Liga de Campeones de la EHF 2003-04
# Liga de Campeones de la EHF 2003-04

La Liga de Campeones de la EHF 2003-04 es la 44ª edición de la competición. Comenzó el 12 de septiembre de 2003 y concluyó el 24 de abril de 2004. En la final de la misma el RK Celje derrotó por un global de 62-58 al SG Flensburg-Handewitt.

## Ronda previa

12 y 13 de septiembre de 2003 (ida) - 20 y 21 de septiembre de 2003 (vuelta)

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| - | - | - | - | - |
| HC Hard | 61–43 | Arkatron Minsk | 35–17 | 26–26 |
| Fiqas Aalsmeer | 57–64 | RK Bosna Sarajevo | 21–29 | 36–35 |
| Granitas Kaunas | 46–58 | Filippos Veria | 26–33 | 20–25 |
| Haukar Hafnarfjörður | 57–47 | CD de São Bernardo-Aveiro | 37–23 | 20–24 |
| Handballclub Tongeren | 46–61 | MŠK Považská Bystrica | 25–26 | 21–35 |

## Fase de grupos

* Colores de la tabla
* Equipos que se clasifican a la siguiente ronda
* Equipos que se clasifican a la Copa EHF
* Equipos eliminados de Europa

### Grupo A

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | TBV Lemgo | 14 | 6 | 4 | 2 | 0 | 196 | 157 | +39 |
| 2 | BM Ciudad Real | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 187 | 145 | +42 |
| 3 | ZTR Zaporozhye | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 161 | 145 | +16 |
| 4 | Conversano | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 118 | 215 | −97 |

Fuente:

| 11 de octubre de 2003 |
| - |
| ZTR Zaporozhye | 22 - 28 | TBV Lemgo |
| AS Conversano | 23 - 32 | BM Ciudad Real |
| 18 de octubre de 2003 |
| TBV Lemgo | 41 - 22 | AS Conversano |
| 19 de octubre de 2003 |
| BM Ciudad Real | 24 - 15 | ZTR Zaporozhye |
| 8 de noviembre de 2003 |
| ZTR Zaporozhye | 31 - 24 | AS Conversano |
| 9 de noviembre de 2003 |
| BM Ciudad Real | 34 - 34 | TBV Lemgo |
| 15 de noviembre de 2003 |
| AS Conversano | 32 - 23 | TBV Lemgo |
| 16 de noviembre de 2003 |
| ZTR Zaporozhye | 23 - 32 | BM Ciudad Real |
| 22 de noviembre de 2003 |
| TBV Lemgo | 27 - 27 | ZTR Zaporozhye |
| BM Ciudad Real | 38 - 14 | AS Conversano |
| 29 de noviembre de 2003 |
| TBV Lemgo | 34 - 29 | BM Ciudad Real |
| AS Conversano | 12 - 41 | ZTR Zaporozhye |

### Grupo B

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | SC Magdeburg | 15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 192 | 176 | +16 |
| 2 | FC Barcelona | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 203 | 152 | +51 |
| 3 | Haukar Hafnarfjörður | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 179 | 193 | −14 |
| 4 | Vardar Vatrost. Skopje | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 157 | 210 | −53 |

Fuente:

| 12 de octubre de 2003 |
| - |
| Haukar Hafnarfjördur | 26 - 36 | FC Barcelona |
| Vardar Vatrost. Skopje | 28 - 30 | SC Magdeburg |
| 18 de octubre de 2003 |
| SC Magdeburg | 34 - 26 | Haukar Hafnarfjördur |
| FC Barcelona | 41 - 19 | Vardar Vatrost. Skopje |
| 8 de noviembre de 2003 |
| SC Magdeburg | 28 - 26 | FC Barcelona |
| 9 de noviembre de 2003 |
| Haukar Hafnarfjördur | 34 - 33 | Vardar Vatrost. Skopje |
| 16 de noviembre de 2003 |
| Vardar Vatrost. Skopje | 27 - 35 | FC Barcelona |
| Haukar Hafnarfjördur | 34 - 37 | SC Magdeburg |
| 22 de noviembre de 2003 |
| FC Barcelona | 27 - 27 | Haukar Hafnarfjördur |
| 23 de noviembre de 2003 |
| SC Magdeburg | 38 - 24 | Vardar Vatrost. Skopje |
| 29 de noviembre de 2003 |
| FC Barcelona | 38 - 25 | SC Magdeburg |
| 30 de noviembre de 2003 |
| Vardar Vatrost. Skopje | 26 - 32 | Haukar Hafnarfjördur |

### Grupo C

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | KIF Kolding | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 204 | 172 | +32 |
| 2 | Prule 67 Ljubljana | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 181 | 178 | +3 |
| 3 | Partizan | 4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 179 | 194 | −15 |
| 4 | ASKİ Ankara | 4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 163 | 183 | −20 |

Fuente:

| 12 de octubre de 2003 |
| - |
| KIF Kolding | 42 - 26 | Partizan Belgrado |
| Prule 67 Ljubljana | 31 - 28 | ASKİ Ankara |
| 18 de octubre de 2003 |
| ASKİ Ankara | 27 - 27 | KIF Kolding |
| 19 de octubre de 2003 |
| Partizan Belgrado | 32 - 33 | Prule 67 Ljubljana |
| 8 de noviembre de 2003 |
| ASKİ Ankara | 29 - 27 | Partizan Belgrado |
| 9 de noviembre de 2003 |
| Prule 67 Ljubljana | 31 - 25 | KIF Kolding |
| 16 de noviembre de 2003 |
| KIF Kolding | 37 - 27 | ASKİ Ankara |
| Prule 67 Ljubljana | 29 - 29 | Partizan Belgrado |
| 22 de noviembre de 2003 |
| Partizan Belgrado | 30 - 31 | KIF Kolding |
| ASKİ Ankara | 22 - 26 | Prule 67 Ljubljana |
| 29 de noviembre de 2003 |
| Partizan Belgrado | 35 - 30 | ASKİ Ankara |
| 30 de noviembre de 2003 |
| KIF Kolding | 42 - 31 | Prule 67 Ljubljana |

### Grupo D

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | Montpellier HB | 15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 167 | 144 | +23 |
| 2 | BM Ademar León | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 179 | 161 | +18 |
| 3 | Chejovskie Medvedi | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 166 | 165 | +1 |
| 4 | HC Hard | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 138 | 180 | −42 |

Fuente:

| 11 de octubre de 2003 |
| - |
| Ademar León | 29 - 24 | HC Hard |
| 12 de octubre de 2003 |
| Montpellier HB | 27 - 19 | Chejovskie Medvedi |
| 17 de octubre de 2003 |
| HC Hard | 18 - 27 | Montpellier HB |
| 18 de octubre de 2003 |
| Chejovskie Medvedi | 30 - 28 | Ademar León |
| 7 de noviembre de 2003 |
| HC Hard | 26 - 30 | Chejovskie Medvedi |
| 8 de noviembre de 2003 |
| Ademar León | 35 - 29 | Montpellier HB |
| 16 de noviembre de 2003 |
| Ademar León | 32 - 29 | Chejovskie Medvedi |
| Montpellier HB | 29 - 24 | HC Hard |
| 21 de noviembre de 2003 |
| HC Hard | 24 - 32 | Ademar León |
| 22 de noviembre de 2003 |
| Chejovskie Medvedi | 25 - 30 | Montpellier HB |
| 29 de noviembre de 2003 |
| Chejovskie Medvedi | 33 - 22 | HC Hard |
| 30 de noviembre de 2003 |
| Montpellier HB | 25 - 30 | Ademar León |

### Grupo E

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | RK Zagreb | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 159 | 144 | +15 |
| 2 | SC Pick Szeged | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 160 | 154 | +6 |
| 3 | Sandefjord TIF | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 149 | 157 | −8 |
| 4 | Filippos Veria | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 154 | 167 | −13 |

Fuente:

| 11 de octubre de 2003 |
| - |
| SC Pick Szeged | 31 - 26 | Filippos Verias |
| 12 de octubre de 2003 |
| RK Zagreb | 22 - 15 | Sandefjord TIF |
| 18 de octubre de 2003 |
| Sandefjord TIF | 26 - 24 | SC Pick Szeged |
| Filippos Verias | 28 - 27 | RK Zagreb |
| 8 de noviembre de 2003 |
| SC Pick Szeged | 27 - 26 | RK Zagreb |
| Filippos Verias | 32 - 26 | Sandefjord TIF |
| 15 de noviembre de 2003 |
| SC Pick Szeged | 30 - 26 | Sandefjord TIF |
| 16 de noviembre de 2003 |
| RK Zagreb | 32 - 21 | Filippos Verias |
| 22 de noviembre de 2003 |
| Filippos Verias | 24 - 23 | SC Pick Szeged |
| 23 de noviembre de 2003 |
| Sandefjord TIF | 28 - 26 | RK Zagreb |
| 30 de noviembre de 2003 |
| Sandefjord TIF | 28 - 23 | Filippos Verias |
| RK Zagreb | 26 - 25 | SC Pick Szeged |

### Grupo F

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | RK Celje | 16 | 6 | 5 | 1 | 0 | 196 | 161 | +35 |
| 2 | SG Flensburg-Handewitt | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 211 | 181 | +30 |
| 3 | Redbergslids IK | 6 | 6 | 2 | 0 | 4 | 179 | 186 | −7 |
| 4 | MŠK Považská Bystrica | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 163 | 221 | −58 |

Fuente:

| 11 de octubre de 2003 |
| - |
| Redbergslids IK | 33 - 34 | SG Flensburg-Handewitt |
| 12 de octubre de 2003 |
| MŠK Považská Bystrica | 32 - 39 | RK Celje |
| 18 de octubre de 2003 |
| SG Flensburg-Handewitt | 37 - 30 | MŠK Považská Bystrica' |
| RK Celje | 29 - 22 | Redbergslids IK |
| 8 de noviembre de 2003 |
| SG Flensburg-Handewitt | 29 - 29 | RK Celje |
| 9 de noviembre de 2003 |
| MŠK Považská Bystrica | 28 - 35 | Redbergslids IK |
| 15 de noviembre de 2003 |
| Redbergslids IK | 25 - 30 | RK Celje |
| 16 de noviembre de 2003 |
| MŠK Považská Bystrica | 27 - 39 | SG Flensburg-Handewitt |
| 22 de noviembre de 2003 |
| SG Flensburg-Handewitt | 44 - 33 | Redbergslids IK |
| RK Celje | 40 - 25 | MŠK Považská Bystrica |
| 29 de noviembre de 2003 |
| Redbergslids IK | 31 - 21 | MŠK Považská Bystrica |
| 30 de noviembre de 2003 |
| RK Celje | 29 - 28 | SG Flensburg-Handewitt |

### Grupo G

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | KC Veszprém | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 197 | 156 | +41 |
| 2 | Skjern HB | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 151 | 153 | −2 |
| 3 | KS Kielce | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 159 | 177 | −18 |
| 4 | HC Bosna Sarajevo | 3 | 6 | 1 | 0 | 5 | 151 | 172 | −21 |

Fuente:

| 11 de octubre de 2003 |
| - |
| KS Kielce | '25 - 25 | Skjern HB |
| 12 de octubre de 2003 |
| HC Bosna Sarajevo | 24 - 35 | KC Veszprém |
| 18 de octubre de 2003 |
| Skjern HB | 30 - 20 | HC Bosna Sarajevo' |
| KC Veszprém | 31 - 24 | KS Kielce |
| 8 de noviembre de 2003 |
| Skjern HB | 23 - 26 | KC Veszprém |
| 9 de noviembre de 2003 |
| HC Bosna Sarajevo | 31 - 32 | KS Kielce |
| 15 de noviembre de 2003 |
| KS Kielce | 30 - 41 | KC Veszprém |
| 16 de noviembre de 2003 |
| HC Bosna Sarajevo | 27 - 18 | Skjern HB |
| 22 de noviembre de 2003 |
| Skjern HB | 26 - 22 | KS Kielce |
| KC Veszprém | 31 - 26 | HC Bosna Sarajevo |
| 28 de noviembre de 2003 |
| KS Kielce | 26 - 23 | HC Bosna Sarajevo |
| 29 de noviembre de 2003 |
| KC Veszprém | 33 - 29 | Skjern HB |

### Grupo H

| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | Chambéry Savoie HB | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 185 | 157 | +28 |
| 2 | Pfadi Winterthur | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 192 | 178 | +14 |
| 3 | HC Baník Karviná | 6 | 6 | 2 | 0 | 4 | 180 | 194 | −14 |
| 4 | RK Metković | 4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 156 | 184 | −28 |

Fuente:

| 12 de octubre de 2003 |
| - |
| HC Baník Karviná | '38 - 27 | RK Metković |
| Pfadi Winterthur | 25 - 29 | Chambéry Savoie HB |
| 18 de octubre de 2003 |
| Chambéry Savoie HB | 34 - 26 | HC Baník Karviná' |
| 19 de octubre de 2003 |
| RK Metković | 29 - 29 | Pfadi Winterthur |
| 9 de noviembre de 2003 |
| Pfadi Winterthur | 38 - 29 | HC Baník Karviná |
| RK Metković | 25 - 30 | Chambéry Savoie HB |
| 16 de noviembre de 2003 |
| HC Baník Karviná | 28 - 36 | Chambéry Savoie HB |
| Pfadi Winterthur | 38 - 25 | RK Metković |
| 22 de noviembre de 2003 |
| Chambéry Savoie HB | 32 - 31 | Pfadi Winterthur |
| 23 de noviembre de 2003 |
| RK Metković | 28 - 25 | HC Baník Karviná |
| 29 de noviembre de 2003 |
| Chambéry Savoie HB | 24 - 22 | RK Metković |
| 30 de noviembre de 2003 |
| HC Baník Karviná | 34 - 31 | Pfadi Winterthur |

## Octavos de final

13 - 14 de diciembre (ida) - 20 - 21 de diciembre (vuelta)

| Equipo 1 | Equipo 2 | 1.º partido | 2.º partido | Total |
| - | - | - | - | - |
| BM Ciudad Real | Chambéry Savoie HB | 36–28 | 33–32 | 69–60 |
| Skjern HB | SC Magdeburg | 30–25 | 24–34 | 54–59 |
| BM Ademar León | RK Celje | 38–25 | 21–34 | $59–59^*$ |
| SG Flensburg-Handewitt | Kolding IF | 34–29 | 33–20 | 67–49 |
| SC Pick Szeged | Montpellier HB | 29–22 | 26–27 | 55–49 |
| Pfadi Winterthur | RK Zagreb | 32–29 | 24–32 | 56–61 |
| Prule 67 Ljubljana | TBV Lemgo | 28–28 | 27–32 | 55–60 |
| FC Barcelona | KC Veszprém | 33–29 | 26–31 | 59–60 |

## Cuartos de final

14 - 15 de febrero (ida) - 21 - 22 de febrero (vuelta)

| Equipo 1 | Equipo 2 | 1.º partido | 2.º partido | Total |
| - | - | - | - | - |
| SG Flensburg-Handewitt | RK Zagreb | 30–27 | 28–26 | 58–53 |
| SC Pick Szeged | SC Magdeburg | 30–31 | 24–28 | 54–59 |
| RK Celje | TBV Lemgo | 32–25 | 28–28 | 60–53 |
| BM Ciudad Real | KC Veszprém | 33–24 | 28–25 | 61–49 |

## Semifinales

13 - 14 de marzo (ida) - 20 - 21 de marzo (vuelta)

| Equipo 1 | Equipo 2 | 1.º partido | 2.º partido | Total |
| - | - | - | - | - |
| BM Ciudad Real | RK Celje | 35–36 | 32–34 | 67–70 |
| SG Flensburg-Handewitt | SC Magdeburg | 30–20 | 26–36 | $56–56^*$ |

## Final

18 de abril (ida) - 24 de abril (vuelta)

| Equipo 1 | Equipo 2 | 1.º partido | 2.º partido | Total |
| - | - | - | - | - |
| RK Celje | SG Flensburg-Handewitt | 34–28 | 28–30 | 62–58 |

## Goleadores

Los principales goleadores de la EHF Champions League 2003–04 fueron:

| # | Jugador | Equipo | Goles | Partidos | Promedio |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | Siarhei Rutenka | RK Celje | 86 | 12 | 7,1 |
| 2 | Eduard Koksharov | RK Celje | 74 | 12 | 6,2 |
| 2 | Renato Vugrinec | RK Celje | 74 | 12 | 6,2 |
| 4 | Stefan Kretzschmar | SC Magdeburg | 73 | 10 | 7,3 |
| 5 | Søren Stryger | SG Flensburg-Handewitt | 72 | 10 | 6,0 |
| 6 | Karol Bielecki | KS Kielce | 62 | 6 | 10,3 |
| 6 | Stéphane Stoecklin | Chambéry Savoie HB | 62 | 7 | 8,9 |
| 8 | Manuel Liniger | Pfadi Winterthur | 60 | 8 | 7,5 |
| 8 | Vedran Zrnić | RD Prule 67 Ljubljana | 60 | 8 | 7,5 |
| 10 | Joël Abati | SC Magdeburg | 58 | 10 | 5,8 |
| 10 | Lars Christiansen | SG Flensburg-Handewitt | 58 | 11 | 5,3 |
