{"partition": "head_middle", "source_domain": "official@sailing.ca", "digest": "sha1:ZY4F5YYUDHPXWER4YR7BIQTLJIJTAH7I", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00004.parquet"}
Des Canadiens sur le podium
lundi, le 24 septembre, 2012
La fin de l’été apporte l’inévitable mise hors de l’eau et une ardente envie en vue du prochain lancement printanier au Canada, où la saison estivale, féconde en événements, s’est conclue de manière remarquable au cours de la dernière fin de semaine par des résultats fantastiques obtenus lors d’une poignée d’événements tenus à différents endroits. À Kingston, au port olympique de Portsmouth, la régate d’automne de CORK s’est terminée dimanche, annonçant du même coup la fin de la saison des régates locales. Sur la côte Ouest, les clubs de navigation de plaisance Royal Victoria, Royal Vancouver et West Vancouver ont organisé différents événements au cours de la fin de semaine, dont les compétitions M242 North Americans, District 7 Dinghy Fall Champs et Howe Sound Regatta. Au sud de la frontière, plus précisément à Milwaukee et à Rochester, des Canadiens prenaient part à des championnats mondiaux. Et la saison estivale 2012 se termine avec des résultats remarquables pour le Canada.
Pour une deuxième année consécutive, Peter Hall a remporté un titre mondial en Soling avec ses coéquipiers Paul Davis et William Hall. L’équipe s’est démarquée lors d’une régate très serrée et a accumulé 10 points après neuf courses. Avec un total de 25 points, Hans Fogh et ses coéquipiers John Finch et Gordon Devries suivaient de près, tandis que Billy Abbott, Joanne Abbot et Tom Freeman ont obtenu la troisième place, avec 26 points en tout. Les trois places sur le podium ont été obtenues dans des conditions difficiles sur une période de trois jours. La première journée a dû être annulée parce que l’horaire était devenu trop serré pour le reste de la régate en raison des vents violents. Une flotte formée de 30 embarcations représentant neuf pays a participé à neuf courses à travers l’air lourd et dans des conditions incertaines. Félicitations à nos Canadiens pour avoir remporté les trois premières places! Également au sud de la frontière, à Rochester, la compétition J24 Worlds a eu lieu, et 96 embarcations y ont participé dans le cadre de 10 courses. Les conditions variaient, rendant ainsi la navigation délicate. Le Canadien Rossi Milev a terminé en septième place.
La saison de la populaire régate CORK, à Kingston, a pris fin cette fin de semaine avec la régate d’automne de CORK, qui comportait la course Albacore. Le nombre de participants a été élevé, et de puissantes flottes se sont présentées dans les classes Optimist, Laser et Radial. Les classes 420 et 29er y étaient également et étaient représentées par le Québec et l’Ontario. Les résultats peuvent être obtenus au http://www.cork.org.
Sur la côte Ouest, la flotte Martin 242 a été organisée par le club de navigation de plaisance Royal Vancouver pour leurs championnats nord-américains, le West Vancouver Yacht Club a tenu le Howe Sound Regatta, et le Royal Victoria Yacht Club, le District 7 Fall Dinghy Champs. Trente-huit embarcations dans trois catégories se sont présentées à la régate du club West Vancouver, une régate de deux jours dans la région la plus pittoresque de la Colombie-Britannique où tout ce qui comptait pour les flottes Farr 30 et Melges 24 était la course. Près de 30 embarcations se sont présentées à la compétition M242 North Americans pour croiser le fer, et la course a été serrée. Les résultats de la compétition M242 sont publiés au http://www.m242fleetone.org, ceux de la régate Howe Sound peuvent être obtenus auprès du West Vancouver Yacht Club et ceux de la compétition Fall Dinghy du Royal Victoria Yacht Club auprès du club Royal Victoria.
Continuez à suivre toute l’action dans le domaine de la voile au Canada en consultant le http://www.sailing.ca et le http://www.thecanadiansailingteam.ca et sur Facebook, par l’entremise de l’Équipe canadienne de voile.