Trono del Dragón
# Trono del Dragón

El Trono del Dragón es el término en español usado para identificar el trono del Emperador de China. Ya que el dragón era el emblema del poder divino imperial, el trono del Emperador, que era considerado un dios viviente, se conocía como el Trono del Dragón. El término puede referirse a un asiento muy específico, como los asientos especiales en varias estructuras de la Ciudad Prohibida de Beijing o en los palacios del Antiguo Palacio de Verano. En un sentido abstracto, el "Trono del Dragón" también se refiere retóricamente al jefe de estado y a la monarquía misma. Se dice que el Emperador Daoguang se refería a su trono como "el utensilio divino."

## Sede del Estado

El dragón era el símbolo en la bandera imperial y otros objetos imperiales, incluyendo el trono o utensilio imperial Se decía que el dragón tenía el poder de hacerse visible o invisible— en resumen, el dragón era un factótum en los "asuntos de divinidad" de los emperadores de China. El dragón estaba en el blasón en monumentos reales. El dragón se mostraba en la ropa del Emperador. La Gran Sede del Estado se llamaba el "Trono del Dragón."

El término puede usarse para referirse a una Sede de Estado muy específica en la Sala de la Armonía Suprema (también conocida como la "Sala de la Altísima Paz"). Este es un objeto único que solo podía ser usado por el emperador.

Cuando las fuerzas militares de Europa y Estados Unidos alcanzaron Pekín después del levantamiento de los bóxers en 1900, ellos fueron las primeras personas de Occidente que pudieron apreciar el Trono del Dragón desde que Isaac Titsingh y Andreas Everardus van Braam Houckgeest fueron recibiros con gracias y ceremonias por el emperador Qianlong en $1795.^{:309}$ William Elliot Griffis estuvo en el grupo de los que pudieron documentar con cámaras y cuadernos ante el Trono del Dragón en un soleado día de septiembre en 19oo; y describió lo que vio:

       There was the throne itself, a great three-leaved affair. Over the ample seat in the centre, with a high reredos, two great wings spread off from the central division. All was white marble and jade, liberally sculptured according to the canons of Chinese art. Along the top lay and leered dragons, each one " swinging the scaly horror of his folded tail" toward the central seat, his head projecting outward in the air. Below the throne were the three steps, on the broad second one of which the suppliant performed the nine prostrations or knocks of the head.

## Historia

En la China imperial, la sede del poder se llamaba la Sede del Dragón o el Trono del Dragón. El proceso de accesión, las ceremonias de entronamiento y el acto de sentarse en el Trono del Dragón eran más o menos intercambiables.

