{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.canadainternational.gc.ca", "digest": "sha1:EMCF3D3WMXJN5EDAVWTFK22RP3WYVV2C", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00004.parquet"}
Mission Permanente du Canada auprès des Nations Unies
CanadaInternational.gc.ca
Accueil>Le Canada et l'Organisation des Nations Unies>Orientations politiques canadiennes
Le développement durable (DD) vise à répondre aux besoins actuels sans compromettre la capacité de satisfaire à ceux des générations à venir. Il s'agit d'améliorer la qualité de vie en protégeant la santé humaine, en préservant l'environnement, en exploitant de manière rationnelle les ressources et en renforçant la compétitivité économique à long terme. Il nécessite à la fois l'intégration des priorités environnementales, économiques et sociales aux politiques et aux programmes, ainsi que l'implication des intervenants à tous les niveaux - citoyens, industrie et gouvernements.La mise en oeuvre du développement durable (DD) au Canada est intimement liée à la mise en oeuvre du DD dans le reste du monde. On prend de plus en plus conscience des liens de dépendance entre les systèmes écologiques, économiques et politico-sociaux de la planète. Il est devenu impératif de considérer la prospérité économique comme un objectif intégré au développement social et à la protection de l’environnement. Il est également essentiel de tenir compte des répercussions à long terme et à court terme de toute mesure. Afin de faire du développement durable une réalité, les gouvernements, les entreprises et les communautés du monde entier doivent coopérer et être disposés à changer.Le développement durable consiste à s’assurer que les décisions que nous prenons en tant que citoyens, consommateurs, investisseurs ou gouvernements contribuent à l’excellence de notre qualité de vie et de celle des générations futures. Pour atteindre cet objectif, il convient de ménager un équilibre réfléchi entre une série d’enjeux, à savoir la croissance économique, la protection de l’environnement et le développement social, et de mettre en oeuvre des politiques et programmes qui appuient notre engagement à réaliser cet équilibre.RessourcesL'action du Canada sur les changements climatiquesEnvironnement Canada Navigation principale
Affaires étrangères, Commerce et Développement CanadaMission permanente du Canada auprès des Nations Unies
À propos de la MissionRôle de la MissionMessage de l'AmbassadeurAmbassadeurs et personnelEmploisContactez-nous
Le Canada et l'Organisation des Nations Unies
Survol de l'Organisation des Nations UniesMissions diplomatiquesOrientations politiques canadiennes
NouvellesDéclarations canadiennesGalerie de photos
Simulations à l'ONUÉvénementsLiens utiles Nouvelles ONU