{"partition": "head_middle", "source_domain": "whc.unesco.org", "digest": "sha1:GPDYYZNG55NJHRMMAZYZUOOXFONMDBCL", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00007.parquet"}
Search Advanced search Region
Partners Search Participation au 30e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial
This page is not fully available in English, it is available in French.
A l’occasion du 30e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial, la Convention France-UNESCO a apporté son soutien à l’organisation de conférences et séminaires comme l'atelier d'Urbino sur les Partenariats pour les villes du patrimoine mondial et a contribuée à l'organisation d'un congrès virtuel pour valoriser les potentialités de l’outil électronique , dont le point fort était une conférence au Sénat français à Paris.
La Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel a été signée le 16 novembre 1972. Les célébrations du 30e anniversaire ont vu l’organisation d’un congrès international sur le thème « Patrimoine mondial 2002 : héritage partagé, responsabilité commune » du 14 au 16 novembre à Venise, auquel plus de 600 experts venus du monde entier ont participé. À l’occasion de cet événement s’est tenue du 11 au 16 novembre une série de neufs ateliers organisés dans différentes villes italiennes au cours desquels 400 experts de 63 nationalités se sont réunis pour étudier les points suivants :
Outils juridiques pour la conservation du Patrimoine mondial, Sienne
Paysages culturels : les enjeux de la conservation, Ferrare
Vers des partenariats innovants pour le Patrimoine mondial, Venise
Partenariats pour les villes du Patrimoine mondial, Urbino-Pesaro
Pour un suivi du Patrimoine mondial, Vicence
Partenariats pour la protection de la nature et de la biodiversité, Trieste
Enjeux de l’éducation, de la formation et de la recherche dans le domaine du Patrimoine mondial, Feltre
Gestion des sites du Patrimoine mondial, Padoue
Mobiliser les jeunes pour le Patrimoine mondial, Trévise
Parallèlement, aux mois d’octobre et novembre 2002, un congrès virtuel a été organisé (cofinancemnt avec les Pays-Bas). http://web.archive.org/web/20041013103038/http://www.patrimoinemondialvirtuel.org/index.cfm?pg=Home&l=en
Il était destiné à inscrire les problèmes de protection du Patrimoine mondial dans le contexte du développement durable. Composé d’une série de journées-conférences à travers le monde, il a permis d’aborder les thèmes suivants :
Cartographie de la gestion du patrimoine : système SIG (système d’information géographique) et multimédia, Alexandrie, Égypte, 21-23 octobre
Architecture, tourisme durable et patrimoine, Beijing, Chine, 15-17 octobre
L’enseignement du Patrimoine mondial et les nouvelles technologies de l’information et de la communication en Afrique, Dakar, Sénégal, 15-17 octobre
La gestion du patrimoine des villes historiques : planification pour l’usage mixte et l’équité sociale, Mexico, Mexique, 6-8 novembre
Le Patrimoine mondial, enjeu de la décentralisation, Paris, 16 octobre
Application des technologies spatiales à la conservation du patrimoine, Strasbourg, 5-8 novembre
Les grands fleuves du Patrimoine mondial : de la crise à la culture du risque, Tours, 21-24 octobre
La conférence inaugurale du congrès virtuel s’est tenue au Sénat de Paris. Elle a proposé aux nombreux élus internationaux présents une réflexion sur le thème « Patrimoine mondial, enjeu de la décentralisation ». Les différents intervenants ont pu sensibiliser un grand nombre d’élus (locaux, nationaux, européens et internationaux) aux problématiques du Patrimoine mondial : identification, protection, valorisation. Quelles sont les compétences des élus en matière de protection du Patrimoine mondial ? Quels programmes d’aides sont mis à leur disposition à l’échelle nationale, européenne et internationale ? Comment fonctionne la coopération internationale et quel est le rôle de la coopération décentralisée dans ces domaines ?
Les actes du colloque sont disponibles sur le site du Sénat français à l’adresse suivante : http://www.senat.fr/colloques/politiques_patrimoine/politiques_patrimoine_mono.html
Parmi les conférences du congrès international de Venise, la Convention France-UNESCO a apporté son soutien à l’organisation de l’atelier d’Urbino (Pesaro, Italie, 11 et 12 novembre 2002) sur le thème « Partenariat pour les villes du patrimoine mondial — La culture comme vecteur de développement urbain durable ». L’atelier s’est déroulé sous le patronage des municipalités d’Urbino et de Pesaro, il a réuni de nombreux élus et experts internationaux qui ont examiné ensemble comment la Convention du patrimoine mondial pouvait avoir un effet catalyseur pour la promotion du développement urbain à long terme des villes historiques.
L’atelier a suscité la rédaction de plus de 400 articles d’experts. Le volume n°9 de la collection Cahiers du patrimoine mondial (UNESCO) "Partenariats pour les villes du patrimoine mondial. La culture comme vecteur de développement urbain durable" présente par ailleurs les actes de l’atelier d’Urbino. Il est consultable en ligne (http://whc.unesco.org/documents/publi_wh_papers_09_fr.pdf).
France-UNESCO Cooperation Agreement (CFU) News (1)
1972-2002: 30th Anniversary of the World Heritage Convention Thursday, September 12, 2002 Documents
Communiqué de presse n°2002-XX
Programme du Congrès virtuel
See Also (1)
Paper Series States parties (2)
France Italy World Heritage Sites
Historic Centre of Urbino Strategic objectives
© Carlo Giovannini / Carlo Giovannini Date Start:
Jan 1, 2002 Date end:
Dec 31, 2003 Contacts
Cities Conservation of Cultural Sites Conservation of Natural Sites Cultural landscapes Partnerships Site Management Geographical focus