Ivan Frias
# Ivan Frias

Ivan Frias est un médecin, un philosophe et écrivain brésilien, né à Rio de Janeiro en 1951. Il a été parmi les derniers à pouvoir suivre les cours de José Américo Pessanha. Ses travaux portent sur les relations entre les maladies du corps et les maladies de l’âme envisagées à partir des textes de la Grèce ancienne. Il est par ailleurs le traducteur au Brésil des recherches du philologue Jackie Pigeaud.

## Repères bibliographiques

### En français

**Livres**

* Soigner et penser au Brésil (avec Jean-Luc Pouliquen), collection Questions contemporaines, L'Harmattan, (ISBN 978-2-296-08559-6), 2009.
* Autour de la poésie : 30 questions d'un philosophe à un poète, (avec Jean-Luc Pouliquen, préface de Mirian de Carvalho), IP, (ISBN 979-8832390246), 2022.

**Article**

* Brasileirinho, un film musical à l'accent carioca, revue Incognita, n°4, (ISBN 978-2-84273-662-0), Nantes, 2009.

### En portugais

**(Livres)**

* Platão, leitor de Hipócrates, préface de Marly Bulcão, éditions UEL, Londrina, 2001.
* Doença do corpo, doença da alma, éditions PUC-Rio/Loyola, 2005.

**(Études)**

* A Conceituaçao da Saude e Doença en sua Relaçao com a Natureza e a Cultura no Tratado Hipocratico Ares, Agua, Lugares, chapitre 18 de Natureza, Cultura e Meio Ambiente, Alinea Editora, (ISBN 978-85-75161-39-5), 2006, pp 167-173.

**Littérature**

* A Estética de Proust, prolegômenos à construção do romance, in Perspectivas Filosóficas de Expressão Francesa, éditions Booklink, Rio de janeiro, (ISBN 978-85-7729-023-9), 2007.
* Rosa negra, Rubai, O poeta da mansarda, (poèmes), in Antologia em Verso e Prosa 8 - Oficina literaria Ivan Proença, Oficina do Livro, (ISBN 978-85-88506-13-8), Rio de Janeiro, 2008.
* Bem viver, Dito, não dito, Deserto oceano, Em Terras do Pau-Brasil, Soneto dos Filhos do Homem (poèmes) ainsi que Penha (chronique) in Retratos, Litteris Editora, Rio de Janeiro, 2009.
* Suburbanas Memórias, Editora Fraiha, (ISBN 978-85-85989-29-3), Rio de Janeiro, 2019.
* A Dama Branca, Clube de Autores, (ISBN 978-6500386356), 2022.
* Agudas & Crônicas, (ISBN 978-65-00-53209-8), Rio de Janeiro, 2022
* Sobre a poesia: 30 questões de um filósofo a um poeta,(avec Jean-Luc Pouliquen, postface de Mirian de Carvalho), IP, (ISBN 979-8372698710), 2023.

### Traduction du français au portugais

* Metáfora e Melancolia: Ensaios Médico-Filosóficos, de Jackie Pigeaud, Editions controponto, Rio de Janeiro, 2009.
