{"partition": "head_middle", "source_domain": "blacot-besoinseducatifs.over-blog.com", "digest": "sha1:VRTRU27EHL6KISGRVXEAWWOI5XPRWD2G", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00007.parquet"}
blacot-besoinseducatifs	Jeudi 4 mars 2010
Peau d'Ane, Riquet à la Houppe, La belle au Bois Dormant (notice bibliographique)	Peau d’Ane, Riquet à la Houppe, La Belle au Bois Dormant, Charles Perrault, Charlotte Gastaut (illustrations), Louis Dunoyer de Segonzac (musique), Gallimard-Jeunesse Musique, collection Contes
de toujours, 2009.
Les contes
L’intérêt majeur de cet album-CD est de présenter la version intégrale des 3 contes de Perrault, à une exception importante:
les morales sont exclues, alors que les deux contes en prose sont extraits des Histoires ou Contes du temps passé. Avec des moralités (en vers, nettement destinées aux adultes).
Dans le cas de Peau d’Ane, extrait des Contes en vers pour adultes (dédicacés), il s’agit d’un simple préambule auquel les derniers vers du conte (transcrit) font écho.
Ces contes sont complexes et leurs liens avec les contes oraux traditionnels sont largement discutés. Le public visé est
aussi adulte, comme en témoigne l’importance de l’humour. Riquet à la Houppe, le moins connu, est particulièrement subtil et humoristique (mais lui aussi issu non seulement d’une
tradition littéraire et de la tradition). Quant à La Belle au Bois Dormant, la version intégrale permet de découvrir les différences considérables avec Grimm qui
s’arrête au mariage. Celui-ci chez Perrault reste d’abord secret, le prince craignant la Reine soupçonnée d’être une ogresse, et il naît deux enfants : l’Aurore et le Jour. A la mort du Roi,
le mariage devient public, mais la Reine profite du départ de son fils à la guerre pour demander au maître d’hôtel d’égorger les enfants puis la Reine. Celui-ci les cache chez lui. Ce n’est que
le retour imprévu du j