{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.oecd.org", "digest": "sha1:22E5BH4GBF62UX4OFG2FQ6QKHMOKHMTP", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00006.parquet"}
OECD Home › Economie › Etudes économiques par pays › La Hongrie doit stabiliser son économie pour assurer une reprise durable
Etudes économiques par pays
La Hongrie doit stabiliser son économie pour assurer une reprise durable
13/03/2012 - Des mesures rapides sont nécessaires pour stabiliser l’économie hongroise, renouer avec une croissance saine pour pérenniser la reprise, selon la dernière Étude économique de l’OCDE consacrée à la Hongrie.
Le rapport de l’OCDE, lancé aujourd’hui à Budapest, montre que l’économie hongroise, fragile et lourdement endettée, a été durement frappée par le ralentissement mondial et les turbulences sur les marchés de capitaux. Il souligne le fait que des mesures controversées prises par les pouvoirs publics hongrois n’ont fait qu’aggraver l’incertitude qui pèse sur la confiance des entreprises, des ménages et des marchés.
« Il est essentiel de renforcer la crédibilité et la prévisibilité des politiques intérieures afin d’établir des conditions favorables à la croissance et à la hausse des revenus », estime l’OCDE.
Un accord avec les organisations multilatérales concernant une nouvelle aide financière est une étape nécessaire pour rétablir la confiance, ajoute l’OCDE. Cette aide financière faciliterait l’assainissement indispensable des finances publiques et allégerait le poids de la dette en devises en stabilisant le taux de change.
Les pouvoirs publics doivent faire une large place à la réduction à long terme des dépenses et aux réformes structurelles visant à stimuler la croissance, préconise l’OCDE. Si des recettes supplémentaires sont nécessaires, il faut augmenter les impôts qui induisent le moins de distorsions. Il faut également veiller à une juste répartition des efforts d’assainissement budgétaire entre tous les acteurs de la société hongroise.
Le programme de rééquilibrage gagnerait en crédibilité si le conseil budgétaire disposait de ressources suffisantes pour jouer correctement son rôle de surveillance budgétaire ; en revanche, il conviendrait de supprimer son pouvoir excessif d’opposer son veto au budget car il est susceptible d’entraîner une chute du gouvernement.
La Hongrie doit également agir pour résorber la dette des ménages. Les programmes de soutien au désendettement des ménages devraient cibler surtout les ménages surendettés et garantir une répartition de la charge entre créanciers, emprunteurs et pouvoirs publics afin d’éviter de porter préjudice aux banques ou d’entraîner un rationnement du crédit. L’accord conclu mi-décembre 2011 avec les banques est un pas dans la bonne direction, mais n’est pas suffisamment ciblé sur les emprunteurs en difficulté.
Stimuler la croissance devrait être un des principaux objectifs à moyen terme. Pour accroître les taux d’activité, notamment des catégories sous-représentées, la Hongrie devrait s’employer à mieux concilier vie professionnelle et vie familiale, mieux orienter le système éducatif sur les besoins du marché du travail et réformer son régime de retraite anticipée. Par ailleurs, la réforme du système de santé contribuerait à améliorer ses résultats et son fonctionnement. Cela pourrait passer par une redistribution des ressources des services hospitaliers aux services ambulatoires, par des programmes de prévention et de promotion d’un mode de vie sain, et par l’amélioration de l’accès aux soins.
Davantage d’informations sur l’Étude économique consacrée à la Hongrie sont disponibles à l’adresse : http://www.oecd.org/eco/etudes/hongrie.
Pour plus de précisions, les journalistes sont invités à contacter la Division des relations avec les médias de l’OCDE à l’adresse : firstname.lastname@example.org ou par téléphone au +33 1 45 24 97 00.
Also Available Hungary must stabilise its economy for a durable recovery, OECD saysAz OECD szerint a magyar gazdaság stabilizálása a tartós gazdasági fellendülés elengedhetetlen feltétele