{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:YMMOHEOC2SOHIFJNMGJYLX5GYZH72A6O", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00004.parquet"}
Nuit des chercheurs européens: de la science fiction à la réalité
IP/10/1169Bruxelles, le 24 septembre 2010Nuit des chercheurs européens: de la science fiction à la réalitéTéléportation activée! Plus de 200 manifestations sont prévues dans toute l’Union européenne aujourd’hui dans le cadre de la sixième «Nuit des chercheurs européens», dont le but est de promouvoir des carrières dans les domaines des sciences et de la recherche. Environ 500 000 personnes sont attendues à ces manifestations, qui iront de la projection en discothèque d’un écosystème virtuel à la reproduction en laboratoire de décharges de foudre, en passant par l’exploration des faits et fictions scientifiques qui inspirent les théories sur la téléportation et l’invisibilité. Les passionnés de Star Trek et d’Harry Potter seront sans doute surpris d’apprendre que les dématérialisations de leurs héros ne sont pas nécessairement pure fantaisie.La commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Androulla Vassiliou, a déclaré: «La Nuit des chercheurs européens met en vitrine le travail de centaines de brillants scientifiques engagés dans la recherche et l’innovation en Europe. Il est essentiel, pour l’avenir de la compétitivité de l’Union européenne dans une économie mondialisée et pour créer la croissance durable dont l’Europe a un besoin urgent, de soutenir la recherche et d’intéresser davantage les jeunes européens à s’orienter vers une carrière scientifique.»La commissaire européenne à la recherche, à l’innovation et à la science, Máire Geoghegan-Quinn, a, quant à elle, ajouté: «La Nuit des chercheurs européens est l’occasion de montrer au grand public combien les chercheurs européens ont de l’inspiration et de l’imagination quand il s’agit de stimuler le progrès dans des domaines aussi variés que la mode ou la médecine légale. Des manifestations comme celle-ci sont le moyen de montrer aux gens – bien mieux que les discours politiques – que la science compte et qu’elle change notre quotidien, ou encore qu’on peut faire de la science en s’amusant.»Dans toute l’Europe, les visiteurs des manifestations organisées à l’occasion de la Nuit des chercheurs européens auront la chance de pouvoir manipuler des équipements de recherche ultramodernes, de rencontrer des chercheurs et d’assister à des expériences fascinantes qui rendent les sciences vivantes. Plus de 600 musées, campus universitaires et laboratoires ouvriront leurs portes au public.Coup de projecteur sur quelques-unes des centaines de manifestations organisées dans toute l’Europe:Italie — Le Planétarium de Rome accueillera les passionnés de Star Trek et de Harry Potter. Les principes scientifiques à la base de la téléportation et de l’invisibilité ne sont pas pure fantaisie: les chercheurs italiens vont expliquer où se situe actuellement la frontière entre la science fiction et la recherche tangible.Pologne — Des scientifiques de l’université AGH à Cracovie vont simuler une décharge de foudre en laboratoire haute tension.Royaume-Uni — Le Musée national d’histoire naturelle de Londres organisera des visites spéciales de ses salles inaccessibles au public. Les visiteurs pourront manipuler en réel des spécimens et participer à des expériences et des discussions avec des chercheurs sur des thèmes aussi variés que les techniques les plus récentes de poursuite des météorites et le travail d’enquêteur mené par l’équipe des médecins légistes du musée.Allemagne — À Hambourg, l’Orchestre symphonique Felix Mendelssohn intègrera dans une composition musicale personnelle des sons et images de la nature afin de sensibiliser à la beauté de la biodiversité. Le Prof. Clemens Malich dirigera 80 jeunes musiciens pour souligner combien ils s’engagent pour la préservation des espèces menacées.Espagne — Dans le Jardin botanique royal Juan Carlos Ier, à Madrid, les bactéries de l’étang vont servir à produire de l’électricité pour alimenter un iPod qui jouera les suites de Water Music de Handel. Sont aussi prévues des discussions sur des questions en rapport avec la science fiction, comme l’opposition entre l’homme et la machine.Belgique — Un DJ se servira de la biodiversité pour attirer les visiteurs sur la piste de danse au Palais des Beaux-Arts à Bruxelles. L’endroit se transformera en un écosystème virtuel composé d’espèces de la Mer du Nord, des rivières d’Afrique et des zones urbaines de Bruxelles.Hongrie — À Budapest, les jeunes pourront suivre les aventures d’une courageuse héroïne qui mélange des composés chimiques pour combattre un magicien diabolique. Un spectacle de danse et un défilé de mode à la Maison Barabas complèteront la représentation théâtrale de la Fondation Bay Zoltán pour la recherche appliquée.France — Le musée des beaux-arts et d’archéologie de Besançon sera le théâtre d’un spectacle futuriste.En annexe, le programme complet.Le contexteLa première Nuit des chercheurs européens a été organisée en 2005. Depuis lors, le nombre de pays participant à l’initiative a doublé et le nombre de villes a décuplé. L’année dernière, 450 000 personnes ont assisté aux manifestations de la Nuit des chercheurs européens.L’Union européenne soutient la Nuit des chercheurs européens au travers du programme People. Une enveloppe budgétaire de 3,5 millions d’euros a été allouée aux manifestations prévues pour 2010.L’événement est géré par l’Agence exécutive pour la recherche (AER).Les actions Marie Curie contribueront au développement des carrières de chercheurs avec un budget de 772 millions d’euros en 2011.Les liensProgramme des manifestations de la Nuit des chercheurs en Europe: http://ec.europa.eu/research/researchersnight/Stratégie de l’UE d’ici 2020 : http://ec.europa.eu/eu2020/index_fr.htmProgramme People — 7e programme cadre pour la recherche: http://ec.europa.eu/research/fp7/index_en.cfmActions Marie Curie: http://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/Agence exécutive pour la recherche: http://ec.europa.eu/research/rea/