{"partition": "head_middle", "source_domain": "abcdrduson.com", "digest": "sha1:D7NNF6O5QVJ2SXI4GHXVKA5SJ2JDUOI2", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00004.parquet"}
Abcdr Du Son
Interview Armen
Une vie de hip-hop derri�re lui, un CV long comme le bras dans la photographie et le clip, Armen aurait pu continuer tranquillement sa carri�re en shootant les pontes du rap fran�ais. A la place, il a choisi l'expatriation, direction les �tats-Unis. Explications et premier bilan.	28/03/2010 |
Propos recueillis par JB avec Nicobbl | Photos : Armen
Abcdr du Son : Si on fait le bilan aujourd'hui, quasiment toute ta vie tourne autour du hip-hop… Armen : Ouais… J'ai quarante ans, et tout a commencé à l'âge de 13 ans. Mes parents étaient en voyage à New York. Là-bas, ils ont filmé des mecs dans la rue qui faisaient la quête en faisant les robots. C'était les prémices du smurf. Cette image-là est restée dans ma tête. A 14 ans, un pote de mon quartier m'a amené à La Grange Aux Belles qui à l'époque s'appelait le Bataclan. Il y avait Afrika Bambaataa, Futura 2000, le Rock Steady Crew et Ramel Zee. En voyant le Rock Steady, j'ai compris ce qu'était ce film que mes parents m'avaient montré un an plus tôt. Le hip-hop est arrivé en France peu de temps après, avec tous les films comme "Beat Street", "Breakin'"… Tout ça, ça m'a parlé très vite. A : A tes débuts, comment tes origines arméniennes étaient perçues ?
Armen : A mon époque personne ne savait ce que c'était d'être arménien. Même Aznavour n'en parlait pas. Pour les autres, j'étais ou reubeu, ou portugais, ou espagnol. On ne m'a jamais appelé Armen quand j'étais petit. J'allais à l'école, c'était "Ahmed", ils pensaient qu'il y avait des fautes d'orthographe sur mon nom. J'ai été habitué à un mélange culturel depuis très petit et le hip-hop correspondait exactement à ma vision : un mélange de races sans racisme où le seul truc sur lequel t'es jugé, c'est ta performance. Il faut savoir qu'en 84/85, le hip-hop était un microcosme. La majorité des mecs étaient danseurs, graffiti artists, rappeurs, beatboxeurs… Il fallait tout faire. Moi, j'ai choisi le breakdance. Après, ça a dévié vers le graffiti… Mais en grandissant, la Zulu Nation et compagnie, ça m'a un peu gavé…
A : Pourquoi ?
A : Parce qu'en France, la personne qui s'occupait de la Zulu Nation – Queen Candy à l'époque – a fait de ça une secte. Elle