{"partition": "head_middle", "source_domain": "eeas.europa.eu", "digest": "sha1:FKFX3ELLVUID4VIVMLRCIUZ57UWTBULV", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00036.parquet"}
) | Amérique centrale
Aller au contenu principal [raccourci clavier S], en sautant les outils du site, le sélecteur de langue, le chemin de navigation et le menu de navigation
Aller au menu de navigation, en sautant les outils du site, le sélecteur de langue et le chemin de navigation
Aller au menu de navigation, en sautant les outils du site et le sélecteur de langue
Aller au sélecteur de langue, en sautant les outils du site
Aller aux outils du site
Service européen pour l'action extérieure
SEAE
> Ca
Service européen pour l'action extérieure Structure et organisation
Bases légales
Catherine Ashton, haute représentante Agenda
Porte-parole
L'UE dans le monde Délégations de l'UE
Politiques régionales
Missions d'observation électorale
Politique étrangère Politique étrangère et de sécurité (PESC)
Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia
Développement et coopération - EuropeAid
Politique européenne de voisinage
Questions internationales
Non-prolifération et désarmement
Réaction aux crises
Coopération avec les pays industrialisés
Instrument de stabilité
Organisations internationales et régionales
Représentants spéciaux de l'UE
Prévention des conflits, construction de la paix et médiation
EU Cyber Security Strategy
Sécurité et défense - PSDC À propos de la PSDC
Missions et operations
Gestion civile des crises
Capacités civiles et militaires
Structures et instruments de la PSDC
Presse et médias Dernières nouvelles
EuroparlTV
Europe by Satellite (EbS)
L'UE et les citoyens Europe Day
EU Nobel Peace Prize 2012
Réponses aux pétitions
Accès aux documents
Parlement européen
Europe Direct
African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP)
Amérique latine et les Caraïbes
Balkans occidentaux
Caucase du Sud
Communauté andine
Méditerranée et Proche-Orient
Pacifique
Pays candidats et candidats potentiels
Pays du Golfe, Iran, Irak et Yémen
Pays et territoires d'outre-mer (PTOM)
El Salvador's accession to the Second Optional Protocol to the ICCPR aiming at the abolition of the death penalty
/statements/docs/2014/140410_03_en.pdf
nulldate
090126248baf497f
090126248baf59a3
/statements/docs/2014/140410_03_fr.pdf
/statements/docs/2014/140410_03_zz.pdf
ID_INTERNAL
El Salvador's accession to the Second Optional Protocol to the ICCPR aiming at the abolition of the death penalty [469 KB] 21/02/2014
Speech: Strengthening education and cultural cooperation with Latin America=== 14/12/2013
Discurso del Presidente Barroso tras la inauguración de la Cumbre del SICA (Sistema de Integración Centroamericano)
L'UE entretient avec les six pays d'Amérique centrale (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama) de vastes relations portant notamment sur un dialogue politique, un cadre de coopération et un régime commercial préférentiel.
Lancé en 1984, le dialogue de San José forme la pierre angulaire des relations entre l'UE et l'Amérique centrale. Son objectif était de trouver des solutions aux conflits armés par la voie de la négociation. Depuis, l'UE a grandement contribué à la paix, à la démocratisation et au développement socioéconomique de la région. Elle a toujours soutenu l'intégration régionale en Amérique centrale, en tenant compte de ses particularités et de ses multiples expressions. Les deux régions ont conclu un accord-cadre de coopération en 1993 et un accord de dialogue politique et de coopération [105 ko] signé en 2003.
En juin 2007, des négociations ont été lancées en vue de conclure un accord d'association entre l'UE et l'Amérique centrale (AC). Ces négociations ont pris fin en 2010, lors du sommet UE-ALC à Madrid. Les pays participants étaient le Costa Rica, le Guatemala, El Salvador, le Nicaragua et le Honduras (le Panama a rejoint les négociations en tant que membre à part entière à la fin du processus).
Le vaste accord conclu porte sur tous les aspects des relations (dialogue politique, coopération et zone de libre-échange) et permettra de renforcer les liens entre les deux parties. Il s'agit du premier accord de région à région conclu par l'Union européenne. Il contribuera à accélérer l'intégration régionale, à consolider la démocratie et à améliorer la situation en matière de sécurité en Amérique centrale.
L'accord d'association a été paraphé à Bruxelles en mars 2011. Depuis, les parties ont œuvré pour faire passer le texte par les diverses étapes de leur procédure législative respective, en vue de sa ratification et de son entrée en vigueur.
L'accord a été signé au Honduras en juin 2012 (voir le communiqué de presse). Il prévoit une application provisoire du volet commercial, qui est entré en vigueur immédiatement après l'approbation du Parlement européen, le 11 décembre 2012. Les pays d'Amérique centrale n'ont pas la possibilité d'appliquer provisoirement ce volet. Une fois signé, ils procéderont à la ratification complète de l'accord.
Le document de stratégie régionale 2007-2013 [491 KB] confirme que l'UE est le premier fournisseur d'aide publique au développement en Amérique centrale.
Révision à mi-parcours du document de stratégie régionale 2007-2013 pour l'Amérique centrale [23 ko] et programme indicatif régional 2011-2013 pour l'Amérique centrale [92 ko]
1er Sommet UE-CELAC / 7ième Sommet UE-ALC, Santiago, au Chili, les 26-27 janvier 2013
/la/summits/2013/index_fr.htm
090126248907ed03
090126248954cbbf
/la/summits/2013/index_en.htm
/la/summits/2013/index_es.htm
/la/summits/2013/index_pt.htm
/la/summits/2013/index_zz.htm
Pays concernés
Liens associés
Négociations UE-AC
Relations commerciales
Coopération au développement de l'UE