{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.spain.info", "digest": "sha1:J4ZVPUMYMGDSYSTLL6IPFSK7PMS2NQNC", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00004.parquet"}
Internacional (Español)International (English)International (Deutsch)International (Français)ArgentinaBelgique (Français)België (Nederlands)BrasilCanada (English)Canada (Français)DanmarkDeutschlandFranceIndiaItaliaIrelandMéxicoNederlandNorgeÖsterreichРоссияPolskaPortugalSchweiz (Deutsch)SuomiSverigeUnited KingdomUnited States中国日本한국
Aragon	Cuisine actualisée
La Communauté Autonome d'Aragon est une terre de plats forts, très aromatiques et savoureux, dans lesquels le produit privilégié est souvent la viande, surtout l'agneau. Très populaire, le « ternasco » (agnelet) avec appellation d'origine contrôlée (le nom provient de tendre et fait référence à l'agneau de lait), qui s'est exporté à d'autres communautés autonomes, ou le poulet, qui était jadis réservé aux jours de fête et par une longue tradition donna lieu au célèbre plat aragonais : le poulet au « chilindrón », recette que l'on peut retrouver élaborée avec de l'agneau, et qui se prépare avec des oignons, de la tomate et des poivrons rouges. Il ne faut surtout pas oublier les magnifiques charcuteries et salaisons comme le jambon de Teruel, « arbiello » ou saucisses d'Aragon. Tout comme il faut savourer un produit que l'on ne peut trouver que ces parages : les « fardeles » (charcuterie à base de foie de porc) de Calatayud et Daroca. Le lapin et le lièvre mijotée dans son propre sang (civet), la perdrix, le cerf, le chevreuil ou le sanglier, sont des excellents exemples de la cuisine de gibier.
Diversité de l'offre
Mais toute la cuisine d'Aragon ne repose pas sur la viande. Dans cette région, les plats préparés à partir d'ingrédients issus des rivières ont aussi une place de choix. La truite, les anguilles et même les grenouilles, peuvent devenir les produits de recettes concises, naturelles et bien assaisonnées. Le pain est un autre élément de base de cette cuisine. Il peut adapter de nombreuses formes qui portent un nom différent dans chaque canton de la région.
Les fruits viennent généralement couronner un bon repas, mais nous vous conseillons aussi de goûter aux excellentes pâtisseries traditionnelles propres à la région. La châtaigne est un produit généralement utilisé pour préparer des desserts. Quant aux amandes, grillées avec du sucre, elles servent à l'élaboration du « guirlache » qui est un excellent touron. Les madeleines abondent dans toute la région. Les « fruits d'Aragon » (frutas de Aragón) sont une confiserie typique (morceaux de fruits confits recouverts de chocolat). Les « almojábanas », les « tortas de alma » ou les « trenzas de Almudévar » sont quelques-unes des nombreuses pâtisseries de ce terroir qui feront les délices des gourmands.
Vins et restaurants
Cette région comprend les Appellations d'origine contrôlée de Cariñena, Campo de Borja, Calatayud et Somontano. En outre, elle partage avec d'autres Communautés autonomes un Cava A.O.C. D'autres boissons typiques sont aussi élaborées et rappellent les liqueurs maison au goût d'antan. L'une d'elles est l'eau-de-vie de Colungo de Huesca, dans laquelle les griottes et la cannelle donnent de la saveur à l'eau-de-vie corsée. Les liqueurs de fruits (cerises, mûres sauvages) ou les ratafias de noix sont d'excellents digestifs à déguster en fin de repas.
Le restaurant La Ontina à Saragosse, à qui le guide CAMPSA a décerné un soleil, offre une représentation optimale de la cuisine de saison, ainsi qu'une excellente carte de vins aragonais. Pour satisfaire son appétit, le visiteur ne devra pas non plus manquer de faire halte dans des établissements tels que la Carambola et l'Aragonia à Saragosse, ainsi que Las Torres, Lillas Pastia, Venta del Sotón à Huesca qui ont aussi un soleil dans le guide CAMPSA, sans oublier la Menta à Teruel.