{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.journal-laterrasse.fr", "digest": "sha1:OX5V36ZJRNEU5MQNPN7ONKLWQNIYHOWS", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00012.parquet"}
JAZZ / MUSIQUES
CLASSIQUE / OPÉRA
AVIGNON EN SCÈNE(S)
Théâtre - Critique
Voir tous les articles : Théâtre
Ateliers Berthier / texte et mes Joël Pommerat Cendrillon
Publié le 20 avril 2013 - N° 209
Joël Pommerat signe une version bouleversante du conte populaire, aux lisières du réel, où la jeune fille apprend à ne plus être écrasée par la perte de sa mère. Crédit photo : DR
Légende photo : Joël Pommerat fait de la scène un espace sensoriel.
« Ça va me faire du bien. » Nettoyer, laver, balayer, récurer, décrasser, dégraisser, le linge, le sol, le four, les toilettes, les poubelles, les oiseaux morts. « Ça va me faire du bien. » répète obstinément la jeune Sandra à sa belle-mère promise, sous l’œil goguenard de ses deux pimbêches de filles. Et elle en redemande, encore, encore, pour remplir sa béance, punir son existence, s’enfermer dans le souvenir vivant de sa mère, morte en lâchant quelques mots inaudibles dans son dernier soupir. Un malentendu laissé un suspens, où s’infiltre la culpabilité jusqu’à river chaque instant présent au passé. Recluse à la cave avec ses fantômes, Sandra – renommée « Cendrier » – s’échine aux tâches ménagères, tandis que son père, mollasson enfumé, tempère et obtempère face à la marâtre et ses méchants tendrons. Le quotidien file de mal en pis, jusqu’au jour où le roi convie la famille, choisie par tirage au sort, à la fête qu’il organise pour divertir son fils, coincé dans la mélancolie depuis la disparition de sa mère. Une soirée qui enfin la délivrera de son fardeau…
Surmonter le deuil
Tirant les motifs du conte, fixé par Charles Perrault et les frères Grimm, puis gravé dans l’imagerie populaire par Walt Disney, Joël Pommerat trame son histoire sur le deuil impossible et le sentiment de faute qu’éprouve la jeune fille confrontée à la perte de la mère et l’abandon du père. Mariant la satire sociale et la puissance d’évocation des symboles, il joue des stéréotypes et décale les personnages du dessin encollé dans la mémoire collective : Cendrillon (admirable Deborah Rouach) est ici une gamine aussi décidée qu’énergique, la belle-mère une aboyeuse agitée, frappée de jeunisme et fanatique de la rhétorique de l’action, ses filles, des bécasses prétentieuses, le père, un pleutre aspirant au remariage, la fée, une magicienne amateur déjantée, le roi, un gentil fêtard, et le prince charmant, un adolescent obsédé également par l’absence de sa mère. Débarrassant le récit de toute mièvrerie, Joël Pommerat l’inscrit dans un espace imaginaire aux lisières du réel, dont il floute les pourtours pour faire résonner la pièce aux confins du conscient. Porté par des acteurs et une mise en scène d’une bouleversante justesse, Cendrillon trace ainsi le chemin initiatique d’une enfant qui peu à peu apprend à surmonter la séparation maternelle, à retrouver le désir de vivre, à s’aimer pour pouvoir aimer, à se re-connaître dans l’autre. Tant d’émotions qui touchent au plus secret de nos deuils inaccomplis, ferrés à force d’oubli au fond du cœur.
Gwénola David
A propos de l’évènement
du 23 mai 2013 au 29 juin 2013
ATELIERS BERTHIERBoulevard Berthier 75017 Paris
Du 23 mai au 29 juin 2013. Tél. : 01 44 85 40 40 et www.theatre-odeon.eu. Durée : 1h40. Texte publié chez Actes Sud-Papiers.
Mots-clefs :Ateliers Berthier, Joël Pommerat A lire aussi
Agenda Audience, Vernissage et Pétition Sur fond de basculement dans le [...] Agenda Festival des cultures africaines Cinq jours aux sons, aux mots et aux images [...] Agenda Festival Passages D’Inde, de Russie, d’Israël, de Norvège, de [...] Commentaires
Titre du message * (required)
CE SOIR
CE WEEK-END
du 26/03 au 06/06 Théâtre Tartuffe du 21/11 au 4/01/2014 Théâtre Consultation poétique du 25/03 au 19/04 Théâtre Le Songe d’une nuit d’été du 18/04 au 22/04 Danse Jeunes danseurs LA TERRASSE – AVRIL 2014 N° 219
» Dernière édition en pdf
» Les archives S’INSCRIRE À LA LETTRE DE LA TERRASSE
LES COUPS DE COEUR
Macbeth Evénement majeur : la nouvelle création du [...]
Spring Quartet Des trois complices - Jack DeJohnette, [...]
Drums and Digging Faustin Linyekula était l'invité du dernier [...]
Cendrillon Chorégraphier Cendrillon tient aujourd'hui de [...]
Rencontre des jonglages La 7e édition du festival met la jongle dans [...]
Looking for Hamlet Les jeunes membres de la compagnie Future [...]
Le Mardi où Morty est mort Pour la première fois, une pièce du jeune [...]
Femme non-rééducable Créé au Théâtre de la Commune, en février [...]
A portée de crachat Mounir Margoum et Laurent Fréchuret [...]
FoResT : balade mystérieuse L’art de la jongle et l’art de la relation : [...]
Sirènes Dans quelle mesure nos existences sont-elles [...]
Jacques Chesnel il y a 2 jours
qui dans le rôle-titre ?
Alec Wood il y a 3 jours
Hello there, just grew to become alert for your site by way of Google, and discovered that it is act
Sabitou il y a 7 jours
Je n'ai pas vu la pièce. J'espère qu'elle sortira en DVD à un moment donné...
Moi-même malentendant
Pharmf673 il y a 8 jours
Excellent post. I was checking continuously this blog and I'm impressed! Very useful info particular
Jojo il y a 10 jours
Je suis très surpris de cet article élogieux. J'ai été très déçu de cette adaptation. Le texte de Ma
Tweets de @news_laterrasse
A ne pas manquer actuellement dans La Terrasse
Macbeth Danse
Drums and Digging Classique / Opéra
Nicolas Stavy Jazz / Musiques
Spring Quartet THÉÂTRE
La Terrasse couvre l’actualité théâtrale, chorégraphique et musicale de la région francilienne, explore aussi celle de nombreux lieux phares en France, et met en lumière le spectacle vivant de qualité dans toute sa diversité. Des critiques de spectacle, des entretiens avec des artistes, des gros plans et un agenda dessinent un panorama sélectif et qualitatif des spectacles du mois, rédigé par une équipe d’une quinzaine de journalistes spécialisés. Totalement autofinancé, La Terrasse est devenu un média de référence dans le domaine du spectacle vivant pour les professionnels et le public. La Terrasse édite aussi au cours de l’année divers hors-séries concernant la culture, dont l’emblématique Avignon en Scène(s) édité chaque saison à l’occasion du Festival d’Avignon. Mensuel gratuit créé à Paris en 1992, La Terrasse est un outil précieux pour organiser vos sorties culturelles. Archives
Tarifs publicitaires
Crédits : Clair et Net.
La Terrasse ©2012