de Johann Sebastian Bach dans le cadre du Bachfest Leipzig le 14 juin 2018. Le concert a lieu à la Thomaskirche de Leipzig, lieu de la création de l'œuvre.

## Saison à Strasbourg

La Chapelle Rhénane réalise une saison de concerts à Strasbourg depuis 2015. Elle y présente notamment la Messe en Si mineur de Jean Sébastien Bach en septembre 2015, l'opéra King Arthur d'Henry Purcell en février 2016 et la Passion selon Saint Matthieu de Jean Sébastien Bach en mars $2018^,^,.$ L'ensemble collabore avec l'Opéra national du Rhin pour la première fois en 2017 avec la création de l'opéra "jeune public" Mouton de Sophie Kassies sur des œuvres de Georg Friedrich Hændel, Henry Purcell et Claudio Monteverdi.

## Action culturelle

Depuis 2007, la Chapelle Rhénane réalise un important travail de sensibilisation du jeune public. Durant l'année scolaire 2017-2018, l'ensemble a produit une version adaptée de l'opéra King Arthur d'Henry Purcell avec 450 élèves du quartier de la Meinau à Strasbourg. Ce travail a abouti à une représentation le 23 juin 2018 sur la scène de Pôle Sud à $Strasbourg^,.$

La Chapelle Rhénane est adhérente de l'association Tôt ou t'Art qui favorise l'insertion des personnes en situation d'exclusion sociale par le biais de l'accès à la culture.

## Discographie

* 2004 : Symphoniæ Sacræ • extraits du deuxième Livre (1647) - Heinrich Schütz chez K617
* Es steh Gott auf • SWV 356 - 6 min 05 s
* Was betrübst du dich, meine Seele ? • SWV 353 - 5 min 36 s
* Singet dem Herren ein neues Lied • SWV 342 - 4 min 32 s
* Drei schöne Dinge seind • SWV 365 - 8 min 19 s
* Herr unser Herrscher • SWV 343 - 5 min 11 s
* Lobet den Herrn in seinem Heiligtum • SWV 350 - 4 min 39 s
* Von Gott will ich nicht lassen • SWV 366 - 7 min 45 s
* Verleih uns Frieden • SWV 354 - 3 min 40 s
* Gib unsern Fürsten • SWV 355 - 3 min 59 s
* Herr, nun lässest du deinen Diener im Friede fahren • SWV 352 - 3 min 44 s
* Freuet euch des Herren, ihr Gerechten • SWV 367 - 5 min 02 s
* 2006 : Theatrum Musicum & Leçons de Ténèbres - Samuel Capricornus chez K617
* Dulcissime, amantissime • Theatrum Musicum, n°1 - 7 min 30 s
* O tu vita felicissima • Theatrum Musicum, n°2 - 4 min 28 s
* Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld • Lieder von dem Leyden und Tode Jesu, n°1 - 4 min 57 s
* O Wunderlieb, o Liebesmacht • Lieder von dem Leyden und Tode Jesu, n°2 - 4 min 04 s
* O felix jucunditas • Theatrum Musicum, n°7 - 3 min 27 s
* Da mihi, Domine Deus meus • Theatrum Musicum, n°8 - 4 min 28 s
* O süßes Lamm • Lieder von dem Leyden und Tode Jesu, n°3 - 4 min 17 s
* Erweit’re dich, mein Herzens Schrein • Lieder von dem Leyden und Tode Jesu, n°4 - 4 min 25 s
* O quam gloriosum est regnum • Theatrum Musicum, n°9 - 4 min 01 s
* O amor qui semper ardes • Theatrum Musicum, n°10 - 7 min 27 s
* Was schadet mir des Todes Gift ? • Lieder von dem Leyden und Tode Jesu, n°5 - 4 min 52 s
* O Traurigkeit, o Herzeleid • Lieder von dem Leyden und Tode Jesu, n°6 - 8 min 45 s
* Quis dabit capiti meo aquam • Theatrum Musicum, n°11 - 6 min 54 s
* Protector in te sperantium Deus • Theatrum Musicum, n°12 - 4 min 36 s
* 2006 : Magnificat d'Uppsala et autres œuvres sacrées - Heinrich Schütz chez K617
* Herr, der du bist vormals genädig gewest - 13 min 03 s
* Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen • SWV 399, Symphoniæ Sacræ III (1650) - 5 min 31 s
* O misericordissime Jesu • SWV 309, Petits Concerts Spirituels II (1639) – 5 min 10 s
* Hütet euch, daß eure Herzen nicht beschweret werden • SWV 413, Symphoniæ Sacræ III - 6 min 37 s
* Erbarm dich mein, o Herre Gott • SWV 447 - 4 min 50 s
* Herr, wie lang willst du mein so gar vergessen • SWV 416, Symphoniæ Sacræ III - 7 min 01 s
* O Jesu, nomen dulce • SWV 308, Petits Concerts Spirituels II - 3 min 45 s
* Wo der Herr nicht das Haus bauet • SWV 400, Symphoniæ Sacræ III - 8 min 19 s
* O bone, o dulcis, o benigne Jesu • SWV 53, Cantiones Sacræ (1625) - 3 min 30 s
* Magnificat • SWV 468, Manuscrit d’Uppsala (1665) - 11 min 38 s
* 2007 : Histoire de la Résurrection & Musikalische Exequien - Heinrich Schütz chez K617
* Introductio : Die Auferstehung unsers Herren Jesu Christi • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 1 min 16 s
* Da der Sabbat vergangen war, Maria Magdalena • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 9 min 16 s
* Maria aber stund vor dem Grabe und weinet draußen • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 10 min 54 s
* Da sie aber hingingen, siehe, da kamen etliche • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 1 min 55 s
* Und siehe, zweene aus ihnen gingen an demselbigen Tage • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 9 min 05 s
* Und sie stunden zu derselbigen Stunde auf • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 1 min 16 s
* Es war aber am Abend desselbigen Sabbats • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 8 min 23 s
* Conclusio : Gott sei dank ! Victoria ! • Historia der Auferstehung • SWV 50 - 1 min 10 s
* Nacket bin ich von Mutterleibe kommen • Musikalische Exequien • Concert in Form einer teutschen Begräbnis-Missa • SWV 279 - 4 min 01 s
* Also hat Gott die Welt geliebt • Musikalische Exequien • Concert in Form einer teutschen Begräbnis-Missa • SWV 279 - 3 min 54 s
* Unser Wandel ist im Himmel • Musikalische Exequien • Concert in Form einer teutschen Begräbnis-Missa • SWV 279 - 9 min 08 s
* Unser Leben währet siebenzig Jahr • Musikalische Exequien • Concert in Form einer teutschen Begräbnis-Missa • SWV 279 - 6 min 52 s
* Motette : Herr, wenn ich nur dich habe • Musikalische Exequien • SWV 280 - 3 min 47 s
* Canticum B. Simeonis : Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren • Musikalische Exequien • SWV 281 - 6 min 52 s
* 2008 : Membra Jesu Nostri - Dietrich Buxtehude chez K617
* Ad pedes - Ecce super montes - 7 min 40 s
* Ad genua - Ad ubera portabimini - 9 min 50 s
* Ad manus - Quid sunt plagae istae - 9 min 06 s
* Ad latus - Surge amica mea - 9 min 13 s
* Ad pectus - Sicut modo geniti infantes - 9 min 27 s
* Ad cor - Vulnerasti cor meum - 9 min 03 s
* Ad faciem - Illustra faciem tuam - 6 min 16 s
* 2010 : Passio secundum Johannem - Johann Sebastian Bach chez Zig-Zag Territoires/Outhere
* Disque 1
* Chorus : Herr, unser Herrscher
* Evangelista : Jesus ging mit seinem Jüngern
* Choral : O grosse Lieb
* Evangelista : Auf dass das Wort erfüllet würde
* Choral : Dein Will gescheh
* Evangelista : Die Schaar aber
* Aria (Alto) : Von den Stricken meiner Sünden
* Evangelista : Simon Petrus aber folgete Jesu nach
* Aria (Soprano) : Ich folge dir gleichfalls
* Evangelista : Derselbige Jünger
* Choral : Wer hat dich so geschlagen
* Aria (Basso & Choral) : Himmel reiße, Welt erbebe
* Evangelista : Und Hannas sandte
* Aria (Tenore) : Zerschmettert mich
* Choral : Petrus, der nicht denkt zurück
* Disque 2
* Choral : Christus, der uns selig macht
* Evangelista : Da führeten sie Jesum von Kaipha vor das Richthaus
* Choral : Ach, großer König, groß zu allen Zeiten
* Evangelista : Da sprach Pilatus zu ihm
* Aria : Ach, windet euch nicht so, geplagte Seelen
* Evangelista : Und die Kriegknechte flochten eine Krone von Dornen
* Choral : Durch dein Gefängnis, Gottes Sohn
* Evangelista : Die Jüden aber schrieen und sprachen
* Aria : Eilt, ihr angefochtnen Seelen
* Evangelista : Allda kreuzigten sie ihn, und mit ihm zween andere
* Choral : In meines Herzens Grunde
* Evangelista : Die Kriegknechte aber, da sie Jesum gekreuziget hatten
* Choral : Er nahm alles wohl in Acht
* Evangelista : Und von Stund an nahm sie der Jünger zu sich
* Aria : Es ist vollbracht !
* Evangelista : Und neiget das Haupt und verschied
* Aria : Mein teurer Heiland
* Evangelista : Und siehe da, der Vorhang im Tempel
* Arioso : Mein Herz, in dem die ganze Welt
* Aria : Zerfließe, Mein Herze, in Fluten der Zähren
* Evangelista : Die Jüden aber, dieweil es der Rüsttag war
* Choral : O hilf, Christe, Gottes Sohn
* Evangelista : Darnach bat Pilatum Joseph von Arimathia
* Chorus : Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine
* Choral : Christe, du Lamm Gottes
* 2012 : Psalmen Davids • extraits du recueil de 1619 - Heinrich Schütz chez K617
* Herr, unser Herrscher • SWV 27 - 3 min 31 s
* Ist nicht Ephraim mein teurer Sohn • SWV 40 - 6 min 06 s
* Der Herr ist mein Hirt • SWV 33 - 4 min 15 s
* Jauchzet dem Herren, alle Welt • SWV 47 - 6 min 50 s
* Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen • SWV 31 - 8 min 05 s
* An den Wassern zu Babel • SWV 37 - 5 min 01 s
* Nun lob, mein Seel, den Herren • SWV 41 - 6 min 55 s
* Zion spricht : der Herr hat mich verlassen • SWV 46 - 7 min 22 s
* Nicht uns, Herr, sondern deinem Namen • SWV 43 - 4 min 35 s
* Alleluja ! Lobet den Herren in seinem Heiligtum • SWV 38 - 7 min 10 s
* 2013 : MESSIAH - Georg Friedrich Händel chez K617
* Disque 1
* Symphony
* Comfort ye
* Ev’ry valley
* And the glory
* Thus saith the Lord
* But who may abide
* And he shall purify
* Behold, a virgin • O thou
* For behold, darkness
* The people that walked
* For unto us a child is born
* Pifa • There were shepherds
* And lo the angel of the Lord • And the angel said unto them
* And suddenly there was with
* Glory to God in the highest
* Rejoice greatly
* Then shall the eyes • He shall feed
* His yoke is easy
* Behold the lamb of God
* He was despised
* Surely, he hath borne
* And with his stripes
* Disque 2
* All we like sheep
* All they that see him
* He trusted in God
* Thy rebuke hath broken
* Behold and see
* He was cut off
* But thou didst not leave
* Lift up your heads
* Unto which • Let all the angels
* Thou art gone up on high
* The Lord gave the word
* How beautiful
* Their sound is gone out
* Why do the nations
* Let us break their bonds
* He that • Thou shalt break
* Hallelujah
* I know that my redeemer
* Since by man came death
* Behold I tell you a mistery
* The trumpet shall sound
* Then shall be brought • O death
* But thanks be to God
* If God be for us
* Worthy is the lamb
* 2019 : Es waren Hirten auf dem Felde • Geistliche Konzerte zur Weihnacht - Johann Rosenmüller chez Christophorus

## Récompenses

* Le magazine Diapason a décerné un Diapason d'Or aux albums
   * Symphoniæ Sacræ dans son édition de décembre 2004,
   * Theatrum Musicum & Leçons de Ténèbres en août 2006,
   * Histoire de la Résurrection & Musikalische Exequien en décembre 2007.
* Le magazine Diapason a décerné un Diapason d'Or de l'Année 2006 à l'album
   * Magnificat d'Uppsala et autres œuvres sacrées en janvier 2007.
* Le magazine Le Monde de la musique a décerné un Choc du Monde de la Musique à l'album
   * Theatrum Musicum & Leçons de Ténèbres en août 2006.
* Le magazine Classica a décerné un 10 de Répertoire aux albums
   * Symphoniæ Sacræ dans son édition de février 2005,
   * Theatrum Musicum & Leçons de Ténèbres en août 2006.
* Le magazine Gramophone a décerné un Editor's Choice à l'album
   * Magnificat d'Uppsala et autres œuvres sacrées en mars 2007.

## Articles et commentaires de presse

* « Cette nouvelle réalisation {H. Schütz, Magnificat d’Uppsala et autres œuvres sacrées} sonne comme une consécration pour la Chapelle Rhénane, en passe de devenir une référence incontournable dans le retour au premier Baroque allemand. (…) Chaque mot se trouve impliqué, sanctifié, mais sans préjudice pour la souplesse d’une ligne de chant qui comblera d’aise les oreilles les plus critiques. » (Roger Tellart, Diapason, novembre 2006)
* « Une certaine flamme céleste brûle en eux. Le charisme de Benoît Haller est permanent, il s’attache en particulier à l’expressivité du texte comme de la musique. Mais alors que les ensembles d’Outre-Rhin (…) ont tendance à appuyer le sprech, Haller et ses complices en gomment la raucité et nous chantent un hochdeutsch assoupli et presque caressant. » (George Masson, Le Républicain lorrain, 21.10.07)
* « L’évident premier atout de la Chapelle Rhénane est le rayonnement charismatique de son chef qui sait passer de la proclamation chaleureuse à la douceur persuasive, de la rude éloquence à la délicatesse de l’enlumineur. » (Dernières Nouvelles d'Alsace)
* « Complicité est le premier mot qui vient à la plume quand on écrit sur la Chapelle Rhénane, formée de chanteurs, musiciens des deux rives du Rhin. Pendant un concert, ils se regardent, s’encouragent dans une connivence qui emballe le public. Benoît Haller et les siens donnent une lisibilité parfaite au rapport texte-musique et ouvrent cette musique à tous nos sens. » (Le Républicain lorrain)
* « Un ensemble de caractères bien trempés, rompus aux exigences du motet et du madrigal : souplesse, homogénéité, virtuosité, précision, engagement, emmenés par le ténor Benoît Haller. Un feu divin brûle en eux. » (Serge Gregory, Classica-Répertoire)
* « Chaque mot se trouve impliqué, sanctifié, mais sans préjudice pour la souplesse d’une ligne de chant qui comblera d’aise les oreilles les plus critiques. » (Roger Tellart, Diapason)
* « Benoît Haller saute à pieds joints dans cette pièce flamboyante et en extirpe des reliefs tout à fait saisissants. Les possibilités sont légion et il n’en néglige aucune. Les brumes du Nord sont balayées et laissent apparaître des tableaux brillants de soleil, cela éblouit et rassérène. » (L’Alsace)
* « Les chanteurs évoluent dans une efficacité et une expressivité sublime. C’est limpide et d’une fraîcheur qui accorde plein de petits bonheurs. Benoît Haller met toute sa puissance au service d’un registre qu’il domine parfaitement. Schütz en sort grandi et revit grâce à la Chapelle Rhénane. Le public, lui, déguste ce moment de grâce inoubliable. » (L’Alsace)
