{"partition": "head_middle", "source_domain": "unctad.org", "digest": "sha1:QJBZNKTB63VKFBZBV4UUHAG7FWYCUKKF", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00036.parquet"}
AccueilCentre de presseCommuniqués de presse
NOTES D'INFORMATIONPour l'utilisation des médias d'information - Ce n'est pas un document officielDES RESPONSABLES AFRICAINS DU COMMERCE SE RETROUVENT CETTE SEMAINE À GENÈVE POUR DÉBATTRE DES ENJEUX COMMERCIAUX DE CANCÚN(Publiée conjointement par le CCI, la CNUCED et l´OMC)UNCTAD/PRESS/IN/2003/5822 July 2003Des représentants africains de haut rang aux négociations commerciales internationales se réunissent à l´OMC, du 21 au 24 juillet, avec des responsables du CCI, de la CNUCED et de l´OMC pour préparer la cinquième conférence ministérielle de cette organisation, qui doit se tenir en septembre à Cancún. Participent à cette réunion 32 responsables du commerce de 16 pays participant au Programme intégré d´assistance technique en faveur de certains pays les moins avancés et d´autres pays africains (JITAP), géré conjointement par le CCI, la CNUCED et l´OMC.
Les responsables du commerce participant à cette réunion viennent des capitales du Bénin, du Burkina Faso, du Botswana, du Cameroun, de la Côte d´Ivoire, du Ghana, du Kenya, du Malawi, du Mali, de la Mauritanie, du Mozambique, de l´Ouganda, de la République-Unie de Tanzanie, du Sénégal, de la Tunisie et de la Zambie et sont accompagnés des ambassadeurs et de représentants des missions permanentes de ces pays.
Les débats porteront sur l´agriculture, les services, les tarifs industriels et d´autres questions inscrites à l´ordre du jour de Doha. Les participants partageront l´information recueillie à cette occasion avec les autres responsables qui, dans leur pays, préparent la réunion de Cancún. Administré conjointement par le CCI, la CNUCED et l´OMC depuis sa création en 1998, le JITAP aide certains pays africains à améliorer leur aptitude institutionnelle et décisionnelle à s´insérer dans le système commercial multilatéral. Les résultats de cette réunion seront communiqués au comité interinstitutions sur le commerce de chacun de ces pays. Ces comités ont été mis en place pour aider à l´élaboration d´un consensus national et à la coordination des politiques et stratégies de mise en œuvre des accords de l´OMC, ainsi que pour aider aux préparatifs des négociations commerciales multilatérales et autres.
L´Ambassadeur Nathan Irumba de l´Ouganda préside la réunion. Ont participé à la séance d´ouverture le Docteur Kipkorir Rana, Directeur général adjoint de l´OMC; Mme Lakshmi Puri, Directrice de la Division du commerce international de biens et services, et des produits de base, de la CNUCED; et M. Joseph Smadja, Directeur exécutif adjoint du CCI. Pour plus d´informations, veuillez contacter : A la CNUCED: Service de presse T: +41 22 907 5828 E: email@example.com ou Bonapas Onguglo T: +41 22 907 5496 E: email@example.com ou Au CCI: A. Ben Fadhl T: +41 22 907 5845 E: email@example.com