Coupe d'Allemagne de football 1994-1995
# Coupe d'Allemagne de football 1994-1995

La coupe d'Allemagne de football 1994-1995 est la cinquante deuxième édition de l'histoire de la compétition. La finale a lieu à l'Olympiastadion de Berlin.

Le Borussia Mönchengladbach remporte le trophée pour la troisième fois de son histoire. Il bat en finale le VfL Wolfsburg sur le score de 3 buts à 0.

## Premier tour

Les résultats du premier tour

| Date | Domicile | Extérieur | Score |
| - | - | - | - |
| 12 - 08 - 1994 | FSV Salmrohr | VfB Leipzig | 2 - 1 |
| 12 - 08 - 1994 | SSV Ulm 1846 | 1.FC Nuremberg | 1 - 0 (a. p.) |
| 12 - 08 - 1994 | Sportfreunde Oesede | Karlsruher SC | 1 - 6 |
| 12 - 08 - 1994 | Hallescher FC | FC Bayer 05 Uerdingen | 1 - 4 |
| 12 - 08 - 1994 | Kickers Offenbach | Hertha BSC Berlin | 3 - 1 |
| 13 - 08 - 1994 | BSV Brandenburg | Bayer Leverkusen | 0 - 11 |
| 13 - 08 - 1994 | Altona 93 | Borussia Dortmund | 0 - 2 |
| 13 - 08 - 1994 | 1. FC Union Berlin | FC St. Pauli | 2 - 3 |
| 13 - 08 - 1994 | SC Großrosseln | Hambourg SV | 1 - 5 |
| 13 - 08 - 1994 | Stuttgarter Kickers | SC Fribourg | 3 - 1 |
| 13 - 08 - 1994 | SV Linx | FC Schalke 04 | 1 - 2 |
| 13 - 08 - 1994 | Bayern Munich | Werder Brême | 2 - 1 |
| 13 - 08 - 1994 | SG Sachsen Leipzig | TSV Munich 1860 | 0 - 0 (a. p.) (t.a.b. 3 - 4) |
| 13 - 08 - 1994 | Rot-Weiß Erfurt | MSV Duisburg | 0 - 2 (a. p.) |
| 13 - 08 - 1994 | Greifswalder SC | Borussia Mönchengladbach | 1 - 4 |
| 13 - 08 - 1994 | SG Egelsbach | 1. FC Kaiserslautern | 0 - 2 |
| 13 - 08 - 1994 | I. SC Göttingen 05 | Eintracht Francfort | 0 - 6 |
| 13 - 08 - 1994 | Alemannia Aix-la-Chapelle | FC 08 Homburg | 0 - 2 |
| 13 - 08 - 1994 | Wuppertaler SV | Fortuna Cologne | 1 - 2 |
| 13 - 08 - 1994 | FC Schalke 04 | VfL Wolfsbourg | 0 - 2 |
| 13 - 08 - 1994 | Kieler SV Holstein | 1. FC Saarbrücken | 0 - 2 |
| 13 - 08 - 1994 | SV Edenkoben | SV Waldhof Mannheim | 1 - 2 |
| 14 - 08 - 1994 | SV Meppen | 1. FC Dynamo Dresden | 0 - 1 |
| 14 - 08 - 1994 | FC Remscheid | 1. FC Cologne | 0 - 7 |
| 14 - 08 - 1994 | FC Carl Zeiss Jena | VfB Stuttgart | 0 - 2 |
| 14 - 08 - 1994 | Tennis Borussia Berlin | Hansa Rostock | 2 - 1 |
| 14 - 08 - 1994 | TuS Paderborn-Neuhaus | Chemnitzer FC | 2 - 2 (a. p.) (t.a.b. 4 - 5) |
| 14 - 08 - 1994 | Preußen Münster | Hanovre 96 | 0 - 5 |
| 14 - 08 - 1994 | Werder Brême (2) | 1. FSV Mayence 05 | 0 - 1 |
| 14 - 08 - 1994 | Rot-Weiss Essen | VfL Bochum | 0 - 2 (a. p.) |
| 14 - 08 - 1994 | Karlsruher SC | SG Wattenscheid 09 | 1 - 3 |
| 14 - 08 - 1994 | TSV Vestenbergsgreuth | Bayern Munich | 1 - 0 |

## Deuxième tour

Les résultats du deuxième tour

| Date | Domicile | Extérieur | score |
| - | - | - | - |
| 09 - 09 - 1994 | SG Wattenscheid 09 | 1. FC Cologne | 1 - 3 |
| 10 - 09 - 1994 | TSV 1860 Munich | Bayer Leverkusen | 1 - 1 (a. p.) (t.a.b. 4 - 1) |
| 10 - 09 - 1994 | SSV Ulm 1846 | VfB Stuttgart | 0 - 1 |
| 10 - 09 - 1994 | FC Schalke 04 | Hambourg SV | 3 - 2 |
| 10 - 09 - 1994 | Stuttgarter Kickers | FSV Salmrohr | 4 - 0 |
| 10 - 09 - 1994 | TSV Vestenbergsgreuth | FC 08 Homburg | 5 - 1 |
| 10 - 09 - 1994 | Tennis Borussia Berlin | FC St. Pauli | 3 - 4 |
| 10 - 09 - 1994 | 1. FC Dynamo Dresden | FC Bayer 05 Uerdingen | 1 - 0 |
| 10 - 09 - 1994 | Fortuna Cologne | VfL Bochum | 2 - 1 (a. p.) |
| 10 - 09 - 1994 | Eintracht Francfort | VfL Wolfsbourg | 0 - 0 (a. p.) (t.a.b. 3 - 4) |
| 10 - 09 - 1994 | Karlsruher SC | SV Waldhof Mannheim | 1 - 1 (a. p.) (t.a.b.3 - 2) |
| 11 - 09 - 1994 | Kickers Offenbach | Borussia Mönchengladbach | 0 - 1 |
| 11 - 09 - 1994 | Hanovre 96 | 1. FC Saarbrücken | 0 - 2 |
| 11 - 09 - 1994 | Bayern Munich | Chemnitzer FC | 2 - 2 (a. p.) (t.a.b. 4 - 1) |
| 14 - 09 - 1994 | MSV Duisbourg | 1. FSV Mayence 05 | 0 - 2 |
| 20 - 09 - 1994 | 1. FC Kaiserslautern | Borussia Dortmund | 6 - 3 (a. p.) |

## Huitièmes de finale

Résultats des huitièmes de finale :

| Date | Club recevant | Score | Club visiteur |
| - | - | - | - |
| 25/10/1994 | Borussia Mönchengladbach | 6 - 4 | 1. FSV Mayence 05 |
| 25/10/1994 | 1. FC Saarbrücken | 1-4 | FC St. Pauli |
| 25/10/1994 | 1. FC Cologne | 2 - 1 | 1. FC Dynamo Dresden |
| 26/10/1994 | TSV 1860 Munich | 1 -2 a.p. | FC Schalke 04 |
| 01/11/1994 | TSV Vestenbergsgreuth | 1 - 1 a.p. t.a.b. 3-4 | VfL Wolfsbourg |
| 01/11/1994 | Stuttgarter Kickers | 0 -2 | Karlsruher SC |
| 08/11/1994 | 1. FC Kaiserslautern | 7 - 3 | Fortuna Cologne |
| 08/11/1994 | Bayern Munich | 2 - 2 a.p. t.a.b. 7-6 | VfB Stuttgart |

## Quarts de finale

Résultats des quarts de finale :

| Date | Club recevant | Score | Club visiteur |
| - | - | - | - |
| 07/03/1995 | 1. FC Kaiserslautern | 4 - 2 | FC St. Pauli |
| 07/03/1995 | Bayern Munich | 1 - 2 | VfL Wolfsbourg |
| 08/03/1995 | 1.FC Cologne | 2 - 1 | Karlsruher SC |
| 08/03/1995 | Borussia Mönchengladbach | 3 - 2 | FC Schalke 04 |

## Demi-finales

Résultats des demi-finales :

| Date | Club recevant | Score | Club visiteur |
| - | - | - | - |
| 11/04/1995 | 1.FC Cologne | 0-1 | VfL Wolfsbourg |
| 12/04/1995 | Borussia Mönchengladbach | 1-0 a.p | 1. FC Kaiserslautern |

## Finale

| Finale | Borussia Mönchengladbach | 3-0 | VfL Wolfsburg | Olympiastadion, Berlin |
| - | - | - | - | - |
| 24 juin 1995 | Martin Dahlin 13e Stefan Effenberg 61e Heiko Herrlich 86e | (1-0) | | Spectateurs : 75 717 Arbitrage : Eugen Strigel |
| 24 juin 1995 | Uwe Kamps Patrik Andersson Thomas Kastenmaier Jörg Neun Michael Klinkert Stefan Effenberg Peter Wynhoff (puis Joachim Stadler 88e) Christian Hochstätter (puis Holger Fach 65e) Karlheinz Pflipsen Heiko Herrlich Martin Dahlin | Équipes | Uwe Zimmermann Ulf-Volker Probst Jann Jensen (puis Stephan Täuber 17e) Frank Lieberam Uwe Klein Claus-Dieter Wollitz Detlev Dammeier (puis Michael Butrej 75e) Thomas Seeliger Hans-Jürgen Brunner Siegfried Reich | Spectateurs : 75 717 Arbitrage : Eugen Strigel |
| Entraîneur : Bernd Krauss Entraîneur : Gerd Roggensack |||||
