Dorothea Tieck
# Dorothea Tieck

Dorothea Tieck (Berlín, Brandeburgo, marzo de 1799 - Dresde, 21 de febrero de 1841) fue una traductora alemana, célebre por sus traducciones de William Shakespeare.

## Biografía

Colaboró con su padre, Ludwig Tieck y su círculo literario romántico, que incluía personalidades como August Wilhelm Schlegel y Wolf Heinrich Graf von Baudissin. Completó la traducción de las obras de Shakespeare que su padre había comenzado junto a Schlegel y Baudissin, y también trabajó en las obras de Miguel de Cervantes, como Los trabajos de Persiles y Sigismunda, y otros escritores españoles.

## Traducción de Macbeth

La traducción de Macbeth de Tieck es particularmente notable, ya que ha sido publicada en repetidas ocasiones.

