{"partition": "head_middle", "source_domain": "voyage.gc.ca", "digest": "sha1:3YMG7IXWHETCUEQ3SU4GFCUXUNASYFRK", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00018.parquet"}
Sélection de la langue
Dernière mise à jour : 17 avril 2014 10:41 ET
Toujours valide : 24 avril 2014 22:43 ET
Dernière mise à jour : L'onglet Santé a été mis à jour - conseils de santé aux voyageurs de l'ASPC.
Jamaïque - Faites preuve d'une grande prudence
Aucun avertissement n’est en vigueur pour l’ensemble de la Jamaïque. Il convient toutefois de faire preuve d’une grande prudence en raison du niveau élevé de criminalité violente.
La décision de voyager relève de vous seul. C’est également à vous seul qu’il incombe de veiller à votre sécurité personnelle à l’étranger. Les présents Conseils aux voyageurs ont pour but de vous fournir des renseignements à jour afin que vous puissiez prendre des décisions éclairées.
Criminalité
On signale un taux élevé de crimes violents et de meurtres, principalement attribuables aux activités des gangs et aux meurtres pour représailles dans les communautés du centre-ville de certaines grandes villes. La police peut imposer un couvre-feu à peu d’avis dans les secteurs où il y a eu des flambées de violence.
Faites preuve d’une grande vigilance en tout temps, suivez les conseils des autorités locales et surveillez les médias locaux.
Des crimes violents (vols à main armée, enlèvements, meurtres) et de menus larcins (vols à la tire, vols de sac à l’arraché) se produisent, particulièrement à Kingston, Spanish Town et Montego Bay. Même si la présence des forces de sécurité et des escouades anti-crime a été intensifiée dans les principales zones urbaines, on signale des incidents violents liés aux stupéfiants et aux bandes de malfaiteurs, dont des fusillades. Ces incidents peuvent faire des morts, des blessés et des dégâts matériels. De plus, les balles perdues représentent un danger constant.
Certains secteurs de Kingston, surtout des quartiers du centre-ville et des quartiers pauvres, présentent une incidence élevée de crimes et devraient être évités : Whitfield Town, Payne Land, West Kingston, Grant's Pen, August Town, Denham Town, Hannah Town, Arnett Gardens, Tivoli Gardens et Olympic Gardens, Harbour View, Central Village, Spanish Town, Mountain View, Trench Town, Cassava Piece, Canterbury, Norwood et Rose Heights. Vous devriez également éviter certaines parties de Montego Bay, soit l’avenue St. Clavers et la rue Hart ainsi que les communautés de Flankers et Mount Salem (à l’exception des centres de villégiature).
On a signalé une flambée importante de violence à Kingston et dans le secteur de St. Andrew faisant partie de la Kingston and St. Andrew Corporation, ainsi que dans les communautés de Waterhouse, Drewsland, Cassava Piece, Rockfort et les quartiers centraux et du centre-ville de Kingston.
Évitez de vous promener seul. Soyez particulièrement prudent après la tombée de la nuit et évitez de fréquenter les plages ou de prendre l’autobus la nuit. Si vous êtes victime d’un crime, n’offrez pas de résistance, car cela pourrait amener votre agresseur à recourir à la violence.
Ne laissez jamais des aliments ou des boissons sans surveillance, et ne les confiez pas à des étrangers. Méfiez-vous des collations, boissons, gommes à mâcher ou cigarettes offertes par de nouvelles connaissances. Elles pourraient contenir de la drogue et vous exposer au risque d’être victime de vol ou d’agression sexuelle.
Bien que la plupart des hôtels et centres de villégiature soient bien gardés, assurez-vous toujours que les portes et fenêtres de votre chambre d’hôtel sont verrouillées. On recommande de faire preuve d’une vigilance accrue dans les établissements isolés ou de petite taille qui prennent peu de mesures de sécurité. Les domaines dont le périmètre est sécurisé et gardé sont considérés comme les endroits les plus sûrs où rester dans le secteur de Kingston.
Assurez-vous que vos effets personnels et documents de voyage sont en lieu sûr en tout temps. Évitez de faire étalage de richesse ou de transporter de grosses sommes d’argent, et portez attention à ce qui se passe autour de vous lorsque vous retirez de l’argent d’un guichet automatique bancaire (GAB). Soyez également vigilant dans les supermarchés et points de vente au détail étant donné que la fraude liée aux cartes de crédit et aux GAB connaît une augmentation en Jamaïque.
Transport routier
Demeurez sur les routes principales dans la mesure du possible.
Les véhicules roulent à gauche. Les routes côtières sont en assez bon état, mais la conduite à l’intérieur du pays est dangereuse, car les routes sont étroites, sinueuses, mal entretenues et mal éclairées la nuit. Les conditions météorologiques peuvent endommager certaines routes ou les rendre temporairement impraticables.
Les excès de vitesse et la conduite en état d’ébriété sont courants. On recommande aux automobilistes de garder les vitres fermées et les portières verrouillées. L’assistance routière est offerte partout sur l’île.
Pour se rendre de l'aéroport international Norman-Manley à Kingston ou pour y retourner, emprunter le South Camp Road, aussi connu sous le nom de Humming Bird Route, plutôt que la Mountain View Avenue, où des bagarres éclatent souvent entre des bandes rivales.
Lorsqu’on trouve des transports en commun, ils sont souvent bondés et les crimes y sont fréquents.
N'utilisez que les taxis qui desservent les hôtels et sont autorisés par la Jamaican Union of Travellers Association (JUTA). Ils ont des plaques d'immatriculation rouges et blanches portant les lettres « PP » et un autocollant vert jaune de la JUTA à la vitre. Comme ils n'ont pas de compteur, il faut convenir du prix de la course à l'avance.
Il n'y a pas de trains de passagers en Jamaïque.
Veuillez consulter notre page Sécurité des transports pour vérifier si les transporteurs aériens nationaux répondent aux normes de sécurité.
Services d’urgence
Composez le 112 ou le 911 pour joindre la police, le service d’incendie ou d’ambulance. Composez le 119 pour joindre le centre d’urgence de la police.
Des patrouilles de police mobile sont en service pour prêter assistance aux touristes. Le personnel de sécurité et les préposés à la réception dans les hôtels peuvent aussi offrir de l’assistance dans la plupart des situations d’urgence.
On trouve des kiosques d’information touristique et des bureaux du Jamaica Tourist Board un peu partout sur l’île. Ils offrent différents services aux visiteurs, dont le contact radio direct avec la police locale et des renseignements sur les plages publiques sécuritaires. Voici les adresses de leurs bureaux :
-Montego Bay: Cornwall Beach, Gloucester Avenue : tél. 876-952-4425, ‑4426, ‑4427, ou -4428
- Aéroport international Sangster : tél. 876-952-2462
- Ocho Rios : bureau de TPD co. : tél. 876-974-7705/2582
- Kingston : bureau principal, ICWI Building, 2 St. Lucia Avenue : tél. 876-929-9200
- Administration aéroportuaire, aéroport Norman Manley, Kingston (information sur les vols seulement) : tél. (876) 924-8452-6
Exigences d'entrée et de sortie
La décision de laisser entrer les voyageurs étrangers relève exclusivement de la compétence de chaque pays ou région. Les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir en votre nom si vous ne satisfaites pas aux exigences d’entrée. Les renseignements qui suivent au sujet des conditions d'entrée et de sortie ont été obtenus des autorités jamaïcaines. Ces exigences peuvent toutefois être modifiées à tout moment. C’est à vous qu’il incombe de vérifier la validité de ces renseignements auprès du haut-commissariat de Jamaïque ou de l’un de ses consulats.
Les titulaires de passeports officiels (spéciaux et diplomatiques) doivent consulter la page Voyages officiels car ils pourraient être assujettis à des exigences d'entrée différentes.
Les Canadiens qui se rendent en Jamaïque doivent être en possession d’un passeport Canadien valide. Avant de partir, vérifiez les exigences de votre compagnie de transport en ce qui a trait à la validité des passeports, puisqu’elles peuvent être plus strictes que les règles d'entrée du pays. Vous devez en outre détenir un billet pour un vol de continuation ou un billet de retour et suffisamment d'argent pour votre séjour. Une fiche d'immigration de la Jamaïque, généralement distribuée aux voyageurs lors de l'enregistrement à l'aéroport ou durant le vol, est également exigée au départ de la Jamaïque.
Visa de touriste : non exigé (pour les séjours d’au plus six mois)Visa d’affaires : exigéVisa d’étudiant : exigé
Le fait de prolonger son séjour au-delà de la date permise par son visa constitue une infraction criminelle et peut entraîner une peine d’emprisonnement, de lourdes amendes et l’expulsion. Vous pouvez obtenir une prolongation de visa dans n’importe quel bureau d’immigration.
Vous devez obtenir un permis pour travailler en Jamaïque. Les personnes prises à travailler illégalement pourront être détenues en attendant que des dispositions soient prises pour leur retour au Canada (à leurs frais).
Mariage de conjoints de même sexe
Bien que le mariage de conjoints de même sexe soit légal au Canada, de nombreux pays ou régions ne le reconnaissent pas. Un couple du même sexe qui se présente aux autorités frontalières d’un pays comme couple marié pourrait se voir refuser l’entrée dans ce pays. Pour de plus amples renseignements, consultez le haut-commissariat de Jamaïque.
Taxe sur le transport aérien
Une taxe de 1 000 dollars jamaïcains sur le transport aérien doit être payée au départ. Cette taxe est normalement incluse dans le prix des billets d'avion, sauf pour les vols nolisés.
Les enfants et le voyage
Les enfants ont besoin de documents spéciaux pour visiter certains pays. Veuillez consulter notre page Enfants pour plus de détails.Fièvre jaune
Certains pays exigent la présentation d’une preuve de vaccination contre la fièvre jaune avant de permettre l’entrée. Veuillez consulter la liste par pays de l’Organisation mondiale de la Santé pour connaître les exigences de ce pays.
Conseil de santé aux voyageursLa rougeole : situation mondiale - 17 avril 2014 10:41 HAERéduire le risque de maladies gastro-intestinales lorsque vous voyagez - 16 avril 2014 11:09 HAELa fièvre dengue : situation mondiale - 2 avril 2014 08:07 HAELe chikungunya dans les Caraïbes et en Amérique du Sud - 24 février 2014 13:39 HNEConsultez un fournisseur de soins de santé ou visitez une clinique santé-voyage de préférence six semaines avant votre départ.VaccinsVaccins administrés systématiquementAssurez-vous que votre vaccination est à jour, peu importe votre destination de voyage.Vaccins recommandésVous pourriez être à risque de contracter ces maladies évitables par la vaccination lors de votre voyage dans ce pays. Adressez-vous à votre professionnel de santé-voyage pour savoir si ces vaccins vous conviennent.Grippe
La grippe saisonnière sévit partout dans le monde. La saison grippale est de novembre à avril dans l'hémisphère Nord, d'avril à octobre dans l'hémisphère Sud et elle dure toute l'année dans les tropiques. La grippe (influenza) est causée par un virus qui se transmet d'une personne à l'autre par la toux ou les éternuements ou par contact avec les mains non lavées d'une personne infectée. Faites-vous vacciner contre la grippe.
Hépatite A L'hépatite A est une maladie du foie qui se propage par des aliments ou de l'eau contaminés. Tous les voyageurs qui se rendent dans des régions où il existe un risque de contracter l'hépatite A devraient être vaccinés.
L'hépatite B est une maladie du foie qui se propage par le sang ou les autres liquides corporels. Tous les voyageurs qui pourraient y être exposés (rapports sexuels, traitement médical ou exposition professionnelle) devraient être vaccinés.
La rougeole est présente dans le monde entier mais elle est une maladie courante dans les pays en voie de développement, en particulier dans certaines régions de l'Afrique et de l'Asie. La rougeole est une maladie extrêmement contagieuse. Assurez-vous que votre vaccination contre la rougeole est à jour, peu importe votre destination de voyage.
Typhoïde La fièvre typhoïde est une infection bactérienne qui se transmet par la consommation d'eau ou d'aliments contaminés. Les personnes qui se rendent dans des zones rurales, qui visitent des amis et des parents ou qui ont un système immunitaire affaibli pourraient courir un risque plus élevé de contracter l'infection. Les personnes qui comptent se rendre dans des régions où il existe un risque de fièvre typhoïde devraient envisager la possibilité de se faire vacciner, en particulier s'ils se rendent à des endroits où les conditions d'hygiène sont mauvaises.
Vaccination contre la fièvre jauneLa fièvre jaune est une maladie causée par la piqûre d'un moustique infecté.Les voyageurs se font vacciner soit parce qu'il s'agit d'une exigence pour entrer dans certains pays, soit parce qu'il est recommandé de le faire pour se protéger contre la fièvre jaune.* Il est important de souligner que les exigences liées à l'entrée dans un pays pourraient ne pas correspondre à votre risque de contracter la fièvre jaune à cet endroit. Il est également recommandé de communiquer avec la mission diplomatique ou consulaire de la ou des destinations où vous comptez vous rendre pour vérifier s'il y a d'autres exigences d'entrée.RisqueIl n'y a aucun risque de fièvre jaune dans ce pays.Les exigences liées à l'entrée*Une preuve de vaccination est exigée des voyageurs en provenance des pays où sévit la fièvre jaune.RecommandationLa vaccination n'est pas recommandée.Discutez de vos plans, de vos activités et de vos destinations de voyage avec un professionnel de la santé.À propos de la fièvre jauneCentres de vaccination contre la fièvre jaune désignésEau/alimentsMaladies d'origine alimentaire et hydriqueLes personnes qui se rendent à n'importe quelle destination mondiale peuvent développer la diarrhée du voyageur en consommant de l'eau ou des aliments contaminés.Dans certaines régions des Caraïbes, l'eau et les aliments peuvent aussi être porteurs de maladies comme le choléra, l'hépatite A, la fièvre typhoïde et la schistosomiase. Faites attention à ce que vous mangez et buvez lorsque vous vous rendez aux Caraïbes. Rappelez-vous : N'ingérez rien qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé!Diarrhée du voyageur
La diarrhée du voyageur est la maladie qui touche le plus fréquemment les voyageurs. Elle se transmet par la consommation d'eau ou d'aliments contaminés.
Le risque de contracter la diarrhée du voyageur est accru dans les régions où les conditions d'hygiène sont mauvaises. Faites attention à ce que vous mangez et buvez.
Le traitement le plus important contre la diarrhée du voyageur est la réhydratation (buvez beaucoup de liquides). Apportez des sels pour réhydratation orale lors de votre voyage.
InsectesInsectes et maladiesDans certaines régions des Caraïbes, certains insectes sont porteurs de maladies comme le chikungunya, la dengue, le paludisme, et le virus de Nil occidental.Il est recommandé aux voyageurs de prendre les mesures nécessaires pour se protéger contre les piqûres d'insectes.Dengue
La dengue est présente dans ce pays. La dengue est une maladie virale qui peut provoquer des symptômes graves d'allure grippale. Dans certains cas, elle peut entraîner une fièvre dengue hémorragique qui peut être mortelle.
Les moustiques qui sont porteurs de la dengue se nourrissent le jour. Ils se reproduisent dans de l'eau stagnante et se retrouvent souvent en zone urbaine.
Protégez­-vous contre les piqûres de moustiques. Il n'existe aucun vaccin contre la dengue.
PaludismePaludismeIl y a un risque de paludisme dans certaines zones de ce pays et/ou pendant une période particulière de l'année.Le paludisme est une maladie grave et parfois mortelle qui se transmet par la piqûre d'un moustique infecté. Il n'existe aucun vaccin contre le paludisme.Protégez-vous contre les piqûres de moustiques en recouvrant la peau exposée, en utilisant un insectifuge et en restant dans des endroits dont toutes les ouvertures sont pourvues de moustiquaires ou dans des endroits fermés et climatisés. Vous pouvez également envisager de dormir sous une moustiquaire traitée par un insecticide ou de porter des vêtements de voyage imprégnés d’insecticide.Des antipaludéens pourraient être indiqués, selon votre itinéraire et la période de l'année où vous vous rendez dans le pays. Consultez un professionnel de la santé ou rendez-vous dans une clinique santé-voyage de préférence six semaines avant votre départ pour vérifier quels sont vos besoins.AnimauxAnimaux et maladiesLes voyageurs doivent éviter tout contact avec les animaux, y compris les chiens, les singes, les serpents, les rongeurs, les oiseaux et les chauves-souris. Certaines infections, telles que la rage, sévissent dans certaines régions des Caraïbes, et peuvent être transmises entre les humains et les animaux.Personne à personneInfections de personne à personneLe fait de se trouver en présence de nombreuses personnes peut accroître le risque de certaines maladies. N'oubliez pas de vous laver les mainssouvent et d'observer les règles d'hygiène lorsque vous toussez ou éternuez afin d'éviter de contracter le rhume, la grippe ou d'autres maladies.Les infections transmissibles sexuellement (ITS) et le VIH se transmettent par contact avec du sang ou des liquides corporels; adoptez des pratiques sexuelles protégées.VIH
Le VIH (virus de l'immunodéficience humaine) s'attaque au système immunitaire de l'organisme et l'affaiblit, et donne lieu à une maladie chronique progressive appelée le SIDA (syndrome d'immunodéficience acquise).
Adoptez des pratiques sexuelles protégées lorsque vous voyagez, et évitez de partager des seringues, des rasoirs ou d'autres objets qui pourraient transmettre l'infection.
N'oubliez pas que le VIH peut également être propagée par l'utilisation d'équipement médical non stérilisé lors d'une intervention médicale ou dentaire, d'un traitement d'acupuncture et de la réalisation de tatouages ou de perçages corporels. La maladie peut également être transmise lors de transfusions sanguines ou de greffes d'organes si les prélèvements sanguins ou d'organes ne font pas l'objet d'un dépistage du VIH et d'autres pathogènes à diffusion hématogène. Services médicaux et installations médicalesServices médicaux et installations médicalesOn trouve des établissements médicaux de bonne ou d’excellente qualité dans toutes les régions touristiques et à Kingston. Toutefois, les soins médicaux et les hôpitaux sont limités dans les régions éloignées. Les frais médicaux peuvent être très élevés. Il arrive fréquemment que l'on demande aux patients de payer immédiatement ou que l'on fasse une photocopie de leur carte de crédit comme garantie avant de leur fournir des soins médicaux. Toute maladie ou blessure nécessitant une hospitalisation devrait être signalée immédiatement à l'ambassade du Canada.À retenir...La décision de voyager appartient entièrement au voyageur. Le voyageur est également responsable de sa propre sécurité.Soyez bien préparé(e). Ne vous attendez pas à ce que les services médicaux soient les mêmes que ceux offerts au Canada. Apportez dans vos bagages une trousse de produits de santé pour le voyage, en particulier si vous vous rendez dans des zones éloignées des grands centres urbains.
Lois et coutumes
Vous devez vous conformer aux lois locales. Consultez notre page Arrestation et détention pour plus de détails.
Il n’existe aucune entente entre le Canada et la Jamaïque sur le transfèrement des prisonniers.
Stupéfiants
La possession de drogues illicites (dont la marijuana) constitue une infraction grave et peut entraîner de longues peines d’emprisonnement. Les visiteurs qui quittent le pays font l'objet d'une inspection minutieuse afin de vérifier qu'ils ne sont pas en possession de drogues. De nombreux Canadiens purgent actuellement une peine de prison parce qu'ils ont été impliqués dans un acte criminel lié à la drogue, parfois à leur insu. Faites vous-même vos valises et ne passez aucun article en douane pour une autre personne. En quittant Ocho Rios et Montego Bay sur un bateau de croisière, vous pourriez être fouillé par les autorités locales qui cherchent à contrôler la contrebande de stupéfiants. Il est recommandé d’être accompagné d’un témoin lorsqu’on se soumet à ces formalités.
Un comportement inadéquat (pratique du nudisme ailleurs que dans les endroits où cela est permis et langage grossier) peut mener à une arrestation.
Toute activité homosexuelle est illégale et la discrétion à cet égard est vivement recommandée. On a signalé des incidents où des comportements homosexuels affichés en public ont entraîné des actes de persécution et de violence.
Il est illégal de porter, d'acheter ou de vendre des vêtements militaires ou de camouflage.
Des règlements stricts régissent l'importation et l'exportation d'objets tels que les armes à feu, certains produits d'alimentation et les animaux domestiques. Le fait d’entrer au pays avec une arme à feu ou même une simple cartouche constitue un délit grave. Pour obtenir des renseignements précis au sujet des exigences des douanes, veuillez communiquer avec le haut-commissariat du Canada à Kingston.
Il est obligatoire de porter un casque protecteur lorsqu’on se déplace en mobylette, en scooter ou en motocyclette et de porter la ceinture de sécurité dans les voitures et les taxis. Le non-respect de ces lois par les visiteurs peut entraîner de fortes amendes.
Les Canadiens peuvent conduire en Jamaïque s’ils détiennent un permis de conduire canadien valide. Les résidents doivent se procurer un permis de conduire jamaïcain.
La devise est le dollar jamaïcain (JMD). Les cartes de crédit sont largement acceptées. On a signalé une hausse des cas de fraude de cartes de crédit et de vols d'identité. Soyez vigilant lorsque vous utilisez votre carte de crédit ou votre carte bancaire dans des lieux publics comme les restaurants ou chez d'autres commerçants.
Catastrophes naturelles et climat
Saison des ouragans
La saison des ouragans s’étend de juin jusqu’à la fin de novembre. Le National Hurricane Center (en anglais) fournit plus de détails sur les conditions météorologiques. Surveillez les prévisions météorologiques et suivez les instructions des autorités locales.
Des inondations et des glissements de terrain peuvent se produire à tout moment dans les régions montagneuses et provoquer des dégâts importants. Surveillez les prévisions météorologiques régionales et suivez les instructions des autorités locales.
Activité sismique
La Jamaïque est située dans une zone d’activité sismique et est exposée au risque de tremblements de terre. En cas de catastrophe naturelle, suivez les instructions des autorités locales.
Assistance à l'étranger
Kingston - Haut-commissariat du CanadaAdresse
3 Rue West Kings House, Kingston 10, Jamaïque
C.P. 1500, Kingston, Jamaïque
Télécopieur
email@example.com services de passeport sont offertsFacebookHaut-commissariat du Canada en JamaïqueMontego Bay - Consulat du CanadaAdresse
29 rue Gloucester, Montego Bay
email@example.com cas d'urgence en dehors des heures de bureau, téléphonez au haut-commissariat du Canada à Kingston et suivez les instructions. Vous pouvez aussi appeler le Centre de surveillance et d'intervention d'urgence à Ottawa, sans frais, en composant le 1 800 276-2989.