David Zayas
# David Zayas

David Zayas est un acteur américain d'origine portoricaine, né le 15 août 1962 à Porto Rico.

## Biographie

Né à Porto Rico, il grandit à New York, dans le Bronx. Il rejoint l'US Air Force à la suite de l'obtention de son diplôme universitaire, puis devient officier dans la police de New York.

Au début des années 1990, il commence à prendre des cours de théâtre, tout en conservant son métier d'officier.

### Carrière

Membre de la compagnie théâtrale LAByrinth Theatre Company depuis 1992, il est surtout connu pour ses rôles dans les séries télévisées Oz où il interprète le rôle d'Enrique Morales, le leader du gang latino « El Norte » durant 27 épisodes de 2000 à 2003 et pour son rôle du sergent Angel Batista dans la série Dexter de 2006 à 2013.

Depuis 2014, il incarne Salvatore Maroni dans la série télévisée Gotham.

### Vie privée

Il est marié avec Liza Colón-Zayas.

## Filmographie

### Cinéma

**Longs métrages**

* 1997 : Lena's Dreams de Gordon Eriksen et Heather Johnston : Jorge
* 1998 : O.K. Garage de Brandon Cole : Omar
* 1998 : S.C.A.R. (Justice sans sommation) (Scar City) de Ken Sanzel : le policier $n^o$ 1
* 1998 : Loin du paradis (Return to paradise) de Joseph Ruben : le contremaître
* 1998 : Les Joueurs (Rounders) de John Dahl : Osborne
* 1998 : Above Freezing de Frank Todaro : Hector
* 1998 : Ma meilleure ennemie (Stepmom) de Chris Columbus : un policier
* 1999 : Kingdom Come de Shannon Goldman : rôle inconnu
* 1999 : À tombeau ouvert (Bringing Out the Dead) de Martin Scorsese : le policier dans l’ascenseur
* 2000 : The Yards de James Gray : l'officier Jerry Rifkin
* 2001 : Sam the Man de Gary Winick : Billy, le policier
* 2002 : Washington Heights d'Alfredo De Villa : David
* 2002 : A Gentleman's Game de J. Mills Goodloe : Alfred D'Angelo
* 2003 : Anne B. Real de Lisa France : le père de Cynthia
* 2004 : Brooklyn Bound de Richie Devaney : Popo
* 2004 : Jailbait de Brett C. Leonard : un garde
* 2005 : Bristol Boys de Brandon David : inspecteur Benson
* 2005 : L'Interprète (The Interpreter) de Sydney Pollack : Charlie Russel
* 2005 : La fiesta del chivo de Luis Llosa : Antonio de la Maza
* 2006 : 16 blocs (16 blocks) de Richard Donner : inspecteur Robert Torres
* 2007 : La Famille Savage (The Savages) de Tamara Jenkins : Eduardo
* 2007 : Michael Clayton de Tony Gilroy : inspecteur Dalberto
* 2009 : Burning Mussolini de Conrad Pla : Hector
* 2009 : Wake d'Ellie Kanner : inspecteur Grayson
* 2009 : Flying By de Jim Amatulli : Tony
* 2010 : Coach de Will Frears : Ramon
* 2010 : 13 de Gela Babluani : inspecteur Larry Mullane
* 2010 : Boxe de l'ombre (Shadowboxing) de Jose Patino et Vincent Zambrano : Bill
* 2010 : Expendables : Unité spéciale (The Expendables) de Sylvester Stallone : le général Garza
* 2010 : Skyline de Colin Strause et Greg Strause : Oliver
* 2011 : Samuel Bleak de Dustin Dugas Schuetter : Ruben Ramirez
* 2011 : Junction de Tony Glazer : lieutenant Tarelli
* 2014 : Ride de Helen Hunt : Ramon
* 2014 : Annie de Will Gluck : Lou
* 2015 : The Wannabe de Nick Sandow
* 2015 : Lost Cat Corona d'Anthony Tarsitano : Ponce
* 2016 : Tallulah de Sian Heder : inspecteur Richards
* 2016 : The Lennon Report de Jeremy Profe : l'officier Joseph Medina
* 2016 : 11:55 de Ari Issler et Ben Snyder : Maurice
* 2016 : Shine d'Anthony Nardolillo : Ramon
* 2017 : Eli Moran de T. J. Collins : le coach Romero
* 2020 : Force of Nature de Michael Polish : John the Baptist
* 2020 : Body Cam de Malik Vitthal : le sergent Kesper

**Courts métrages**

* 1998 : Bleach de Bill Platt : lieutenant Ballard
* 2003 : La Araña de Vincent Zambrano et Jose Patino : La Araña
* 2004 : Mimmo and Paulie de Domenic Silipo : Paulie
* 2009 : Concerto de Filippo Conz : Ray Lorentz

### Télévision

**Téléfilms**

* 2000 : Bel Esprit (Wit) de Mike Nichols : le chef des Blue Head
* 2003 : L'Invaincu (Undefeated) de John Leguizamo : Paulie
* 2005 : Angel de Jim McKay : le père d'Angel
* 2006 : Destination 11 septembre (The Path to 9/11) de David L. Cunningham : Lou Napoli
* 2013 : Jalousie maladive (Jodi Arias: Dirty Little Secret) de Jace Alexander : l'inspecteur Esteban Flores

**Séries télévisées**

* 1995 : New York, police judiciaire (Law and Order) : McGinty (saison 6, épisode 13)
* 1996 : New York Undercover : Paco Martinez (saison 2, épisode 22)
* 1996 : Feds : ? (saison 1, épisode 5)
* 1996 : New York, police judiciaire : Raoul Cervantes (saison 7, épisode 1)
* 1998 : Trinity : un policier en uniforme (saison 1, épisode 6)
* 1998 : New York, police judiciaire : Carlos (saison 9, épisode 4)
* 1999 : New York 911 (Third Watch) : un conducteur (saison 1, épisode 1)
* 2000 : New York Police Blues (NYPD) : Joaquin Enriquez (saison 7, épisode 5)
* 2000 : The Beat : Rei Morales (12 épisodes)
* 2000 : La Force du destin (All My Children) : ? (épisode du 13 décembre 2000)
* 2000-2003 : Oz : Enrique Morales (26 épisodes)
* 2002 : New York, unité spéciale (Law and Order: Special Victims Unit) : inspecteur Milton (saison 3, épisode 12)
* 2002 : Undercover (UC: Undercover) : Jorge Gonzales (saison 1, épisode 12)
* 2002 : Haine et Passion (Guiding Light) : le gardien de prison (épisode du 22 octobre 2002)
* 2003 : Angels in America : Super (épisodes inconnus)
* 2003 : New York, police judiciaire : John Mirales (saison 13, épisode 24)
* 2006 : Conviction : Hernan (saison 1, épisode 1)
* 2006 : Numb3rs : Carlos Costavo (saison 3, épisode 10)
* 2006 : New York, section criminelle (Law and Order: Criminal Intent) : Fire Marshall (saison 5, épisode 21)
* 2006-2013 : Dexter : sergent Angel Batista
* 2007 : FBI : Portés disparus (Without a Trace) : Gabriel Molina (saison 5, épisode 21)
* 2007 : Shark : Alvarez (saison 1, épisode 21)
* 2007 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires (The Closer) : Au nom des siens : Brian (saison 3, épisode 2)
* 2007 : Burn Notice : Javier (saison 1, épisode 1)
* 2008 : New York, police judiciaire (Law and Order) : Justin Cabrera (saison 18, épisode 12)
* 2009 : Les Experts : Miami (CSI: Miami) : M. Wolfe pris au piège : Ben Porterson (Saison 7, épisode 20)
* 2009 : US Marshals : Protection de témoins (In Plain Sight) : Harrison Locke (saison 2, épisode 4)
* 2010 : New York, section criminelle : capitaine Stanley Maas (saison 9, épisodes 1 et 2)
* 2012 : Person of Interest : Ernie Trask (saison 1, épisode 11)
* 2012 : Grimm : La Révolte des castors : Salvadore Butrell (saison 1, épisode 19)
* 2013 : Deception : Frank (saison 1, épisode 1)
* 2013 : The Following : Tyson Hernandez (saison 1, épisode 10)
* 2013 : Blacklist : Manny Soto (2 épisodes)
* 2014 : Saint George : Junior (6 épisodes)
* 2014-2015 : Gotham : Salvatore Maroni (11 épisodes)
* 2015 : Elementary : El Gato : Juan Murillo, « El Gato » (saison 4, épisode 1)
* 2016 : Shut Eye : Eduardo Magana (10 épisodes)
* 2016 : Bloodline : le shérif Aguirre (8 épisodes)
* 2018 : Chicago Police Department : Carlos (saison 6, épisode 2)
* 2018 : Quantico : Charlie Hill (saison 3, épisode 3)
* 2019 : Deadly Class : El Alma del Diablo (5 épisodes)
* 2021 : Dexter: New Blood : capitaine Angel Batista (épisodes 5 et 10)

## Voix françaises

En France, Enrique Carballido est la voix française régulière de David Zayas.

### En France

* Enrique Carballido dans :
   * 16 blocs
   * Dexter (série télévisée)
   * Burn Notice (série télévisée)
   * Expendables : Unité spéciale
   * Person of Interest (série télévisée)
   * Grimm (série télévisée)
   * Jalousie maladive (téléfilm)
   * Blacklist (série télévisée)
   * Gotham (série télévisée)
   * Annie
   * Bloodline (série télévisée)
   * Chicago Police Department (série télévisée)
   * Dexter: New Blood (mini-série)

### et aussi

* Vincent Violette dans New York, unité spéciale (série télévisée)
* Paul Borne dans The Yards
* Bernard Métraux dans L'Interprète
* Erwin Grünspan (Belgique) dans Skyline
* Gilles Morvan dans Tallulah
* Emmanuel Jacomy dans Seven Seconds (série télévisée)
