Vanaspati
# Vanaspati

El término sánscrito Vanaspati se refiere a:

* ‘señor del bosque’: cualquier gran árbol frutal, especialmente aquel que da frutas aparentemente sin flores; según el Rig-veda (el primer texto de la India, de mediados del II milenio a. C.).
* varias especies de higuera, mango de Malasia (Mangifera caesia o árbol jack), la higuera de la India, según el Rig-veda.
* cualquier cosa hecha de madera, en especial algunas partes particulares de un carro, un tambor de madera, un amuleto de madera, una picota (tronco de madera en que se ejecutaba a los delincuentes), un féretro de madera; según el Rig-veda, el Átharva-veda (fines del II milenio a. C.) y el Vayasanei-samjita.
* ‘señor de las plantas’: la droga alucinógena soma, según el Rig-veda y el Bhágavata-purana (siglo X).
* Vanaspati (dios hindú), un nombre del dios Soma (dios de la Luna y los vegetales).
* el reino de las plantas en general, véase vanaspati (reino vegetal).
* un tallo, tronco, poste.
* picota de sacrificio de animales para rituales védicos (ver religión védica histórica); según el Rig-veda, el Vayasanei-samjita y los textos bráhmana.
* un animal ofrecido en el poste de sacrificio; según el Shatá-patha-bráhmana.
* Bignonia suaveolens.
* otro nombre del demonio Kirtimukha (‘rostro famoso’).
* otro nombre del dios Visnú, según varios vaisnava-dharma-shastra (‘escrituras de la religión visnuista’).
* nombre de un hijo de Ghrita-prista; según el Bhágavata-purana.
* vanaspatiau (‘los dos vanaspatis’, en caso dual), el mortero y el mango del mortero; según el Rig-veda 1.28.6.
* nombre de una gandharvī (hembra de los gandharvas); según el Karanda-viuja.
* nombre del país mítico gobernado por el dios Vanas-pati; según el Bhágavata-purana.
* un asceta; según el sanscritólogo británico Wilson.
* vanaspati (raga), un raga (género musical tradicional indio) carnático.
* vanaspati (aceite) (o vanaspati ghi), un tipo de grasa vegetal hidrogenada.

## Etimología

* vanaspati, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).
* वनस्पति, en escritura devanagari del sánscrito.
* Pronunciación: /vanaspáti/, raramente /vánaspati/.
* Etimología: ‘el señor del bosque’, siendo vana: ‘bosque, selva’, pati: ‘dueño, señor’.
